미들턴

Midleton
이름이 비슷한 장소는 미들턴(동음이의)을 참조하십시오.
미들턴
메니스티르 나 코란
마을
Old Distillery with copper pot still, Midleton
구리가 든 증류소 아직도, 미들턴
Coat of arms of Midleton
국장
모토:
래블러 외 호노레
Midleton is located in Ireland
Midleton
미들턴
아일랜드의 위치
좌표: 51°54′58″N 8°10′30″w / 51.916°N 8.175°W / 51.916; -8.175좌표: 51°54′58″N 8°10′30″W / 51.916°N 8.175°W / 51.916; -8.175
나라아일랜드
주먼스터
카운티코르크
다일 선거구코크 이스트
EU 의회남쪽
표고
5m(16ft)
인구
(2016)[1]
• 합계12,496
시간대UTC±0(WET)
• 여름(DST)UTC+1(IST)
Eircode 라우팅 키
P25
전화 지역 번호+353(0)21
아일랜드 그리드 참조W879736

미들턴(/ midmletond/ltən/;; 아일랜드어: Mainistir na Corann, "weir"의 뜻)[2]은 아일랜드 남동부 코르크 카운티에 있는 마을이다.[3] 코크시티에서 동쪽으로 약 16km 떨어진 오웬아쿠라 강과 코크를 로슬라레 항으로 연결하는 N25 도로다. 미들턴 주의 코크 시티의 위성 도시는 메트로폴리탄 코르크의 일부분이다. 이스트 코크 지역의 중심 비즈니스 거점이다. 미들턴은 코크 이스트 다일 선거구에 있다.

역사

1180년대에 배리 피츠 제럴드가 이끄는 노르만인들은 부르고뉴 출신의 시스터시언 몽크스가 거주할 강 위르에 수도원을 세웠다. 이 사원은 '초어'가 '초어'나 '초랄'에서 유래했다는 설도 있지만, 아일랜드어 '코라'(weir)에서 이름을 따 '초어 애비'와 '카스트럼 초어'로 알려지게 되었다. 이 사원은 미들턴, 메니스티르 나 코란, 또는 "위르강의 몬스터리"를 뜻하는 아일랜드어 이름, 그리고 "위르강의 강"을 의미하는 오웬아쿠라나 아브하인나 코라의 이름으로 기념된다. 아일랜드 교회 소속의 침례교회 성 요한은 1825년에 세워졌으며 오늘날에도 여전히 수도원 자리에 서 있다.[3]

월터 롤리 선장(나머지 월터 경)은 1585년부터 1602년 사이에 인근 유할에서 살고 있는 미들턴과 교분이 있었다. 그의 존재는 1579–1583년의 제2차 데스몬드 반란을 진압하는 데 도움을 준 대가로 토지가 분배되었기 때문에 일어났다. 이 진압의 일환으로 그는 인근 카허모어에 있는 배리의 성을 점령하라는 명령을 받았다. 성에서 쫓겨난 이모킬리의 관리인 데스몬드 피츠제럴드 세네샬은 수도원으로 피신했으나, 다시 랄리에게 피신할 수밖에 없었다.

랄리는 유할에도 유럽 최초의 감자를 심은 공로를 인정받고 있다.

이 마을은 코르크와 유할 사이의 10마일 거리에 있는 주요 중간 마을로 미들턴 또는 "미들타운"이라는 이름을 얻었다. 1670년 샤를 2세로부터 그 헌장을 받아 "미들턴의 거리와 마을"로 편입되었다. 나중에 남방철도와 서부철도의 포스트타운이 될 것이다.

아일랜드 하원 의장인 앨런 브로드릭과 아일랜드 총리는 각각 1715년과 1717년에 제1대 남작과 바이스카운트 미들턴이 되었다. 그는 마을에서 브로데릭 가에 의해 기념된다.

이 마을에는 1825년 제임스 머피가 설립한 올드 미들턴 증류소가 있다.[4] 이 증류소는 1868년까지 독립적으로 운영되었고, 그 후 1967년에 아일랜드 증류기로 합병되었다.[4] 1988년, 아이리시 디퍼스는 프랑스 음료 대기업인 페르노리카에 의한 우호적인 인수 대상이었다.[4] 세계 최대 규모의 항아리인 14만 리터 용량의 구리 그릇을 자랑하는 올드 미들턴 증류소는 1975년 새로운 용도 건설 시설인 뉴 미들턴 증류소로 생산이 이전될 때까지 운영되었다.[4] 뉴미들턴 증류소는 제임슨 위스키, 레드브레스트, 패디 등 다수의 아일랜드산 위스키를 생산한다. 보드카와 진도 생산한다. 1992년 옛 증류소가 복원되어 방문객 센터로 재개장하였다.[5] 제임슨 체험으로 알려진 방문객 센터는 아일랜드에서 가장 큰 작업 물레바퀴(지름 7m)를 포함한 많은 볼거리를 제공한다.[6]

20세기 초 미들턴

큰길 꼭대기에는 아일랜드 독립전쟁 중 1921년 2월 20일 사망한 16명의 아일랜드 공화국군 병사들을 기리는 기념비가 세워져 있다. IRA 대원 중 12명은 인근 클론멀트 매복에서 영국군 대원들과 싸우다 전사했고, 4명은 추가로 붙잡혀 후에 처형되었다. 이 사건은 전쟁 중 IRA에게 가장 큰 단 한 번의 인명 손실이었다.'캡틴' 숀 오샤는 클론멀트 패거리들을 이끌고 미들턴 묘지에 공화당 플롯의 책임자로 매장되어 있다. 주변에는 1798년 아일랜드 반란 200주년을 기념하는 기념비가 세워져 있다.

훗날 런던의 의사당 건축가인 아우구스투스 푸긴이 설계한 두 채의 집이 메인 스트리트 아래쪽에 서 있다. 그들은 이제 하나의 건물을 형성하고 공공 바를 수용한다.[7]

2015년에는 베일릭파크에 킨드레드 스피릿스라는 대형 철제 조형물이 설치됐다. 이 조각상은 1847년 미국 원주민 초코족이 대기근 때 기근 구호 기증을 한 것을 기념하는 것이다.

교육

성묘 교회
주요기사 : 미들턴 칼리지

오렌지 윌리엄의 전 정부였던 엘리자베스 빌리에스는 1696년 미들턴 칼리지라는 이름의 사립학교를 설립했다. 그 학교는 전통적으로 아일랜드 교회와 관련이 있다. 과거 제자로는 홈 룰 리그의 창시자인 아이작 버트, 암리차르 대학살의 가해자인 레지날드 다이어, 사라 쿠란의 변호사 겸 아버지인 존 필팟 커란이 있다.[citation needed]

이코노미

지역 고용주들은 소매업, 경공업, 식품제조업, 관광업, 위스키 증류업을 포함한다.[citation needed] 인근 화이트게이트에는 아일랜드의 유일한 정유소일 뿐 아니라 주 최초의 가스화력발전소가 있다. 많은 미들턴 거주자들은 또한 코르크 도시, 카리그투힐 또는 리틀 아일랜드의 직장으로 통근한다.[citation needed]

전통적으로 이 마을의 주요 상업 및 소매 지역은 중심가에 있었으며, 이는 주로 지역 소유권을 중심으로 쇼핑을 계속 제공하고 있다.[citation needed] 미들턴의 상업적인 부분도 현재 마켓 그린이라고 불리는 미들턴 마트의 옛 터까지 확대되었다. 테스코, 리들, 부츠, 알디 등 다수의 다국적 소매상들이 미들턴에 매장을 갖고 있다. 마켓 그린 쇼핑 센터는 도시의 북쪽 끝에 위치해 있다. 여기에는 5개의 스크린이 있는 영화관 테스코와 다른 상점들이 포함되어 있으며 미들턴 파크 호텔은 바로 길 건너편에 있다. 지역 소유의 슈퍼마켓인 헐리의 슈퍼발루도 소위 '구스 에이커' 맞은편 마을 북쪽 끝에 위치해 있다. 토요일에는 SuperValu 옆에 있는 공원이 Midleton Farmers' Market이 있는 곳이다.[citation needed] 리들, 알디, 맥도날드는 강을 따라 새로운 쇼핑과 주택가에 위치해 있다.

미들턴은 또한 세계에서 가장 큰 항아리들이 있는 관광 명소인 올드 미들턴 증류소의 본거지다.

지리

이 마을은 북쪽의 언덕 아래 비옥한 계곡에 위치해 있으며, 남쪽으로는 코르크 하버와 해안가가 있다. 과거 하버에서 인근 발리나쿠라(Irish: Baile na Cora, "Weir"라는 뜻)로 가는 수로는 최대 300톤까지 바지선으로 항해할 수 있었다. 수년에 걸친 실링으로 인해, 이 수로는 현재 극도로 얕게 되었다.

인구통계학

1996년부터 2016년까지 20년 동안 미들턴 지역의 인구는 6,209명에서 1만2,496명으로 사실상 두 배가 되었다.[8]

2016년 인구조사 기준 미들턴의 주민 1만2496명 중 72%가 백인 아일랜드인, 1% 미만 백인 아일랜드인, 17% 기타 백인종, 4% 흑인, 1% 아시아인, 1% 기타종족, 4%가 민족성을 명시하지 않았다. 종교 면적으로 보면 그 지역은 가톨릭 77%, 기타 9%, 무종교 11%, 미종교 3% 순이었다.[9]

운송

레일

미들턴 역의 코르크 열차

미들턴 철도역은 코크 교외 철도망에 있으며 코크 켄트 철도역을 출입하는 두 개의 종착역(다른 하나는 코브) 중 하나이다. 승객들은 더블린과 트랄리로 가는 기차를 타기 위해 코크 켄트에서 교환한다.

미들턴으로 가는 철도는 1859년 11월 10일 코르크 & 유할 철도에 의해 개통되었는데, 이 철도는 후에 남방 철도에 인수되었다. 미들턴은 이 회사의 철도공사의 위치였다.

미들턴과 코르크 사이의 선은 1963년에서 2009년 사이에 정기적으로 사용하기 위해 폐쇄되었다. 간헐적 이용(주로 미들턴에서 말로 슈가 공장으로 비트 운송)은 1963년 이후 여러 해 동안 계속되었으나, 1988년에야 미들턴 GAA 서포터즈들이 트랙을 이용하기 위한 마지막 열차가 올아일랜드 시니어 클럽 헐링 챔피오의 결승전을 위해 더블린으로 가는 여객 여행이 되면서 이 노선의 산발적인 이용도 막을 내렸다.nship(미들턴이 플레이한 곳) 이 노선의 재개통은 2009년 7월 30일 Iarnrod Eirean에 의해 완료되었다.[10]

공기

가장 가까운 공항은 코크 공항이다.

버스

버스 아이레안은 코르크 시티 버스 정류장, 화이트게이트, 워터포드, 밸리나쿠라, 카리트오힐, 리틀아일랜드, 글룬타운, 티볼리 등 미들턴을 오가는 버스 서비스를 운영한다.[citation needed]

스포츠

미들턴 GAA는 지역 게일 체육회 클럽이고, 미들턴 RFC는 지역 럭비 클럽이다. 무술 단체로는 미들턴 아이키도 클럽[2006년부터 이스트 코르크에서 아이키도를 가르치고 있다]과 미들턴 태권도 클럽이 있다.[citation needed] 미들턴 FC는 지역 축구팀이며 크리켓 클럽도 있다.[citation needed]

저명인사

참고 항목

참조

  1. ^ "Census 2016 – Small Area Population Statistics (SAPMAP Area) – Settlements – Midleton". Census 2016. Central Statistics Office. Archived from the original on 3 April 2018. Retrieved 2 April 2018.
  2. ^ "Mainistir na Corann / Midleton". logainm.ie. Irish Placenames Commission. Retrieved 3 April 2020.
  3. ^ a b The illustrated road book of Ireland. London: Automobile Association. 1970.
  4. ^ a b c d Townsend, Peter (1997–1999). The Lost Distilleries of Ireland. Glasgow: Neil Wilson Publishing. ISBN 9781897784877.
  5. ^ "Taoiseach Officially Marks Irish Distillers' Expansion at Midleton Distillery". Irish Distillers. 24 April 2012. Archived from the original on 17 August 2018. Retrieved 17 August 2018.
  6. ^ Shepherd, S; et al. (1992). Illustrated guide to Ireland. London: Reader's Digest.
  7. ^ "McDaids, 55,56 Main Street, Midleton, County Cork". National Inventory of Architectural Heritage. Archived from the original on 12 January 2019. Retrieved 11 January 2019.
  8. ^ "Midleton (Ireland) Agglomeration". citypopulation.de. Archived from the original on 8 December 2019. Retrieved 3 April 2020.
  9. ^ "Midleton". Census 2016 – Small Area Population Statistics. CSO. 2016. Archived from the original on 3 April 2018. Retrieved 2 April 2018.
  10. ^ "Irish Rail – Projects – Glouthaune – Midleton". Archived from the original on 6 June 2011. Retrieved 20 October 2007.
  11. ^ "Irish explorer who discovered Antarctica honoured in home village". The Irish Times. 25 January 2020. Archived from the original on 21 April 2021. Retrieved 21 September 2020.
  12. ^ "Brodrick, Alan, first Viscount Midleton". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/3491. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  13. ^ "The Irish who played for Australia". cricketeurope.com. CricketEurope Magazine. Retrieved 21 September 2020.
  14. ^ Mennell, Philip (1892). "Martin, His Honour the Hon. Sir James" . The Dictionary of Australasian Biography. London: Hutchinson & Co – via Wikisource.
  15. ^ "Ireland face missing out on rising US star Shane O'Neill". The Irish Times. 11 February 2015. Archived from the original on 2 December 2020. Retrieved 21 September 2020.
  16. ^ "When life really gets animated for Cork animator Nora Twomey". irishexaminer.com. Irish Examiner. 24 May 2018. Retrieved 21 September 2020.
  17. ^ "Midleton College – History". midletoncollege.ie. Archived from the original on 22 October 2020. Retrieved 21 September 2020.

외부 링크