패드 맨(필름)

Pad Man (film)
패드 맨
The poster features Akshay Kumar dressed in white.
극장판 발매포스터
연출자발키 R.
작성자
에 기반을 둔라크슈미 프라사드의 전설
트윙클 자바나로
생산자
주연
시네마토그래피P. C. 스레람
편집자찬단 아로라
음악 기준아미트 트리베디
생산
회사들
배포자소니 픽처스 출시
출시일자
  • 2018년 2월 9일(2018-02-09) (인도 및 러시아)[1][2][3]
러닝타임
140분
나라인도
언어힌디어
예산76크로레[4]
박스오피스est. ₹207 crore

패드맨은 알 발키가 작사·감독한 2018년 인도 힌디어 전기 코미디 드라마 영화로 악샤이 쿠마르, 소남 카푸어, 라디카 아파트가 주연으로 출연한다.[5]트윙클 칸나가 자신의 허구적 이야기 '락슈미 프라사드 전설'에서 여정이 고질적인 타밀나두 출신의 사회적 기업가 아루나찰람 무루가난탐의 삶에 영감을 받아 2018년 2월 9일 개봉했다.[6][7]이 영화는 전세계적으로 207.73달러(2,700만 달러)의 수익을 올렸으며, 2018년 10번째로 많은 수익을 올린 발리우드 영화뿐만 아니라 중요한 상업적 성공작이 되었다.제66회 전국영화상 시상식에서 패드맨은 다른 사회적 이슈에 관한 최우수 영화상을 받았다.쿠마르의 이 영화에서의 연기는 비판적인 찬사를 받았는데, 그는 제64회 영화관람회에서 남우주연상 후보에 올랐다.[8]

플롯

이야기는 라크슈미칸트 '락슈미' 초한(악샤이 쿠마르)과 가야트(라디카 압테)의 결혼으로 시작된다.Laxmi는 아내를 깊이 사랑하고 그녀의 편안함과 행복을 위해 무엇이든 할 것이다.월경 기간 동안 가야트리가 일시적으로 집안에서 추방될 때, 라세미는 그 주제에 대한 지식이 부족하여 자신도 모르게 붙잡힌다.그는 가야리트가 생리 중에 비위생적인 걸레를 사용하는 것을 보고 걱정하게 되었다.Gayatri는 그에게 이 여성적인 주제에 간섭해서는 안 된다고 말한다.이에 구애받지 않고 라즈미는 아내를 위해 생리대를 구입하는데, 이 생리대는 다소 비용이 많이 든다.Gayatri는 그에게 돌려주라고 말하는데, 그렇게 비싼 냅킨을 사용하는 것은 우유 비용을 줄이는 것을 의미하기 때문이다.크레스트폴렌, 라쉬미는 일하러 가고, 그곳에서 일꾼은 부상을 당한다.그는 다른 사람들이 그것을 "임신"이라고 언급했음에도 불구하고 즉시 그 부상에 패드를 바른다.의사는 라쉬미의 재빠른 사고를 자극하며 출혈을 멈추는 것이 가장 깨끗한 선택이라고 말한다.흥분한 Laxmi는 약간의 면, 천, 풀을 사서 임시 패드를 만드는데, 그는 이것이 비싼 패드를 대신하는 것이 더 낫다고 생각한다.

Gayatri는 그것을 사용하지만 패드의 기능이 떨어지고 그녀는 Laxmi에게 다시는 여성의 문제에 간섭하지 말라고 말한다.Laxmi는 다시 패드를 만들려고 하고, 그것을 한 여학생에게 주는데, 여학생은 그를 돕기로 결심하지만 그녀의 친구들에 의해 단념한다.설상가상으로, 그의 학생과의 만남은 그의 아내가 그가 바람을 피우고 있다고 생각하게 만든다.락스미는 언니에게 패드를 주려다 시댁 앞에서 당황하게 된다.다음으로 염소 피로 채워진 풍선을 붙여서 스스로 시험해 보는데, 이 풍선이 공공장소에서 바지에 온통 피를 묻히게 되어 굴욕을 당하게 된다.이 행위는 그가 온 마을로부터 '도덕이 느슨한 사람'이라는 낙인을 받게 한다.가야트 형제는 그녀를 데려가고 락스미는 월경을 둘러싼 금기와 싸우겠다고 맹세하며 떠나기로 결심한다.

생리대가 면보다는 흡수력이 뛰어난 셀룰로오스 섬유질을 사용한다는 사실을 알게 된 Laxmi는 대학에 진학해 생리대에 사용되는 재료에 대한 지식을 얻는다.돈과 거처가 필요한 그는 교수 집에서 하인으로 일한다.이 교수의 아들은 그를 인터넷에 소개하고 그가 정보를 얻는 것을 돕는다.그 교수는 Laxmi의 행동에 당황해서 그의 생각을 망치기 위해 수백만 달러 상당의 패드를 만드는 기계를 비디오로 보여준다.그것은 정반대의 효과를 가지고 있다: Laxmi는 이것으로부터 영감을 받아 자신만의 패드 제조 기계를 만든다.그는 돈을 빌려서 간신히 좋은 패드를 만들었지만 시험해 볼 사람이 없다.그는 결국 도시 출신의 현대적인 교육받은 여성인 파리 왈리아(소남 카푸어)를 만나 패드를 공급한다.그가 피드백을 요청하면 그녀는 보통 패드와 같다고 말한다.Laxmi의 기쁨은 끝이 없고, 그는 Gayatri를 불러 그녀에게 소식을 전한다.Gayatri는 월경에 대한 집착에 화가 났고, 그녀의 오빠는 그에게 가까이 가지 말라고 경고한다.

파리는 라쉬미의 잠재력을 보고 델리에서 열리는 혁신박람회에 그를 초대한다.Laxmi의 발명은 "올해의 삶을 바꾸는 혁신"으로 인식되어 유명세를 타지만 마을 사람들은 그의 발명의 본질을 깨닫고 그를 모욕한다.패리는 낙담한 락스미가 시골 여자들에게 패드를 파는 것을 돕는데, 그는 나중에 그의 모험에 동참한다.락스미, 파리는 마을을 돌아다니며 저렴한 패드 제조 기계를 만들고, 작은 패드 제조 공장을 만들고, 농촌 여성들에게 일자리와 패드를 모두 판매한다.그는 뉴욕으로 초대되어 유니세프에서 연설을 한다.고향으로 돌아가면 그는 파드마 슈라이 상을 받는다.파리는 그와 사랑에 빠지고, 그래서 라쉬미는 그녀에 대한 감정이 있기 때문에 갈등을 겪게 된다.하지만, 그녀는 그의 행복을 위해 뒤로 물러선다. 라세미는 그녀가 그를 새로운 남자로 만드는 것을 도왔다고 그녀에게 말했다.Laxmi는 그의 마을에서 영웅의 환영으로 돌아온다.이 영화는 마침내 Laxmi와 Gayatri가 재결합하고, Laxmi는 그의 노력으로 계속적인 성공을 거두는 것으로 끝을 맺는다.

캐스트

  • 기업가인 아루나찰람 무루가난탐을 기반으로 한 락슈미칸트 초한 역의 악샤이 쿠마르
  • 패리 왈리아 역의 소남 카푸어
  • 샨티 무루가난탐을 바탕으로 한 가야트 초한 역의 라디카 아파트
  • 스바드라 초한 역의 요티 수바시
  • 소날리 초한 역의 미스터 마이니 고드볼
  • 조티 초한 역의 파울 추한
  • 아바 초한 역의 소우야 비야스
  • 바블루 라즈푸트 역의 요게시 슈리칸트 판디
  • 하리야 라반시 역의 A. R. 라마
  • 소날리 쿠마리 역의 히미카 보세
  • 팅쿠 바르마 역의 무둘 사탐
  • 아샤 바르마 역의 리바 버버
  • 산제프 샤르마 교수 역의 라케쉬 차투르베디
  • 마나스 샤르마 역의 와히브 카파디아
  • 머니렌더 역의 라제시 티와리
  • 사비트리 모디 역의 우르밀라 마한타
  • 테하스 왈리아 교수 역을 맡은 수넬 신하
  • 카메오 출연의 아미타바흐찬과 트레일러의 내레이터.

생산

개발

나는 다큐멘터리를 만들고 싶지 않았고 사람들이 볼 수 있도록 상업영화를 만들고 싶었다.생리대에 관한 이야기지만 아이들을 데리고 갈 수 있는 영화다.그것은 보편적인 주제다.아무도 이 문제를 다루려고 하지 않았다.

—Akshay Kumar[9]

이 영화는 저렴한 생리대 냅킨 기계를 만들어 인도 시골의 생리 위생 개념을 혁신시킨 타밀 나두의 사회 운동가 아루나찰람 무루가난탐의 삶을 바탕으로 만들어졌다.[10][11][12]Pad Man은 상업적인 면에 초점을 맞추지 않고 인지도 있는 영화가 될 것으로 계획되었다.제작자들의 주요 의제는 생리대를 둘러싼 인도 내 만연한 미신을 근절하고 인지도를 창출하기 위해 많은 관객들에게 다가가는 것이었다.쿠마르의 이전 영화인 "화장실: Ek Prem Catha, 그는 여성들과 남성들 모두 대중들에게 생리 위생에 대해 교육하고 그것이 사회에서 오명이나 금기사항이라는 꼬리표를 붙이지 않기를 바랐다.[13]게다가, 그것은 정치인들에게 생리대를 향한 주의를 환기시키고 그것을 기관 전체에 의무화하라는 간청이었다.[14]

무루건의 삶에 적응하기 위한 아이디어는 2015년 트윙클 칸나가 <타임즈 오브 인디아>에서 칼럼을 위한 연구를 하던 중 우연히 그의 이야기를 접하면서 시작됐다.그의 끈기와 결단에 영감을 받고 감동한 그녀는 자신의 저서 락슈미 프라사드의 전설(2016)에서 그에 대해 썼다.[14]영화 공동 제작자로도 활동하고 있는 칸나는 생리와 무루가난탐의 결단에 대해 "독자가 아니라 시청자로 가득 차 있다"고 말해 관객들에게 다가가기 위해 스크린 버전의 그의 삶을 동시에 기획했다.[14][9]그녀는 그녀가 책에서 했던 것처럼 그 주제를 "창의적 자유"로 만들기 위해 제작자들이 이 주제를 "창의적 자유"로 받아들일 것이라고 말했다.[15]

알 발키는 칸나가 이 영화를 쓰고 감독한 첫 번째 선택이었다.그녀는 이전에 발키의 작품을 본 적이 있고 영화 제작에 있어 그의 감수성을 높이 평가한 바 있다.[16]

2017년 11월 소니픽처스는 이 영화의 글로벌 배급사가 됐다.[17]

캐스팅

악샤이 쿠마르는 '인도의 월경인'으로도 알려진 아루나찰람 무루가난탐을 원작으로 한 락스미칸트 초한 역을 맡았다.[9][14]쿠마르가 이 역을 맡은 첫 번째 선택은 아니었다.[18][16]발키와 칸나는 쿠마르가 주연을[16] 맡기를 원했고, 인도 대중이 우상화하고 남성들이 우러러보는 쿠마르가 생리대를 착용하면 판도를 바꾸는 행사가 될 것이라고 생각했기 때문이다.[19]소남 카푸어와 라디카 아파트는 이 영화에서 주요 여성 역을 맡기로 계약되었다.

촬영

패드맨은 발리우드 영화로는 2016년 하프 여자친구에 이어 두 번째로 뉴욕 유엔 본부 내에서 촬영할 수 있는 영화다.

2017년 3월부터 사전 제작이 시작되었고,[20] 3월 14일부터 주 촬영이 시작되었다.[21]촬영은 4월에 델리로 옮겨갔다.[22]무루가난탐은 인도를 배경으로 R. 발키, 쿠마르, 칸나 등과 긴밀하게 협력하면서 기계를 만드는 방법부터 작동 방법, 심지어 자신의 자세까지 모든 세부 사항이 정확하도록 했다.[14]

영화의 대부분은 마디아 프라데시 주의 나르마다 강 옆에 있는 작은 마을 마헤슈워에서 촬영되었다.인도에서 촬영이 끝난 후, 이 팀은 뉴욕을 여행했는데,[14] 뉴욕은 물론 브루클린 브릿지, 타임스 스퀘어, 링컨 센터의 재즈, 유엔 본부에서 중추적인 장면이 촬영되었다.이 영화는 하프 여자친구에 이어 두 번째로 현장에서 촬영된 발리우드 영화다. 헐리우드 영화 '통역사'는 그곳에서 촬영된 첫 번째 영화였다.[23]

해제

이 영화는 당초 2018년 4월 13일에 개봉될 예정이었으나 이후 1월 26일로 옮겨졌다.[24][9][25]하지만, 1월 19일, 이 영화는 산제이 릴라 반살리의 파드마아바트와 충돌하지 않기 위해 2018년 2월 9일로 연기되었다고 발표되었다.[1]쿠마르는 이날 개봉 예정인 아이야리와 흥행 충돌 가능성에 대해 "두 영화 모두 소재와 주제가 다르기 때문에 그럴 가능성은 낮다"고 밝혔다.[26]

Pad Man은 전 세계 3350개의 스크린에 걸쳐 개봉될 예정이다; 2750개의 스크린은 인도의 것이고 600개의 스크린은 해외의 스크린이다.[27]사회 이슈에 기반을 둔 영화로서, 제작자들은 다양한 부처와 정부의 도움으로 이 영화를 작은 마을과 도시의 다양한 학교에서 상영할 계획이다.[13]

중국에서는 2018년 12월 14일에 발매되었으며, 중국어 제목인 '印度合人人'([28]Yndù héhuǒ rén)이 '인도 파트너'[29]로 번역된다.이 영화는 소니픽처스 엔터테인먼트 재팬이 2018년 12월 7일 일본에서 개봉했는데, '파드만: 5 오쿠리 노 조세이 오 수쿠타 오토코'(파드도 남자: 5 오쿠리 노 조세이 오수쿠타 오토코)[30]라는 제목이 붙어 '파드만: 5억 명의 여성을 구한 남자'로 번역됐다.[31]

마케팅

2017년 12월 15일 첫 예고편이 공개됐다.[32]곧이어 #PadManTrailer 해시태그 #PadManTrailer로 예고편이 트위터에서 유행하기 시작했다.쿠마르가 무심코 생리대를 착용해 언니에게 건네는 장면이 화제가 됐다.[33]12월 25일 쿠마르가 손에 솜을 들고 "파이터, 천재, 혁신, 언리얼맨, 부끄러움, 진짜 문제, 열정" 등의 글귀를 곳곳에 쓴 두 번째 포스터가 공개됐다.타임즈 오브 인디아에서는 그것을 "독특한 포스터"[18]라고 불렀다.

논란

파드먼은 쿠웨이트와 파키스탄에서 금기시되는 주제 때문에 금지되었다.파키스탄 중앙영상검열원(Central Board of Film Criter)은 이 영화에 대한 거부권 행사를 거부하고 "우리 사회에서 아직 이름, 주제, 이야기가 받아들여지지 않는 영화는 허용할 수 없다"고 말했다.이들은 파키스탄 영화 배급사인 IMGC와 HKC의 영화 상영권 구입을 불허하고 "이슬람 전통과 역사, 문화를 파괴하고 있다"고 밝혔다.영화 포스터도 지역 영화관에서 제거되었다.[34][35][36]일부 파키스탄 여성들은 자신들이 생리대를 들고 있는 사진을 검열위원회에 보내 이러한 결정에 항의했다.[37]

리셉션

박스오피스

시장 총수입
인도 1,049만 달러[38] (1,490만 달러)
해외 $15,617,101 (1968.83 crore)
중국 1010만[39] 달러 (16억6910만 달러)[40]
일본. 73,576,400원 – 4800만원[41](681,622달러)
기타영토 478만[38] 달러(약 33.66 크로어)
월드와이드 re cro.73 크로어 (3173만 달러)

패드맨은 인도에서 개막일에 10.26달러(약 130만 달러)의 적은 돈을 벌었다.입소문에 고무된 이 영화는 둘째 날 16.11 크로어(미화 210만 달러)와 셋째 날 16.11 크로어(미화 210만 달러)를 각각 벌어들였다.총 40.05달러(530만 달러)의 순이익(총 790만 달러)을 달성했다.[42][43]

인도 밖에서는, 이 영화가 5개의 국제 시장에서 국내 개봉과 동시에 동시에 첫 선을 보였는데, 이 영화는 전 세계적으로 약 890만 달러의 개봉으로 약 100만 달러를 벌어들였다.[43]

미국과 캐나다에서, Pad Man은 152개의 스크린에서 스크린당 평균 미화 5,000달러에 76만 달러를 벌어들였다.소니는 이 영화가 쿠마르의 변기 개봉을 넘어 첫 선을 보인 것에 주목했다. 176개 극장(극장 평균 3852달러)에서 67만8000달러로 데뷔한 에크프리미엄 카타.[43]

팟맨이 2018년 12월 14일 개봉한 중국에서는 개봉 첫 주 520만 달러의 수익을 올리며 할리우드 영화 아쿠아맨과 일본 애니메이션 영화 '내 이웃 토토로'에 이어 3위로 박스오피스 차트에 진입했다.[44]패드맨은 2018년 12월 30일 현재 중국에서 총 1010만[39] 달러(약 66억6910만 원)의 수익을 올렸다.[40]

팟맨은 인도 영화의 전통시장이 아닌 일본에도 진출해 4천8백만 원의 수익을 올렸다.[41]

임계수신호

쿠마르는 제66회 전국영화상 시상식에서 영화 사회문제 부문 최우수영화상인 트윙클 칸나(Twinkle Khanna)를 아내 겸 제작자로 대표해 수상하였다.

리뷰 집계 사이트 로튼 토마토에서 이 영화는 18개 리뷰를 기준으로 78%의 지지율을 기록하고 있으며, 평균 6.1/10의 시청률을 기록하고 있다.[45]NDTV의 라자 센은 이 영화에 5명의 스타 중 4명을 출연시키며 "비범한 실화를 담은 '패드맨'은 강력한 영화일 뿐 아니라 시청할 필요가 있는 영화"라고 말했다.[46]힌두스탄 타임즈는 이 영화의 스타 3/5를 평가하면서 "패드맨은 느린 음표에서 시작해 한동안 질질 끌다가 속도를 올린다"고 썼다.조연출의 등장인물들은 과한 연기를 하기 위한 경쟁을 벌이고 있는 것 같다"[47]고 말했다.영화동반자의 아누파마 초프라가 이 영화에 별 5개 중 2개를 주며 "중도점까지 패드맨은 힘과 감정의 싹을 틔웠다.어떤 장면들은 마치 힘든 공공 서비스 발표처럼 느껴지고 멜로드라마는 군데군데 날카로워지지만, 대체로 발키와 그의 공동 작가인 스완앤 커키레는 이야기를 계속 감동시킨다.유머는 교묘하게 쓰이네."[48]뉴스18의 라지프 마산드는 이 영화에 별 5개 중 2.5개를 주며 "발키와 스완앤드 커키레의 글쓰기는 날카롭고 우스꽝스럽게 시작하지만, 곧 고압적이고 반복적으로 변하게 된다"[49]고 말했다.

수상 및 지명

식일 수상 카테고리 수취인 및 지명인 결과 참조
2018년 8월 10일 멜버른의 인도 영화제 베스트 필름 패드 맨 지명했다 [50]
베스트 디렉터 발키 R. 원
남우주연상 악샤이 쿠마르 원
2019 제66회 전국영화상 다른 사회적 이슈에 관한 최우수 영화 패드 맨 원 [51]

사운드트랙

패드맨
사운드트랙 앨범 기준
아미트 트리베디
방출된2018년 1월 18일(2018-01-18)
녹음된2017–2018
장르.피처 필름 사운드트랙
길이21:03
언어힌디어
라벨지뮤직컴퍼니
프로듀서아미트 트리베디
아미트 트리베디 연대기
시크릿 슈퍼스타
(2017)		 패드맨
(2018)		 급습
(2018)
외부 오디오
audio icon YouTube의 오디오 주크박스
패드맨의 싱글
  1. "아즈 세 테리"
    개봉 : 2017년 12월 23일
  2. "패드맨 송"
    개봉 : 2017년 12월 30일

이 영화의 음악은 아미트 트리베디가 작곡했고 가사는 카우사르 무니르가 작곡했다.2017년 12월 23일 아리짓 싱이 부른 첫 싱글 트랙 '아즈 세 테리'가, 2017년 12월 30일 미카 싱이 부른 두 번째 싱글 트랙 '패드 맨 송'이 발매됐다.이 영화의 음악은 지뮤직컴퍼니가 2018년 1월 18일 공식 발매했다.[52]

모든 가사는 카우사르 무니르가 쓰고, 모든 음악은 아미트 트리베디가 작곡한다.

트랙리스트
No.제목가수길이
1."아즈 세 테리"아리짓 싱5:12
2."패드맨송"미카 싱3:23
3."후바후"아미트 트리베디3:36
4."샐리 사프네모히트 초한4:42
5."사야니"야시타 샤르마, 요니타 간디, 야시카 식카, 라니 카우르4:10
총 길이:21:03

참고 항목

참조

  1. ^ a b "PadMan not to clash with Padmaavat, Akshay Kumar's film postponed to February 9". Hindustan Times. 19 January 2018. Retrieved 21 January 2018.
  2. ^ "Akshay Kumar's Pad Man to now release on January 25". Deccan Chronicle. 5 January 2018. Retrieved 12 January 2018.
  3. ^ Kumar, Akshay [@akshaykumar] (6 February 2018). "Happy to share, our film #PadMan becomes the first Bollywood film to be released in Russia on the same day and date. So Russia, see you at the movies on 9th February, 2018! @padmanthefilm @SonyPicsIndia @radhika_apte @mrsfunnybones @SonyPicsIndia @kriarj #RBalki" (Tweet). Retrieved 1 March 2018 – via Twitter.
  4. ^ "Pad Man". Box Office India. Retrieved 16 July 2019.
  5. ^ "Cricketer Dwayne Bravo meets 'Padman' Arunachalam Muruganantham in Coimbatore". www.thenewsminute.com. Retrieved 22 July 2019.
  6. ^ "Meet the real PadMan – Arunachalam Muruganantham". The Indian Express. 13 February 2018. Retrieved 22 July 2019.
  7. ^ Mazumder, Jayeeta. "Padman: The un-caped hero in Twinkle Khanna's book". T2 Online.
  8. ^ "The Man Who Inspired A Menstrual Pad Movie". NPR.org. Retrieved 22 July 2019.
  9. ^ a b c d "Bollywood superstar Akshay Kumar will be in a new feminist movie about menstrual pads". Business Insider. 18 December 2017. Retrieved 25 December 2017.
  10. ^ "Meet Arunachalam Muruganantham the man who wore a sanitary pad to break a taboo". The Economics Times. 24 April 2017. Retrieved 14 September 2017.
  11. ^ "Padman first look: After building toilets, Akshay Kumar takes on menstrual hygiene". Hinddustan Times. 3 August 2017. Retrieved 15 December 2017.
  12. ^ "Padman: Akshay Kumar shares a happy new poster, reveals release date". Hindustan Times. 29 October 2017. Retrieved 15 December 2017.
  13. ^ a b "Akshay Kumar on Padman: Our aim is to create awareness with the film, not earn money". 21 December 2017. Retrieved 25 December 2017.
  14. ^ a b c d e f Jones, Abigail (19 December 2017). "Why King of Bollywood Akshay Kumar Made A Movie About Menstruation". News Room. Archived from the original on 16 January 2018. Retrieved 25 December 2017.
  15. ^ "'Pad Man' to raise awareness about sanitary hygiene: Twinkle". Deccan Herald. Press Trust of India. 26 March 2017. Retrieved 21 April 2020.
  16. ^ a b c Hiro, Sneha (20 December 2017). "Twinkle Khanna: Akshay Kumar Was Not The First Choice For Padman". Koimoi.com. Retrieved 26 December 2017.
  17. ^ Cain, Rob. "Hollywood's Sony Pictures Joins Akshay Kumar's 'Padman' As Global Distributor". Forbes. Retrieved 23 November 2017.
  18. ^ a b "Akshay Kumar has million tales to tell in new 'PadMan' poster". The Times of India. 22 December 2017. Retrieved 25 December 2017.
  19. ^ A. Kameshwari (25 December 2017). "The PadMan Song: Akshay Kumar tells why you need to be a madman to become a superhero, watch video". The Indian Express. Retrieved 25 December 2017.
  20. ^ "Pictures: Akshay Kumar and Radhika Apte start Padman shoot in Indore". Deccan Chronicle. 17 March 2017. Retrieved 15 December 2017.
  21. ^ "SEE PIC: Akshay begins shooting for Padman, wife Twinkle joins him on the sets". India Today. 14 March 2017. Retrieved 26 December 2017.
  22. ^ Indo-Asian News Service (15 April 2017). "Amitabh Bachchan shoots cameo for Padman in Delhi". The Indian Express. Retrieved 16 April 2017.
  23. ^ "Akshay Kumar's PadMan to be shot at United Nations headquarters". Pakistan Today. 19 November 2017. Retrieved 26 December 2017.
  24. ^ "Akshay Kumar's 'Padman' gets a release date". The Times of India. 4 August 2017. Retrieved 28 December 2017.
  25. ^ "Akshay Kumar's 'Padman' gets a release date". The Hans India. 30 October 2017. Retrieved 28 December 2017.
  26. ^ Shah, Aashna (22 December 2017). "Akshay Kumar On PadMan And Aiyaary: There Is No Box Office Clash". NDTV. Retrieved 25 December 2017.
  27. ^ "Taran Adarsh tweet". Twitter. Retrieved 9 February 2018.
  28. ^ "《印度合伙人》登陆中国影院 观众不看的三个原因_电影". www.sohu.com. Retrieved 17 December 2018.
  29. ^ "印度合伙人". Google Translate. Retrieved 24 January 2019.
  30. ^ "映画『パッドマン 5億人の女性を救った男』オフィシャルサイト". Official Site. Sony Pictures Entertainment Japan. Retrieved 24 January 2019.
  31. ^ "パッドマン 5億人の女性を救った男". Google Translate. Retrieved 24 January 2019.
  32. ^ News 18 (15 December 2017). "PadMan Trailer: Akshay Kumar as 'Pagla Superhero' is Set To Break All Stereotypes". News 18. Retrieved 15 December 2017.
  33. ^ Nijhawan, Meghna (15 December 2017). "Thanks To 'PadMan' Trailer, Twitter Is Discussing... Wait For It... Periods". NDTV. Retrieved 25 December 2017.
  34. ^ "Akshay Kumar's Padman won't release in Pakistan". Samaa TV. 9 February 2018. Retrieved 11 February 2018.
  35. ^ Lodhi, Adnan (10 February 2018). "Shocking: 'PadMan' banned in Pakistan". The Express Tribune. Retrieved 11 February 2018.
  36. ^ "Why Pad Man, Padmavaat and Veere Di Wedding Were Banned in Kuwait". Bollywood Over Hollywood. 14 June 2018. Retrieved 14 June 2018.
  37. ^ "Pakistani Women Are Sending Pads to the Censor Board". Mangobaaz. 13 February 2018. Retrieved 14 February 2018.
  38. ^ a b "Pad Man Box Office Collection till Now- Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. Retrieved 31 December 2018.
  39. ^ a b "Padman". EntGroup. Retrieved 4 January 2019.
  40. ^ a b "China box office: Pad Man collects USD 0.14 million on Day 14; closes business in China at Rs. 66.91 cr". Bollywood Hungama. 29 December 2018.
  41. ^ a b Adarsh, Taran [@taran_adarsh] (21 January 2019). "#PadMan gains momentum over the weekend in #Japan... Currently running in Week 7... 23 locations this week [18 locations last week]... Fri ¥336,500 Sat ¥823,900 Sun ¥860,200 Total till 20 Jan 2019: ¥73,576,400 [₹ 4.80 cr] @comScore" (Tweet) – via Twitter.
  42. ^ Taran Adarsh. "Taran Adarsh tweet". Twitter. Retrieved 12 February 2018.
  43. ^ a b c Brooks, Brian (11 February 2018). "2018 Oscar Shorts' Take $615K; 'Golden Exits' Has Solid Bow; 'Darkest Hour' Crosses $50M: Specialty Box Office". Deadline Hollywood. Retrieved 12 February 2018.
  44. ^ "China's No. 2 Film This Weekend Was Hayao Miyazaki's 'My Neighbor Totoro'". Variety. 17 December 2018.
  45. ^ "Pad Man (2018)". Rotten Tomatoes. Fandango. Retrieved 10 October 2021.
  46. ^ Sen, Raja (11 April 2019). "PadMan Movie Review: Akshay Kumar Is Modest And Masterful In This Solid Film". NDTV.
  47. ^ "PadMan movie review: Akshay Kumar talks about menstrual hygiene in a 'loud' but clear voice". 8 February 2018.
  48. ^ Chopra, Anupama (9 February 2018). "Pad Man Movie Review: Starts Well But Eventually Disconnects From Logic Or Reality". Film Companion.
  49. ^ Masand, Rajeev (9 February 2018). "PadMan Review: Akshay Kumar-Starrer Has Its Heart In The Right Place, But Gets Too Sermonizing". News18.
  50. ^ "Indian Film Festival Melbourne". www.iffm.com.au. Archived from the original on 14 October 2018. Retrieved 13 July 2018.
  51. ^ "National Film Awards 2019: Full winners list". 19 August 2019.
  52. ^ "Padman (Original Motion Picture Soundtrack)". iTunes.

외부 링크