마르셀리노 메넨데스 펠라요

Marcelino Menéndez y Pelayo
마르셀리노 메넨데스 펠라요
사진: 카우락
태어난(1856-11-03) 1856년 11월 3일
스페인 산탄데르
죽은1912년 5월 12일 (1912-05-12) (55세)
스페인 산탄데르
직업문헌학자, 문학평론가, 역사학자, 철학자, 시인, 정치인
에스파뇰라 실학문관
재직중
1881년 5월 6일 ~ 1912년 5월 12일
앞에후안 에우제니오 하르첸부시
성공자자킨토 베나벤테[a]
서명

마르셀리노 메넨데스 펠라요 ( ) ʝ ɾθ리노 메 ˈ넨데 ˈ 이 페 θˈ로(, 1856년 11월 3일 ~ 1912년 5월 19일)는 스페인의 학자, 역사가, 문학평론가입니다. 그의 주된 관심사는 사상의 역사, 그리고 히스패닉 문헌학 전반이었지만, 는 시, 번역, 철학도 연마했습니다. 그는 노벨 문학상 후보에 5번이나 올랐답니다.[2]

전기

그는 산탄데르에서 태어났고 그 곳에서 그가 유아 신동이라는 것을 보여주었습니다. 그의 형은 회고록에서 12살 때 사전 없이 버질을 번역하고 올리버 골드스미스영국사를 읽었다고 말했습니다.[3] 15살 때, 그는 바르셀로나 대학교에서 마누엘 밀라이 폰타날스 밑에서 문학을 공부했고, 마드리드 중앙 대학교로 진학했습니다. 그의 학문적인 성공은 전례가 없었습니다. 그는 22살에 교수가 될 수 있도록 특별법이 코르테스 가문에 의해 통과되었습니다. 3년 후인 1880년, 그는 실제 학술원 에스파뇰라의 회원으로 선출되었지만, 그는 이미 스페인 전역에 잘 알려져 있었습니다.[4]

그의 첫 번째 책인 Estudios criticos sobre escritores montañes (1876)는 처음에는 거의 주목을 받지 못했습니다. 그 후 그는 저명한 비평가 후안 발레라의 프롤로그와 함께 스페인 문학에서 호레이스의 번역을 분석한 학술 조사 호라시오에스파냐(1877)를 제작했습니다. 그는 스페인의 과학적 전통의 존재를 증명하는 수필집인 그의 시엔시아 에스파뇰라 (Ciencia espa becameola, 1878)를 통해 유명해졌습니다. 이 작품의 정통성은 Historia de los heterodoxos españoles (1880–1886)에서 더욱 두드러지며, 작가는 울트라몬테인 당의 챔피언으로 칭송되었습니다. 가톨릭 백과사전(1908–10)이 그의 작품을 묘사한 바와 같이, "그의 글의 모든 페이지는 풍부한 상식, 명확한 인식, 그리고 멋지고 다양한 학식을 보여줍니다. 철저하게 가톨릭적인 정신으로 하나님의 영광과 예수님의 이름을 높이는 데 모든 일을 바치는 것에서 가장 큰 기쁨을 찾았다고 선언했습니다."[5]

칼데론에 관한 그의 강의(1881)는 문학평론가로서의 명성을 쌓았습니다. 스페인 문학사로서의 그의 작업은 그가 탐구한 5권의 에스테티카센 에스파냐("Historia de las ideas estéticas en Espana") (1883-1891)에서 계속되었습니다. 스페인 문화 전통의 다른 시기에 문학과 예술 미학에 대한 기존의 서지를 요약하고 재해석합니다.

그는 로페베가 (1890-1902)의 작품을 13권으로 출판하는 일을 맡았습니다. 또 다른 엄청난 작품은 그의 카스티야 서정시 문집(1890-1908)으로, 중세 시에 다시 13권을 할애했습니다(마지막 것을 제외하고는 후안 보스칸 알모가베르에게 헌정). 그는 또한 1905년, 1907년, 1910년에 출판된 세 권의 소설 "소설의 기원"(Origenes de la novela)에 많은 시간을 할애하여 16세기에 라 셀레스티나의 모방을 조사했습니다. 동시에 그는 1911년 재발행할 때 제목을 붙인 히스패닉계 미국 시의 역사인 4권의 히스패닉계 미국 시인 문집(1893-1895)을 출판했습니다. 스페인 전통의 수호와 관련된 그의 판단 중 일부는 더 이상 받아들여지지 않지만,[citation needed] 그의 스페인 문학(중세, 르네상스, 황금기) 연구는 여전히 가치가 있습니다.[who?]

그는 산탄데르에서 죽었습니다. 그는 산탄데르 대성당에 묻혔는데, 그곳에서 그의 기념비는 여전히 볼 수 있습니다.

제자들

그의 많은 제자들 중에는 다음과 같이 언급될 수 있습니다. 독일의 히스패닉 학자이자 스페인 역사상 중요한 인물들의 전기 작가인 루트비히 판들, 과학적 학문으로서 히스패닉 문헌학의 창시자인 라몬 메넨데스 피달, 미겔세르반테스오브라스 완성물 편집자인 아돌포 보니야 산 마르틴, 그리고 호세 마리아 산체스 무니아인, 마드리드 대학(Universidad Compulutense de Madrid)의 미학 석좌. 안톨로기아 장군메넨데스 펠라요를 집대성했습니다.

중요작품요약

라시엔시아 에스파뇰라(Laciencia española, 1876)는 스페인에 과학적 전통이 존재한다는 주장입니다. 호라시오엔 에스파냐(Horacioen Espana, 1877)는 호라세의 고전적 성향에 따라 스페인 문학에서 호라세의 번역을 분석한 것입니다. 그의 작품 Historia de los heterodoxos españoles (1880–1882)는 오늘날 특히 스페인의 기독교 전통이 연구되는 곳에서 특히 유명하고 가치가 있습니다. 중세부터 19세기 말까지 스페인 가톨릭의 전통에 의해 박해받는 사상가와 작가들의 작품을 모두 가톨릭의 시각으로 분해합니다. 그의 두 번째 판에서 그는 자신의 관점 중 일부를 수정했지만, 예를 들어 크라우스주의자들헤겔주의자들, 특히 에밀리오 카스텔라르에 대한 그의 농담과 아이러니는 수정하지 않았습니다. 에스파냐 역사학(Historia de las ideas esstéticas en Espana, 1883–1891)은 5권의 길이로 매우 최신입니다. 그들은 스페인 문화 전통의 독특한 시대에 문학 미학과 예술에 대한 기존의 서지를 탐구하고 요약하고 재해석합니다.[6]

메넨데스 펠라요(Menéndez Pelayo)는 사망할 때까지 그를 계속 붙잡아 둘 세 개의 큰 작품을 맡았습니다. 하나는 13권으로 쓰여진 Obras de Lope de Vega (1890–1902)의 출판물이고, 두 번째는 후안 보스칸에게 헌정된 마지막을 제외하고 중세 시에 헌정된 13권의 Anología de poetas líricos castellanos (1890–1908)입니다. 또한 그 제목에도 불구하고, 그것은 교훈적인 시와 함께 서사시를 포함하고 있으며, 1911년에 재인쇄된 제목인 Historia de la poesía castellana en la Edad Media로 변경했습니다. 세 번째 작품은 1905년, 1907년, 1910년에 출판된 세 권의 소설 Origenes de la novela에 대한 그의 연구이며, 네 번째 사후 책은 라 셀레스티나를 위해 16세기에 일어난 모방을 분석하는 것입니다. 그는 "Antología de poetas hispano-Americanos" (1893-1895)라는 4권의 책을 동시에 출판했는데, 이 책은 1911년 편집본에서 제목이 붙은 것처럼 실제로는 Historia de la poesía hispanoamerica입니다. 그는 이번 호에서 몬테알레그레 데 아울레스티아 마르케스와 접촉한 후 페루에 대한 그의 평가를 수정했습니다. 1911년판은 모든 히스패닉계 미국인의 시에 대한 일반적인 연구로, 낡고 퇴폐적인 반도를 가진 옛 식민지들을 아첨하는 역할을 했습니다. 그는 마드리드 국립 도서관의 소장으로 자신의 이름을 딴 작품인 에스투디오스 데 크리티카 문학(Estudios de critica literaria, 1892-1908)과 일부 엔사요스 데 크리티카 필로소피카(Ensayos de critica filosófica, 1892)를 5권으로 재인쇄했습니다.[7]

작동하다

비블리오테카 나시오날 에스파냐 로비에 있는 마르셀리노 메넨데스 펠라요 동상.
  • La novela entre los Latinos (산탄데르, 1875). (박사학위논문)
  • 에스투디오 크리티코스 소브레 에스크리트로 몬타녜스. I. 트루베이 코시오(Santander, 1876).
  • 폴레미카스, 인디카시오네시 프로이엑토스 소브레시엔시아 에스파뇰라(Madrid, 1876).
  • 라시엔시아 에스파뇰라, 2개의 ª 판 (마드리드, 1887–1880).
  • 호라시오엔 에스파냐 (Madrid, 1877, 2 ªed. 1885).
  • 에스투디오스 포에티코스(Madrid, 1878).
  • 오다, 서사시 비극 (Madrid, 1906).
  • Traductores españoles de la Eneida (Madrid, 1879).
  • 트레덕토레스 라스 에글로가시 게오르기카스 비르질리오(Madrid, 1879).
  • Historia de los heterodoxos españole (Madrid, 1880–1882).
  • 칼데론 수테아트로 (Madrid, 1881).
  • 드라마 드 기예르모 셰익스피어 번역 (바르셀로나, 1881).
  • Obras complete tas de Marco Tulio Cicerón, 번역 (Madrid, 1881–1884).
  • 에스파냐의 역사학(Historia de las ideas estéticas en Espana, 마드리드, 1883–1889).
  • 에스투디오크리티카 문학자 (마드리드, 1884).
  • Obras de Lope de Vega, 1890–1902.
  • 안톨로지아 포에타 리코스 카스텔라노스 포르마시온 델리오마 하스타 누에스트로스 디아스, 1890-1908.
  • 엔사요스크리티카 필로소피카 (Madrid, 1892).
  • 안톨로지아포에테라스 히스파노 아메리카노스, 1893-1895.
  • Historia de la poesía hispano-아메리카나 (Madrid, 1911).
  • Bibliografía hispano-latina classica (1902년 마드리드).
  • Origenes de la novela (Madrid, 1905-1915).
  • 엘 닥터 D. 마누엘 밀레이 폰타날스. Semblanza literaria (바르셀로나, 1908).
  • 1911년에 시작된 오브라스 컴플리트타스.
  • 마드리드 오브라스 컴플리트타스에 있는 "Biblioteca de traductores españoles"

번역중인 작품

  • 스페인 헤테로독스의 역사, 1권, 엘라디아 고메즈-포스트힐 옮김, 세인트 오스틴 출판사, 런던, 2009; ISBN1-901157-98-9.

참고 항목

메모들

  1. ^ Benavente는 1912년에 그 자리에 선출되었지만 결코 그 자리에 앉지 않았습니다.

참고문헌

  1. ^ "Edición del martes, 21 mayo 1912, página 11 - Hemeroteca - Lavanguardia.es". hemeroteca.lavanguardia.com. Retrieved 2021-12-27.
  2. ^ "Nomination Database". Nobelprize.org. Retrieved 2017-04-19.
  3. ^ Menéndez Pelayo, Enrique (1983). "Memorias de uno a quien no sucedió nada" (PDF). Santander: Ediciones de Librería Estudio.
  4. ^ a b 치솔름 1911년 128쪽
  5. ^ 카디프 1912.
  6. ^ "Biografia de Marcelino Menéndez Pelayo". Biografiasyvidas.com. Retrieved 11 May 2019.
  7. ^ Gallardo, Miguel Ángel Garrido (4 September 2012). "Este otro Menéndez Pelayo". Nuevarevista.net. Retrieved 11 May 2019.

속성:

  • 이 문서는 현재 공용 도메인에 있는 출판물의 텍스트를 통합합니다.

외부 링크