대초원의 작은 모스크

Little Mosque on the Prairie
대초원의 작은 모스크
Little mosque.png
이른 계절에 프레리에 있는 작은 모스크의 로고.
작성자자르카 나와즈
주연자이브 샤이크
카를로 로타
쉴라 매카시
시타라 휴이트
마노지 수드
알렌 던컨
데브라 맥그래스
데릭 맥그래스
브랜던 펄라
닐 크론
알리자 벨라니
엔딩 테마Maryem Tallar의 음악과 노래
원산지캐나다
원어영어
No. 계절의6
No. 에피소드의90 + 1 스페셜( 에피소드 목록)
생산
경영진 프로듀서메리 달링
클라크 도넬리
생산위치토론토, 온타리오 및 캐나다 서스캐처원 인디언 헤드
러닝타임22분. (대략)
제작사웨스트윈드 픽처스
해제
원본 네트워크CBC 텔레비전
오리지널 릴리즈2007년 1월 9일(2007-01-09)
2012년 4월 2일(2012-04-02)
외부 링크
웹사이트

프레리작은 모스크자르카 나와즈가 만들고 웨스트윈드 픽쳐스가 제작한 캐나다의 텔레비전 시트콤으로, 원래 CBC에서 2007년부터 2012년까지 방송되었다. 토론토, 온타리오, 서스캐처원 인디언 헤드에서 촬영된 이 시리즈는 던 브레이크어스 국제 영화제에서 선보였다. 2012년 4월에 방영된 시리즈 피날레 이후 훌루는 그 여름 리틀 모스크라는 이름으로 시리즈를 제공하기 시작할 것이라고 발표했다.[1] 이 시리즈는 2013년 8월 피벗에서 미국 신디케이션에 데뷔했다.

플롯

이 시리즈는 가상의 대초원 도시인 머시의 이슬람 공동체에 초점을 맞추고 있다. 공동체의 주요 기관으로는 이맘 아마르 라시드가 주재하고 마을 성공회 임대 교구 홀에 위치한 지역 모스크와 파티마 딘사가 운영하는 시내 식당 파티마 카페가 있다. 지역 총대주교로는 원래 자신의 사업을 위해 사무공간을 임대한다는 핑계로 모스크 설립 자금을 대준 건설업자 야시르 하무디와 아마르가 고용되기 전까지 모스크의 임시 이맘을 지낸 바버 시디키 대학 경제학과 교수가 있다.

머시타운은 앤 포포위츠 시장이 관할한다. 야시르의 부인 사라 하무디는 포포위츠 사무실에서 홍보담당관으로 근무하고 있다. 하지만 야시르가 시즌 4인 10화에서 머시를 떠나 레바논으로 가야 했던 후, 사라는 계약 회사를 운영했다.

이 제목은 미국의 고전적인 책과 TV 드라마 시리즈인 '프레리작은 집'의 이름에 관한 연극이다. 이 두 시리즈는 초창기 시즌에 사용되었던 타이틀 로고의 변형판과 별도로 관련이 없다.

성격.

  • 아마르 라시드(자이브 샤이크) – 이전에는 토론토 출신의 거물 변호사였던 그는 성직자로서의 새로운 소명을 발견하고 머시의 모스크에서 이맘이 되기 위한 광고에 응한다. 그는 가족을 실망시켰음에도 불구하고 이렇게 한다. 그는 이슬람 내의 자유주의 운동을 지지하는 경향이 있으며, 때로는 공동체에서 더 보수적인 이슬람교도들과 갈등을 빚기도 한다. 아마르는 비꼬는 경향이 있는데, 그것은 변호사로서의 일을 탓한다. 그의 부유한 부모님들(Hrant Alianak과 Veena Sood)은 전혀 종교적이지 않으며, 아마르가 훨씬 더 돈벌이가 좋은 법 경력으로 돌아가도록 계속해서 압력을 가하고 있다. 그는 자신의 요점을 증명하거나 나이에도 불구하고 권위가 있다는 것을 보여주기 위해 "나는 이맘이다!"라고 말하는 경향이 있다. 그는 보통 다른 등장인물들(특히 레이얀과 바베르)이 싸우고 있을 때 이것을 사용하며 이성에 귀를 기울이지 않는다. 아마아르는 또한 옹졸하고 원한을 품고 있는 것으로 알려져 있으나 대체로 선량한 사람이고 신앙심이 깊은 사람이다. 아마르는 시즌 5가 끝날 무렵 레이얀과 결혼했다. 그들은 사라와 야시르가 이혼한 후 머시(Mercy)로 신혼여행을 마치고 돌아왔다. 시즌 6에서 아마르는 일부 신도들의 압력에도 불구하고 이맘으로 출발하지 않는다.
  • 야시르 하무디(칼로 로타) – 모스크의 사무실에서 사업을 운영하는 하청업자 그는 타협을 추구하는 실용적인 사람이다. 그는 이슬람교에 전념하고 있지만, 그의 딸이 말하는 것처럼 "좋은 이슬람인"이 아니라 기회주의자이기도 하다. 예를 들어, 그가 모스크를 돕는 주된 이유 중 하나는 그가 자유로운 사무실 공간을 잃고 싶지 않기 때문이지만, 교회의 주교가 그 배치를 알고 마기 목사에게 그것을 위해 교회 조직에 적절한 임대료를 지불하라고 명령했을 때 그는 그러한 특권을 잃었다. 야시르는 비록 정치적 활동에 대한 어떤 특별한 관심보다는 네트워킹 기회를 위한 것이지만, 카드를 들고 다니는 캐나다 보수당 의원이다. 로타의 다른 연기 약속 때문에 시즌 4와 5에서 그의 역할은 축소되었다. 이 쇼에서, 그의 부재는 그의 병든 어머니를 돌보기 위해 레바논으로 일시 귀국하는 것으로 설명되었다. 야시르는 31년간의 결혼 생활 끝에 부인 사라와 결별하는 과정에서 레바논에 머물기 위해 떠났다고 한다.
  • 사라 하무디 (실라 매카시) – 전 성공회 신자였던 사라는 야시르와 결혼하면서 이슬람으로 개종했다. 남편처럼 무슬림 관습과 규제에 몸부림치고, 더 경건한 딸 레이얀에게 자주 모습을 드러낸다. 그녀는 이슬람 사원에서 예배를 볼 때 히잡을 쓰지만, 매일 착용하지는 않는다. 야시르와 이혼한 뒤 앤 포포위츠의 고집으로 원래 이름인 사라 커닝햄으로 돌아왔다. 앤은 사라가 "위험한 사람"을 새 중간 이름으로 하기를 원했지만 결국 당글러가 되었다. 사라가 이혼한 후, 바버와 레브. 소른은 그녀의 영혼을 위해 혹은 그녀가 어떤 종교에 속할지 경쟁하기 시작한다. 사라 역시 야생적인 면이 부족한 것으로 드러났고, 야생적인 과거에 대한 그녀의 기억은 사실 그녀의 친구 앤 포포위츠를 통해 살아가고 있었다. 사라는 루라는 낯선 사람에게 키스하고 그의 여자친구 스베틀라나와 술집에서 싸움을 벌일 때 자신을 제멋대로 내버려 두려고 한다. 그녀는 나중에 영적인 위기를 겪으며 이슬람교를 떠나 성공회 교회로 돌아가지만 결국 그녀가 정말로 무슬림이 되고 싶어한다는 것을 알게 되고 그녀의 샤하다를 새롭게 한다.
  • 레이얀 하무디(시타라 휴이트) – 야시르와 사라의 딸, 의사인 그녀는 이슬람 페미니즘을 따르고, 사도리 히잡을 지키며, 자신의 종교를 매우 진지하게 받아들인다. 그녀의 서양 의학 치료는 나이지리아 전통 치료법을 사용하는 파티마에 의해 거부감을 받는다. 그녀는 때때로 자신의 야망에 의해 좌절된다; 한 에피소드에서, 그녀는 아마르와 논쟁을 그만둔 대가로 지역 종교 평의회에 모스크의 대표자로 임명될 것을 주장하지만, 단지 그녀의 첫 회의에서 그 평의회가 종교 간 빵 판매 위원회 이상이라는 것을 발견했다. 레이얀은 오랫동안 아마르를 좋아했고 그들은 현재 결혼했다. 레이얀은 그녀의 어머니를 이혼 그룹에 가입시키도록 강요했지만 나중에 그녀의 결혼에 대한 불안감을 발견했다. 그녀의 두려움은 부모의 이혼이 그녀와 아마르 사이의 문제로 이어질지도 모른다는 것이다. 이런 두려움 속에서 그녀는 상자 속에서 우유를 마시며 아마르에게 설거지를 일정한 방식으로 하도록 강요하는 버릇을 버리고 만다.
  • 바버 시디키(Manoj Sood) – 이혼한 대학 경제학과 교수로 머시의 회교 공동체의 가장 보수적인 일원으로, 아마르가 시범 에피소드에 도착하기 전에 이맘 역할을 했다; 아마르가 시즌 3에서 잠시 일을 그만두면, 바버는 다시 이맘으로 취임하고, 커뮤니티가 그렇게 결연한 이유 중 하나라는 것을 증명한다.o Amaar를 되찾는다. 그의 보수주의는 비록 10대 딸 라일라를 끔찍이 사랑하지만(사실 그가 그녀를 양육하고 있는 주된 이유는 그가 머시(Mercy)로 이사한 후 전처가 그를 방문하러 왔을 때 그녀가 귀찮게 포장해 온 것은 벽에 걸린 딸의 사진뿐이라는 것을 보았기 때문이다)의 바람과 자주 충돌한다. 그는 타키야와 샬와르 카메즈를 입고, 대부분의 지인들이 그를 불쾌하게 여길 정도로 매사에 끊임없이 호통을 치고 갈팡질팡하며 불평한다. 그는 비행에 대한 자신의 두려움을 감추기 위해 미국 비행금지 명단에 올랐다고 거짓 주장을 한 적이 있는데, 그 결과 레이얀과 아마르가 세 차례나 그를 레지나에 있는 미국 영사관으로 데려가 자신의 이름을 밝히는데 도움을 주었다. 그는 대부분의 비무슬림인들을 '임베실스'와 '인피델'이라고 부르지만, 그가 어떤 종류의 위험한 광신자가 아니라 단지 무해한 크랭크인 것만은 다소 명백하다. 에피소드 '편지'에서 바버는 머시에 발이 묶인 여성 동기부여 스피커(안드레아 마틴 역)에게 관심을 가지며, 이 스피커는 결국 자신에게 관심을 갖게 된다. 바버가 반유대주의적인 발언을 할 때까지 모든 것이 잘 되어간다. 그 동기부여 연설자는 화를 내며, 바버에게 그녀가 유대인이라는 것을 폭로한다. Baber는 아마르로 안내를 받으러 온다. 아마르는 그에게 반유대주의는 무슬림 신앙에서 용납되지 않는다는 것을 상기시킨다. 바버는 또한 아마르가 이맘으로 제거되게 된 이맘으로 취임하려는 소른의 계략에 속하게 된다. 그가 지나치게 열성적인 라할룬을 데려온 결과 사원은 교회에서 제거되었다. 나중에 아마르는 바버가 이맘으로 복권되었을 때 바버와 화해했다. 바버는 아마르와 레이얀의 결혼식을 공연했고 그들은 신혼여행을 떠났다. 그들이 돌아오자 바버는 현재의 이맘이고 Thorne 목사와 좋은 친구라는 것이 밝혀졌다.
  • 파티마 딘사 (Allene Duncan) – 나이지리아의 보수적인 이민자이자 카페/저녁식사의 미망인 주인이다. 그녀는 현지의 거물이자 라디오 '쇼크 조크'인 프레드 터퍼와 자주 함께 스피어 스파링 경기를 즐긴다. 그녀는 경쟁자인 머시 다이너를 싫어한다. 그녀에게는 아들 자말(데미트리우스 조예트)이 있는데, 자말은 어머니로부터 아요를 하도록 강요받는 것을 싫어한다. 그녀는 쇼가 진행되는 동안 공식적으로 캐나다 시민이 된다. 그녀의 요리 전문지식은 머시, 무슬림, 비 이슬람교도 모두에게 인정받고 있다. 종종, 이것은 얼마나 많은 좋은 음식이 문화적 장벽을 넘어 다리를 놓을 수 있는지를 강조하기 위해 사용된다.
  • 던컨 마제 목사 (Derek McGrath) – 그는 또한 모스크를 수용하고 있는 성공회 교회의 사제로서 아마르와 좋은 친구로, 두 성직자는 종종 서로에게 조언을 구하려고 의지한다. 한때 교회에서 동성결혼을 하겠다고 제의했던 그는 자유분방한 성격으로, 기독교의 참된 메시지와 모순되게 행동하고 있다고 판단되면 기꺼이 교회 위계에 맞설 용의가 있다. 그는 종종 자신의 교회와 신도들의 슬픈 상태를 한탄한다. 그의 캐릭터는 시즌 3을 끝으로 공연을 떠나 야망 있고, 젊고, 그리고 확실히 덜 수용적인 목사로 대체된다. 윌리엄 시즌 1-3에서는 그가 여러 가지 취미(컬링, 달리기, 그림 등)를 가지고 있다는 것이 점차 드러나고 있다. 그의 출연은 이슬람교와 성공회 신앙의 공통점과 각 종교의 사제들이 직면해야 할 유사한 문제들을 잘 보여준다.
  • 앤 포포위츠 시장(Debra McGrath) – 그녀는 투표에 대한 대가로 이슬람 공동체를 지지한다. 그녀는 주로 사무실의 특전을 극대화하고 실제로 해야 할 일의 양을 최소화하는 데 관심이 있다. 헬스 에인절스 멤버들과 사귀는 것으로 알려져 있는 그녀는 다소 야성적인 데가 있으며, 동네 묘지보다 옷장 안에 해골이 더 많다. 그녀는 재치 있고, 무뚝뚝하며, 약간 무뚝뚝하지만, 그녀가 실수를 할 때 홍보 담당자 사라에게 크게 의지한다.
  • 프레드 터퍼(닐 크로네) – 지역 라디오 방송국의 큰소리꾼이자 토크쇼 진행자인 그는 종종 이슬람교도들을 나라를 장악하려는 테러리스트들과 동일시한다. 하지만, 때때로 그는 첫 시즌에서 증명된 것처럼 이슬람 공동체를 편드는 어색한 입장에 처하기도 한다. 회교도들에 대한 그의 불신은 어떤 깊이 간직되어 있는 편견보다 바버와의 불쾌한 만남에서 더 비롯된다는 것이 플래시백 에피소드를 통해 밝혀졌다. 그의 라디오의 열성은 주로 시청률을 끌어 올리는 인물이다. 그는 방송을 들락날락하는 얼간이일 수 있지만, 거의 모든 사람들을 동등하게 잘난 체하며 대한다(이것은 이슬람교도들만이 아니다. 시즌3로 보면, 그의 불쾌한 발언은 이슬람교도들에 대한 어떤 적극적인 혐오보다 습관이나 시청률 유지와 더 관련이 있는 것으로 밝혀졌다. 실제로 자신이 죽어가고 있다고 믿을 때는 모든 사람(무슬림교도 포함)에게 철저히 친근하게 대하며 파티마에게 사랑을 선언할 뻔했다. 그녀는 그가 사실 그가 사랑하는 것이 그녀의 유머라고 주장할 때 정중하게 그의 존엄성을 허락한다. 프레드 터퍼도 이혼녀다.
  • 라일라 시디키(알리자 벨라니) – 바베르의 딸이자 좋은 이슬람인이 되고자 하는 열망과 음악, 옷, 남자아이에 푹 빠진 캐나다 일반 청소년의 생활양식에 대한 열망 사이에서 올바른 균형을 찾기 위해 고군분투하는 평범한 10대 이슬람 소녀의 초상화. 그녀는 반항적이고 빈정거릴 수 있는데, 특히 아버지의 약점(그녀는 그들의 집을 "바베리스탄"이라고 부른다)에서, 그러나 또한 매우 통찰력 있고 통찰력이 있다.
  • J.J. (Stephen Lobo)라고도 알려진 Junaid Jaffer – 야시르의 친구 카림의 아들, 그리고 레이얀의 약혼자, 시즌 2-3. 전 괴짜 어린 시절의 놀이동무였던 그는 우유부단할 수 있는 잘생기고 부유한 엔지니어가 되었고 결국 제단에서 레이얀을 놀렸다.
  • Joe Peterson (Boyd Banks) – 지역 농부이며 프레드 터퍼의 항상 말썽을 일으키는 조수. 기본적으로 전형적인 호객꾼인 그는 대부분 프레드와 싸구려 욕설을 주고받으며 가끔 트랙터를 타고 즐거운 여행을 함으로써 혼란을 일으킨다. 그는 주로 코믹한 구원 캐릭터로 거의 매회 등장하며 줄거리에서 주연을 맡지 못하고 있다. 그럼에도 불구하고, 그는 놀라울 정도로 잘 읽히는 것으로 밝혀졌기 때문에 시청자들의 추측에 도전하는 데 이용된다. 사실, 놀랍게도, 그와 바버는 그들이 기대했던 것보다 더 자주 사물에 동의한다는 것을 알게 되었고, 문화적 차이로 인해 때때로 방해받는 우정을 발전시켰다. 그는 심지어 사라가 독서 클럽으로 선택한 소설을 읽고 사랑했던 것과 같은 공통점을 발견하기도 한다.
  • 네이트 쇼어(Jeff White) – 지역 신문의 편집자 겸 기자 그는 작고 작은 마을의 주요 뉴스 출처로서 그의 직업에 대해 매우 선량한 태도를 가지고 있다. 그는 아마르의 자유분방한 성격에 가끔 화가 나 있음에도 불구하고 아마르의 좋은 친구다.
  • 윌리엄목사 (브란돈 피라) — 마제 목사의 후임으로, 머시 주민들의 영혼을 위해 아마르와 경쟁하는 것이 그의 종교적 의무라고 느낀다. 처음에는 아마르의 용서하는 자연을 이용해 신도들을 세우고 결국 모스크를 쫓아내지만, 아치디콘이 문화적 다양성을 보여주기 위해 교회에 모스크를 두는 것을 좋아하기 때문에 그들을 다시 데려온다. 그가 입양된 것에 대해 큰 수치심을 느끼고 형을 싫어하는 것으로 밝혀졌다. 소른은 결국 더 나은 사람이 되도록 아마르의 도움을 받아 아마르가 그의 친구가 되도록 설득하기 시작한다. 아마르가 아마르의 들러리로 돌아오면 아마르가 분명히 늙은 목사를 더 좋아하기 때문에 그는 마제 목사를 질투한다. 소른은 마을 사서인 로즈를 짝사랑하고 있다는 사실이 밝혀졌을 때 약간의 약점을 드러내지만, 너무 수줍어 그녀에게 데이트 신청을 하지 않는다. 레이얀과 아마르의 도움으로 두 사람은 교제를 시작한다.

생산

쇼는 서스캐처원을 배경으로 하고 있지만, 실제 제작은 서스캐처원과 온타리오로 나뉜다. 1편과 2편은 레지나에서 촬영되었지만, 나머지 시즌 1은 토론토 지역에서 촬영되었다. 사원의 외관을 위해 세트가 지어진 인디안 헤드는 이 쇼의 외부를 위해 두 배가 된다.[2] 필름 구조 인터내셔널의 건물 외관은 마을 회관과 지역 중고차 대리점으로서의 공인 배관 및 난방 시설을 상징한다. 파티마의 스탠드로 공연에 이용되는 노비아 카페 앞은 레지나에 위치해 있었다. 2011년 초여름에 문을 닫았다.

배우 자이브 샤이크와[3] 알리자 벨라니는 이슬람교도들이다. 시타라 휴이트(레이얀) 역시 부분적인 파키스탄계 무슬림 혈통이지만 부모가 모두 성공회 기독교인이어서 기독교인으로 성장했다.[4] 마노지 수드(Baber)는 힌두교푼자비(Punjabi

자르카 나와즈는 쇼의 많은 부분을 그녀의 개인적인 경험에 기초했다. 많은 등장인물들은 부분적으로 그녀의 가족과 친구들에 의해 영감을 받는다. 에피소드 '방벽'은 나와즈 사원에서 유입되는 보수적인 이슬람교도들이 이맘에게 남성과 여성을 분리하는 장벽을 세우라고 압력을 넣었을 때의 실제 사건을 바탕으로 한 것이다. 파일럿 에피소드에는 마헤르 아라르의 2002년 억류사건을 풍자하는 내용도 담겼다.[3]

에피소드 '코메스 대집사'에서 이 대집사는 라이벌 방송사인 CTV의 캐나다 시트콤 코너가스를 언급하며 "독강의 한 교회를 폐쇄해야 한다"고 언급한다. Carlo Rota and Sheila McCarthy, in character as Yasir and Sarah, also later appeared in a crossover with Brent (Brent Butt) and Hank (Fred Ewanuick) from Corner Gas on the sketch comedy series Royal Canadian Air Farce, debating the location of Mercy and Dog River (both fictional towns) in relation to each other after Yasir and Sarah bought the gas 브렌트를 해고했다.

Guest actors who have appeared on the show include Colin Mochrie, Dan Redican, Samantha Bee, Dave Foley, Maria Vacratsis, Sam Kalilieh, Peter Wildman, Sugith Varughese, Hrant Alianak, Veena Sood, Kathryn Winslow, Jayne Eastwood, Patrick McKenna and Tom Jackson, as well as hockey player Darcy Tucker, curler Glenn Howard, and sportscaster Ron MacLean.

생산직원

이 쇼의 제작진들은 웨스트윈드 픽처스의 주인인 메리 달링과 클라크 도넬리, 알란 마기 등이다. 프로듀서는 콜린 브런튼과 마이클 스누크다. 보조 프로듀서는 셰인 코커리, 제이슨 벨빌, 댄 레디카, 자르카 나와즈 등이 컨설팅 프로듀서를 맡고 있다.

집필진에는 수잔 알렉산더, 콜 바스티도, 제이슨 벨빌, 앤드류 카, 앤드류 데 앤젤리스, 클레어 로스 던, 사디야 두라니, 그레그 에클러, 앤서니 Q 등이 포함되거나 포함되었다. 파렐, 조쉬 갈, 사라 글린스키, 바바라 헤인즈, 캐런 힐, 폴 매더, 재키 메이, 자르카 나와즈, 폴 포그, 래, 단 레디카, 샘 루아노, 베라 산타마리아, 레베카 셰히터, 롭 셰리단, 마일즈 스미스. Carr, Mather, 그리고 Sheridan은 이전에 Corner Gas의 작가였다.[5][6]

첫 사계절 감독으로는 마이클 케네디(조종사, 1시즌 전체를 포함 33부), 브라이언 로버츠(14부), 짐 알로디(6부), 스티브 라이트(4부), 제프 비즐리(4부), 폴 폭스(4부), 자르카 나와즈(1부) 등이 있다.

토론토에 본사를 둔 변호사, 학계, 작가인 파이잘 커티는 이 쇼의 첫 번째 이슬람 문화 및 연습 콘텐츠 컨설턴트로 활동했다. 그는 이슬람 규범과 관행을 묘사하는 측면에서 정확성에 대한 조언과 피드백을 제공할 책임이 있었다. 그는 또한 프로듀서와 작가들에게 의견을 제공했다.

테마

이 쇼는 이슬람교도가 아닌 머시의 마을 사람들과의 상호작용을 탐구하고, 보수적인 이슬람관(주로 바버와 파티마의 등장인물들에 의해 유지됨)과 이슬람교에 대한 보다 자유로운 해석(아마아르와 레이얀으로 대표됨)의 대조를 이루는 데서 유머의 일부를 파생한다. 이 쇼는 본질적으로 캐나다의 작은 마을에 있는 이슬람 공동체들 사이에서 가장 특이한 특성이 설정되고 있는 전통적인 시트콤이다. 나와즈 자신은 이 쇼의 주요 의제는 웃기는 것이지 정치적 강령이 되는 것이 아니라고 말했다. 그녀는 또한 코미디를 장벽을 허물고 문화간의 대화와 이해를 장려하는 가장 가치 있고 강력한 방법 중 하나로 본다고 말했다.

이것은 이 쇼의 홍보 태그라인인 "무슬림 반전이 조금 있는 작은 마을 캐나다"로 대표된다: 종교적인 각도는 항상 존재하지만, 가족, 친구, 그리고 일상 생활에서의 유머와 같은 표준적이고 보편적인 시트콤 주제와 대부분 관련이 있고 때로는 부차적이다. 예를 들어, 이 쇼는 때때로 정치적 우위를 가지고 이야기 줄거리를 다루는데, 예를 들어, 그가 비행금지 리스트에 잘못 올랐다고 말했기 때문에 미국에서 회의에 참석할 수 없다고 주장하는 등장인물이나, 캐나다 보안 정보국에 의해 이슬람 사원이 급습당했을 때, 심지어 그들조차도 그렇다.e 상황은 그들의 정치만큼 유머를 위해 탐구된다. 이 쇼는 훨씬 더 흔하게 그녀를 볼 수 있는 유일한 남자가 동성애자라면 여전히 그녀의 머리를 가려야 하는지, 무슬림이 몸을 웅크릴 수 있는지, 기도용 깔개를 살 때 카펫 판매원과 흥정해야 하는지, 혹은 이슬람 여성의 머리 스카프가 나쁜 머리카락 날을 완화하기에 충분한지 등 순전히 코미디적인 문제들을 탐구한다. 텔레비전 비평가들은 또한 이 프로그램이 성공적으로 데뷔한 후 시청자들을 사로잡은 주요한 이유들 중 하나로 전통적인 시트콤 주제와 관심을 끄는 전제를 결합한 것을 인정했다.[7]

이 시리즈는 또한 전체 정치적 의견의 범위를 넘어서는 이슬람교와 비 이슬람교 공동체에 등장인물들을 포함시킴으로써 고정관념의 문제를 회피한다. 이슬람 내 보수적 견해를 대변하는 바버와 파티마는 비무슬림파 중 보수적 라디오 진행자인 프레드 터퍼에 의해, 이슬람 자유주의를 대변하는 아마르와 레이얀은 진보적 성공회 마제 목사에 의해 균형을 이룬다. 좋은 무슬림이 되려고 노력하지만 그들의 신앙에 의해 특별히 강하게 규정되지 않는 보다 온건한 야시르와 사라는 선거일에 투표하는 한 누구의 종교적인 신념도 개의치 않는 포포위츠 시장에 의해 비무슬림인들 사이에서 균형을 이루고 있다.

Rayyan Hamoudi의 휴이트의 캐릭터, 특히 미디어에서 젊은 이슬람 women—both에 대한 그녀의 능력, 현대적feminist-inspired 서양 생활 방식과 career,[8]과 그녀의 이슬람 교인을 위해 헌신을 화해시키기 위해 새롭고 독특한 강한 역할 모델이 되는 있는 종교적으로 appropr 옷을 입고 패션 아이콘으로 받으며 수상작으로 선정돼 왔다.iat그러나 세련되고, 전문적이며, 현대적이다.[9]

에피소드

계절에피소드원래 방송됨
첫 방송마지막 방송
182007년 1월 9일(2007-01-09)2007년 3월 7일(2007-03-07)
2202007년 10월 3일(2007-10-03)2008년 3월 5일 (2008-03-05)
3202008년 10월 1일(2008-10-01)2009년 3월 23일 (2009-03-23)
4182009년 9월 28일 (2009-09-28)2010년 3월 15일 (2010-03-15)
5132011년 1월 3일(2011-01-03)2011년 3월 28일 (2011-03-28)
6112012년 1월 9일(2012-01-09)2012년 4월 2일(2012-04-02)
특별한2010년 12월 6일(2010-12-06)

홈 릴리스

엔터테인먼트 원은 프리리에 있는 리틀 모스크의 6계절 전부를 지역 1의 DVD로 발매했다(캐나다만 해당).[10][11][12][13][14] 시즌 6는 2012년 10월 23일에 발매되었다.[15]

첫 시즌 DVD 커버 아트.

DVD 발매물의 커버 아트에 사용되는 시리즈 로고는 텔레비전 버전의 모스크 이미지를 사용하지 않기 때문에, "하우스"가 아닌 "모스크"라는 단어를 사용하는 것을 제외하고는 리틀 하우스가 프레리에서 사용하는 것과 유사하다.

리셉션

캐나다 텔레비전 시리즈로는 이례적인 리틀 모스크뉴욕 타임즈,[16] 워싱턴 타임즈, 휴스턴 크로니클뿐만 아니라 CNN,[17] NPR[18], BBC에도 기사가 실리면서 국제 언론에서 광범위한 사전 홍보를 받았다.[19]

이 쇼는 2007년 1월 9일 오후 8시 30분에 초연되었다. 그 후 조종사는 1월 15일 이 쇼의 정규 타임로드에서 재출연했으며, 이 시리즈는 월요일 저녁 8시에 방송되었다.

이 시리즈 시사회에는 210만 명의 관객이 몰렸는데,[20] 이는 캐나다 TV 시장에서 국내 프로그램 시청률이 유난히 높으며, 미국 인기 시리즈에 대한 캐나다 시청률과 대등한 수준이다. 사실, 그것은 CBC가 10년 만에 한 예능 프로그램에서 달성한 가장 많은 관객이었다. 이에 비해, 캐나다의 최고 TV 프로그램 중 하나인 코너 가스는 전형적인 에피소드에서 150만 명의 시청자를 끌어들이고 있다. 대부분의 시장에서 많은 기대를 모으고 있는 아메리칸 아이돌 시즌 초연의 둘째 날 밤과 비교해서 방영된 2회는 120만 명의 관객을 동원했고,[21] 급감했지만 여전히 캐나다 시트콤에서는 높은 시청률을 기록했으며, CBC TV는 최근 몇 년간 대본 프로그래밍으로 많은 시청자들을 끌어 모으는데 어려움을 겪어왔다.

2007년 3월 7일 쇼의 시즌이 끝날 무렵, 이 쇼는 시즌 평균 120만 명인 110만 명의 관객을 동원했다. CBC TV는 2007년 10월 3일부터 방영되기 시작한 20회로 구성된 두 번째 시즌에 이 프로그램을 갱신했으며, 회당 평균 100만 명의 관객을 끌어모으고 있다.

CBC는 2008년 3월 7일 세 번째 시즌을 위해 이 쇼를 리뉴얼했다. 시즌 3은 2008년 10월 1일 CBC TV에서 초연되었다. 세 번째 시즌 시청률이 하락했고 2008년 12월 현재 그것은 원래 관객의 4분의 1을 끌어들이고 있다.[22] 네 번째 시즌 시청률은 더 떨어졌고 2009년 12월 현재 그것은 원래 관객의 20%인 주 42만 명의 관객을 끌어 모으고 있다.[23]

2011년 2월 11일, CBC가 6번째이자 마지막 시즌을 위해 이 시리즈를 갱신했다고 발표되었다.[24][25] 이 시즌은 2012년[26] 1월 9일 CBC에서 방영되기 시작하여 2012년 4월 2일에 종영되었다.

임계수신호

캐나다의 작가 겸 프로듀서 켄 핑클맨(CBC 시리즈 The Newsroom으로 가장 잘 알려져 있음)은 이 쇼의 밝은 전망을 비판했다. "서구세계에서 이슬람의 위치에 대해 깊은 혼란과 인종차별이 있고, 그것은 세계의 모든 것 아래에서 끓어오르는 것이며, 이 쇼는 모든 것이 행복한 이 세상을 보여준다."[27]

로스앤젤레스 타임스는 "모스크는 2005년 덴마크의 무함마드 만화 위기 이후 제작자인 메리 달링, 남편 클라크 도넬리, 작가 자르카 나와즈밴프 텔레비전 페스티벌에서 만나 구상했다"고 썼다. 기본 전제는 다음과 같았다. 캐나다에서 태어나고 자란 이슬람교도가 이맘이 되면 어떤 모습일까?"[28]

로스앤젤레스 타임스는 이 프로그램이 미국에서 처음 방영되지 않은 것에 대해 "모스크의 천재성은 등장인물들이 전 세계 시청자들에게 반향을 불러일으킨다는 것이다. 이 쇼는 아랍에미리트와 터키를 포함한 83개국에서 방송된다. 이 포맷은 2008년 미국 리메이크작용으로 20세기 폭스사에 팔렸지만 아무 것도 나오지 않았다. 나워즈의 설명: '우리는 9/11이 없었고, 우리는 공영방송이 있다. 9/11은 미국정신에 큰 영향을 미쳤으며, 당신은 그것에 민감해야 한다.'"[28]

주간 등급

# 에피소드 에어 데이트 시청자들
(m)
1 "리틀 모스크" 2007년 1월 9일 2.178
2 "장벽" 2007년 1월 17일 1.232
3 "열린 집" 2007년 1월 31일 1.311
4 "수영 업스트림" 2007년 2월 6일 1.085
5 "컨버터" 2007년 2월 14일 1.112
6 "코메스 대주교" 2007년 2월 21일 0.906
7 "장모님" 2007년 2월 28일 1.001
8 "불장난" 2007년 3월 7일 1.128

국제 방송

2007년 5월 8일, 웨스트윈드 픽처스는 이 쇼가 프랑스 구독 채널인 Canal+에서 7월부터 프랑스, 스위스, 프랑코폰 아프리카에서 방영될 것이라고 발표했다.[29]

2007년 9월 26일, 웨스트윈드 픽처스는 이 쇼가 곧 이스라엘, 아랍에미리트, 핀란드, 터키에서 방영될 것이라고 발표했다.[30] 2007년 10월 2일, 알 자지라 잉글리쉬는 아랍에미리트와 핀란드가 2008년부터 이 시리즈를 방영하기 위한 계약을 체결했음을 확인했다.[31]

2008년 6월 12일부터 CBC TV의 프랑스어 상대편인 Télévision de Radio-Canada는 라 쁘띠트 모슬레 단스프레리 시리즈의 프랑스어 더빙을 방영하였다.[32]

이 시리즈는 2012년 6월 훌루에서 리틀 모스크라는 이름으로 방영되기 시작했다.[1][33]

이 시리즈는 2013년 8월 피벗에서 리틀 모스크라는 이름으로 미국 TV에 데뷔했다.

수상

이 쇼는 2007년 캐나다 코미디 어워드에서 최우수 작품상 후보에 올랐다. 에피소드 "더 컨버터"는 2007년 제미니 어워즈에서 코미디 또는 버라이어티 프로그램에서 최우수 작품상, 코미디 프로그램 또는 시리즈에서 최우수 작품상 후보에 올랐다. 이 쇼는 2007년 캐나다 감독 조합에서 최우수 텔레비전 시리즈 – 코미디 부문 후보에 오르기도 하다.

국제적으로 리틀 모스크는 2007년 로마픽션 페스트에서 최우수 국제 텔레비전 시리즈와 최우수 각본상을 수상했다. 이슬람교도인 라힘 재퍼 전 캐나다 연방 하원의원과 마이클 케네디 감독이 프로그램 심사를 소개했다.

이 쇼는 2007년 제미니 어워즈에서 다문화에 대한 언론의 대표성으로 캐나다 상을 수상했으며, 과거 수상자들 중 무하마드 알리, 데스몬드 투투, 지미 카터 등이 포함된 국제 인도주의 상인 2007년 서치 포 커먼 그라운드 상을 수상했다.

이 쇼의 제작자들은 바하히 신앙의 추종자들이기 때문에 2008년과 2009년 두 영화제 모두에서 여명브레이커스 국제영화제에 선정되어 소개되어 미국과 유럽에서 처음으로 국제영화제가 초연되었다.

미국을 배경으로 한 기획 버전

2008년 6월, 폭스는 이 쇼의 제작사인 웨스트윈드 픽처스와 협력하여 프레리에 있는 리틀 모스크를 미국식 환경에 적응시킬 계획을 발표했다. 만약 다른 배급사나 네트워크에 의해 미국에서 그것이 픽업된다면, 계획된 거래는 캐나다 버전에 영향을 미치지 않을 것이다.[34][35] 미국판 쇼는 인수 이후 한 번도 제작되지 않았다.[36]

2012년에 PPI 릴리즈, LLC는 캐나다 텔레비전 시리즈의 미국 방송권을 취득했다.

참조

  1. ^ a b "Little Mosque". Hulu. Archived from the original on 2017-09-04. Retrieved 2012-07-08.
  2. ^ '리틀 모스크'이제 웨이백 머신에 2010년 1월 14일 보관인디언 헤드를 집으로 부른다. 리더 포스트(Regina). 2008년 7월 28일.
  3. ^ a b '리틀 모스크'(인터뷰, MP3, 플래시)의 자르카 나와즈. 2007년 1월 17일 NPR.
  4. ^ EGO 매거진: 시타라 휴이트 2011-09-28을 웨이백 머신 EGO 매거진보관했다. 2008년 10월 8일.
  5. ^ 재치 있고 현명한 리틀 모스크웨이백 머신에 2012년 11월 9일에 보관멋진번째 시즌을 즐기고 있다. 오타와 시민. 2007년 10월 24일.
  6. ^ 2007년 3월 3일 "기체 위의 작은 모스크 계단",[permanent dead link] The Globe and Mail. (구독 필요)
  7. ^ "사원계절 피날레" 2008년 4월 11일 캔웨스트 뉴스 서비스웨이백 머신보관된 2008년 3월 5일.
  8. ^ "권리적인 것: 시타라 휴이트가 리틀 모스크의 닥터로서 여성리브 문제를 부활시킨다. 레이얀 하무디",[permanent dead link] 2008년 3월 5일 canoe.ca
  9. ^ 레이얀의 의상을 영감으로 자주 사용하는 이슬람 패션 블로그 히잡 치크.
  10. ^ 대초원의 작은 모스크: 시즌 원
  11. ^ 대초원의 작은 모스크: 시즌 2
  12. ^ 대초원의 작은 모스크: 시즌 3
  13. ^ 대초원의 작은 모스크: 시즌 4
  14. ^ 대초원의 작은 모스크: 시즌 5
  15. ^ 대초원의 작은 모스크: 시즌 식스
  16. ^ McFarquhar, Neil (2006-12-07). "Sitcom's Precarious Premise: Being Muslim Over Here". New York Times. Retrieved 2007-01-07.
  17. ^ "Glenn Beck (interview with series creator Zarqa Nawaz)". CNN. December 12, 2006. Retrieved 2007-01-07.
  18. ^ NPR : 대초원에 있는 작은 모스크의 이야기를 들려주는 CBC
  19. ^ BBC 웹사이트: "캐나다에서 무슬림 시트콤 데뷔"
  20. ^ "A whopping two million viewers tune into 'Little Mosque'". Toronto: The Globe and Mail. 2007-01-10. Retrieved 2007-01-10.
  21. ^ CBC의 '리틀 모스크'의 시청률은 2007년 1월 18일 CBC.ca를 통해 데뷔한 이후 하락했지만 여전히 존경할 만한 캐나다 언론이다.
  22. ^ 브룩스, 빌 "Heroes" , "일이 필요한 쇼들 중" "초원의 작은 모스크" 2008년 12월 4일 캐나다 언론 웨이백머신 2008-10-27에 보관되었다. 2008-12-2에 검색됨.
  23. ^ Brioux, Bill "Being Erica Mays Being Bubble" Wayback Machine, 2009-12-10에 2015-10-09 보관 2009-12-15년에 검색됨.
  24. ^ "CBC Renews Lots of Stuff". Macleans. February 11, 2011. Retrieved March 21, 2011.
  25. ^ Harris, Bill (June 8, 2011). "Cover Me Canada' takes centre stage". Toronto Sun. Retrieved June 10, 2011.
  26. ^ "CBC Season Preview". Archived from the original on July 23, 2012. Retrieved December 26, 2012.
  27. ^ Finkleman, Ken. "Review: Little Mosque". EyeWeekly. Archived from the original on July 10, 2011.
  28. ^ a b Adair, Marcia (April 10, 2011). "Cultural Exchange: The world cottons to 'Little Mosque on the Prairie'. The gentle Canadian sitcom is seen in 83 countries, but the U.S. isn't one of them". Los Angeles Times.
  29. ^ GRENOD, MATHILDE (December 17, 2014). "Little Mosque on the Prairie: What if Laura Ingalls has believed in Allah?". le journal international.
  30. ^ "Little Mosque goes international". CBC News. 2007-09-26. Archived from the original on October 28, 2007. Retrieved 2007-09-26.
  31. ^ "A Little Mosque Grows". Al Jazeera English. 2007-10-02. Archived from the original on 2007-10-08. Retrieved 2007-10-03.
  32. ^ "Radio-Canada présentera "La petite mosquée dans la prairie"". Showbizz.net. 2007-10-29. Archived from the original on 2007-10-30. Retrieved 2007-10-02.
  33. ^ Vlessing, Etan (May 21, 2012). "Hulu Unveils More Hit International TV Series for Summer Lineup". The Hollywood Reporter.
  34. ^ 수레트, 팀(2008년 6월 10일). Wayback Machine에서 2008년 6월 14일 모스크수입한 폭스. TV.com.
  35. ^ 베싱, 에탄 (2008년 6월 10일) 폭스는 미국 '모스크' 건설권을 따낸다. 헐리우드 리포터.
  36. ^ "PPI Releasing Little Mosque press kit" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2016-03-03. Retrieved 2012-03-28.

외부 링크