셰익스피어와 컴퍼니 (서점)

Shakespeare and Company (bookstore)

좌표:48°51′09″N 2°20′49″e/48.85250°N 2.34694°E/ 48.85250; 2.34694

셰익스피어와 컴퍼니
Shakespeare and Company bookstore, Paris 13 August 2013.jpg
2013년 파리의 "셰익스피어와 컴퍼니" 매장
위치프랑스 파리 레프트 뱅크
소유자조지 휘트먼(1951~2011년)
실비아 비치 휘트먼(2011-현재)
유형서점
열린1951년 8월; 70년(1951-08)
웹사이트
shakespeareandcompany.com

셰익스피어와 컴퍼니는 파리 레프트 뱅크에 위치한 조지 휘트먼이 1951년 문을 연 상징적인 영어 서점이다.

이 상점은 실비아 비치(Sylvia Beach)가 1941년 문을 닫은 레프트 뱅크(Left Bank)에 1919년 세운 동명의 서점 이름을 따서 지은 것이다.휘트먼은 1964년에 "셰익스피어와 컴퍼니"라는 이름을 자신의 상점으로 채택했다.

그 서점은 제5 아롱디케이션37루 드 라 브셰리에 위치해 있다.1951년 미국인 조지 휘트먼에 의해 개업한 이 곳은 원래 "르 미스트랄"로 불렸으나, 실비아 비치의 상점을[1] 기리고 윌리엄 셰익스피어 탄생 400주년을 맞아 1964년 "셰익스피어와 컴퍼니"로 개명되었다.오늘날에도 신간서적과 중고서적의 조달자, 항서적 서적 판매자, 대중에게 개방된 무료 독서도서관의 역할을 계속하고 있다.[2]

게다가, 그 가게에는 서점 주변을 돕는 대가로 작가 지망생들과 예술가들을 위한 집들이 있다.1951년 이 가게가 문을 연 이후, 3만 명 이상의 사람들이 책꽂이 사이에 놓인 침대에서 잠을 잤다.[3]이 가게의 모토인 "낯선 사람에게 변장을 하면 천사가 되지 않도록"는 독서 도서관 입구 위에 쓰여 있다.

역사

왼쪽의 검역소 방 구획을 포함한 셰익스피어와 컴퍼니의 외관 전경(2007)

1951년 미국의 전직 군인 조지 휘트먼은 " 미스트랄"이라는 이름으로 파리의 레프트 뱅크에 영어 서점을 열었다.16세기 수도원의 장소인 그 전당은 생미셸 광장 근처에 있는 37 루 드 라 바체리에 있으며, 노트르담 강, 그리고 시테 강에서 막 한 발짝 떨어져 있다.[4][4]

1941년에 문을 닫은 실비아 비치의 역사적인 셰익스피어와 컴퍼니 서점처럼 휘트먼의 가게는 순식간에 보헤미안 파리의 문학 문화의 중심지가 되었다.초기에는 앨런 긴즈버그, 그레고리 코르소, 윌리엄 S 등 비트 세대의 작가들이 참여했다. 서점 도서관의 의학 코너에서 나체 점심의 코너를 조사한 것으로 전해지는 버로우스.[4]다른 방문객들은 제임스 볼드윈, 아나스 닌, 훌리오 코르타자르, 리처드 라이트, 로렌스 듀렐, 막스 에른스트, 베르톨트 브레히트, 윌리엄 사로얀, 테리 서던, 그리고 조지 플림턴, 피터 매티센, 로버트 실버스파리 리뷰의 편집자들이었다.

셰익스피어와 컴퍼니의 안티쿼리 방 출입구, 야간(2011년)

조지 휘트먼은 실비아 해변의 가게를 본떠서 만들었다.1958년, 파리에 새로 도착한 제임스 존스를 위한 파티에서 휘트먼과 식사를 하던 중, 비치는 휘트먼의 책방을 위해 이름을 그에게 건네주고 있다고 발표했다.[5]실비아 비치가 죽고 윌리엄 셰익스피어 탄생 400주년인 1964년 휘트먼은 자신의 가게 이름을 '셰익스피어와 컴퍼니'로 바꿨는데, 그가 묘사한 대로 '세 단어로 된 소설'이다.[1]

휘트먼은 자신의 모험을 "서점처럼 가장한 사회주의 유토피아"라고 불렀다.[6]헨리 밀러는 그곳을 "책의 경이로운 나라"[3]라고 불렀다.이 가게는 서점 주변을 돕는 대가로 작가 지망생들을 무료로 초대하고, 하루에 책을 읽기로 동의하며, 그 서점의 기록 보관소를 위한 자서전을 한 장 쓰는 책꽂이 사이에 침대가 놓여 있다.휘트먼이 묘사한 대로 "우연한 바람을 타고 불어오는" 식물의 이름을 따서 이 손님들을 "텀블위드"라고 부른다.[3]1951년 개업한 이래 약 3만 명이 이 상점에 머물렀다.

셰익스피어와 컴퍼니, 2015년 독서도서관 입장

휘트먼의 외동딸 실비아 휘트먼은 실비아 비치에서 이름을 따 2003년부터 아버지를 도와 서점 운영을 시작했다.그녀는 이제 그녀의 아버지와 같은 방식으로 그녀의 파트너인 David Delannet과 함께 가게를 운영한다.[7]정기 활동은 데이브 에거스, 에이엠 홈스, 조나단 사프란 푸어, 나오미 클라인 등 작가들이 참여한 선데이 티파티,[7] 작가 워크숍, 주간 행사다.

2003년 실비아 휘트먼은 2년마다 서점 옆 공원인 스퀘어 르네비비아니에서 열리는 문학 축제페스티발앤코(FestivandCo)를 설립했다.참석자 에는 폴 아우스터, 시리 허스베트, 제네트 윈터슨, 정창, 마제인 사트라피 등이 포함됐다.[8][7]

조지 휘트먼은 2006년 프랑스 최고의 문화적 영예 중 하나인 '오르드르 데 아트(Orprier de l'Ordre des Arts et des Letres)'를 수상했다.[9]

2010년 이 서점은 출판되지 않은 노벨라를 위한 파리 문학상을 출시했으며, 드 그루트 재단이 제공하는 최고 상금은 1만 유로였다.첫 번째 콘테스트의 우승자는 로사 랭킨-지였는데, 그의 출품작인 "The Last Kings of Sark"는 이후 비라고에 의해 출판되었다.2등 수상자는 C. E. 스미스였으며, 그의 출품작인 바디 일렉트릭은 서점과 화이트 리뷰가 공동 출간했다.

조지 휘트먼은 서점 위 아파트에서 2011년 12월 14일 98세의 나이로 사망했다.[10]그의 딸 실비아는 현재 가게를 운영하고 있다.

밥스베이크샵과 제휴하여, 셰익스피어와 컴퍼니는 1981년부터 버려진 차고였던 가게 옆에 위치한 카페를 2015년에 열었다.그 카페는 주로 채식주의자를 위한 음식을 제공하며 채식주의자와 글루텐이 없는 음식을 제공한다.조지 휘트먼은 이르면 1969년부터 같은 공간에 문학 카페를 열려고 노력해왔다.

서점은 2020년 10월 말 COVID-19 발생으로 3월 이후 매출이 80% 감소했다고 보고했다.프랑스에서의 첫 번째 폐쇄 기간 동안, 서점은 두 달 동안 문을 닫았고, Libralie francaise의 무역 기구의 조언에 따라 온라인에서 판매되지 않았다.서점 주인은 매장의 독서의 해 행사 지원 제안과 구독 주문을 받는다고 언론에 알렸고, 현재는 홈페이지도 유지하고 있다.[11]

출판물

창업자 조지 휘트먼의 가게 앞 매니페스토

사무엘 베케트를 발견한 공로를 인정받는 전위 학술지 멀린을 비롯해 여러 문학 출판물들이 서점에서 사설을 실었다.이 저널의 편집자 중에는 리차드 시버, 크리스토퍼 로게, 알렉산더 트로치가 있었다.제인 루지는 출판사였다.1959년부터 1964년까지 장 판셰트는 서점에서 '두 개의 도시'를 출판했다. 이 저널의 후원자는 아나이스 닌로렌스 더렐을 포함했고, 다른 사람들 중에서도 테드 휴즈옥타비오 파즈를 출판했다.1978년부터 1981년까지, 미국과 캐나다 주재원 그룹이 2층 도서관에서 '파리 보이스'라고 불리는 문학 일기를 운영했다.이 잡지는 웨일스 시인 토니 커티스, 아일랜드 극작가 겸 소설가 세바스찬 배리 같은 젊은 작가들을 출판했다.편집장은 케네스 R이었다. Timmerman과 편집팀은 캐나다의 Antanas Sileika를 포함했다.Other publications established from the bookstore include Frank magazine, edited by David Applefield with contributions from writers such as Mavis Gallant and John Berger, and Whitman's own The Paris Magazine (or "The Poor Man's Paris Review", as he called it), with contributors including Lawrence Ferlinghetti, Jean-Paul Sartre, Marguerite Duras,파블로 네루다, 그리고 더 최근 판에서 루시 산테, 미셸 후엘베크, 리브카 갈첸.첫 번째 호는 1967년에 첫 선을 보였으며, 가장 최근의 호는 2010년이었다.

2016년 서점은 크리스타 할버슨이 자넷 위너슨의 서문과 실비아 휘트먼의 에필로그로 편집한 '셰익스피어와 컴퍼니 파리: 마음의 헝겊 & 뼈 가게의 역사'라는 제목의 책으로 자신만의 역사를 출간했다.이 책의 다른 기여자들로는 이단 호크, 로렌스 펄링게티, 앨런 긴즈버그, 아나이스 닌, 로버트 스톤, 이안 랭킨, 케이트 템페스트, 짐 모리슨 등이 있다.이 책은 실비아 비치의 회고록을 각색한 것이 특징이다.여기에는 조지 휘트먼이 대공황 당시 '호보 어드벤처'를 따라 쓴 편지와 저널도 선별돼 있다.도중에 낯선 사람들로부터 받은 친절은 "할 수 있는 것을 주고, 필요한 것을 가져가라"[3]는 서점의 창립 정신을 고무시켰다.

대중문화에서

  • 셰익스피어와 컴퍼니는 리차드 링크레이터의 영화 <선셋이 되기 전에>, 노라 에프론의 <줄리 & 줄리아>, 우디 앨런의 <파리한밤중>에 출연한다.[12]
  • 이 가게와 주인 조지 휘트먼은 벤자민 서덜과 곤자그 피켈린이 감독한 2003년 다큐멘터리 영화 '노인으로 서점 초상화'의 주제였다.[13]
  • 셰익스피어와 컴퍼니는 홍콩 TVB 드라마 트라이얼 인 더 스카이2에서 등장인물 론과 몰리 우가 가게에서 책을 읽고 잠을 자고 있을 때 선보인다.[14]
  • 셰익스피어와 컴퍼니는 하이랜더의 세 번째 계절에 등장한다. 파리의 서점으로서의 시리즈는 왓처 돈 살저가 운영하고 있다.네 번째 시즌에, 불멸의 메토스는 그의 고대 일기를 보관하는 공간으로 서점 지하실의 숨겨진 방을 사용한다.
  • 그 가게는 마이클 페일린스 헤밍웨이 어드벤처에서 특집으로 다뤄진다.마이클의 하룻밤 체재 후, 주인과의 간단한 인터뷰도 포함된다.

참조

  1. ^ a b 유리(2009), 페이지 415.
  2. ^ Jo Lennan. "Paris: 10 Things to Do – 4. Shakespeare and Company Bookshop". TIME. Retrieved 14 October 2014.
  3. ^ a b c d Halverson, Krista (2016). Shakespeare and Company: Paris: A History of the Rag & Bone Shop of the Heart. Shakespeare and Company Paris. ISBN 979-10-96101-00-9.
  4. ^ a b c 샤키(2002년).
  5. ^ Winterson, Jeanette (15 December 2011). "Jeanette Winterson remembers George Whitman". The Guardian. Retrieved 14 October 2014.
  6. ^ Mercer, Jeremy (6 December 2005). "Jeremy Mercer's top 10 bookshops". The Guardian. Retrieved 17 September 2011.
  7. ^ a b c 멀홀랜드(2010년).
  8. ^ Festivalandco.com
  9. ^ A. Craig Copetas (7 June 2009). "Hemingway's Hangout Spruces Up to Defy Amazon". Bloomberg. Archived from the original on 20 October 2014. Retrieved 14 October 2014.
  10. ^ 시몬스, 말리스."조지 휘트먼, 파리 북셀러 문화 비콘, 98세에 사망" 뉴욕 타임즈, 2011년 12월 14일
  11. ^ Flood, Alison (28 October 2020). "Legendary Paris bookshop Shakespeare and Company begs for help in pandemic". the Guardian. Retrieved 30 October 2020.
  12. ^ 버거(2011년).
  13. ^ Anita Gates (10 October 2005). "What's on Tonight: Sundance". The New York Times. Retrieved 14 October 2014.
  14. ^ "찾아갈 곳 - 셰익스피어와 회사 서점; 파리", 리틀 앤 랜덤 생각, 2013년 8월 18일.

참고 문헌 목록

추가 읽기

외부 링크