포쿠티아

Pokuttia
포쿠티아의 표현 (c.1639)
포쿠티아

Pokuttia, also known as Pokuttya or Pokutia (Ukrainian: Покуття, romanized: Pokuttya; Polish: Pokucie; German: Pokutien; Romanian: Pocuția), is a historical area of East-Central Europe, situated between the Dniester and Cheremosh rivers and the Carpathian Mountains, in the southwestern part of modern Ukraine.4세기 이후 안테아 부족 동맹의 일부가 되어 10세기에 키예바 러스에 가입하였고, 결국 14세기에 폴란드에 합병되었다.이 지역은 폴란드와 몰다비아의 일련의 전쟁에 휘말렸으며, 이 전쟁은 페트루 레어지가 두 번(1531,1535년) 이 지역을 정복하지 못하면서 중단되었다.포쿠티아를 사로잡기 위한 마지막 시도는 1572년 존 3세(John III the Surrish)에 의해 이루어졌다.때로는 폴란드 통치가 포쿠티안들 사이에 불만을 불러일으키기도 했다.그들 중 많은 사람들이 붙잡혀 몰다비아로 다시 이주했고, 그곳에서 그들은 우크라이나의 요소를 강화했다.1490년대에 페트로 무카에 의해 반란이 시작되었으나, 1492년까지 진압되었다.그 지역은 1772년까지 폴란드 통치하에 있었다.[1]이 지역의 역사적인 중심지는 코로미아였지만 이름 자체는 문자 그대로 '코너(kut)'를 뜻하는 쿠티 마을에서 유래되었다.[citation needed]

역사

포쿠티아의 "넓은 슬라브 정착지"[1]를 묘사한 그리스와 로마 역사학자들의 설명은 고고학적 발견에 의해 확인되었다.[1]

4세기에 포쿠티아의 슬라브족 주민들은 안테아 부족 동맹으로 알려진 부족 동맹의 일부가 되었다.6세기에 이르러 그들은 둘리비아 동맹의 일부가 되었고, 8세기와 9세기에는 티베르티아 부족 동맹의 일부가 되었다.마침내, 10세기에 그들은 키예반 러스에 합류했다.리우벡 공의회에 이어 포쿠티아는 할리치 공국의 일부가 되었다.[1]

The region was sparsely settled, but there were some towns, such as Sniatyn (named after the boyar Kostiantyn Stroslavic and first attested in 1158) and Kolomyia, first attested in 1240 in the Hypatian Codex (Ukrainian: Ипатьевская летопись), an Old East Slavic chronicle that is the most important source of historical data for southern Rus'.[2]

중세 초기에는 1325년 폴란드 왕국에 의해 이 지역이 정복되었고, 이후 1349년 폴란드 카시미르 3세에 의해 합병되었다.

1388년, 테우토닉 기사단과의 전투를 위해 재정적인 지원이 필요한 브와디스와프 2세 자기에와우는 포쿠티아를 몰다비아의 음성인 몰다비아의 페트루 2세의 관리하에 3천 코인의 금화를 빌려주었다.[3][1]

기욤 르 바스수르 드 보플란의 1648년 지도 속 포쿠티아

1485년 몰다비아 왕자인 스테판 대왕은 오스만에게 전년도 흑해에 대한 국가의 접근을 빼앗긴 채 동맹이 심각하게 필요했고, 포쿠티아와 교환하여 폴란드 왕 카시미르 4세 자기엘론에게 충성을 맹세했는데, 이를 콜로메아 선서라고 한다.[citation needed][a]카시미르의 후계자인 폴란드의 존 1세 알베르트는 앞서 언급한 조약을 빌미로 삼아 1497년 몰다비아 자체에 대한 침공을 개시했다.그러나 4개월의 포위 끝에 몰다비아의 수도인 스체아바의 요새를 함락시키지 못하고 포위망을 포기하자 그의 군대는 많은 귀족들을 죽게 하는 함정에 빠졌다(코스민 숲 전투).[citation needed]

1490년 폴란드인의 수중에 있던 우크라이나인들에 대한 탄압이 증가함에 따라 우크라이나의 영웅 페트로 무카에 의해 일련의 성공적인 반란이 주도되었고, 코삭스, 후툴스 등 다른 우크라이나인들과 더불어 부코비나에서 온 몰다비아인, 우크라이나인들도 합류하였다.묵하 반란으로 알려진 이 일련의 전투는 몰다비아 왕자인 스테판 대왕의 지원을 받았으며, 폴란드 탄압에 대항하는 우크라이나인들의 가장 초기 반란 중 하나이다.이러한 반란군들은 포쿠티아의 여러 도시들을 사로잡고, 리비브만큼 서쪽으로 멀리까지 도달했다.[4]

1498년, 투르크족과 타타르족의 도움을 받은 스테판 대왕은 포쿠티아에서 첫 유세를 펼쳤다.[5]그는 1502년에 두 번째 캠페인을 벌였고, 비스트레치아 강을 넘어 폴란드인들을 밀어냈다.스테판의 성공은 그가 생전에 포쿠티아를 일정 기간 동안 점령했다는 데 있었다.[5]그의 아들 보그단 3세(1504–1517)는 "외눈박이"[5]가 그 지역을 부인했고 1509년에서 1510년 사이에 잠시 점령했다.음성판 페트루 레레쥬는 포쿠티아를 탈환하려 했으나, 1531년과 1535년 두 차례 모두 실패하였다.[1]포쿠티아를 사로잡기 위한 마지막 몰다비아의 시도는 1572년 존 3세와 함께 일어났다.몰다비아인의 침공과 이에 따른 폴란드인과 몰다비아인의 전쟁으로 많은 포쿠티안인들이 몰다비아에 포획되어 재거주하면서 부코비나와 같은 몰다비아 지역의 우크라이나 원소를 보강하는 등 인구에 큰 고통을 주었다.[1]콜로미아는 "15~16세기 몰다비아인과 타타르족의 공격으로 심하게 손상됐다"[6]고 한다.

중세 내내 오베르탱은 포쿠티아의 성이었고, 콜로미아는 이 지역의 주요 시장 도시였으며 박람회였다.

포쿠티아는 오스트리아 제국의 일부가 된 1772년까지 폴란드 통치하에 있었다.우크라이나 오프리쇼크는 17세기부터 19세기까지 이 지역에서 활동했다.제1차 세계대전의 여파로 오스트리아-헝가리가 몰락하면서 포쿠티아의 대국은 서우크라이나 인민 공화국의 일부가 되어 폴란드와 분쟁을 벌였다.1919-1939년 폴란드의 일부 지역, 그 후 소비에트 연방으로 넘어갔다.이 지역은 우크라이나 소비에트 사회주의 공화국에 부속되어 1944년까지 바르바로사 작전이 개시된 후 나치 독일의 지배하에 떨어졌다.그 후 소련의 통제하에 있던 이바노-프랑키브스크의 서부 우크라이나 주(州)에 편입되어 대략 주(州)의 남반부에 해당한다.1991년 우크라이나가 독립을 선언한 이후 이 영토는 우크라이나의 일부가 되었다.[1]

언어

현지 우크라이나인들의 언어는 루마니아의 영향을 받아 포쿠티아-부코비나 사투리가 형성되었다.모두 다른 슬라브어의 영향을 받는 반면 포쿠티아 부코비나 방언은 로망스어(로마어)로부터 영향을 받았기 때문에 다른 우크라이나 방언과는 구별된다.이 방언은 고대 결말과 부드러운 변화, 그리고 루마니아어를 포함한 특정한 어휘적 특성을 보존했다.[citation needed]14~16세기 서부 포돌리아에서 고대 포쿠티아의 음성 특징이 확대된 것은 드니세터 방언의 더 넓은 집단을 형성하는 데 기여했다.[citation needed]

인구

포쿠티아는 우크라이나에서 가장 인구밀도가 높은 지역 중 하나이다.이 지역은 역사적으로 슬라브 부족이 거주하고 있었는데, 4세기부터 부족 동맹으로 조직되었다.이 지역에서 가장 먼저 형성된 실체는 4세기경 지역 부족들의 연합으로 떠오른 안테아 부족 동맹이었다.포쿠티아는 그 후 둘리비아와 티베르티아 부족 동맹에 가입했다.10세기 이후 키에반 러스의 일부로서 14세기 폴란드에 합병되었다가 이후 폴란드와 몰다비아의 일련의 분쟁에 연루되어 두 차례(1531, 1535년)에 걸쳐 이 지역을 정복하지 못한 페트루 레예의 죽음으로 중단되었다.마지막 시도는 1572년 요한 3세(John III the Surrish)에 의해 이루어졌다.이 지역은 폴란드 통치하에 머물러 포쿠티안들 사이에 불만을 일으켰다.폴란드와 몰다비아의 전쟁 중에, 그들 중 많은 사람들이 붙잡혀 몰다비아로 다시 정착했고, 그곳에서 우크라이나 원소를 강화했다.그 지역은 1772년까지 폴란드 통치하에 있었다.[1]

18세기에 초기 검열이 이루어졌을 당시 인구의 90%가 인종적으로 우크라이나인이었다.유대인과 폴란드인, 아르메니아인도 몇 명 있었다.1920년대와 1930년대에 더 많은 폴란드인들이 이 지역에 정착했다.1939년에는 인구가 우크라이나인 74%, 폴란드인 9%, 유대인 9%, 우크라이나어를 사용하는 로마 가톨릭 7%로 구성되었기 때문에 우크라이나 원소는 그 후 몇 년 사이에 약간 줄어들었다.21세기(2000년대)에는 97%의 우크라이나인, 2%의 러시아인, 1% 미만의 폴란드인, 0.2%의 유대인이 있었다.[1]

포쿠티아의 인구는 오늘날에도 일부 폴란드인, 유대인,[1] 우크라이나인 후툴을 포함하고 있으며, 로마인도 일부 포함되어 있다.[citation needed]2001년 인구 조사에는 600명의 로마인(자칭 몰도반인 포함)이 기록되어 있었다.[citation needed]

도시 목록

원천

  • 코르두바, M. '몰다브스'코폴의'ka hranytsia na Pokutiu do smerty stefana velykoh', Naukovi zbirnik priesviacheni profesorovy Mykhy Hrushevs'komu (Lvs 1906년)
  • 치제프스키, J.; 코츠와라, M.; 즈글리니카, A. 포쿠치 (Lviv 1931년)
  • Kvitkovskyi, D.; Bryndzan, T.; Zhukovskyi, A.부코비나, ïï mynule i souchasne (파리-필라델피아-디트로이트 1956)
  • 코이노프, M. Priroda Stanyslavivs'koï dubasti (Lviv 1960)
  • Istoriia mist I sil Ukraïns'koï RSR: Ivano-Frankivs'ka debast' (Kyiv 1971)

메모들

  1. ^ 지방 민속에서는 카시미르가 선서가 벌어지고 있는 천막을 갑자기 들춰내라고 명령하여, 그의 귀족들 앞에서 무릎을 꿇고 호위하도록 했다고 한다.종교적 경건함으로 유명한 스티븐이 부하들 앞에서 수치스러운 모습을 보이지 않기 위해 재빨리 아이콘 쪽으로 몸을 돌린 뒤 몸을 교차시켰다고 한다.[citation needed]

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k "Pokutia". Internet Encyclopedia of Ukraine. Archived from the original on 27 June 2021. Retrieved 27 June 2021.
  2. ^ Dimnik, Martin (1994). The Dynasty of Chernigov 1054–1146. Pontifical Institute of Mediaeval Studies. p. xii. ISBN 0-88844-116-9.
  3. ^ I. Cătu, Istoria Romannie în 데이트, Chișinău 1992, 페이지 75.
  4. ^ 묵하의 반란
  5. ^ a b c Gaster, Moses (1911). "Rumania" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 23 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 825–849, see page 835. Stephen the Great....Stephen, aided by a Turkish and Tatar contingent, laid waste the Polish territories to the upper waters of the Vistula, and succeeded in annexing for a time the Polish province of Pokutia, between the Carpathians and the Dniester
  6. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Kolomea" . Encyclopædia Britannica. Vol. 15 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 891. [Kolomea] was the principal town of the Polish province of Pokutia, and it suffered severely during the 15th and 16th centuries from the attacks of the Moldavians and the Tatars.