푸싱
Pusading| 푸싱 | |
|---|---|
菩萨顶 | |
 푸샤딩의 마하비라 홀 | |
| 종교 | |
| 소속 | 불교 |
| 종파 | 티베트 불교 |
| 위치 | |
| 위치 | 산시 우타이 현 타이와이 |
| 나라 | 중국 |
  산시성 내에 표시됨 | |
| 지리 좌표 | 39°01′09″N 113°36′04″E / 39.019046°N 113.601219°E좌표: 39°01′09″N 113°36′04″E / 39.019046°N 113.601219°E/ |
| 건축 | |
| 스타일 | 중국 건축 |
| 설정된 날짜 | 북위 (386–534) |
푸샤딩(간단한 중국어: 菩萨顶; 전통 중국어: 菩薩頂; pinyin: 푸사둥;불타는. '보보보살 정상')은 중국 산시 우타이 현 타이후이 시에 위치한 불교 사원이다.[1] 이 절 구조는 우타이산 내 모든 절 가운데 최고로 평가된다.
역사
만주스리가 우타이 산 정상에서 자신을 밝히고 설교했다는 전설이 전해지면서 '보국보살 정상사'라는 이름이 붙었다. 마가다 왕국의 북동쪽에 있는 라지르 시에서 석가모니가 묘사한 링지우 봉과 비슷한 지리적 위치 때문에 '영령적인 검은 독수리 봉우리'(灵鹫峰)[2]로도 알려져 있다.
북위 왕조
푸샤딩은 북위(386~534년) 왕조 북위 샤오웬(467~499) 때 처음 세워졌으며, 처음에는 만주리 대사원(大文寺)[3]으로 불렸다.
당 왕조
631년, 당나라 정관 5년(618~907)에 승려 파윤(法云)이 사찰을 재건하여 '전룽사'(前龍寺)[3]로 개칭하였다.
송 왕조
북송(960~1127) 징데 시대(1004~1007)에 전종(前宗, 997~1022)이 사찰에 '풍전(風殿)'을 붙인 현판을 내렸다.[3]
명 왕조
명나라(1368~1644년)의 용레 시대(1403~1424년)에 용레 황제는 '만주리 대사'(大文寺)로 이름을 바꾸었다. 1581년, 완리 9년(완리 9년)에 관아에 의해 사찰을 개축하였다.[3]
청 왕조
1656년, 청나라 순지 13년(1644–1661)에 사원은 티베트 불교로 개종하였다. 1683년, 강시 22년(1662~1722년) 강시황제의 허락을 받아 푸사딩의 지붕에 노란 유약 타일을 붙였다.[3]
1908년 6월, 윌리엄 우드빌 록힐 주중 미국대사와 13대 달라이 라마는 사원에서 영국 인도정부와 티베트 정부 문제에 대한 협력을 강화하는 것에 대해 이야기했다.[4]
중화민국
1948년 봄, 천이는 우타이산을 거쳐 시바포로 갔다. 그는 아름다운 경치를 찬양하여 시를 썼다.
중화인민공화국
1983년에 이 절은 "한중 지역 국가 주요 사찰"로 분류되었다.
건축
돌계단108길
108개의 돌계단으로 이루어진 산책로가 아래 절에서 천국으로 가는 사다리를 이룬 듯 정상으로 이어진다. 108개의 돌계단은 인류의 108가지 근심을 나타낸다고 하며, 이를 한 번에 한 단계씩 극복해야 부처님의 진정한 역량을 알 수 있다고 한다.[2]
파이팡
샨맨의 배방 아래에는 청나라(1644~1912)의 강시황제(1654–1722)가 쓴 '링지우봉의 아름다운 터'라는 한자가 새겨진 현판이 있다.[5]
만주리관 앞에는 청나라(1644~1912) 강시황제(1654~1722)가 쓴 '우타이산의 아름다운 터'가 새겨진 현판이 돌배향에 걸려 있다.[5]
참조
- ^ Huang Hong; Ye Jianru; Zhang Jie (2017). Voyage en Chine [Journey to China] (in French). Shanghai: Donghua University Press. ISBN 978-7-5669-1210-7.
- ^ a b 왕자 (2012), 페이지 94-95.
- ^ a b c d e 五台山菩萨顶 [Pusading]. wutaishanfojiao.com (in Chinese). 2005.
- ^ 中美关系史上第一位与达赖喇嘛建立并保持联系的美国外交官. sina (in Chinese). 2017-11-24.
柔克义于1908年6月13日打点行装，由美国驻华公使馆的托马斯•哈斯金斯（Thomas Haskins）陪伴，用了五天时间赶到那里。尽管不在拉萨，这却是一位美国外交官与中国西藏的达赖喇嘛的第一次会见。这位美国驻华公使在五台山的菩萨顶盘桓了整整一个星期，用藏语直接同达赖喇嘛交谈，不需任何人居间翻译。他劝告达赖喇嘛遵从清朝皇帝的旨意，改善与英属印度政府的关系，并将其作为自己政策的基点。
- ^ a b 菩萨顶 [Pusading]. huaxia.com (in Chinese). 2015-02-19.
참고 문헌 목록
- Wang Jia (2012). "Mount Wutai: Bodhisattva Summit Temple". Famous Mountains in China (in English and Chinese). Hefei, Anhui: Huangshan Publishing House. ISBN 978-7-5461-2704-0.
