류보

Liubo


류보
Met, Earthenware figures playing liubo, Han Dynasty.JPG
동한(東漢) 25~220년 경의 두 신사가 유보를 연주하는 도자기 무덤 조각상.
중국인六博

Liubo (Chinese: 六博 or 陸博; lit.여섯 개의 막대기)는 명의 플레이어가 하는 고대 중국의 보드 게임이었다.규칙은 대부분 사라졌지만, 각 플레이어들은 독특하고 대칭적인 패턴을 가진 정사각형 게임판의 포인트 주위로 움직인 6개의 게임 피스를 가지고 있었다고 여겨진다.다른 레이스 게임에서 주사위와 같은 기능을 하는 6개의 스틱을 던짐으로써 움직임이 결정되었다.

이 게임은 늦어도 기원전 1천년기 중반까지 발명되었고, 한나라 (기원전 202년–기원후 220년)에 유행하였다.그러나 한나라 이후 바둑의 인기가 높아지면서 인기가 급격히 떨어졌고, 완전히 잊혀졌다.

최근 몇 년 동안 고대 무덤에서 류보 게임판과 게임기구의 고고학적 발견과 류보 플레이어를 묘사한 한대 그림 돌과 그림 벽돌의 발견으로 게임에 대한 지식이 증가했다.

역사

허난(河南) 뤄양(oyang陽)의 한 동한묘 벽화에서 한 쌍의 류보(劉博) 선수가 전경을 보고 오른손을 들어 6개의 막대기를 던지려는 듯한 모습을 보여주고 있다.

유보놀이가 언제부터 시작되었는지는 알 수 없지만, 전설에 따르면 그것은 기원전 [1]1728-1675년 하나라의 마지막 왕인 제왕의 대신인 오조(吳 (, CE 2세기 초에 오주(吳周)에 의해 발명되었다고 한다.류보가 상 왕조(기원전 1600–1046년)로 거슬러 올라간다는 견해를 뒷받침하는 고고학적 또는 믿을 만한 문서 증거는 없지만, 초기 중국 기록은 류보전국시대(기원전 476–221년)에 이미 인기 있는 놀이였다는 것을 보여준다.를 들어, 대역사기록에는 제( ()현왕(재위 기원전 319-301년)에 행해진 연설이 기록되어 있는데, 린지의 수도는 매우 부유하여 시민들은 모두 악기 연주, 닭싸움, 개 경주, 유보 연주, [2]공차기 등의 활동에 몰두할 수 있었다고 한다.

유보놀이는 기원전 3세기 중엽 노래에 나오는 "영혼의 노래"에도 묘사되어 있다.

菎蔽象棋,有六簙些。
分曹並進,遒相迫些。
成梟而牟,呼五白些。

그리고 대나무 주사위와 상아 조각으로 유보의 게임이 시작된다.
편을 들고, 함께 나아가고, 날카롭게 서로를 위협한다.
조각은 왕으로 뽑히고 점수는 두 배로 높아진다.'5화이트!'라고 외치는 소리가 [3]들립니다.

발견된 최초의 유보판은 [4]허베이 핑산(平山)에 있는 중산(中山) 왕릉 단지 내 기원전 4세기 무덤에서 나온 한 쌍의 화려한 장식 석판이다.

동한의 유약토기묘상( eastern,土器 figur像)으로, 유보(劉博)를 연기하고 있으며, 6개의 막대기를 게임판 측면에 배치하고 있다.

이 놀이는 한나라 때 가장 큰 인기를 끌었는데, 이는 한나라 시대의 높은 신분의 무덤에서 류보 보드나 류보 게임물 세트가 많이 발견된 것에서 알 수 있다.일부 한족의 [5][6]무덤에서는 류보(劉寶)를 모티브로 한 연주자의 도자기나 목조 조각상도 출토되고 있다.동한시대(25~220 CE)에 무덤과 절을 장식하기 위해 널리 사용된 조각된 그림 돌(石)과 주형 그림 벽돌(畫形 그림 벽돌) 또한 많은 다양한 활동을 묘사하는 복잡한 장면의 작은 부분으로서, 때로는 배우들과 함께 장면의 초점으로서 류보를 연기하는 사람들을 묘사한다.하인들이 놀며 시원한 누각에서 놀았다.돌관, 특히 현대 쓰촨성과 윈난성 지역에서 온 두 명의 날개 달린 불사신이 산에서 류보를 연기하고 있는 것을 보여주는 그림 돌과 판화는 보통 서양의 여왕과 다양한 신화 속의 동물들을 묘사하는 더 큰 장면의 일부입니다.

한나라 말기 이후 이 놀이는 인기를 잃은 것으로 보이며, 금나라(266~420년) 이후의 유보 장물이나 유보의 묘사는 알려져 있지 않다.비록 이 게임은 여전히 당나라(618-907) 시대까지 일부 역사 자료와 시에서 가끔 언급되고 있지만, 유보는 바둑에 의해 대체된 것으로 보인다.원나라(1271–1368) 무렵에는 류보 놀이에 대한 모든 지식이 사라졌고, 최근의 고고학적 발견으로 이 놀이가 더 잘 알려지게 되었다.

류보 게임이 중국 대륙을 넘어 퍼졌다는 증거가 있다. 당서에는 티베트인들이 바둑[7]유보를 즐겼다고 언급되어 있지만, 고대 티베트 바둑판이 발견되었지만,[8] 티베트 유보의 예는 알려져 있지 않다.중국판 대하파리나르바나경에는 류보를 포함한 몇몇 게임의 플레이도 언급되어 있는데, 류보가 인도에 전해졌다는 증거로 받아들여지고 있다.그러나 지금까지 류보 보드의 는 중국 이외에서는 발견되지 않았다.

장비.

류보판이나 놀이장비는 한대 무덤에서 무덤으로 많이 발견된다.나무, 옻칠한 목재, 도자기, 돌, 청동 등 다양한 재료로 만들어진 류보 판의 종류와 크기가 출토되었다.널빤지는 단순한 네모난 돌판이나 나무로 만든 것도 있고, 네 귀퉁이에 손잡이가 달려 있는 것도 있고, 다리가 긴 탁자로 만든 것도 있다.크기나 모양에 관계없이 모든 류보 보드의 공통점은 표면에 새기거나 칠해진 독특한 패턴입니다.

LiuboBoardDiagram.png

출토판은 모두 모서리에 각진 V자, 모서리 중앙에 L자 모양의 자국이 있고, 중앙 사각형과 중앙 사각형 사이에 4개의 자국이 있는 것이 대부분이다.그러나 일부 보드에서는 각 원형 마크가 모서리 마크를 안쪽 정사각형 모서리에 연결하는 직선으로 대체되며, 일부 경우에는 모서리와 정사각형 사이에 전혀 마크가 없는 경우도 있다.

중국 후난(湖南)성 창사(長沙) 마왕두이(馬王i) 터 3호분에서 출토된 서한(西漢)시대 옻칠한 유보 보드게임 세트이다

많은 무덤에서 류보 판자만이 남아 있고(특히 돌이나 청동으로 만들어진 경우), 관련된 게임 조각이 부패한 것으로 추정할 수 있는 반면, 다른 경우에는 상아로 만들어진 게임 조각이 남아 있지만 류보 판자(종종 나무나 옻칠로 만들어진 것)는 썩어 없어졌다.그러나 1973년 마왕두이(大王都i)에 있는 기원전 2세기 무덤에서 옻칠함에 담긴 독특한 유보 도구 세트가 발견되었다.이 류보 세트는 다음과 같은 것으로 구성되어 있다(고분 출토품목록에서 발견된 물품에 대한 중국 설명은 [9]괄호 안에 기재되어 있다.

  • 옻칠한 나무 게임 박스(45.0×45.0×17.0cm) 1개.[博一具]
  • 옻칠한 나무 게임판(45.0×45.0×1.2cm) 1장.[博局一]
  • 큐보이드 아이보리 게임 12개(4,2×2.2×2.3cm), 블랙 6개, 화이트 6개 [화이트]
  • 상아 게임 20개(2.9×1.7×1.0cm)[象直食其廿]
  • 막대 모양의 아이보리 계수 칩 30개 (길이 16.4cm) [상아 계수 칩]
  • 아이보리 투척봉 12개 (길이 22.7cm) [http□□□□(마지막 4자 소거)]
  • 아이보리 나이프 (길이 22.0cm) 1개
  • 아이보리 스크레이퍼 (길이 17.2cm) 1개
  • 1 숫자 "1"부터 "16"까지와 "승리" 및 "패소"를 의미하는 18면 다이스 [인벤토리에 나열되지 않음]
남월왕 자오모(재위 기원전 137년~기원전 122년)의 무덤에서 나온 옥석류보 게임 작품 6점

6개의 검은색과 6개의 흰색 게임 조각이 보드 주위로 이동되는 주요 게임 조각이며, 상아, 옥석 또는 암석 결정으로 만들어진 입방체 또는 입방체 게임 조각 세트는 몇몇 다른 무덤에서 발견되었다.적어도 하나의 경우에는 유기물을 색상으로 구분하는 것이 아니라 한 세트의 조각에 호랑이를 새기고 다른 [10]세트의 조각에 용을 새기는 것으로 구분한다.

12개의 긴 막대는 플레이어가 자신의 움직임을 결정할 때 사용하는 6개의 던지기 막대 중 2개 세트이며, 게임의 이름은 Liubo="6개의 막대"에서 따왔다.류보의 한 석화는 대부분 선수들이 돗자리 위에 막대기를 던지는 모습(류보 판자를 돗자리 옆)을, 1972년 허난(河南)성 링바오(bao寶)에서 출토된 도자기 모형 류보 세트는 두 [11]선수 사이에 막대기 6개가 가지런히 늘어서 있다.

다른 [12]무덤의 류보 세트와 관련하여 30개의 막대기 모양의 계수 칩 세트도 발견되었다.

그러나 마왕두이 세트의 상아 놀이 20점과 18면 다이는 일반적으로 다른 무덤의 류보 판과 관련이 없으며, 류보 놀이에는 사용되지 않고 다른 놀이 도구였을 가능성이 있다.허베이(河北) 만청(萬城)현 한(漢)묘에서 동전 모양의 동전 20장(한쪽은 1번에서 20번, 다른 한쪽은 3행의 시가)과 관련해 숫자 1에서 16번, 1번, 1번에서 16번, 1번, 1번, 1번에서 20번)이 새겨진 18면 다이가 발견됐다.무덤에서는 류보판이나 류보 게임 조각은 발견되지 않았으며, 주사위 한쪽 면에 "술 한잔"이라고 쓰여 있어 주사위와 메달 세트는 술자리 [13]게임에 사용되었을 것으로 추정된다.

규칙.

동한고분모형세트 게임피스를 사용한 보드게임 클로즈업뷰

류보 게임의 정확한 규칙은 알려져 있지 않으며, 게임에 대한 남아있는 기술 중 일부는 상충되고 있으며, 이것은 게임이 다른 시간이나 다른 장소에서 다른 규칙에 따라 진행되었을 수 있다는 것을 암시한다.유보의 규칙에 대한 가장 완전한 설명은 장잔(張han)이 진(金)나라 때 쓴 리지서(266~420)에 대한 주석의 잃어버린 고보서(古報書)에서 인용한 것이다.

플레이 방법:두 사람이 판자 위에 마주보고 앉아 있고 판자는 양끝이 있는 12개의 길과 가운데 물이라고 불리는 영역으로 나뉘어 있다.12개의 게임 피스가 사용되며, 고대 규칙에 따르면 6개의 흰색과 6개의 검은색입니다.물 속에 놓인 두 개의 "물고기" 조각도 있다.주사위 던지기는 옥으로 한다.두 선수는 번갈아 주사위를 던지고 말을 움직인다.한 조각이 어떤 곳으로 옮겨지면 그것은 세로로 세워지고 "올빼미"라고 불립니다.그래서 물에 들어가서 물고기를 먹을 수 있는데, 이것은 "물고기 당기기"라고도 불린다.한 선수가 물고기를 낚을 때마다 두 개의 메달이 주어지고, 두 개의 물고기를 연속해서 당기면 세 개의 메달이 주어집니다.만약 한 선수가 이미 두 마리의 물고기를 잡아 당겼지만 이기지 못한다면, 한 쌍의 물고기를 잡아 당기는 것을 더블 당기기라고 한다.한 선수가 6개의 토큰을 획득하면 게임이 이기는 것이다.

좀 더 나중에 나온 또 다른 자료인 Yan Zhitui (531-591)의 Yan 도련님의 가족 지침에는 6개의 던지기 막대기로 연주된 "Greater Bo"와 두 개의 [14]주사위를 가지고 연주된 "Lesser Bo"의 두 가지 변종이 있었다고 언급하고 있다:

고대 대보는 6개의 막대기를 사용한 반면, 소보는 2개의 주사위를 사용했다.지금은 할 줄 아는 사람이 없지만, 그 당시에는 주사위 1개와 게임기 12개를 사용했습니다.그것은 기술이 거의 없었고, 연주할 가치가 없었다.

대부분의 게임 역사학자들은 류보가 레이스 게임이었고, 선수들이 6개의 게임 조각을 보드 위의 표시 주위로 움직였다고 생각한다.그러나 다른 사람들은 류보를 주사위나 막대기로 하는 배틀 게임이었다고 생각한다.

게임의 규칙을 재구성하려는 시도가 여러 번 있었는데, 특히 TLV [15]거울에 비친 것처럼 게임을 논하는 양리앙생에 의해 두드러졌다.양용은은 선수의 피스는 L자형 마크에서 시작해 스틱의 투구에 따라 V자형 코너마크로 이동한다는 이론을 세웠다.특정 투구는 한 선수의 피스가 중앙으로 이동하도록 허용하고 만약 그것이 이미 그곳에 있었다면 상대의 피스가 '죽일' 것이다.일단 중앙에 들어가면, 조각이 적의 조각이 사각형을 차지하지 못하도록 막을 수 있다.각 블록에 대해 2점을 얻을 수 있습니다.또한 자신의 작품이 차단된 후 복구를 시도할 수 있으며, 이를 통해 3점을 획득할 수 있습니다.만약 한 명이 두 사람을 막아내서 이기지 못한다면, 상대방은 6점을 얻고 게임에서 승리하게 된다.먼저 6점을 얻은 사람이 이긴다.장-루이 카조는 [16]류보를 연기하는 것과 유사한 규칙을 재구성했다.이러한 재구축된 규칙을 플레이 가능한 컴퓨터 게임으로 구현하려는 [17]시도도 있었다.

2019년에는 하이훈 [18][19]후작의 무덤에서 류보에 대한 규칙을 담은 죽간 1000여 점이 발견됐다.

추푸

주사위가 움직임을 일으키기 위해 사용된 류보의 변형은 추푸(秋 () 또는 우무(武武)[20]라고 불렸다.한국에서는 아직도 [21]류보판과는 다른 판 위에서 저포놀이가 행해지고 있다.

다른 게임과의 관계

류보를 다른 보드 게임과 연관시키려는 시도가 있었고, 특히 일부 중국 학자들은 샹치[22]류보를 기반으로 했다고 믿고 있다.일부 중국 게임 역사학자들은 샹치가 페르시아 체스와 관련이 없고 류보에 기반을 두고 있다고 믿는 반면, 다른 사람들은 류보가 동진 (317-420) 때 중국에서 인도로 전해져 페르시아 체스와 중국 [23]체스의 조상인 차투랑가로 발전했다고 주장했습니다.비록 많은 페르시아 게임 역사가들이 샹치나 다른 체스 변종들이 [24]류보에서 유래했다는 주장을 거부하지만, 장 루이 카조는 류보가 경주용 게임에서 배틀 게임으로 변형되어 중국 체스가 [25]되었을 수도 있다고 주장한다.

다른 물체의 류보 무늬

류보 거울

TLV 무늬가 있는 한나라 청동거울

류보판 표면에 나타난 무늬는 TLV 거울로 알려진 한나라 청동거울의 가장 일반적인 형태에서도 볼 수 있다.이 거울의 류보 문양이 단순히 장식적인 것인지, 의례적인 의미가 있는 것인지, 아니면 거울이 휴대용 류보 게임판처럼 이중으로 되어 있는지에 대한 논란이 있다.주정(周正)은 왕망(9~23년)의 한 거울에 '불행을 불식하기 위해 유보판 무늬로 조각했다'는 글귀가 새겨져 있어 유보판 무늬의 주된 목적이 의식이었으며, 그 이상의 의미가 있었음을 시사한다.ing.[26]

류보 동전

우주 동전의 뒷면에는 류보 문양이 나타나기도 한다.그런 동전들은 화폐로 쓰이지는 않았지만 아마도 행운의 [27]부적이었을 것이다.

해시계

류보판 무늬가 새겨진 한석 해시계

1897년 내몽골에서 류보([28]劉寶) 문양이 새겨진 한대석 해시계가 발견됐다.온타리오 왕립박물관 소장품 중 유일하게 완성된 한 왕조 해시계에도 류보 문양이 새겨져 있다.해시계는 원래 해시계 문양 위에 류보 문양을 새김으로써 류보 판으로 용도 변경되었을 수도 있고, 아니면 알려지지 않은 의례적인 목적으로 류보 문양이 추가되었을 수도 있습니다.

점판

1993년 장쑤([29]江 county) 동하이(東海)현 인완(wan in)에서 한쪽에 거북 점괘와 예문이, 다른 한쪽에 류보(劉博) 도표와 다섯 가지 주제의 예문이 적힌 목판이 출토되었다. 동중국해류보도는 너무 작아서 류보 놀이에 사용할 수 없고, 육십년 주기의 육십년 항으로 덮여 있는데, 마치 판의 반대편에 있는 거북도가 육십년 항으로 채워져 있는 것과 같습니다.유보도의 예언은 한 무제(漢武帝) 때 서보창(徐寶昌)이 쓴 유보에 관한 수수께끼 같은 기억운(emonic운)의 아홉 가지 용어 중 하나로 되어 있는데, 증란영(zying英)은 유보에 대한 구체적인 명칭에 대해 주장하고 있다."V" 표시, "L" 표시의 두 줄, "T" 표시의 두 줄, 모서리와 중앙 사각형 사이의 원이나 선, 중앙 사각형 바깥쪽 가장자리, 중앙 [30]사각형 안쪽.

인완 한대 유보 점괘의 개략도(증란영의 수정에 따른) 60절의 위치와 9개 판의 위치 예를 보여줍니다.A=fang 方 "사각형", B=lian 廉 ( pahn " ) "가장자리", C=jié ji ( ji " ) "리프트", D=dao path "경로", E=zhang stretch "경로", F=qu ji "경로", G=Qu a" (ji ǔ)

리쉐친은 이 판이 유보도에서 점칠 날을 해당하는 육갑기에 맞춘 후 [31]유보도에서 육갑기의 위치에 따라 점칠 때를 읽어내는 것으로 점칠 때 사용되었다고 주장했다.그러나 Lillian Tseng은 점괘가 원하는 예언(예를 들어 경사스러운 결혼일)을 찾는 것에 의해서 반대로 이루어질 수도 있다고 지적하고 있습니다.그러면 점괘를 나타내는 용어에 대응하는 위치에 적혀 있는 류보 보드의 모든 날이 원하는 예언과 일치하게 됩니다.

유보 점괘의 점괘에 육십자를 배치하는 것은 유보를 플레이할 때 피스를 배치할 수 있는 위치를 나타내며, 점괘를 가로지르는 용어의 순서는 게임을 플레이할 때 보드 주위를 따라가는 경로를 나타낸다는 이론이 있다(북쪽부터 시작).중앙 [32]사각형 북쪽에서 끝남).

유명한 류보 선수

동한 모형 도기탑 안에 있는 류보 선수들

다음은 류보를 연기한 것으로 기록된 유명인사의 명단입니다.

  • 무왕(재위 기원전 977–922년)은 외경에 따르면 3일간 [33]은둔자와 유보 게임을 한 적이 있다.
  • 기원전 682년 송의 민공( wan公)은 유보를 치다가 난공완과 말다툼을 벌이다 유보 [34]판자로 난공완에게 살해당했다.
  • 안시왕(재위 기원전 277~243년)과 그의 이복동생 위 신령왕(기원전 243년 사망).두 사람이 유보를 치고 있을 때 북쪽 국경의 봉수대가 켜졌다는 전갈이 왔다.안희왕은 경기를 멈추고 대신들과 상황을 의논하고 싶었지만, 그의 형은 조왕만 사냥하러 갔으니 걱정하지 말라고 말했고, 그래서 그들은 계속 놀았다.왕은 걱정이 되어 경기에 집중할 수 없었지만, 경기가 끝난 후 그가 정말로 조나라의 [35]사냥왕이라는 소식이 들려왔다.
  • 진시황의 실패한 암살자 징커(기원전 227년 사망)는 한때 류보(劉寶) 게임을 놓고 노구젠(魯口 ()과 말다툼을 벌이다 목숨을 [36]걸고 도망쳐야 했다.
  • 한 정제(기원전 156~141년)는 황태자 시절 오왕과 류보 게임을 하던 중 화가 나서 류보 판을 왕자에게 던져 죽였다.7개 [37]주의 반란).
  • 의 전기에 따르면 류보 역을 좋아했던 양기(梁),, 159년 사망).
  • 위구르족 장군 리광옌 (761–826)은 "노래, 춤, 음악, 류보"[38]의 예술을 훈련받은 소녀를 소개받았다.
  • 북한의 건국자이자 샤투 투르크인 류민 (895–954)은 [39]어렸을 때 류보와 도박 게임을 하는 것을 좋아했다.

공자는 류보를 인정하지 않았던 것으로 유명하다.논어에서는 유보와 바둑을 하는 것이 게으름보다 낫다고 [40]마지못해 허락하고, 콩쯔자유에 따르면 악습을 [41]조장하기 때문에 하지 않겠다고 했다.

「 」를 참조해 주세요.

  • TLV 거울 – 중국 한나라 때 유행한 청동 거울
  • 만다라

레퍼런스

  1. ^ Xu, Shen. 說文解字/06 (Shuowen Jiezi vol. 7) (in Chinese). 維基文庫 (Chinese Wikisource). Retrieved 2009-06-26. 簙:局戲也。六箸十二棊也。从竹博聲。古者烏胄作簙。
  2. ^ Sima, Qian. 史記/卷069 [Records of the Grand Historian vol.69] (in Chinese). 維基文庫 (Chinese Wikisource). Retrieved 2009-06-26. 臨菑甚富而實,其民無不吹竽鼓瑟,彈琴擊築,鬥雞走狗,六博蹋鞠者。
  3. ^ Hawkes, David (1985). The Songs of the South: An Anthology of Ancient Chinese Poems by Qu Yuan and Other Poets. Harmondsworth: Penguin Books. p. 229. ISBN 0-14-044375-4.
  4. ^ Rawson, Jessica (1996). Mysteries of Ancient China. London: British Museum Press. pp. 159–161. ISBN 0-7141-1472-3.
  5. ^ 甘肃省博物馆 (Gansu Provincial Museum). 武威磨咀子三座汉墓发掘简报 [Brief report of the excavation of three Han tombs at Mozuizi in Wuwei]. 文物 (Cultural Relics) (in Chinese). 1972 (12): 9–16.
  6. ^ 河南省博物馆 (Henan Provincial Museum). 灵宝张湾汉墓 [The Han tomb at Zhangwan in Lingbao]. 文物 (Cultural Relics) (in Chinese). 1975 (11): 80–81.
  7. ^ Xu, Liu. 舊唐書/卷196上 [Old Book of Tang vol.196A] (in Chinese). 維基文庫 (Chinese Wikisource). Retrieved 2009-06-26. 圍棋陸博,吹蠡鳴鼓為戲,弓劍不離身。
  8. ^ Hazod, Guntram (2002). "The Royal Residence Pho brang byams pa mi 'gyur gling and the Story of Srong btsan sgam po's Birth in Rgya ma". Tibet, past and Present: Tibetan Studies I. Proceedings of the Ninth Seminar of the IATS, 2000. Leiden: Brill. pp. 27–48. ISBN 9004127755.
  9. ^ 熊传新 (Xiong Chuanxin). 谈马王堆3号西汉墓出土的陆博 [Discussion of the Liubo set unearthed from the No. 3 Western Han tomb at Mawangdui]. 文物 (Cultural Relics) (in Chinese). 1979 (4): 35–39.
  10. ^ 大葆台汉墓发掘组 (Dabaotai Han Tomb Excavation Group) (1989). 北京大葆台汉墓 [The Han tomb at Dabaotai in Beijing] (in Chinese). Beijing: Wenwu chubanshe. p. 53. ISBN 7-5010-0238-X.
  11. ^ "The green-glazed liubo-playing pottery figurines". Cultural China. Retrieved 2009-06-26.
  12. ^ 莱西县文化馆 (Laixi County Culture Hall). 山東萊西縣岱墅西漢木槨墓 [The Western Han timber-chambered tomb at Daishu in Laixi county in Shandong]. 文物 (Cultural Relics) (in Chinese). 1980 (12): 15.
  13. ^ 中国社会科学院考古研究所 (Archeology Research Institute of the Chinese Academy of Social Sciences) (1980). 满城汉墓发掘报告 [Excavation report for the Han tomb at Mancheng] (in Chinese). Beijing: Wenwu chubanshe. pp. 271–274.
  14. ^ Yan, Zhitui. 顏氏家訓/卷第7 [The Family Instructions of Master Yan vol. 7] (in Chinese). 維基文庫 (Chinese Wikisource). Retrieved 2009-06-26. 古为大博则六箸,小博则二茕,今无晓者。比世所行,一茕十二棋,数术浅短,不足可翫。
  15. ^ Yang, Lien-sheng (June 1952). "An Additional Note on the Ancient Game Liu-po". Harvard Journal of Asiatic Studies. 15 (1): 124–139. doi:10.2307/2718275. JSTOR 2718275.
  16. ^ Cazaux, Jean-Louis (2008-01-20). "Reconstructed rules of Liubo". Retrieved 2009-06-26.
  17. ^ "The Ancient Game of Liubo". 2011-04-11. Retrieved 2011-04-19.
  18. ^ "Lost Game's Rules Found in Marquis of Haihun's Tomb". 2019-03-13. Retrieved 2019-03-14.
  19. ^ "China discovers bamboo slips recording rules of ancient board game". 2019-03-13. Archived from the original on March 13, 2019. Retrieved 2019-03-15.
  20. ^ Wayback Machine에서 2011-07-15 아카이브 완료
  21. ^ "[전통놀이] 저포놀이" [[Traditional Games] Play Jeopo]. 20 May 2011. Retrieved 2011-09-30.
  22. ^ "Give up Persian Chess – play Chinese Chess instead! (interview between Dr. René Gralla and Prof. David H. Li)". ChessBase. 2005-06-15. Retrieved 2009-06-26. Professor Li, it seems to be that historians from China endorse your thesis – that the origins of chess can be found in China. In summary: XiangQi originates from the mysterious game Liubo; Liubo turned into GeWu, the latter has turned into Proto-XiangQi. Peter Banaschak analysed the sources that the representatives of the Chinese school cite, and he thinks that all those quotations from the past can be references to some game, but not necessarily to the game of chess or XiangQi.
  23. ^ "Liubo – the Ancestor of Board Games". Cultural China. Retrieved 2009-06-26. According to the research of modern board game historians, liubo is actually the ancestor of all battle board games of the world today, such as Chinese chess, chess etc. These games all evolve from liubo.
  24. ^ Banaschak, Peter. "A story well told is not necessarily true – being a critical assessment of David H. Li's "The Genealogy of Chess"". Retrieved 2009-06-26.
  25. ^ Cazaux, Jean-Louis (2001). "Is Chess a Hybrid Game ?" (PDF). pp. 5–8. Archived from the original (PDF) on December 16, 2007. Retrieved 2009-06-26. My idea, very speculative I must confess, is that someone could have turned this race game into a confrontation game opposing in each side the 6 stones as Soldiers, with a notion of promotion during the course of the game, and 10 fishes as Officers. ... Also, to divide the two sides on a battlefield, the best was probably to convert the central water into a river in the middle.
  26. ^ 周铮 (Zhou Zheng). "规矩镜"应改称"博局镜" ["Geometric mirrors" should be called "Liubo pattern mirrors"]. 考古 (Archeology) (in Chinese). 1987 (12): 1116–1118.
  27. ^ "#54832: China, charm – Wu Zhu coin". Zeno Oriental Coins Database. Retrieved 2009-06-26.
  28. ^ 孙机 (Sun Ji). 托克托日晷 [The Togtoh sundial]. 中国历史博物馆馆刊 (Journal of the Museum of Chinese History) (in Chinese). 1971 (3): 74–81.
  29. ^ 尹湾汉墓简牍初探 [Preliminary investigation about the wooden slips from the Han tomb at Yinwan]. 文物 (Cultural Relics) (in Chinese). 1996 (10): 68–71.
  30. ^ 曾蓝莹 (Lillian Tseng). 尹湾汉墓"博局占"木牍试解 [Attempt to explain the "Liubo divination" wooden slip from the Han tomb at Yinwan]. 文物 (Cultural Relics) (in Chinese). 1994 (8): 62–65.
  31. ^ Li Xueqin. "博局占"与规矩纹 ["Liubo board divination" and geometric patterns]. 文物 (Cultural Relics) (in Chinese). 1997 (1): 49–51.
  32. ^ Cazaux, Jean-Louis. "Liubo". Retrieved 2009-06-26.
  33. ^ 穆天子傳/卷五 [Account of King Mu of Zhou vol.5] (in Chinese). 維基文庫 (Chinese Wikisource). Retrieved 2009-06-26. 是日也,天子北入于邴,与井公博,三日而决。
  34. ^ Sima, Qian. 史記/卷038 [Records of the Grand Historian vol.38] (in Chinese). 維基文庫 (Chinese Wikisource). Retrieved 2009-06-26. 十一年秋,湣公與南宮萬獵,因博爭行,湣公怒,辱之,曰:「始吾敬若;今若,魯虜也。」萬有力,病此言,遂以局殺湣公于蒙澤。
  35. ^ Sima, Qian. 史記/卷077 [Records of the Grand Historian vol.77] (in Chinese). 維基文庫 (Chinese Wikisource). Retrieved 2009-06-26. 公子與魏王博,而北境傳舉烽,言「趙寇至,且入界」。魏王釋博,欲召大臣謀。公子止王曰:「趙王田獵耳,非為寇也。」複博如故。王恐,心不在博。
  36. ^ Sima, Qian. 史記/卷86 [Records of the Grand Historian vol.86] (in Chinese). 維基文庫 (Chinese Wikisource). Retrieved 2009-06-26. 荊軻遊於邯鄲,魯句踐與荊軻博,爭道,魯句踐怒而叱之,荊軻嘿而逃去,遂不復會。
  37. ^ Sima, Qian. 史記/卷106 [Records of the Grand Historian vol.106] (in Chinese). 維基文庫 (Chinese Wikisource). Retrieved 2009-06-26. 孝文時,吳太子入見,得侍皇太子飲博。吳太子師傅皆楚人,輕悍,又素驕,博,爭道,不恭,皇太子引博局提吳太子,殺之。
  38. ^ Xu, Liu. 列传第一百一十一 [Biographies chapter 111]. 旧唐书 (Old Book of Tang) (in Chinese). 梦远书城 (my285.com). Retrieved 2009-06-26.
  39. ^ Xue, Juzheng. 舊五代史/卷135 [Old History of the FIve Dynasties vol. 135] (in Chinese). 維基文庫 (Chinese Wikisource). Retrieved 2009-06-26.
  40. ^ Kong, Qiu. 論語/陽貨第十七 [Analects ch. 17] (in Chinese). 維基文庫 (Chinese Wikisource). Retrieved 2009-06-26. 子曰:「飽食終日,無所用心,難矣哉!不有博弈者乎?為之,猶賢乎已!」
  41. ^ 孔子家語/卷一 [Family Sayings of Confucius vol. 1] (in Chinese). 維基文庫 (Chinese Wikisource). Retrieved 2009-06-26. 哀公問於孔子曰:“吾聞君子不博,有之乎?”孔子曰:“有之。”公曰:“何為?”對曰:“為其二乘。”公曰:“有二乘,則何為不博?”子曰:“為其兼行惡道也。”

외부 링크