M. 포코라

이 살아있는 사람의 전기는 검증을 위해 추가적인 인용구가 필요하다. 신뢰할 수 있는 소스를 추가하여 도움을 받으십시오. 특히 명예훼손이 있거나 해로울 가능성이 있는 경우, 공급되지 않거나 조달되지 않은 살아있는 사람에 대한 논쟁적인 자료는 즉시 제거되어야 한다. 출처 찾기: "M. 포코라" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (1919년 7월) (이 템플릿 메시지 삭제 방법과 시기 학습)

M. 포코라
2013년 M. 포코라
배경 정보
출생명	마티외 토타
로도 알려져 있다.	엠피
태어난	(1985-09-26) 1985년 9월 26일 (36세)
기원	프랑스 스트라스부르
장르	R&B 팝
직업	가수, 작곡가, 댄서, 배우
년 활동	2003-현재
레이블	EMI 프랑스 유니버설 뮤직 프랑스
관련 행위	링크업
웹사이트	www.mpokoramusic.fr

마티외 토타(프랑스어 발음: [matjø tɔta]; 1985년 9월 26일 출생)는 예술적으로 맷 포코라, 당시 M. 포코라(/pkkrr//)로 알려진 프랑스의 가수, 작곡가, 무용가, 배우다.^[1] 2016년에 그는 보이스 키즈 프랑스와 보이스: 라 플러스 벨 보이스의 코치가 되었다.

초년기

마티외 토타는 프로 축구선수 안드레 토타와 브리짓트의 아들이다. 그의 부모는 그가 13살이었던 1998년에 이혼했다. 어렸을 때, 그는 호버그의 초등학교에서 공부했고, 후에 문돌셰임의 콜레지 폴-에밀 빅터, 스트라스부르 인근 쉴티그하임의 리케 아리스티드 브리앙에서 공부했다. 그가 어렸을 때, 축구는 그의 첫 번째 야망이었고 그는 프로선수가 되고 싶었다. 하지만 그는 후에 음악을 선택했다.

마티외 토타는 2010년 8월 26일 NRJ 12 TV 채널에서 방송된 다큐멘터리 미즈 아쥬르 중 인터뷰에서 자신의 예명 맷 포코라의 유래를 설명했다.^[2] 그는 예술적 이름을 찾고 있다가 우연히 폴란드 출신 할머니와 이야기를 나누게 되었고 겸손의 중요성이 대두되었다고 말했다. 그는 그녀에게 "폴란드어로 '인간성'을 어떻게 말할까"라고 물었고, 그녀는 "포코라"라고 말했다. 토타는 즉시 이 단어를 자신의 예명으로 채택하기로 결정했다.

그는 프랑스 R&B 그룹 마이크 유니티 멤버로 대중의 관심을 받았다.

Popstars 및 Linkup에서

2003년 가을, 그는 M6에서 방영된 프랑스의 탤런트 리얼리티 텔레비전 쇼인 팝스타의 세 번째 시즌에 참가하였다. 이 프로그램의 컨셉은 가능한 후보들에게 보이 밴드나 걸그룹의 형성에 참여할 수 있는 수상자들을 발표하는 것이었다. 그는 군중과 배심원단이 가장 좋아하는 사람이었고, 2003년 팝스타에서 두 명의 다른 우승자인 리오넬과 오티스와 함께 결성된 Linkup이라는 보이 밴드의 멤버가 되었다. 여성 수상자들은 메리로리, 엔젤리, 푸키, 오펠리, 알렉산드라로 구성된 또 다른 그룹으로 결성되었다. 마지막 대결에서 마티외 토타를 포함한 보이밴드가 준우승에 그친 걸그룹 디아뎀스를 제치고 시리즈 우승을 차지했다.

그들의 첫 번째 Linkup 싱글 "Mon Etoile"은 프랑스 차트에서 1위를 차지하는 데 매우 성공적이었고, 데뷔 앨범인 Noter Etoile은 적당히 성공적이었다. 하지만 두 번째 싱글 발매작인 "Unseconde d'éternité"는 판매 호조에도 불구하고 훨씬 덜 성공적이었다.

이 밴드는 영국의 보이 밴드 블루가 블루와 함께 후자의 노래 "Bubblin"을 바탕으로 영어/프랑스어 2개 국어로 된 버전을 만드는 콜라보레이션으로 다시 한번 그들의 손을 잡았다. 이중언어 영어/프랑스어 블루/링크업 버전은 "You & Me Bubblin"이라는 제목이 붙었다. 곧이어 링크업은 출시 당시 판매 실적이 부진해 해체했다.^[3]

솔로 커리어

M. 포코라(2004/2005)

링크업 해체 직후인 2004년 마티외는 프로듀서 코레&스칼프와 협업해 솔로 활동을 준비하기 시작했다.

맷 포코라라는 예명으로, 그는 원래 맷 포코라라는 이름의 첫 번째 eponym 솔로 앨범을 발매했다. 2005년 프랑스 R&B 가수 맷 휴스턴의 소송으로 선택한 이름을 바꿀 수밖에 없었다. 그 결과 예명을 M으로 바꿨다. 《포코라》, 《M. 포코라》로 앨범을 다시 발매했다.^[4]

M의 데뷔 싱글. 포코라는 매우 성공적이었다. '쇼비즈(The Battle)'로 불리는 이 작품은 프랑스에서 톱10의 히트를 기록했으며, 벨기에와 스위스에서도 차트화되었다. 스위티가 피처링한 두 번째 싱글 엘르 미 콘트라클은 프랑스에서 6위에 올랐고 포코라는 싱글로 NRJ 뮤직 어워드를 두 번 받았다. 그러나 "Pas sans toi"라는 세 번째 성공적인 싱글이 발매되었다. 유니버설에서 발매된 앨범은 금으로 인증되었다.

그는 또한 오랜 안무가가 된 하킴 고랩과 협업을 시작했고 그의 뮤직비디오에 많이 참여했다. 그는 또한 뮤직비디오 감독 카림 와레와 함께 자신의 대부분의 성공적인 영상을 감독한 긴밀한 협업을 발전시켰다.

선수(2006/2007)

2006년 1월, 그의 두 번째 앨범 "Player"가 프랑스 차트에서 1위를 차지하면서 발매되었다. 새 앨범을 제작하기 위해 벨기에 프로듀서 비오닉스, 라키드 미르, 크리스티안 드사르트와 팝과 크렁큰 b를 섞은 R&B, 아티스트 레드 랫드와 Zoxea와 협업하여 젊고 여성스러운 팬층을 공략했다. 그는 또한 게이 관객들에게 큰 인기를 누렸다. 그의 두 번째 앨범의 첫 번째 싱글은 타이론 카터가 나오는 매우 성공적인 "De retour"이다. 이어 레드래트와 함께 싱글곡 '오 라 라 라 라(Sexy Miss)'가 나왔다.

프랑스 NRJ라디오가 기획한 콘서트 도중 푸에르토리코 가수 리키 마틴을 만났고 마틴은 엠포코라에게 마틴의 히트곡 '괜찮아'에 대한 콜라보를 부탁했다. 결과는 이중언어 프랑스어/영어 리키 마틴/M이었다. 포코라 출시도 10만 부 이상 팔린 '괜찮아'라는 제목을 달았다. 마침내 플레이어 앨범의 마지막 싱글이 "Mal de Guere"로 불리며 비교적 성공적이었다. 엠포코라는 2006년 3월 리키 마틴과의 듀엣의 보너스 트랙이 더해진 제2판 플레이어를 발매했다.

이 앨범을 홍보하고 그 성공을 활용하기 위해, M. 포코라는 Palais Omnisports de Paris-Bercy에서 대규모 매진 콘서트로 절정을 이룬 플레이어 투어라는 타이틀로 30개 이상의 프랑스 공연장을 순회했다. 투어가 끝날 무렵, 이 쇼의 자료들이 담긴 DVD가 Player Tour Live라는 이름으로 시판되었다. DVD에는 사진집과 투어의 추억도 담겨 있었다.

포코라는 또한 자신의 프로토제인 래퍼 타이론 카터와 계약하면서 자신의 레이블 M2theP 엔터테인먼트를 만들었다. 티론 카터는 '데 리투어'에 출연하는 것 외에도 M이 출연한 'Ne me dis pas'를 발표했다. 탑 30 히트곡 포코라, 이어서 앨범 몬 홀드업.

MP3(2008/2009)

플레이어 투어가 끝난 후 포코라는 유니버셜을 떠나 EMI 프랑스와 계약을 맺었다. 또한 좀 더 국제적인 명성을 원했던 그는 뉴욕에 가서 R&B 프로듀서 라이언 레슬리, J. R. 로템과 가장 중요한 접촉을 했다. 결과는 2008년 3월 24일 발매된 3집 MP3로 영어 12곡을 포함해 14곡이 수록됐다.^[5] 이 앨범의 제목은 그의 이름인 맷 포코라(MP)와 숫자 3(세 번째 앨범)에 나오는 연극이었지만 소비자 오디오 저장용 오디오 포맷인 인기 있는 가젯 MP3를 언급하기도 했다. 포코라는 미국 힙합 아티스트 팀발랜드와 팀발랜드의 동생 세바스찬이 등장하는 싱글 '위험한'의 선공개와 함께 앨범 발매를 홍보했고, 발매 시기는 2008년 NRJ 뮤직 어워드와 일치하도록 선정되었다.

이 앨범은 약 20만장의 물리적 판매량과 15만1천장의 추가 다운로드로 7위에 올랐다. 그 앨범은 금으로 인증되었다. 이 앨범은 핀란드, 독일, 멕시코, 벨기에와 그의 고향인 폴란드에서 "올해의 국제 팝 아티스트"로 폴란드 에스카 뮤직 어워드를 수상한 바 있다.

'위험한'의 성공 이후 포코라는 자신의 예명 파르스(Parves)가 발표한 발표에서 인정받은 어린 영국 래퍼 나탈리아 킬즈의 모습이 담긴 두 번째 싱글 'Thy Talk Sh#t About Me'를 발매했다. '위험하다'(1위에 도달한)와 달리 이 싱글은 영어 콘텐츠 때문에 프랑스 라디오에서 크게 재생되지 않았고 가까스로 24위에 그쳤다. MP3의 세 번째 버전인 "Catch Me If You Can"은 줄리 리치가 출연한 뮤직비디오로 만들어졌다. 2007년 M6 톱모델과 TF1 4시즌 시크릿스토리에 출연한 것으로 알려져 있다. 이 싱글은 프랑스 차트에 오르는 데는 실패했지만 폴란드에서 11위에 오르는 데 성공했다. 후속작인 "Through The Eyes"는 폴란드 차트에서 31위에 오르는 상대적인 성공을 거두기도 했다.

MP3 발매와 동시에 M. 포코라는 2008년 11월 18일 Palais Omnisports de Paris-Bercy에서 콘서트를 끝으로 캐치미 투어 2008을 시작했다. 2008년 12월 14일 프랑스 리옹에서 마지막 콘서트를 끝으로 벨기에(12월 6일), 스위스(13월 13일)를 순회하기도 했다.

Mise AAJour / 업데이트(2010/2011)

2010년 8월 23일 네 번째 스튜디오 앨범 "Mise a jour"가 발매되었다. 리드 싱글 "Juste une photo de toi"는 2010년 6월 7일에 발매되었고 프랑스 앨범 차트에서 4위에 오르는 큰 성공을 거두었다. 웨인 벡포드, 지 퓨처리스틱, 엑스플로시브, 아스트로 보이즈, 타르즈, STX, 바이오닉스와의 협업이 포함되어 있다. 동시에, Mis ajour의 15개 트랙 외에 Delux 에디션 전용 7개 트랙(영어 6개 포함)이 수록된 Mis ajour Edeadition Deluxe가 발매되었다.

앨범의 첫 번째 싱글은 앨범 발매와 동시에 발매된 "Juste une photo de toi"이다. 2011년 1월 22일, NRJ 뮤직 어워즈 기간 중 M 외에 '올해의 노래'로 선정되었다. 포코라는 "올해의 프랑스 남성 예술가"로 선정되었다.

MP3 앨범으로 시작한 그의 국제적인 드라이브를 강화하기 위해, 그는 영어 버전이 준비 중이라고 발표했다. 마침내 2011년 3월 14일 업데이트라는 제목의 영어 버전이 출시되었는데, 11곡이 수록되어 있는데, 대부분 미즈 아쥬르의 프랑스어 히트곡들을 각색한 것이다. 이 중 6개의 타이틀은 2010년 8월 미제르 아주르 디럭스 개봉을 통해 프랑스 대중들에 의해 이미 알려졌다.

앨범 홍보를 위해 홀에서의 콘서트보다는 미니 투어, 야외 콘서트 등을 기획했다.

2010년 11월, 후속 싱글 「미라지」가 새로운 뮤직비디오와 함께 발매되었다. 싱글은 많은 다운로드를 받았지만, 차트 1위에 오르기엔 물리적인 판매량이 부족했고 싱글은 다운로드 1위에도 불구하고 #64에 그쳤다.

2011년 1월, "미라지"의 영문판 "Oblivion"이 국제 시장을 위한 새로운 영어 가사와 함께 같은 편곡으로 발매되었다. 이 싱글은 프랑스 이외의 미수르 노래 시장을 목표로 한 업데이트 발매의 오프너였지만, 프랑스 시장에서도 사용할 수 있게 되었다.

2011년 3월 M. 포코라는 15개 프랑스 도시와 벨기에의 공연장, 올림피아에서의 마지막 공연을 발표했다. 전주곡으로 프랑스, 벨기에, 스위스 클럽에도 출연했으며, 2011년 4월부터 6월까지의 날짜가 적혀 있었다.

그는 2011년 3월 자신의 새 싱글이 될 예정이었던 장 자크 골드만, 캐롤 프레데릭스, 마이클 존스 클래식 'AHA nosses manqués'를 포함한 추가 자료를 포함한 미즈 아쥬르 버전 2.0도 출시했다. 곧바로 실물 싱글 판매 1위에 올라 10위권에 진입했다. 앨범 Mise ajour 버전 2.0은 2011년 4월 18일에 발매되었는데, 원본 14개, Jean-Jacques Goldman 커버 싱글 3개의 영어 타이틀을 포함한 17개의 타이틀이 수록되어 있으며, 업데이트 된 "Finally Found Ya"의 프랑스 버전인 새로운 프랑스 트랙 "Si on échangait les rôles"가 수록되어 있다.

AHA la poursuite du bonheur(2012/2013)

프랑스 가수 M. 포코라의 다섯 번째 스튜디오 앨범 AHA la poursuite du bonheur가 3월 20일 발매되었다. 이 앨범의 대표 싱글 "Juste un instant"는 2012년 1월 30일에 발매되었고 프랑스 싱글 차트 18위에 올랐다. 이 앨범은 프랑스 앨범 차트에 2위로 진입했다. 이 앨범의 두 번째 싱글은 2012년 4월에 발매된 "On est la"이다. 앨범 홍보를 위해 엠포코라는 2012년 5월 전국 투어에 나섰다. 이 앨범의 세 번째 싱글 앨범은 5월 말에 발표되었다; "Merci d'étre"는 2012년 7월 2일에 공식적으로 발매되었다. 이 앨범은 2012년 11월 19일 재발매를 앞두고 있으며, 새 판에는 가수 탈과 함께 장 자크 골드만 커버 "Envole-moi"를 포함한 5곡이 수록될 예정이다.

로빈 후드(2013/2014)

이 구간은 비어 있다. 덧셈으로 도와줘도 된다(2021년 12월)

R.E.D(2015/2016)

엠포코라의 여섯 번째 스튜디오 앨범 R.E.D. / Rythmes Extremement Dangereux는 2015년 2월 프랑스에서 발매되었다.

마이웨이(2016년)

엠포코라의 7번째 스튜디오 앨범 마이 웨이(My Way)는 2016년 10월 21일 프랑스에서 발매돼 발매 첫 주 프랑스 앨범차트 1위를 차지했다.

피라미드(2019년)

M. 포코라의 8번째 스튜디오 앨범인 피라미드는 2019년 4월 12일 프랑스에서 발매되었다. 이 앨범은 발매되자마자 프랑스 차트 1위에 올랐다.

연기 경력

2011년 포코라는 카툰 네트워크 영화의 프랑스 더브에서 파이어브레이더의 주인공 던컨 로젠블라트의 목소리를 냈다.

로빈 데 보이스(2013년)

《M. 포코라》는 프랑스 뮤지컬[6] 코미디 영화 《로빈 데 보이스(전제 로빈 데 보이스: 2013년 9월 26일 파리 팔레 드 콩그레스에서 초연된 네 레노네스 자메이)는 2013년 11월 10일까지 공연되었다. 그 후 이 연극은 프랑스 전역을 순회했다. 미셸 라피즈의 뮤지컬 미센과 파트리스 기라오와 리오넬 플로렌스의 글과 음악이 곁들여진 뮤지컬 길버트 쿨리에, 로베르토 시울레오, RDB-P 발표회는 2013년 프랑스에서 열린 뮤지컬 행사로 귀추가 주목된다.

뮤지컬 사운드트랙은 2013년 3월 22일 캐피톨 레코드/EMI를 통해 공개되었고, SNEP 공식 프랑스 앨범 차트에 진입하여 발매 첫 주에 결국 3위에 올랐고 벨기에(월로니아) 프랑코폰 싱글 차트에서도 4위에 올랐다. 표준판과 디지팩 한정판 두 가지 버전으로 발매되었다.

M이 공연한 앨범의 두 곡. 포코라는 싱글로 발매되었다. 첫 번째는 포코라의 솔로 공연인 "Lejour juil se reve"와 M이 공연한 히트곡인 "AHA nous"이다. 포코라(Robin des Bois), 프리에르 턱(Friar Tuck), 마크 앙투안(Petit Jean(리틀 존) 등이 포코라(Robin des Bois), 프리에르 턱(Friar Tuck), 마크 앙투안(Mark Antoine)이 쁘띠 Jean(Lit John)이다.

사생활

M. 포코라는 부모의 이혼으로 고민에 빠졌고 이혼 후에도 어머니에게 크게 애착을 가지고 있었다. 그는 파리에서 아파트를 임대하기 전에 스트라스부르에서 그녀와 함께 살았다. 앨범 MP3의 잭 로빈슨, 엠 포코라, 조던 후예즈가 공동 작곡한 자전적 곡 '서마 루트'는 망가진 집에서 어릴 적 경험을 담은 곡이다. 그는 자신을 적극적으로 지지하는 아버지와 계속 연락을 취한다.

그는 열렬한 축구 팬이고 매우 일찍부터 프로 축구 경력을 꿈꿨다. 그는 프랑스 축구 클럽 올림피크 드 마르세유의 열렬한 지지자로, 많은 축구 경기에 참가한다.

M. 포코라는 개인 안무가 하킴 고랩과 아내 알린과 오랜 친구로 지내며 딸 롤라의 대부다. 축구선수 지브릴 시세의 친구로 아들 중 한 명의 대부다. 시세가 점수를 매길 때마다 손으로 X표지를 만들기 때문에 그는 자신을 기리기 위해 X표를 읽는 문신을 추가했다. 시세 자신도 비슷한 X 문신을 하고 있다.

포코라는 2017년 8월부터 크리스티나 밀리언과 인연을 맺고 있다.^[7] 2019년 7월, 그들은 첫 아이를 함께 기대하고 있다고 발표했다.^[8][9] 2020년 1월 20일 밀리언은 이사야라는 이름의 아들을 낳았다.^[10] 2020년 12월, 그들은 둘째 아이를 임신한다고 발표했다.^[11] 프랑스 잡지에 따르면 두 사람 역시 그 달에 결혼했다고 한다.^[12] 2021년 4월 24일 그들은 둘째 아들 케나(Kenna)를 맞이했다.^[13]

자선단체와 대중의 인식

처음부터, 그리고 여러 해 동안, M. 포코라는 특히 HIV/AIDS와 어린이 자선 단체의 훌륭한 후원자였습니다. 2004년에 그는 자선 싱글 "Chanter Qu'on les aime"에 참여했는데, 이 앨범은 AMAED(Association Mondiale des Amis de l'Enfance)를 후원하는 것이다. 2005년에는 콜렉티브 프로텍션 라프로체(Collectif Protection Rapproché)의 에이즈 자선 싱글인 '프로테지토이(Protége-toi)'에 출연하기도 했다. 같은 해, 그는 "Et puis la terre..."라는 제목의 쓰나미 피해자들을 위한 자선 싱글 "Attistes Solidaritie Ici pour Eux (A.S.I.E.)"에 수많은 프랑스 예술가들과 함께 출연했다.

2006년에는 파이트 에이즈의 자선 싱글인 "L'Or de nos vies"에서 노래를 불렀다. 2007년, 그는 두 개의 연단에 참여했다: 엠마누엘 모이어의 "Je fais de toi mon essentiel"과 앤 로어 기르발의 "S'aimer est interdit"은 자선 앨범 "Le Roi Soleil – De Monaoonai at Fight Aids"에 수록되었다.

2010년 그는 콜렉티브 킬로마트레 자선 싱글 "Un Respect mutuel"에 다른 많은 힙합과 도시 예술가들과 함께 출연했다. 그는 AIDS 프로젝트와 관련이 있었고 2010년에는 트레이시 채프먼의 "Talking About a Revolution"의 단독 표지를 자선 앨범 Message (Talking About a Revolution)

포코라는 2012년부터 레 엔푸아레스 자선앙상블의 멤버다.^[14]

문신

M 포코라는 다음과 같은 신체 문신으로 매우 유명하다.

• 그의 오른팔에 대문자로 새겨진 폴란드어로 겸손함을 뜻하는 '포코라(PokORA)'.
• 오른팔에 영어로 "하나님만이 나를 판단할 수 있다"
• 왼쪽 어깨에 용으로 둘러싸인 '창의성', '평화', '인류성'을 나타내는 중국 서예.
• 왼쪽 팔에 형형색색의 불꽃에 둘러싸인 자신의 이름(마티외)을 나타내는 M.
• 춤추는 것을 상징하는 종아리에 문신이 있다.
• 그의 목에 걸린 아랍어 속담: :للرررر,,,,,, roughly, 대략 '좋은 말을 하거나 침묵을 지키라']^[15]
• 쇠사슬과 두 개의 날개로 둘러싸인 중국 서예의 등 아래쪽에 '암비'가 있다.
• 축구 경기에서 득점할 때마다 팔로 X 사인을 만드는 축구선수 지브릴 시세에게 보내는 공물로 오른쪽 손목에 있는 레터 X는 형제애/우정을 상징한다.
• 왼손 엄지손가락과 집게손가락 사이의 별
• 왼쪽 귀 근처의 별꽃

대중문화에서

• M. 포코라는 2005년, 2006년, 2009년 프랑스 텔레비전 게임과 모험 경쟁 시리즈인 포트 보야드에 3번 출전하여 각각 3690, 28230, 3000유로를 자선단체에 기부하여 우승했다.
• 2006년에는 TV 쇼인 La Chanson de L'anné에서 다른 유명 아티스트들과 함께 "Ell me controutle"을 공연했다.
• 2006년 아스테릭스와 바이킹의 사운드 트랙에 그의 곡 "Get Down On It"이 등장했다.
• 2006년에는 프랑스판 머펫 TV에 출연하였다(2006년 12월 31일 방송)
• 2007년에는 프랑스 에이즈 자선단체인 Sidaction이 주관하는 심포닉 쇼 스페셜에 참여했다.
• 2008년 소니 에릭슨과 EMI 뮤직 프랑스는 홍보 및 후원 캠페인으로서 W380i를 통해 MP3 앨범에 수록된 7곡의 다운로드를 독점적으로 제공했다.^[16]
• 2008년 4월 엠포코라는 표지에 등장한 프랑스의 게이 출판사 테투와도 인터뷰를 했다.^[17][18]
• 그는 모나코 스테파니 공주의 모임인 '파이트 에이즈 모나코'에서 녹음한 자선 노래인 'L'Or de nos vies'에 참여했다.
• 그는 또한 크리스토프 윌렘, 제니퍼, 앤건, 슬리미, 나타샤 스테 피어, 다니엘 파우터, 라라 파비앙 등 많은 아티스트들의 기여로 2010년 1월부터 발매된 Message 앨범에 수록된 곡으로 참여했다.^[19] M. 포코라의 공헌에는 트레이시 채프먼 히트곡의 커버인 "혁명에 대해 이야기하기"가 포함되어 있었다.
• 2011년에는 조니 할리데이가 진행하는 르 쇼 조니에서 공연을 했다.
• 아이들과 함께 큰 인기를 누리고 있는 M. 포코라는 2011년 5월 25일 필립 리졸리가 발표한 L'école des 팬에 대한 특집으로 가빈, 알리샤, 로메인, 야민, 악셀, 이네스가 그의 노래 커버를 노래한 것을 포함하여 어린이들에게 집중된 많은 방송에 참여했다.^[20] 그는 또한 자신의 커버 히트작인 "AANOs actes manqués"를 방송에서 해석했다. 그는 또한 2011년 4월 30일 방송된 TF1 쇼 '르그랜드 쇼' 제2판의 Hélen Ségara et Jean-Luc Reichmann과 공동 스폰서를 맡았다.

Danse avec les stars 우승하기

• 2011년 3월 19일, 그는 그의 파트너 카트리나 패쳇과 함께 2위 소피아 에사히디에게 38%의 표를 얻어 62%의 득표율로 Danse avec 레스 스타들의 시즌 1 시리즈를 수상했다.

이 표는 M의 경로를 보여준다.Danse Avec Les Stars의 포코라와 카트리나 패쳇. 결승전에서 프리스타일은 등급이 매겨지지 않았다.

주간	춤 스타일	음악	심판 포인트			합계	결과
			알레산드라 마르틴스	장마르크 게네룩스	크리스 마키스
1	퀵스텝	"We No Speak Americano"—Yolanda Be Cool & DCUP	8	8	7	23/30	세이프
2	탱고	"록산느"—경찰	8	9	8	25/30	세이프
3	팍스트롯 삼바마라톤(+8점)	"찰리의 천사 테마" – 히트 크루 (찰리의 천사들로부터) "너는 춤을 추어야 해" – Bee Gees (토요일 밤의 열기)	9	8	7	32/38	세이프
4	지브 빈 왈츠	"제일하우스 록" – 엘비스 프레슬리 "If I Ain't Got You" – Alicia Keys	9 9	10 10	8 8	54/60	세이프
5	찰스턴 룸바 차차차마라톤(+30점)	"Charleston" – Green Hill Instrument "천사" – 로비 윌리엄스 "난 살아남을 거야" – 글로리아 게이너	10 + 9 9 + 8	10 + 9 10 + 8	9 + 8 9 + 8	137/160	세이프
6	파소 도블 팍스트롯 프리스타일	"스릴러" – 마이클 잭슨 뉴욕에서 온 테마 - 프랭크 시나트라 "너는 내가 원하는 사람이야 – 그리스" – 그리스	10 + 10 10 + 10 해당 없음	10 + 9 10 + 9 해당 없음	9 + 9 10 + 8 해당 없음	114/120	당첨자(68%)

주간	춤 스타일	음악	심판 포인트				보너스 포인트	총점	순위
			마리클로드 피에트라갈라	장마르크 게네룩스	샤이엠	크리스 마키스
스페셜 크리스마스	탱고	"Tained Love"—Marilyn Manson	10 + 10	10 + 10	10 + 10	10 + 9	10점	89/120	3번째

음반 목록

앨범

Linkup의 일부로

• 2003년: 노트르담 에톨레
  (링크업 구성원으로서)

솔로

• 2004: M. 포코라
• 2006: 플레이어
• 2008: MP3
• 2010/2011: 미즈 아쥬르 /
  업데이트됨 / Mise ab Jour 버전 2.0
• 2012: AH la poursuite du bonheur
• 2013: AH la Poursuite du Bonheur Tour - 라이브 ab Bercy
• 2015년 : R.E.D.
• 2016: 마이웨이
• 2019:피라밋

스페셜 릴리즈

• 2013: AH la poursuite du bonheur / Mise á jour (재공개)

DVD

• 2005년 "Un avec M. 포코라" (M.포코라와 1년)
• 2006년 "플레이어 투어"
• 2007년 "100% VIP"(알렉산드라 가스 포함)
• 2012년 "A La Poursuite Du Bonheur 투어"
• 2015년 "M.포코라 10 ans de Carrier Symphonic Show "

필모그래피

연도	제목	역할	감독	메모들
2013	Nos cheres voisins	앙투안		TV 시리즈(1편)
	스첸 드 메나게스	마테오	프랜시스 뒤켓	TV 시리즈(1편)

투어

• 2006/2007 플레이어 투어
• 2008/2009년 캐치미 투어
• 2010/2011 여행 준비
• 2012년 AHA La Poursuite du Bonheur - 투어 2012
• 2015년 R.E.D 투어
• 2017 마이웨이 투어
• 2019/2020 피라밋 투어

수상

• 2006 : NRJ 뮤직 어워드 올해의 영상 엘르 미 콘트라클
• 2006 : NRJ 뮤직 어워드 올해의 프랑스 노래 엘르 미 콘트라클
• 2006년 : HIT MUSIC D'or French 올해의 남자 아티스트
• 2007 : NRJ 뮤직 어워드 올해의 프랑스 남자 아티스트
• 2007 : NRJ 뮤직 어워드 올해의 영상 드 리투어
• 2008 : 팝콘 매거진 베스트 팝 아티스트
• 2008 : NRJ In The Park Honor 수상 경력 국제 경력
• 2009 : 에스카 뮤직 어워드 올해의 베스트 팝 아티스트
• 2011 : NRJ 뮤직 어워드 올해의 프랑스 남자 아티스트
• 2011 : NRJ 뮤직 어워드 올해의 프랑스 노래 Juste une photoi
• 2011년 : 경력 8년차 르치티상 명예상
• 2012 : NRJ 뮤직 어워드 올해의 프랑스 남자 아티스트
• 2012 : NRJ 뮤직 어워드 올해의 프랑스 노래 A noes manqués.
• 2012 : Planéte Timbre French singer favorite
• 2012년 : 트로페 마리안느 프랑스 가수 선호
• 2013 : Musée Grevin M. 포코라 그레빈 박물관 가입
• 2013 : NRJ 뮤직 어워드 올해의 프랑스 남자 아티스트
• 2014 : NRJ 뮤직 어워드 올해의 프랑스 남자 아티스트
• 2015 : NRJ 뮤직 어워드 올해의 프랑스 남자 아티스트

책들

• 2006: M. 포코라 – 라 레볼루션 R&B
• 2006: Et je me souviens, 에디션 K&B
• 2008년: M. 포코라뷰 파, 에디션 브레
• 2013년: "De Mathhieu a Robin des Bois", Cédric NAIMI의 Edition Dider Carpentier
• 2014년 : "M.제레미 라파지의 포코라, 라베리트식 히스토리"

참조

외부 링크

• (fr) 공식 웹사이트
• M포코라의 공식 유튜브 채널
• IMDb의 포코라