헤릭 작전
Operation Herrick| 헤릭 작전 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 아프가니스탄 전쟁의 일부(2001년~2021년)와 테러와의 전쟁 | |||||||
영국군 21기(Gibraltar 1779-83) 공중공격 포대, 2006년 5월 헬만드주 라쉬카르 가에서 권한 이양식 중 연합기를 게양하는 영국군 | |||||||
| |||||||
| 교전국 | |||||||
| | | ||||||
| 지휘관 및 리더 | |||||||
| (1997년~2007년 내각총리대신) (2007년 ~ 2010년) (2010~2016년 총리) | | ||||||
| 힘 | |||||||
| 알 수 없는 | 알 수 없는 | ||||||
| 사상자 및 손실 | |||||||
| 454명 사망 정찰기 1대 추락 | 알 수 없는 | ||||||
헤릭 작전은 2002년부터 2014년 전투 작전이 끝날 때까지 아프가니스탄에서 영국군의 모든 작전이 수행되었던 코드네임이었다.그것은 나토가 주도하는 국제안보지원군(ISAF)에 대한 영국의 기여와 중앙아시아 국가 내에서 미국이 주도하는 항구적 자유작전(OEF)에 대한 지원으로 구성되었다.
헤릭 작전은 아프가니스탄에서의 두 가지 노력을 대체했다.첫 번째는 2001년 10월 미국의 아프가니스탄 침공 당시 지원으로 이뤄진 베리타스 작전이다.마지막 대규모 작전은 2002년 중반 종료된 자카나 작전 기간 동안 1,700명의 영국 해병대원들이 아프가니스탄 동부를 소탕한 것이다.두 번째는 2001년 12월 이후 카불에서 새로 창설된 ISAF에 대한 리더십과 2,000명의 강력한 공헌을 수반한 핑갈 작전이다.이후 지휘권은 몇 달 뒤 나토 동맹국인 터키로 넘어갔고 영국군은 300명으로 축소됐다.그 이후로 아프가니스탄의 모든 전투 작전은 훼릭 작전 하에서 수행되었다.2003년 이후 헤릭 작전은 아프가니스탄에 대한 ISAF의 지리적 개입 증가에 맞춰 규모와 폭을 확대했다.
2012년 12월 데이비드 캐머런 영국 총리는 2013년 헬만드주 주둔 병력의 거의 절반인 3800명이 철수할 것이며 그 숫자는 약 5,200명으로 [1][2]줄어들 것이라고 발표했다.영국은 2014년 [3][4]10월 27일 아프가니스탄에서의 모든 전투 작전을 중단하고 마지막 전투 부대를 철수시켰다.2001년부터 2015년 7월 24일까지 총 454명의 영국군이 아프가니스탄에서 작전 [5][6]중 사망했다.
전투 작전의 종료와 함께, 아프가니스탄에서의 영국 군사 작전은 나토 결단력 지원 임무에 대한 영국의 기여인 토랄 작전의 일환으로 훈련에 초점을 맞췄다.이 작전은 2021년 7월에 종료되었다.
전략.
영국은 아프가니스탄에서 철수할 수 없기 때문에 영국과 [7][8]세계가 직면한 지속적인 테러 위협 때문에 2014년 12월까지 (특히 헬만드주) 활발한 군사 주둔을 유지한다는 것이 영국 정부의 입장이었다.아프가니스탄의 튼튼한 국가를 건설하는 것은 길고 어려운 [7][9]일이다.자유-보수 연합 정부(2010년 5월~2015년 5월)는 아프가니스탄이 영국의 최우선 외교 [8]정책이라고 선언했다.
카불과 아프가니스탄 북부
2002년과 2003년 사이 헤릭의 주요 구성 요소는 카불에서 치안 유지와 새로운 아프간 국민군([10]ANA) 훈련을 제공하는 300명의 인력이었다.2003년 중반 마자리 샤리프와 마이마나에 지방 재건팀(PRT)이 창설되면서 이 작전은 대대 전력이 됐다.영국은 또한 그 [10]지역에 신속한 대응군을 제공했다.PRT의 전체적인 지휘권은 2004년에 ISAF로 이관되었다.스웨덴과 노르웨이는 영국이 아프가니스탄 남부에 집중할 수 [10]있도록 하기 위해 각각 2005년과 2006년에 이러한 PRT를 인수했다.2006년 초, NATO 본부 연합 신속 대응 부대(ARRC)는 1년간 ISAF의 사령부가 되었다.영국 보병과 신호병들은 카불에 주둔하고 있는 병력 수를 1,[11]300명으로 늘렸다.
칸다하르
2004년에는 연합군 해리어 소속 6명의 영국 공군 전투기 파견대가 칸다하르 비행장에 주둔해 [10]미군 OEF 부대를 지원했다.ISAF의 새로운 남부 확장에 대한 항공 지원을 제공하기 위해 2006년 중반에 계획되었던 철수는 연기되었다.그 부대는 나중에 더 많은 해리어와 RAF 연대 중대로 보강되었다.해리어스는 2009년에 철수하여 파나비아 토네이도 GR4 편대로 [12][13]교체되었다.
2006년 9월 2일, 메두사 작전에서 캐나다군을 지원하는 시리얼 번호 XV230 호커 시델리 님로드 MR2 초계기가 칸다하르 인근에서 추락해 탑승자 14명 전원이 사망했다.원인은 연료 [14]배선과 관련이 있었다.
2007년 5월에 4대의 Harrier GR9이 추가로 투입되어 C130 수송기 1대와 Fleet Air Arm의 Westland Sea Kings 4대와 함께 총 11대가 되었습니다.해리어스는 토네이도스에 의해 계승되었다.멀린과 치누크 헬리콥터도 그곳에 기지를 두고 있다.
헤릭을 위해 배치된 대부분의 항공기는 칸다하르에 [13]기지를 두고 있었다.
헬만드
미션
2006년 1월, 존 리드 국방장관은 영국이 적어도 3년간 수천명의 인원으로 구성된 PRT를 헬만드에 파견할 것이라고 발표했다.이는 카불 지역에서 아프가니스탄의 나머지 지역으로 ISAF의 책임 영역을 점차 확대하기 위한 일환으로 계획되었다.아프가니스탄의 초기 병력 5700명이 계획되어 나머지 [11]파병 기간 동안 약 4,500명으로 안정될 것이다.
이 조치는 주로 미국의 OEF 남부 주둔을 완화하기 위해 다른 나토 국가들과 협력하기 위한 것이었다.이를 위해 네덜란드와 캐나다는 각각 [11]오루즈간과 칸다하르에 유사한 배치를 주도하게 된다.몇몇 다른 국가들은 이 움직임을 군대와 함께 지지할 것이다.헬만드의 경우 덴마크는 750명의 병력을 보냈고 에스토니아는 [15][16]헬만드 병력을 150명으로 늘렸다.
현지 탈레반 인사들은 들어오는 군대에 반대하며 [17][18]저항할 것을 약속했다.
활동.
주요 배치 전에, 왕립 공병대는 주요 기지로 사용할 중앙 요새인 캠프 바스티온을 건설했다.아프간군(캠프 쇼라박, 205군단 3여단)을 위한 캠프가 인근에 세워졌다.5월 1일,[19] 미 OEF군은 기념식에서 해방되었다.동시에, 미국은 남부 아프가니스탄의 반란군에 대한 대대적인 공격인 마운틴 스러스트 작전에 돌입했다.이로 인해 ISAF군은 [20]탈레반과 공공연히 충돌하게 되었다.
영국군은 원래 재건을 위해 보안을 제공하려 했지만, 대신 전투에 참여하게 되었다.공격적 [21]입장을 취하라는 도지사의 압력으로 북부 정착촌에 곧 소대 별장이 세워졌다.하지만, 이것들은 빠르게 격렬한 [22]싸움의 초점이 되었다.이들 중 하나는 7월 초 탈레반에 의해 고립되고 포위된 상인(Sangin)에 있었다.이후 상인구에서 11명의 군인이 사망했다.7월 16일,[23][24] 미군과 캐나다군의 지원으로 200명의 낙하산병이 마을을 점령하기 위해 공수되었다.
8월 초, 소대 건물 주변에서 폭력이 난무하자 500명의 낙하산병과 아프간 국군(ANA) 병사들이 무사콰르카로 공수되었다.영국 [25]군인 한 명이 그 전투에서 사망했다.8월 25일 [26]수백 명의 군인들이 무력시위로 아프간 경찰들을 호위하는 두 번째 작전에 참여했다.
탈레반은 영국군이 보유한 복합기지를 직접 공격하면서 단거리 소형 무기 사격과 RPG, 박격포탄 등으로 공격했다.영국군은 공습과 포격으로 대응했고, 종종 그들의 영내 성벽 바로 바깥을 겨냥하여 근접전투가 되었다.
양측에서 사상자가 증가했고, 탈레반의 공격으로 나토의 더 많은 화력이 노출되면서 더 많은 사상자가 발생했다.민간인 사상자와 지역 기반시설 피해가 증가했다.북대서양조약기구(NATO)군은 "심장과 정신"을 얻으려는 의도에도 불구하고 강압적인 전술로 주민들을 소외시키고 있다는 것에 대해 점점 더 우려하게 되었다.또한 영국은 이러한 상황에서 소대 별장 전략을 무기한 유지할 병력과 헬리콥터를 보유하고 있지 않다는 것이 분명해졌다.상황이 변하지 않는다는 것을 깨달은 영국 지휘관들은 지역 부족 지도자들에게 임시 [27][28]휴전을 준비하기 위해 접근했다.
지역 부족 원로들의 압박과 늘어나는 사상자들로 인해, 탈레반은 외국 군대를 강제 추방하려는 그들의 목표를 실현하지 못하자 영국군과 동시에 분쟁 도시에서 철수하기로 합의했다.나토는 여름 동안 탈레반이 입은 손실은 헬만드에서만 [29][30]약 1,000명이 사망한 것으로 추정했다.
영국의 에드 버틀러 준장은 나중에 무사 퀄라가 헬기의 [21]위험 때문에 포기하기로 계획되기 불과 48시간 전에 거래가 이루어졌다고 말했다.이 협정의 결과로,[31] 영국군은 10월 중순 정착촌에서 평화적으로 철수했다.휴전은 나토 측의 약점[citation needed] 징후를 보여준다고 믿는 미군 사령관들로부터 비난을 받았다.탈레반이 2007년 2월 미군의 [32]공습으로 주요 지휘관이 살해된 후, 무사 칼라 마을을 기습 탈환했을 때, 이 협정은 다시 의문을 제기하게 될 것이다.그 마을은 결국 영국과 아프가니스탄군에 의해 탈환되었다.
지난 9월 말까지 아프가니스탄에서 31명의 영국 군인들이 사망했다.브라이언 버드 상병과 마크 라이트 상병은 사후에 영국군의 가장 용감한 훈장인 빅토리아 십자 훈장을 받았다.버틀러 준장은 [21][33]당분간 탈레반이 "전술적으로 패배했다"고 선언했다.
대답
작전 스트레스는 [34]국방부에 의해 예상치 못한 것으로 인정되었고, 헬만드에 [35]더 많은 병력을 보내라는 압력이 증가하였다.데이비드 J. 리차드 중장은 이것이 한국 전쟁이나 2차 세계대전 [36]이후 영국군이 겪은 가장 무거운 집요한 전투라고 말했다.
그 결과 헤릭 작전은 7,[37]700명으로 늘어났다.추가 항공기, 포탄 (4GMLRS 포함) 및 장갑 차량 (Warrior IFVs 등), 추가 저격수 소대도 [38]보내졌다.
마르 카라다드 작전
2007년 12월 7일 현재, 2000명의 탈레반 반군이 무사칼라를 점령했다.연합군은 마을을 포위할 준비를 했다.마르 카라다드 작전(스네이크바이트 작전)은 제82공수 기동부대 코르세어의 지원을 받는 HQ 52 보병여단인 HQ 기동부대 헬만드가 지휘했다.영국, 덴마크, 미군의 지원을 받은 아프간군은 전략적으로 중요한 헬만드 주에 있는 탈레반의 주요 마약 밀매 기지이자 탈레반이 점령한 유일한 마을인 이 마을을 장악하기 위해 싸웠다.그것은 이 지역에서 활동하는 국제군과 반군 모두에게 상징적으로 중요한 것으로 여겨졌다.
전투가 임박했음을 경고하는 전단지가 공중 투하된 것에 부분적으로 도움을 받아 일부 민간인들이 대피했다.준비 과정에서, 그 마을은 탈레반 전사들에 의해 대량으로 채굴되었다고 믿어졌다.제2 Bn 요크셔 연대의 리 존슨 병장은 2007년 12월 8일 오전 10시 직후 지뢰가 [40]폭발했을 때 마을을 탈환하기 위한 작전에 참가하던 중 사망했다.탈레반 반군은 12월 10일 정오까지 아프간군과 나토군이 마을을 [41]장악하도록 남겨두고 이 지역에서 철수했다.이것은 헬만드 특별 기동대를 위한 HERRIC 7 작전의 주요 작전이었다.
화산 작전
2007년 2월 초, 6주간의 작전 끝에, 영국 해병대는 기계 [42]수리 작업을 하기 위해 카자키 수력 발전 댐 근처에 있는 탈레반 건물 25곳을 정리했다.
아킬레스 작전
2007년 3월 초에서 5월 말 사이에 영국은 나토가 탈레반을 헬만드에서 몰아내기 위한 아킬레스 작전을 주도했다.
2007년 5월 초 아킬레우스의 보조 작전인 실버 작전은 탈레반 전사들을 상인 마을에서 추방하는 데 성공했다.5월 중순에는 실리콘 작전이 뒤따랐는데, 이 작전은 영국군이 탈레반 세력을 게레스크와 주변 시골 지역에서 몰아냈다.그리고 나서 왕립 공병대는 아프가니스탄 국군을 위해 그 지역에 세 개의 캠프를 세웠다."The Junior Officers Reading Club"이라는 책에는 실리콘 작전이 기록되어 있다.
라스티 쿨랑 작전
아킬레우스의 후속 작전인 라스티 쿨랑 작전은 2007년 5월 30일 카자키 남서쪽 10km 지점인 카자키 소플레 마을 근처에서 그곳에 주둔하고 있는 탈레반 군대를 제거하기 위해 시작되었다.영국군 1000명, ISAF군 1000명, 아프간 국민군 병력이 반군에 맞서기 위해 이 지역으로 이동했다.5월 30일 밤, 미국 82 공수 사단은 적진에 대한 공습을 실시했고, 치누크 헬기 중 한 대가 적의 포화에 의해 추락해 미국인 5명, 영국인 1명, 캐나다인 [43]1명이 사망했다.
6월 2일까지, ISAF와 아프간군은 상부 상인 계곡의 북쪽과 남쪽에서 저항세력 소대를 격리시켰다.현지 지원을 얻기 위해 영국 공병대는 이 [44]지역 농민들을 돕기 위해 관개 도랑을 파는 등 여러 재건 프로젝트에 착수했다.라스티 쿨랑 작전은 책 "Attack State Red"에서 헬만드에 있는 왕립 앵글리아 전투단에 대해 설명하고 있다.
탈레반의 봄 공세
2007년 5월 말, 2007년 3월로 약속한 탈레반의 봄 공세는 실현되지 않았다.이는 탈레반이 헬만드 전역의 영국 거점을 습격하려다 대규모 사상자를 낸 것과 겨울철 작전 중 중간 지휘관들에 대한 조직적인 공격으로 대규모 병력 이동 [45][46]조정 능력이 떨어졌기 때문으로 풀이된다.
데일리 텔레그래프는[47] "적군의 템포 증가"가 예상됐기 때문에 "아직은 탈레반을 소모된 병력으로 간주하지 않을 것"이라고 보도했다.2008년 10월 현재 충돌 횟수는 하루 5회에서 15회로 10분에서 11시간으로 증가했다.
새로운 국면에서 탈레반은 연합군과 [48]싸우기 위해 파키스탄의 부족 지역에서 어린이 군인들을 모집할 수도 있다고 보도되었다.
여름 공세를 강화하다
2008년 2월 탈레반은 JTAC [49]힐에 대한 다수의 공격으로 여름 공세를 준비했다.
영국 왕실의 관여
2월 28일, 미국 웹사이트인 드러지 리포트는 가정 기병대의 일원인 해리 왕자가 구르카 부대와 함께 JTAC 힐에서 전방 공중 관제사로 활동하고 있다고 보도했다.국방부는 영국 및 몇몇 다른 나라 언론과 그가 귀국하거나 그렇지 않으면 뉴스가 발표될 때까지 그가 그곳에 있었다는 사실을 밝히지 않기로 합의했었다.호주의 여성 주간지 뉴이디어는 지난 1월 이 이야기를 처음 발표했지만, 그 당시에는 후속조치가 없었다.뉴아이디어 편집자들은 뉴스 블랙아웃에 대해 모른다고 주장했다.그리고 2008년 2월 28일 독일 신문 '베를리너 쿠리에'가 드러지 앞에 짧은 글을 게재했다.
2012년 9월 '웨일스 대위'로 알려진 해리 왕자는 3연대 육군항공대와 함께 헬만드주에 [50]배치돼 영국 합동항공그룹 소속 아파치 공격헬기 부조종사로서 미 해병 원정군 소속으로 작전투어를 마쳤다.
카자키 댐 호송단
8월 말 헬만드주에서 영국과 나토군의 대규모 작전 중 하나가 이 지역에 전력을 공급하기 위한 목적으로 이루어졌다.100대의 차량 호송대가 180km(110마일)에 이르는 카자키 댐으로 가는 전기 터빈의 거대한 부분을 옮기는 데 5일이 걸렸다.이 작전에는 영국군 2,000명, 호주, 캐나다, 덴마크, 미국의 나토군 1,000명, 아프간군 1,000명이 참여했다.
캐나다군은 첫 번째 다리를 엄호했고 영국은 사막의 약속 지점에서 50대의 BvS 10 바이킹 장갑차를 이용해 호송선을 호위했다.수백 명의 특수부대가 이 지역을 휩쓸고 들어갔으며, 영국 지휘관들은 나토군의 사상자 없이 200명 이상의 저항세력이 사망했다고 추정했다.영국 BAe Harrier GR9과 아구스타웨스트랜드 아파치, 네덜란드, 프랑스, 미국 항공기, 헬리콥터, 무인 드론이 공중 정찰과 화력 [51]지원을 제공했다.터빈은 마침내 2016년 10월에 취역되었습니다[1].
기타 작업
- 2009년 6월 19일부터 2009년 7월까지 OP Panchai Palang
- 2009년 6월 헬만드 태스크포스(TFH)에서 제24해병원정부대(24MEU)로 인도된 Garmsir 작전지역
- Moshtarak 작전은 2010년 2월에 개시된다.
- Musa Qaleh 작전지역은 2010년 3월 TFH에서 I 해병 원정군(1MEF)에 인계되었다.
- 2010년 6월에 TFH로부터 1 MEF에 양도된 카자키 지역.
- 상인 운영지역은 2010년 9월 TFH에서 1 MEF로 넘어갔다.
- OP Qalai Sharqay 2011년 5월
- 2011년 7월에 ANSF로 Lashkar Gah의 보안 책임자 이관.
장비.
헤릭 작전 기간 동안 영국 육군은 다양한 장비를 사용했다.
- Mastiff 1은 2006년 12월부터 H 17 동안 철수했다.
- 2009년 6월부터 Mastiff 2.
- 2008년의 빅센을 잡아라.
- 2008년 [52]11월부터 경량 리모트 컨트롤 차량.
- 2008년 [52]11월부터 Dragon Runner.
- 2011년 [53]5월부터 HORN 검출기.
- H14 중 RWMIK 철수
- H 14 동안 철수하는 빅센을 낚아채십시오.
- Jackal 1은 H 17 동안 철수했습니다.
- M270 다연장 로켓 시스템 H17 중 철수
- 트로이 목마 장갑차 왕실 기술자
영국군의 사상자
2015년 7월 24일 현재 영국군은 454명의 [5][6]사망자를 냈다.
사망자는 404명으로 KIA에 분류되며 49명은 질병, 비전투 부상 또는 사고로 인한 것으로 [5]조사 결과가 나올 때까지 공식적으로 사인이 정해지지 않았다.
615명이 중상 또는 매우 중상을 입었고 2,[54]156명이 부상당했다.
금융 비용
2001년부터 2018년까지의 Operation Herrick의 순추가비용은 222억 파운드였습니다.이는 관련 부대의 정상 운영 비용과 정상 예산 연간 예상치 못한 운영 수당보다 높은 비용이며, 따라서 총 비용과 운영 한계 추가 비용보다 적다.지출의 대부분은 2006년부터 [55]2014년까지였다.
Frank Redwidge 전 정부 고문의 저서 Investment in Blood에 따르면 국방부는 2012년까지 아프가니스탄 전쟁에서의 모든 군사 작전 비용을 약 250억 파운드로 추산했다.Ledwidge는 [56]2012년까지 영국 정부의 총 비용을 370억 파운드(565억 달러)로 추산했습니다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
인용문
- ^ "UK to withdraw 3,800 troops from Afghanistan during 2013". BBC. 19 December 2012.
- ^ "Afghanistan mission accomplished, says David Cameron". BBC. 16 December 2013.
- ^ "Last British troops leave Helmand". BBC News. 27 October 2014.
- ^ "UK ends combat operations in Helmand". Archived from the original on 2014-11-04. Retrieved 2014-06-15.
- ^ a b c "British fatalities - Operations in Afghanistan - British fatalities in Afghanistan". Ministry of Defence. Retrieved 24 July 2015.
- ^ a b "British soldier dies three years after Afghanistan shooting". BBC News Online. Retrieved 24 July 2015.
- ^ a b 고든 브라운 총리는 2009년 9월 4일 아프가니스탄에 관한 국제전략연구소의 연설에 접속했다: 2009년 10월 16일, http://www.number10.gov.uk/Page20515 Archived 2012-06-20 at the Wayback Machine.
- ^ a b "Mr David Cameron, Prime Minister's Statement on Afghanistan". www.number10.gov.uk. 14 June 2010.
- ^ 아프가니스탄에서의 운용:국방부 전략, http://www.mod.uk/DefenceInternet/FactSheets/OperationsFactsheets/OperationsInAfghanistanOurStrategy.htm
- ^ a b c d "Operations in Afghanistan: Background Briefing 1". Ministry of Defence. Archived from the original on October 26, 2009. Retrieved May 25, 2016.
- ^ a b c ""House of Commons Hansard Debates for 26 January 2006"". UK Parliament.
- ^ "영국, 아프가니스탄에 RAF 제트기 파견"BBC 뉴스 2006년 9월 18일.
- ^ a b 34 비행대 RAF 연대는 2006년 6월 15일 칸다하르 비행장(영국)에 배치된다.2006년 10월 18일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
- ^ 추락한 님로드의 '화재 보고' 2006년 9월 4일 BBC 뉴스
- ^ "미국 중앙 사령부에 덴마크 군사 연락팀" 스코틀랜드인 2006년 7월[dead link] 17일
- ^ "Estonia To Increment in 아프가니스탄" Defensenews.com 2005년 [dead link]11월 3일
- ^ "영국 군대를 죽이겠다는 탈레반의 위협"BBC 뉴스 2006년 4월 25일.
- ^ "탈레반은 영국군을 물리치겠다고 맹세한다."BBC 뉴스 2006년 6월 7일.
- ^ BBC 뉴스 2006년 5월 1일 "영국군이 아프간 임무를 인계받는다"
- ^ USA 투데이 2006년 6월 20일 "탈레반 전면 폭동 부활"
- ^ a b c 2006년 10월 2일자 텔레그래프.
- ^ "영국이 아프가니스탄의 증원군을 저지함에 따라 군인들은 사망한다." 타임즈 2006년 9월 10일.
- ^ 영국군이 탈레반의 거점을 점령했다.BBC 뉴스 2006년 7월 16일
- ^ 2006년 7월 17일 스코틀랜드인 "상인의 지게가 찌그러졌다"
- ^ 2006년 8월 8일 국방부 "스네이크바이트 작전, 무사칼레 탈레반군 축출"
- ^ 2006년 8월 25일 국방부는 "영국과 아프간군은 무사 칼레에서 힘을 발휘한다"고 밝혔다.
- ^ "영국군은 탈레반과 비밀 휴전을 하고 있다." 타임즈 2006년 10월 1일.
- ^ "Can change in Afghan tactics bring peace?". BBC News.
- ^ "Taliban losses in Afghanistan, gains in Pakistan - FDD's Long War Journal". 25 June 2006.
- ^ "News". Archived from the original on 2006-09-21. Retrieved 2021-09-14.
- ^ "아프간 정부가 지역 원로들에게 보안을 부여함에 따라 영국군은 무사 칼라에서 재배치됩니다."2009-04-30년 영국 정부 웹 아카이브 2006년 10월 18일 보관.
- ^ "Taleban forces retake Afghan town". BBC News.
- ^ "아프간 전술의 변화가 평화를 가져올 수 있을까요?" BBC 뉴스 2006년 10월 17일.
- ^ "탈레반은 '힘들지만 이길 수 있다'고 싸운다.BBC 뉴스 2006년 9월 19일.
- ^ "아프가니스탄에서 항공기가 필요하다"BBC 뉴스 2006년 7월 1일.
- ^ BBC 뉴스 2006년 8월 10일 "영국 장군들은 아프가니스탄의 위협에 대해 경고한다"
- ^ 「아프가니스탄에 전개하는 1,400명의 추가 영국군」은, 2007년 9월 26일, 2007년 2월 26일, 웨이백 머신 국방부에 보관되었다.
- ^ "British troops to be armed with "60km Sniper" (VIDEO)".
- ^ 일요 거울 기사 Wayback Machine에서 2007-12-12년 아카이브 완료
- ^ "Yorkshire Regiment News Page". Archived from the original on 2009-03-07.
- ^ "Afghan troops take Taleban town". BBC News.
- ^ "Marines clear Taliban from key Afghan dam (VIDEO)".
- ^ "UK-led operation helps ISAF take control in northern Helmand (VIDEO)". Archived from the original on 2007-06-07.
- ^ "Success of Sangin operation allows troops to engage with Afghan locals".
- ^ "Taliban 'stalled by lack of commanders'". The Telegraph.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 2007-07-15. Retrieved 2007-05-24.
{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ Gah, By Thomas Harding in Lashkah. "Taliban 'stalled by lack of commanders'".
- ^ "Recruiting Taleban 'child soldiers'". BBC News.
- ^ 영국군은 아프가니스탄의 요새에서 탈레반에 맞서 버티고 있다[데드링크]
- ^ "A statement by The Ministry of Defence announcing Prince Harry has arrived in Afghanistan to begin tour of duty". royal.uk. 7 September 2012.
- ^ "UK troops in huge turbine mission". BBC News. 2 September 2008.
- ^ a b LandWarfareCentre 2015, 3-6-2페이지.
- ^ LandWarfareCentre 2015, 3-6-3페이지.
- ^ LandWarfareCentre 2015, 페이지 28
- ^ "Net Additional Costs of UK Military Operations from financial years 1998-99 to 2017-18" (PDF). Ministry of Defence. 2 November 2018. FOI2018/13682. Retrieved 7 July 2021.
- ^ Norton-Taylor, Richard (30 May 2013). "Afghanistan war has cost Britain more than £37bn, new book claims". The Guardian. London. Archived from the original on 21 February 2017. Retrieved 18 December 2016.
참고 문헌
- LandWarfareCentre, AD (2015). Operation Herrick Campaign Study. Land Warfare Centre, Warminster, Wiltshire, UK: MoD.
