채널 제도에 지원하는 왕실 헌장

Royal charters applying to the Channel Islands

이것은 영국의 군주들이 공포한 헌장들의 목록으로, 특히 저지의 베일리윅과 게른시의 베일리윅으로도 알려진, 채널 섬을 함께 형성하는 저지 섬, 게른지 섬, 올더니 또는 사르코지와 관련된 것이다.

10세기에서 11세기에 브리타니와 노르망디의 일부를 형성한 노르망디 공작은 1066년에 영국 왕관을 차지했다.

영국 군주들이 프랑스의 소유물을 잃기 시작하고 수세기 동안 지속된 프랑스와의 일련의 전쟁에서 그 섬들이 전선이 되면서 채널 제도의 물리적 위치가 중요해졌다. 영국 왕관에 대한 충성심은 보상받았다.

헌터는 레터즈 특허가 공개 또는 공개 선언의 형태로 주어지며 일반적으로 다음과 같이 결론짓는다. cujus rei repositonium은 리터라스 노스트라스 피에리 페키무스 특허권을 가지고 있다. (이러한 서한들을 특허로 만들게 한 목격자)[1]: 42–44 영국 의회 또는 영국 의회에 의해 확인되는 헌터들.[2]

리스트

법적 자료는 다음과 같다.

연도 모나크 J G A S 제목 메모들
1279 에드워드 1세 Green tickY Green tickY Green tickY Green tickY 바일리프에게 봉인을 수여하는 헌장. [3]
1341 에드워드 3세 Green tickY Green tickY Green tickY Green tickY 지속적인 충성을 위해 상속인과 후계자를 포함한 특권, 자유, 면책, 면제 및 관습의 지속을 허가한다. 우리와 상속자들로부터 인정받았지 [1]: 1–4
1378 리처드 2세 Green tickY Green tickY Green tickY Green tickY 지속적 충실성과 큰 위험과 비용 때문에 상속인과 후계자를 포함한 개인, 상품 및 재산에 대한 특권, 자유, 면책, 면제 및 관습을 보장한다. 우리와 상속자들로부터 인정받았지 [4][1]: 5–10
1394 리처드 2세 Green tickY Green tickY Green tickY Green tickY 좋은 행동과 큰 충성심을 고려하여, 상속자와 후계자를 포함한 충성심이 지속된다면, 영국 내 모든 통행료, 관세, 관습으로부터 자유로워질 수 있도록 국민과 지역사회가 부여되었다. 우리와 상속자들로부터 인정받았지 GG [1]: 5–10
1400 헨리 4세 Green tickY Green tickY Green tickY Green tickY 지속적 충실성과 큰 위험과 비용 때문에 상속인과 후계자를 포함한 개인, 상품 및 재산에 대한 특권, 자유, 면책, 면제 및 관습을 보장한다. 우리와 상속자들로부터 인정받았지 [1]: 11–14
1414 헨리 5세 Green tickY Green tickY Green tickY Green tickY 지속적 충실성과 큰 위험과 비용 때문에 상속인과 후계자를 포함한 개인, 상품 및 재산에 대한 특권, 자유, 면책, 면제 및 관습을 보장한다. 우리와 상속자들로부터 인정받았지 [1]: 15–19
1442 헨리 6세 Green tickY Green tickY Green tickY Green tickY 지속적 충실성과 큰 위험과 비용 때문에 상속인과 후계자를 포함한 개인, 상품 및 재산에 대한 특권, 자유, 면책, 면제 및 관습을 보장한다. 우리와 상속자들로부터 인정받았지 GG [1]: 20–7
1465 에드워드 4세 Green tickY Green tickY Green tickY Green tickY 지속적인 충실성을 확인하고, 큰 위험과 비용 때문에, 개인, 물품 및 무명에 관한 특권, 자유, 면책, 면제 및 관습을 계속 허용하며, 상속자와 후계자를 포함한 충성이 지속된다면 영국 왕국의 모든 통행료, 관세 및 관습을 면제한다. 우리와 상속자들로부터 인정받았지 GG [1]: 28–38
1469 에드워드 4세 Red XN Green tickY Green tickY Green tickY 지속적인 충실성과 큰 위험과 비용 때문에, 그리고 또한 몬트 오르게일 성의 탈환을 위해, 그 민족과 지역사회가 영국 왕국과 우리의 모든 땅과 섬에 있는 모든 통행료, 관세, 관습, 보조금, 폰타지, 범람원, 병마지, 지하도, 포사지 및 기타 회비를 받지 않도록 하십시오.충성심은 계속되고, 상속인과 후계자를 포함하여 벌금이나 수수료 없이 모든 권리, 자유, 프랜차이즈를 자유롭게 할 수 있다. 우리와 상속자들로부터 인정받았지 [1]: 28–38
1470 에드워드 4세 Green tickY Green tickY Red XN Red XN 에드워드 4세는 저지와 몽 오르게일을 탈환한 대가로 거니와 저지로부터 2,833.6s.8d를 받는다. [5][1]: 28–38
1483 리처드 3세 Green tickY Green tickY Green tickY Green tickY 지속적인 충실성을 확인하고, 큰 위험과 비용 때문에, 개인, 물품 및 무명에 관한 특권, 자유, 면책, 면제 및 관습을 계속 허용하며, 상속자와 후계자를 포함한 충성이 지속된다면 영국 왕국의 모든 통행료, 관세 및 관습을 면제한다. 우리와 상속자들로부터 인정받았지 GG [1]: 39–44
1485 헨리 7세 Red XN Green tickY Green tickY Green tickY 지속적인 충실성과 큰 위험과 비용 때문에, 그리고 몽오르게일 성의 탈환을 위해, 그 민족과 지역사회가 모든 통행료, 관세, 관습을 받지 않도록 하고, 보조금, 폰타지, 범람원, 장막, 지하도, 포사지, 그리고 영국 왕국과 우리의 모든 땅과 섬들에 있는 다른 회비를 포함하도록 확장시켜라.의리가 지속되고 상속인과 후계자를 포함한 모든 권리, 자유, 프랜차이즈를 벌금이나 수수료 없이 자유롭게 할 수 있다면 말이다. 우리와 상속자들로부터 인정받았지 GG [1]: 45–50
1494 헨리 7세 Green tickY Red XN Red XN Red XN 주지사와 저지 국민 사이의 분열을 조정하고 인구 억압을 억제하기 위한 헌장, 오직 쥬라트만이 반역을 제외하고는 죄수를 구금할 수 있었고 주지사는 저지에 세속적이거나 교회적인 관할권이 없었다. [6][7]
1510 헨리 8세 Red XN Green tickY Green tickY Green tickY 지속적인 충실성과 큰 위험과 비용 때문에, 그리고 몬트오르게일 성의 탈환을 위해, 그 민족과 지역사회가 영국 왕국과 우리의 모든 땅과 섬에 있는 모든 통행료, 관세, 관습, 보조금, 폰타지, 범람원, 무리지어, 도금, 포스, 그리고 다른 회비로부터 자유로워질 수단은 로얄트를 제공했다.상속인과 후계자를 포함하여 벌금이나 수수료 없이 모든 권리, 자유 및 프랜차이즈를 자유롭게 할 수 있도록 계속한다. 우리와 상속자들로부터 인정받았지 GG [1]: 51–6
1548 에드워드 6세 Green tickY Green tickY Green tickY Green tickY 지속적인 충실성과 큰 위험과 비용 때문에, 그리고 몬트오르게일 성의 탈환을 위해, 그 민족과 지역사회가 영국 왕국과 우리의 모든 땅과 섬에 있는 모든 통행료, 관세, 관습, 보조금, 폰타지, 범람원, 무리지어, 도금, 포스, 그리고 다른 회비로부터 자유로워질 수단은 로얄트를 제공했다.상속인과 후계자를 포함하여 벌금이나 수수료 없이 모든 권리, 자유 및 프랜차이즈를 자유롭게 할 수 있도록 계속한다.

추가 사항: 밀 수출에 관해서는 쿼터당 12d, 울 3s 6d는 150파운드당 6d로 제한된다. 전쟁 중 외국 선박에 의한 섬 이용에 관해서는, 비난이나 간섭을 받지 않고(섬을 중립으로 만든다. 우리와 상속자들로부터 인정받았지

[8][1]: 57–67
1553 메리 1세 Red XN Green tickY Green tickY Green tickY 지속적인 충실성과 큰 위험과 비용 때문에, 그리고 몬트오르게일 성의 탈환을 위해, 그 민족과 지역사회가 영국 왕국과 우리의 모든 땅과 섬에 있는 모든 통행료, 관세, 관습, 보조금, 폰타지, 범람원, 무리지어, 도금, 포스, 그리고 다른 회비로부터 자유로워질 수단은 로얄트를 제공했다.상속인과 후계자를 포함하여 벌금이나 수수료 없이 모든 권리, 자유 및 프랜차이즈를 자유롭게 할 수 있도록 계속한다. 우리와 상속자들로부터 인정받았지 GG [1]: 68–73
1559 엘리자베스 1세 Red XN Green tickY Green tickY Green tickY 지속적인 충실성과 큰 위험과 비용 때문에, 그리고 몬트오르게일 성의 탈환을 위해, 영국 왕국과 우리의 모든 땅과 섬들에 있는 모든 식민지 세금, 관습, 보조금, 폰타지, 범람원, 장막, 벽지, 토치, 토치, 토치, 토치, 토치, 토치, 토치, 토치, 토치, 토치, 토치, 토치, 이 충성이 지속된다면, 이 모든 지역에서 자유로워질할 수 있도록 허가하라. 상속인과 상속인을 포함한 모든 권리, 자유, 가맹점을 벌금이나 수수료 없이 자유롭게 할 수 있다. 우리와 상속자들로부터 인정받았지 GG [1]: 74–94
1560 엘리자베스 1세 Red XN Green tickY Green tickY Green tickY 이전의 군주들이 부여한 다양한 권리와 관련하여 성실성, 순종, 봉사를 인정하여 다음과 같은 권리를 부여한다.

그것의 민족과 공동체는 모든 조공, 통행료, 관습, 보조금, 은신처, 테이글레이지, 연못, 범벅, 흙, 일, 전쟁과 같은 탐험으로부터 자유로워져야 하며, 영국 왕국과 모든 지방에서 헌장, 보조금 또는 다른 방법으로 주어지는 것은 제외한다.미니언과 영토

전쟁 시, 모든 국가의 상선들은 섬이 보이는 곳에서 그들의 배, 사람 또는 상품에 남아 있거나 출발하는 데 위험 없이 섬에서 은신하고 무역할 수 있다.

보석 집행관, 배심원, 치안판사는 고대 왕실의 상소권을 제외하고 법률을 수호하고 변론을 들을 권리가 있다.

그 섬의 집행관, 배심원 및 국민들은 왕실의 결정 이외의 이유로 영국 왕국의 어떤 법정에 출두하지 않을 것이다.

출생지에 관계 없이 보석상, 배심원, 국민 및 상인에게 주어지는 권리, 관할권, 면책권, 면책권, 면책권, 자유권, 프랜차이즈 및 특권의 확인.

섬에서의 기간과 군주로 인한 섭리, 특권, 수입, 수입, 조공 및 기타 권리와 무관하게 모든 섬주민들의 충성, 복종, 복종을 구한다.

해퍼에게 지불하지 않고 특허권을 추가로 찾을 수 있는 권리. 우리와 상속자들로부터 인정받았지

GG [1]: 74–94
1562 엘리자베스 1세 Green tickY Red XN Red XN Red XN 이전 차관과 추가 사항 확인:

소버린이 감옥에 있지 않는 한 모든 세금과 의무를 면제한다.

민형사 문제에 대한 저지 로얄 법원의 관할권 확인.

섬 사람들은 영국 왕국의 어떤 궁정에도 왕실의 결단에 의해서만 출두하지 않을 것이다.

[9]
1565 엘리자베스 1세 Red XN Red XN Red XN Green tickY 사르코지의 피프를 헬리에 드 카르테레트에게 1년에 50실링의 지불을 허가하는 헌장은 섬 방어를 위해 사향검으로 무장한 최소 40명을 공급하도록 했다. [10] GG [1]: 74–94
1604
(Apr) 		제임스 1세 Green tickY Red XN Red XN Red XN 지역 정의에 대한 권리, 섬 주민, 비지역 주민 및 상인에게도 영국인의 권리를 허용하지 않는 것, 곡물 1/4에 12펜스, 양모 1파운드당 3/6d의 부과 등 이전 권리를 확인한다. 전쟁시 자유상거래, 관세 및 통행료 면제. [11]
1604
(12월) 		제임스 1세 Red XN Green tickY Green tickY Green tickY 1560년 헌장을 확정한다. 우리와 상속자들로부터 인정받았지 GG [1]: 95–115
1605 제임스 1세 Red XN Green tickY Green tickY Green tickY 1560년 헌장에 추가:

어떤 관습, 보조금, 톤수 또는 파운드화 없이 섬에서 자라거나, 생산되거나, 생산되고, 영국의 영토로 가져간다.

항만 개발과 공공 사업에 대한 비용을 지불하기 위해 게른시로 수입하는 페티 커스텀을 계속 부과하기 위해서입니다.

연 20실링의 임대료를 받고 상품의 무게를 재고 측정하고 수수료를 부과할 수 있는 지속적인 권리.

GG [1]: 95–115
1627 샤를 1세 Red XN Green tickY Green tickY Green tickY 1605년 헌장에 추가:

세관에 관한 "법인" 포함.

이전에 교회, 학교, 병원에 주어졌던 모든 땅과 소득을 게른시의 집행관, 배심원, 사람들에게 주는 것은 교회, 학교, 병원의 이익만을 위해 사용된다.

To continue providing Castle Cornet in Guernsey with victuals, including 100 tuns (1 tun holds 252 gallons) of beer, 600 flitches of bacon, 1,200 pounds of butter etc. in exchange for the rights to import 500 tuns of beer, 50 dickers (a dicker is 10 hides) of leather, 25 dozen calueskinnes (parchment) and 500 toddes of wool (a tod is 28lbs).

캐슬 코넷에 필요한 물품들을 영국에서 세금 없이 수입하기 위해서, 그러나 성에서 서면 요청이 필요하다. 다른 상품을 수입하기 위해서, 150파운드의 관세, 면세, 제한 항구를 제외한.

GG [1]: 116–143
1668 샤를 2세 Red XN Green tickY Green tickY Green tickY 1627년 헌장. GG [1]: 144–170
1687 제임스 2세 Green tickY Red XN Red XN Red XN 제임스 1세가 저지에 부여한 특권을 확인하고 더 많은 자유를 부여한다. [12]
  • GG – Gunsey Greffe에서 개최된 헌장

참고 항목

추가 읽기

  • 손튼, 팀. 게른지의 헌장 (우드필드 출판사, 2004)

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Thornton, Tim (2004). The Charters of Guernsey. Woodfield Publishing. ISBN 978-1-903953-65-5.
  2. ^ The Guernsey and Jersey Magazine Volumes 1–2. p. 364.
  3. ^ "Seals XXXIX". Jersey Heritage. Retrieved 23 April 2017.
  4. ^ "D/AP/Z/1". Jersey Heritage. Retrieved 23 April 2017.
  5. ^ "L/F/386". Jersey Heritage. Retrieved 23 April 2017.
  6. ^ "L/F/99/A/2". Jersey Heritage. Retrieved 23 April 2017.
  7. ^ Shebbeare, John (1771). An Authentic Narrative of the Oppressions of the Islanders of Jersey: Volume 1.
  8. ^ "BL Royal MS13 B1, IVI, no.6". Jersey Heritage. Retrieved 23 April 2017.
  9. ^ Staff Of The Attorney‐General's Cha (13 August 2010). "Jersey constitutional status". Commonwealth Law Bulletin. 12 (2): 556–560. doi:10.1080/03050718.1986.9985860.
  10. ^ "Sark marks 450 years of Royal Charter". BBC News. BBC. 6 August 2015.
  11. ^ Thornton, Tim. The Channel Islands, 1370–1640: Between England and Normandy: 133 .
  12. ^ "D/AP/Z/9". Jersey Heritage. Retrieved 23 April 2017.

외부 링크