키미니 토도케

Kimi ni Todoke
이 기사는 만화에 관한 기사입니다. 사쿠라 가쿠인의 앨범이나 노래는 2014년 Nendo의 사쿠라 가쿠인을 참조하십시오. 키미니 토도크.
키미니 토도크: 나한테서 너에게로.
쿠로누마 사와코와 카제하야 쇼타가 등장하는 첫 만화 단행본 표지
君に届け
(키미니 토도크)
장르.
만화
작성자:카루호 시이나
게시자슈에이샤
영문출판사
각인마거릿 코믹스
잡지베사쓰 마거릿
인구통계학적쇼조
원래 실행2005년 12월 13일 ~ 2017년 11월 13일
볼륨30 (전권 목록)
라이트 노벨
작성자:시모카와 카나에
게시자슈에이샤
각인코발트
인구통계학적여자
원래 실행2007년 8월 1일 ~ 2015년 12월 25일
볼륨16 (권 목록)
라이트 노벨
키미니 토도크: 아시타니 나레바
작성자:카루호 시이나
게시자슈에이샤
잡지베사쓰 마거릿
인구통계학적쇼조
출판된2009년9월11일
애니메이션 시리즈
연출자
  • 카부라키 히로()S1–2
  • 마츠자와 켄이치()S3
제작자
  • 나카타니 토시오
  • 오키노 히로유키
  • 타무라 마나부
  • 조지 와다
작성자:토모코 콘파루
음악별S.E.N.S.
스튜디오생산 I.G
라이센스 소유자
원래 네트워크
원래 실행 2009년 10월 6일 ~ 현재
에피소드38 (회차 목록)
라이트 노벨
작성자:카나코 시라이
게시자슈에이샤
각인미라이 분코
인구통계학적여자
원래 실행2011년 3월 1일 ~ 2015년 6월 5일
볼륨13 (전권 목록)
만화
키미니 토도크: 프롬 미 투 유: 소울메이트
작성자:카루호 시이나
게시자슈에이샤
영문출판사
잡지베사쓰 마거릿
인구통계학적쇼조
원래 실행2018년 4월 13일 ~ 2022년 5월 13일
볼륨3 (권 목록)
텔레비전 드라마
연출자
작성자:미야모토 하야토
스튜디오TV도쿄
라이센스 소유자넷플릭스
원래 실행2023년3월30일
에피소드12
실사영화
icon 애니메이션 및 만화 포털

키미니 토도크: 《나에서 너에게》(, 일본어: 君に届け, 헵번: 키미니 토도케)는 시이나 카루호가 각본과 삽화를 담당한 일본의 만화이다. 2005년부터 2017년까지 슈에이샤가 베사츠 마거릿에서 출판했으며, 30권의 탄코본으로 수집되었습니다. 2008년, 제32회 코단샤 만화상에서 최우수 쇼조 만화상을 수상했습니다.[5] 2008년 제1회 만화 다이쇼상 후보에 오르기도 했습니다.[6] 일본에서는 프로덕션 I.G에서 제작한 [7][8]토도케 기미니의 애니메이션 2편이 방영되었습니다.[9] 2011년 1월 4일부터 일본에서 방영되기 시작하여 12화까지 방영되었습니다. 타베 미카코와 미우라 하루마가 주연을 맡은 실사 영화가 2010년에 개봉되었습니다.[10] TV 도쿄와 넷플릭스가 제작한 실사 시리즈는 2023년 3월에 초연되었습니다. 애니메이션 시리즈의 세 번째 시즌은 2024년 넷플릭스에서 전 세계에 스트리밍 될 것입니다.[11]

줄거리.

그 이야기는 홋카이도에서 일어납니다. 15세 고등학교 신입생 사와코 쿠로누마는 사다코가 반지에 나오는 캐릭터를 닮았다고 해서 그녀의 반 친구들에 의해 더빙된 – 그녀의 외모 때문에 항상 두려움과 오해를 받아 왔습니다. 학교 주변의 소문은 그녀가 귀신을 보고 사람들을 욕할 수 있다는 것을 알려줍니다. 하지만, 그녀의 불길한 외모에도 불구하고, 그녀는 사실 도움이 되기만을 갈망하는 귀엽고 겸손한 소녀입니다. 그녀는 오랫동안 외면당해왔기 때문에 친구를 사귈 생각이 낯설어졌습니다. 인기 있는 소년 카제하야가 그녀와 이야기를 시작하면 모든 것이 바뀝니다. 그녀는 새로운 세계에 있는 자신을 발견하고 새로운 친구를 사귀고 다른 사람들과 이야기를 나누는데, 그녀에게 이런 기회를 준 카제하야에게 충분히 감사할 수 없습니다. 천천히, 하지만 분명 두 사람 사이에 자신의 앞을 가로막고 있는 상황과 장애물을 극복하면서 달콤한 사랑이 꽃피웁니다.

성격.

사와코 쿠로누마 (黒沼 爽子, 쿠로누마 사와코)
성우: 노토 마미코 (일본어), 산테 후인[12] (영어)
연기 : 타베 미카코 (영화), 미나미 사라 (TV 시리즈)[13]
주인공 사와코는 우정을 찾아 다니는 여고생이지만 공포영화 주인공 야마무라 사다코와 닮은 점이 이를 어렵게 했습니다. 그녀의 건강에 좋지 않은 수준의 겸손함과 비효율적인 의사소통 기술은 그녀가 오해를 바로잡는 것을 막았습니다. 그 결과, 그녀는 만나는 모든 사람들에게 비극적으로 따돌림을 당했고, 다른 사람들을 이해하고 자신을 표현하는 방법을 잊어버렸습니다. 이러한 장애에도 불구하고, 그녀는 그녀가 하는 모든 일에 열심히 일하는 순수하고 긍정적이며 배려심이 많은 사람으로 남아 있습니다.
기타호로 고등학교 입학식 날, 사와코는 우연히 벚꽃 아래에서 쇼타를 만나 길을 찾는 것을 돕습니다. 그의 친근하고 넓은 성격 때문에, 그는 그녀가 진정으로 웃고 그녀 자신으로서 헤쳐나갈 수 있는 첫 번째 사람입니다. 그녀가 처음으로 동료 인간들, 특히 요시다 치즈루와 야노 아야네와 함께 자신의 감정을 전달하고 더 친밀한 우정을 형성하는 법을 배우면서 그녀의 세계는 바뀌기 시작합니다.
그녀는 키가 160cm 밖에 되지 않는 그녀의 아버지로부터 물려받은 특징인 키가 다소 작지만(그러나 시리즈가 끝날 무렵에는 그녀가 그보다 더 큽니다), 놀랍게도 빠르기 때문에 어떤 사람들은 그녀가 순간 이동 능력을 가지고 있다고 생각합니다. 그녀는 사람들이 말하는 모든 것을 매우 심각하게 받아들이고 상황을 과도하게 분석하는 경향이 있습니다. 그녀가 깊은 생각에 잠겨 있을 때, 그녀의 어두운 모습은 또래들을 두렵게 합니다. 평화주의적 본성과 보호주의적 본성으로, 그녀는 아야네, 치즈루, 심지어 쇼타를 피했을 때 그들의 명성을 지키기 위해 다른 사람들을 위해 자신을 희생합니다. 학업 외에도, 사와코는 자신을 내려놓고 다른 사람들을 피하는 것에 대해 쇼타와 치즈루에게 종종 꾸중을 듣는 등 의식이 없고 사회적으로 어색합니다.
사와코는 그녀에게 친구를 사귈 기회를 준 쇼타에게 영원히 감사하고 처음에는 그를 숭배합니다. 라이벌인 우메 쿠루미자와와 류사나다가 로맨틱한 사랑의 감정이 무엇인지 설명한 덕분에 그녀는 실제로 그를 사랑하고 있다는 것을 깨닫게 됩니다. 여러 오해를 겪으며 일을 하던 그녀는 결국 2학년 때 학교 축제 때 그에게 고백할 용기를 찾게 되고, 마침내 부부가 됩니다. 같은 해 말, 쇼타가 자신의 불안 때문에 몇 달 동안 그녀를 멀리하는 행동을 했을 때, 사와코는 공개적으로 그들의 관계에 의문을 제기하고, 그녀를 무시한 그에게 울며 소리칩니다. 이것은 그가 정신을 차리게 하고, 그들은 그들의 관계를 정상 궤도로 되돌립니다.
세 번째이자 마지막 해 동안, 사와코는 미래에 무엇을 하고 싶은지 처음으로 곰곰이 생각하기 시작합니다. 그녀의 담임 선생님인 핀 아라이의 도움으로 사와코는 특히 일본어에서 자신의 타고난 가르치는 능력을 추구하고 싶은 소망을 발견합니다(그 이유는 그것이 그녀의 최악의 과목이기 때문이지만, 그녀의 의사소통 능력을 향상시키기 위해 그녀에게 도전합니다). 결국 그녀는 고향을 떠나 자신의 가장 친한 친구가 되는 우메와 함께 삿포로 교육 대학에 다니기로 결심합니다. 고등학교가 끝날 무렵, 사와코는 마침내 그녀의 반에서 "사다코"라는 오해를 풀 수 있었고, 긍정적인 평가를 받으며 졸업했습니다. 아야네와 치즈루에게 진심 어린 작별을 고하고, 쇼타와 돈독한 장거리 관계를 유지한 그녀는 18세 생일에 그로부터 반지를 받고, 미래에 대한 약속과 함께 떠나는 날 편지를 받습니다.
얼마 후, 사와코는 대학을 졸업한 후 고향으로 돌아와 쇼타와 처음 만난 장소에서 재회하고 포옹합니다.
쇼타 카제하야 (風早 翔太, 카제하야 쇼타)
성우: 나미카와 다이스케 (일본어); 호이다오[12] (영어)
연기 : 미우라 하루마 (영화), 스즈카 오지 (TV 시리즈)[13]
쇼타는 사와코의 다정한 친구이자 처음에는 그녀의 우상이었습니다. 그의 인기는 그의 상큼한 외모 때문에 남녀를 불문하고 널리 퍼져 있습니다. 하지만, 쇼타 자신은 자신이 상쾌하다고 생각하지 않습니다. 진지하고 정직한 성격과 아버지의 타고난 고집과 성미를 지닌 쇼타는 자신의 융통성 없는 이상을 따르고 무리를 함부로 따르지 않습니다. 그는 모든 사람을 동등하게 대하고 편견 없이 대하지만, 친숙하고 신뢰할 수 있다고 생각하는 사람들을 제외하고 자신과 다른 사람들 사이에 일정한 거리를 두기 때문입니다. 사와코의 경우, 그는 처음부터 그녀의 존재를 자신에게 특별한 것으로 여겼습니다.
쇼타의 가족은 운동복 가게를 소유하고 있고, 그의 아버지는 야구 코치입니다. 그는 자신의 가장 친한 친구인 류사나다와 요시다 치즈루와 초등학교 때부터 알고 지냈습니다. 어렸을 때부터 쇼타는 아버지의 야구 리그 팀에 있었고 중학교 야구 팀에서 류현진과 함께 뛰었습니다. 그러나, 아버지와의 관계가 나빠지고, 어머니의 건강이 나빠지면서, 쇼타는 고등학교에서 야구를 그만 두었고, 이것은 담임 선생님 핀을 실망시키고, 아버지를 화나게 한 결정이었습니다. 따라서, 그는 핀의 아침 연습에 여전히 참여하고 있지만 고등학교에서는 어떤 클럽에도 속하지 않습니다.
입학식 당일에 웃는 사와코를 보았을 때, 쇼타는 즉시 그녀를 더 잘 알아야 할 필요성을 느낍니다. 그녀에 대한 거짓 소문을 기꺼이 지나칠 수 있었던 카제하야는 사와코가 누구인지 알 수 있었고, 그녀의 힘과 낙관주의, 친절함에 깊은 감탄을 느낍니다. 일찍부터 그는 이것들이 낭만적인 사랑의 감정이라는 것을 알아차렸지만, 그녀도 마찬가지라는 것을 알지 못합니다. 쇼타는 그에 대한 감사함에도 불구하고, 사와코가 어떤 상황에서도 자신의 의지력으로 모든 것을 가능하게 하고, 그가 항상 할 수 있기를 바랐던 바로 그 일이 그녀에게 미칠 영향에 대해 겸손하게 생각합니다.
2학년 때, 쇼타는 사와코가 발렌타인 데이에 초콜릿을 주지 않자 우울해지기 시작합니다. 오해를 풀려고 시도하던 그는 결국 학교 축제 도중 그녀에게 고백하고 그녀를 항상 돌보겠다고 약속합니다. 그 후, 그녀는 자신의 감정을 고백하고, 그들은 커플이 됩니다. 나중에 쇼타는 사와코가 사랑하고 있다고 믿는 상쾌한 사람이 되지 못할까봐 두려워 몇 달 동안 사와코를 피하기 시작하고, 무의식적으로 둘의 관계에 불화를 일으킵니다. 사와코가 자신을 무시한 거짓말쟁이라고 생각한 후에야 두려움에 직면하지 않은 것이 자신의 실수였다는 것을 깨닫고 관계를 정상으로 되돌립니다.
쇼타가 무책임하고 다른 사람들에게 의존한다고 믿기 때문에 시리즈 내내 쇼타와 아버지의 관계는 시큰둥합니다. 결과적으로 쇼타는 아버지에게 그가 독립할 수 있다는 것을 증명하기 위해 끊임없이 노력하고 있습니다. 처음에는 가족의 가게를 물려받기로 했지만, 쇼타는 자신이 하고 싶은 일을 다시 생각하고, 스포츠 트레이너로서 야구계에 복귀하여 가게를 물려받기로 결심합니다. 그는 결국 지방 대학의 스포츠 과학과에 입학 시험을 치르게 됩니다. 마지막으로 자신감이 충만한 그는 스스로 결정을 내릴 수 있고, 그는 아버지에게 보상을 합니다.
얼마 후 쇼타는 대학을 졸업하고 사와코를 처음 만났던 장소로 돌아와 사와코와 재회하고 처음 만났던 장소에서 포옹합니다.
아야네 야노 (矢野 あやね, 야노 아야네)
성우: 사와시로 미유키 (일본어); 에리카 멘데즈[12] (영어)
연출 : 와타나베 나츠나 (영화), 쿠마다 린카 (TV시리즈)[13]
아야네는 사와코의 친한 친구이자 기타호로의 고등학교 프로그램의 일부입니다. 그녀는 패셔너블하고 나이에 비해 성숙해 보이는 것으로 유명합니다. 지능적인 전술가인 아야네는 사람들의 의도를 쉽게 이해하고 자신에게 유리하게 사용할 수 있습니다. 반면에, 그녀는 적과 친구들 모두가 궁금해하게 만들기에 충분한 정보를 주고 그래서 그들을 앞으로 내몰았습니다. 일반적으로 아야네는 의지가 강하고 배려심이 많지만, 계산적이고 냉정하기도 합니다.
어렸을 때부터 아야네는 학문적으로나 사회적으로나 조심스러웠고, 쉽게 포기하고 자신의 능력 이상으로 노력하지 않았습니다. 냉담한 태도를 유지하고 있는 그녀는 다른 사람들 곁에 있는 것을 싫어하는 사교적인 은둔자였습니다. 한때 중학교 배구부의 주장이자 세터였지만, 팀으로부터 외면당하는 끈적한 사건 이후, 그녀는 마지막 대회 전에 그만두고 다른 고등학교(키타호로)로 옮겼습니다.
1학년 때, 그녀는 그녀의 첫 번째 진정한 친구인 요시다 치즈루와 쿠로누마 사와코를 사귀게 됩니다. 인정하건대, 그들은 그녀가 그녀의 직계 가족 외부에 손을 내밀었던 유일한 사람들입니다. 왜냐하면 그들은 그녀에게 그들의 진실성과 용기를 불어넣어 준 최초의 사람들이었기 때문입니다. 그들에게 맹렬하게 충성하는 그녀는 종종 그들을 지지하고 조언하는 언니의 역할을 맡습니다. 하지만, 그들과 함께 있어도, 아야네는 자신의 걱정이나 친밀한 세부 사항을 털어놓지 않고, 그들이 자신을 걱정하게 하지 않는 것을 선호합니다.
겉보기에는 자신감이 있는 사람처럼 보이지만, 사실 아야네는 꽤 수줍음이 많습니다. 그녀는 친구들처럼 위험을 감수하고 꿈을 향해 노력하는 것에 대한 혐오감에 시달리고 있습니다. 이런 이유로 그녀는 그들을 부러워하고 자신을 잔인한 겁쟁이라고 생각하며 자존감이 심하게 결여되어 있습니다. 하지만 핀은 자신이 착하다고 단언해 그녀를 놀라게 합니다.
2학년 때, 모기라는 이름의 학교 친구가 그녀에게 고백하고, 그녀는 그와 데이트하기로 동의하지만, 그녀가 그가 그녀를 이용하고 있다는 것을 깨닫고 그들의 관계는 순식간에 무너집니다. 그녀의 많은 로맨스에도 불구하고, 아야네는 실제로 사랑에 빠진 적이 없습니다. 미우라 켄토(Miura Kento)는 그녀를 위로하고 짝사랑하고, 아야네는 그를 사랑하지 않지만, 그의 진심에 감동하고 그와 데이트하기로 동의합니다.
4학년 내내, 아야네는 졸업하면 하고 싶은 일에 어려움을 겪으며, 개인적으로 엄청난 성공을 거둘 수 있는 자신의 잠재력을 믿고 운전하고 격려하는 사람은 결국 핀입니다. 그들이 더 많은 시간을 함께 보내고 그가 아야네에게 진지하게 조언하기 위해 평소의 횡설수설한 이미지를 벗어던지자, 그녀는 그가 처음부터 그녀를 꿰뚫어본 것을 깨달았습니다. 아야네는 그가 그녀에게 준 조언과 격려의 모든 것을 소중히 여기며 선생님이자 개인으로서 그를 존경하기 시작합니다.
아야네의 오랜 꿈은 도쿄의 명문대에 입학해 결국 해외로 나가는 것이었지만, 켄토는 그녀가 삿포로에 있는 대학에 같이 다니길 바라는 것과 반대의 뜻을 표합니다. 켄토는 그녀를 진심으로 사랑한 첫 번째 남자친구이지만, 아야네는 장기적으로 그와 사랑에 빠질 수 없습니다. 결국 아야네는 자신의 행동에 책임을 지지 않으면 절대로 아무 소용이 없다는 것을 깨닫게 됩니다. 더 이상 쉬운 길을 가고 싶지 않은 그녀는 자신의 꿈을 좇아 도전하기로 결심하고, 좋은 친구로 남았지만 상호 관계로 켄토와 헤어집니다.
대학 시험을 위해 공부하던 중, 아야네는 그녀가 다름 아닌 핀과 처음으로 사랑에 빠졌다는 것을 알게 됩니다. 거의 10살의 나이 차이와 선생님과 학생으로서의 역할 때문에, 그녀는 그가 그녀의 감정을 되돌려주거나 졸업 후 다시는 그를 볼 수 없을 것이라고 기대합니다. 그래도 사와코와 치즈루의 격려 덕분에 그녀는 발렌타인데이에 자신의 마음을 고백하고 대학 결과에 합격할 용기를 그에게 소환합니다. 예상대로, 그는 그녀의 고백을 "10년은 너무 이르다"고 거절하지만, 그녀를 친절한 사람이라고 칭찬합니다. 핀은 학업 노력뿐만 아니라 사람으로서의 성장에 박수를 보내며 아야네가 자신의 미래를 믿는다는 것을 알리고 자신감을 더 가질 수 있도록 격려합니다. 눈물 어린 미소를 지으며, 아야네는 핀이 자신을 위해 해준 모든 것에 감사하고 10년 후에는 그를 부끄럽게 하지 않는 놀라운 어른이 되고 싶어합니다.
도쿄로 떠나는 날, 그녀는 기차역에서 사와코와 치즈루를 마지막으로 만나 그들과 진심 어린 작별을 고하며, 항상 그녀를 지지해준 그들에게 감사하고, 그녀가 포기하고 싶을 때마다 그들을 기억하고 최선을 다하겠다고 다짐합니다. 마지막에 이르러, 아야네는 자신감을 얻은 것으로 보이며, 그녀의 대학 동급생 몇 명이 그녀를 "친절하다"고 칭찬할 때 기뻐합니다.
요시다 치즈루 (吉田 千鶴, 요시다 치즈루)
성우: 산페이 유코 (일본어); 모건 베리[12] (영어)
연기 : 렌부츠 미사코 (영화), 나카무라 리호 (TV 시리즈)[13]
치즈루는 사와코와 아야네의 또 다른 친한 친구이자 키타호로의 기초 학교 프로그램에 참여하고 있습니다. 그녀의 별명은 "치즈"입니다. 그녀는 4명의 여주인공 중에서 가장 키가 크고 운동신경이 뛰어나 중학교 때 레슬링 남자들의 99연승을 자랑합니다. 여성스럽지는 않지만 다리에 포인트를 주기 위해 미니스커트와 스포츠 반바지를 즐겨 입습니다. 그녀의 말괄량이 같은 외모 때문에, 그녀는 어린 시절부터 전 양키 선수로 종종 오해를 받아왔습니다.
그녀의 성격은 겁이 없고 혈기왕성하며, 사명감과 정의감이 강합니다. 사와코나 아야네와는 달리, 치즈루는 매우 시끄럽고, 용감하고, 수다스러우며, 항상 자신의 생각을 말할 준비가 되어 있습니다. 그녀는 역경 속에서도 용기를 발휘할 수 있도록 많은 강인함으로 쾌활합니다. 그녀의 위협적인 성격에도 불구하고, 치즈루는 종종 두려움, 좌절, 분노, 굴욕 또는 심지어 희극적인 효과 때문에 우는, 예상치 못한 감상적인 면을 가지고 있습니다. 가장 총명한 학생들 중 한 명도 아니고 시리즈 내내 계속되는 개그로 그녀는 실패한 학업 과제를 보충하기 위해 학교 쉬는 시간에 계속 수업을 받고 있습니다. 게다가, 그녀는 종종 자신의 주변을 의식하지 못하고 다른 사람들의 감정에 둔감합니다.
진로 설문지에 공부하고 싶다고 적었을 때 보여지듯이, 치즈루는 라면의 열렬한 팬이기도 하고, 아야네는 전생에 치즈루가 라면이라고 농담한 적이 있습니다. 그녀가 가장 좋아하는 라면 가게는 소꿉친구이자 이웃인 류사나다의 아버지가 운영하는 "테츠류켄"이고, 그녀는 결국 그곳에서 일하게 됩니다.
고등학교 이전에 그녀의 유일한 친구는 남자 아이들, 특히 류사나다와 쇼타 카제하야였는데, 그녀는 같은 중학교에 다녔습니다. 어린 시절부터 그녀는 류의 형인 사나다 토루를 사랑했지만, 그는 그녀를 여동생으로만 본 적이 있습니다. 그 동안, 치즈루는 류의 그녀에 대한 로맨틱한 감정에 대해 전혀 알지 못했고, 그를 동생으로만 여겼습니다.
부모님이 친하니 류씨와 치즈루의 인연은 유아 시절로 거슬러 올라갑니다. 그들이 3학년일 때, 류의 어머니 사나다 데츠코는 교통사고로 비극적으로 사망했고, 토루는 류와 그의 아버지를 삿포로에 있는 대학으로 떠나야 했습니다. 치즈루는 류씨를 위로하고 여동생으로서 영원히 그의 곁에 있을 것을 다짐했습니다. 류씨가 17살의 공포에 질린 치즈루에게 자신의 연애 감정을 고백하기 전까지는 남매 같은 그들의 관계가 형성될 것이라는 약속에 따를 것입니다.
신입생 입학식에서 치즈루는 야노 아야네를 처음 만나고, 나중에는 쿠로누마 사와코를 만납니다. 비록 그녀와 두 사람의 관계는 위태롭지만, 두 사람을 모두 이해한 후 그녀는 그들을 강하게 좋아합니다. 두 사람은 쿠루미자와 우메에게 "나에 대해 뭐든 말하고 싶지만 아는 사람처럼 그들에 대해 말하지 말라"고 협박할 정도로 지즈루와 친한 친구가 됩니다.
연말 무렵, 토루는 삿포로에서 카타야마 하루카라는 이름의 새로운 약혼자와 함께 돌아옵니다. 치즈루는 첫 상심을 겪습니다. 이것은 그녀가 처음부터 그녀의 사랑이 헛된 것이라는 것을 깨닫기를 원했던 류의 생일에 그녀와 갈등을 빚는 결과로 이어집니다. 하지만, 치즈루와 류는 이 문제에 대한 의견 차이를 해결할 수 있게 된 후, 그들의 우정은 돈독해집니다.
그러나 2학년 때, 치즈루는 갑자기 류와 그녀의 관계가 시험된 것을 발견합니다. 오키나와로 수학여행을 가던 중, 그녀는 조 소이치 류(Joe Soichi Ryu)로부터 한 소녀가 다른 소녀와 사랑에 빠졌다는 이유로 거절당했다는 소식을 듣습니다. 치즈루는 질투심을 느끼기 시작합니다 류는 그녀에게 그가 누구를 좋아하는지 절대 말하지 않았고, 그의 신뢰성에 의문을 갖기 시작합니다. 거절당한 소녀가 치즈루에게 맞서 류와 열애가 아니면 멀리 떨어지라고 하자, 치즈루는 분노하며 그녀에게 자신의 일에 신경 쓰라고 소리칩니다. 이 싸움으로 인해 치즈루는 눈에 띄게 흔들리고 류에게 분노와 어색함을 느끼게 됩니다.
여행 중에, 류는 마침내 그녀에게 그의 연애 감정에 대해 대면합니다. 치즈루는 소스라치게 놀라 그 자리에서 그를 거부합니다. 이 순간부터 그녀는 류를 오빠로 볼 수 없고 먼 이방인으로만 볼 수 있다는 것을 알게 됩니다. 둘 다 더 이상 과거의 모습으로 돌아갈 수 없다는 것을 알고, 길고 소중한 우정을 청산합니다. 고뇌에 빠진 치즈루는 수업이 홋카이도로 돌아왔을 때, 마침내 눈물을 흘리며 그들의 우정이 류의 감정에서 형성되었을 뿐 처음부터 존재하지는 않았는지 궁금해합니다.
1년 내내 치즈루는 류 감독과 교류하지 않고 언급될 때마다 불편한 감정 폭발을 보여줍니다. 크리스마스가 되면, Chizuru와 Ryu는 모두 학급 파티에 참석하고 오랜만에 다시 이야기를 나누게 됩니다. 치즈루는 어색하게 야구 손목밴드를 선물합니다. 류는 그녀에게 분홍색 장미꽃을 선물했는데, 그가 그녀를 생각나게 하는 말을 했습니다. 치즈루는 류현진에 대한 마음을 혼란스럽게 하고 있습니다.
4학년 때, 치즈루는 미래에 무엇을 하고 싶은지 생각하기 시작하고 테츠류켄에서 아르바이트를 하기로 결심합니다. 예기치 않게, Ryu는 발렌타인데이에 삿포로 대학에서 야구를 하고 싶다는 꿈을 이루기 위해 마을을 떠날 계획이라고 그녀에게 밝혔습니다. 두 사람은 더욱 멀어져 갑니다. 깊은 슬픔에 빠진 치즈루는 류를 남자로 보기 시작했다는 것을 깨닫고 류가 그녀의 삶에서 벗어나기를 원하지 않습니다.
그녀의 18번째 생일에, 류는 어린 시절부터 항상 그를 지지해준 치즈루에게 감사하고, 그녀에게 그가 야구에서 성공할 것이라고 약속합니다. 이 말에 치즈루는 울음을 터뜨리며 류를 향한 로맨틱한 마음을 고백하며 가지 말아달라고 부탁합니다. 그들이 커플로 이 문제를 해결하면서, 치즈루는 류와 그녀의 유대가 어디로 가더라도 절대 죽지 않을 것이라는 것을 이해하기 시작합니다. 결국 그녀는 그의 꿈을 다시 응원할 힘을 찾게 됩니다.
고등학교를 졸업한 치즈루는 사와코와 아야네에게 진심 어린 작별을 고합니다. 그녀는 데쓰류켄에서 정규직으로 일하기로 결심하고, 그녀와 류는 그가 어느 날 대학에서 돌아온 후 결혼하여 함께 운영하기로 약속합니다.
사나다 류 (真田 龍, 사나다 류)
성우: 나카무라 유이치 (일본어); 레이 체이스[12] (영어)
연기 : 아오야마 하루 (영화), 사쿠라이 카이토 (TV 시리즈)[13]
류는 사와코의 친구들의 일원이기도 합니다. 요시다 치즈루가 좋아하는 라면가게 주인의 아들입니다. 그는 대부분 말이 없고 말을 거의 하지 않지만, 어쨌든 둘 다 말이 별로 없기 때문에 사와코와 대화가 잘 통합니다. 류씨와 카제하야씨는 중학교 때 야구부에 있을 때 친구가 되었습니다. 그는 나중에 사와코에게 치즈루를 좋아한다고 고백하면서 사랑을 확인합니다.Ch. 14 그의 사랑은 일방적이지만, 그는 치즈루가 아마도 당장은 아니지만, 로맨틱한 의미에서 자신을 좋아하지 않을 것이라는 것을 깨닫는 것에 매우 인내심이 있습니다. 그는 그녀가 우울하다면 기꺼이 치즈루를 위로하지만, 그는 치즈루가 그녀의 감정을 더 잘 분출할 수 있다는 것을 알고 있기 때문에 그녀가 그에게 화를 내기를 원합니다. 류는 또한 동물을 매우 좋아하는 것 같습니다. 쇼타가 자신의 입양 강아지인 마루를 사와코와 함께 집으로 산책시키려 했을 때, 치즈루는 대신 아야네와 그녀와 함께 걷겠다고 류를 끌어냈습니다. 쇼타의 강아지로부터 끌려가는 동안, 그는 그것을 위해 소리쳤습니다. 이 시리즈의 러닝 개그는 그가 사람의 이름을 기억하는 데 매우 어려움을 겪는다는 것입니다(카자하야와 치즈루를 제외하고는 오랫동안 그들을 알고 있었고, 얼마 후 사와코와 아야네를 제외하고). 43장에서, 그는 무심코 치즈루에게 그녀를 사랑한다고 말했고 그녀는 완전히 충격을 받았습니다.Ch. 43 하지만 59장에서 그는 진심으로 그녀에 대한 사랑을 고백하지만, 그녀는 "나는 당신을 그런 식으로 본 적이 없어요"라고 대답합니다. 이에 그는 웃으며 "알아요"라고 말합니다. 고등학교를 졸업한 후 삿포로에 있는 대학에 들어가 야구를 하다가 어느 날 대학에서 돌아온 후 치즈루와 결혼해서 데쓰류켄을 함께 운영하기로 약속을 했습니다.
카즈이치 "핀" 아라이 (荒井 一市, 아라이 카즈이치)
성우: 오노 유키 (일본어); 키스 실버스타인 (영어)
연기 : 아라타 (영화), 미우라 쇼헤이 (TV 시리즈)[13]
아라이는 사와코의 학급의 임시 담임으로, 사와코가 도와주던 여름 방학 동안 이전 담임 선생님이 병에 걸렸을 때 그 자리를 대신합니다. 사와코는 항상 그를 "아라이센세이"라고 부르는 반면, 거의 모든 사람들이 그를 "핀"이라고 부릅니다. 핀은 학교 야구팀의 감독일 뿐만 아니라 야구의 대단한 팬입니다. 그는 카제하야의 아버지의 리그 팀에 속해 있었기 때문에 쇼타와는 어렸을 때부터 알고 지냈습니다. 가장 어리석은 것들을 믿는 경향이 있는 시끄럽고 괴팍한 남자인 핀은 사람들을 방해하는 것을 즐긴 것으로 보입니다. 그는 사와코와 카제하야가 강가에서 발견한 강아지의 별명을 "Pedro Martínez"라고 부르는데, 사와코는 이 강아지의 이름을 "마루"라고 줄여 부르는 것을 제안합니다. 시리즈를 통해 진행되는 개그로, 선생님임에도 불구하고 싸움 이야기를 들으면 열심히 화장실로 달려가는 등 십대에게 더 적합한 행동을 하는 경향이 있지만 사와코와 친구들이 싸움보다는 화해하고 있을 때 우울해졌습니다.Ch. 7 그와 아야네는 자주 마주치는 경향이 있고, 걸어갈 때 종종 크게 다투지만, 드물게는 그녀에게 조언을 해줄 것입니다(비록 그것은 그가 자신을 칭찬하는 순간을 망치는 것으로 끝나지만). 사와코가 퇴마사라는 잘못된 인상도 가지고 있습니다.Vol. 2 하지만 그가 어떻게 행동하는지에 대해 아라이는 다소 통찰력이 있고 특히 사와코, 아야네, 치즈루가 자신의 재능과 능력에 가장 적합한 진로를 제안할 때 학생들에게 매우 도움이 됩니다. 핀은 또한 사와코의 해에 있는 소녀들이 그를 좋아한다고 믿는 습관이 있고, 그들이 그에게 말할 때 그들은 종종 그가 그들에게 너무 늙었다고 말하며 그들을 거절합니다.
Ume "Kurumi" Kurumizawa (胡桃沢 梅, 쿠루미사와 우메)
성우: 히라노 아야(일본어); 카일리 밀스(영어)
극본: 키리타니 미레이
주변 사람들에게 다정하고 다정하게 보이는 소녀로 중학교 1학년 때부터 카제하야에게 큰 사랑을 받아온 그녀는 절대 친한 친구가 아니었음에도 불구하고 카제하야의 성격을 잘 이해하고 있습니다. 그녀가 처음 목격되었을 때부터 많은 챕터에서 그녀는 "쿠루미"로만 알려져 있었고, 사와코는 그녀의 이름으로 착각했습니다. 그녀는 자신의 이름인 우메를 싫어합니다. 왜냐하면 그것이 구식으로 들리고 그녀의 별명인 쿠루미라고 불리는 것을 선호하기 때문입니다.Ch. 11 쿠루미는 사와코를 극도로 질투하고 있는데, 이로 인해 당시 사와코의 유일한 친구였던 요시다와 야노가 사와코의 이름을 이용해 가짜 소문을 퍼뜨리게 되었습니다.Vol. 4 쿠루미는 사와코나 카제하야와 같은 수업을 듣지 않습니다. 다음 일련의 사건에서 중학교 "카제하야는 모두의 것" 동맹은 카제하야와의 기회를 지키기 위해 쿠루미의 아이디어였다는 것이 밝혀집니다.Ch. 11 그녀는 결국 카제하야에게 사랑을 고백하지만 예상되는 거절을 당합니다.Ch. 17 왜냐하면 그녀는 사와코의 순진한 태도에 항상 놀랐기 때문입니다. 쿠루미는 그녀 자신의 말로 "그냥 이해가 안 되죠?! 사와코짱, 내가 너랑 얘기할 때... 저는 짜증이 나서 진심을 말해요..."Ch. 12라며 카제하야의 애정 상대로 여깁니다.Ch. 17 카제하야의 거절에 따라 그녀는 반 친구들에게 차갑게 되지만, 마침내 자신의 감정과 성격을 표현할 수 있게 됩니다. 사와코가 자신의 감정을 표현하는 것을 망설이자 쿠루미는 사와코에게 사와코가 라이벌이 될 가치가 없다고 말하지만, 사와코와 쇼타가 커플이 되었다는 소식을 듣고 마음을 바꿉니다.Ch. 43 그녀는 심지어 다른 질투심 많은 소녀들을 상대로 사와코를 옹호하고, 사와코와 쇼타 사이에 불화를 일으킨 사와코에게 불필요한 말을 한 미우라 겐토에게 화를 냈습니다.Ch. 43 쿠루미의 거친 성격에도 불구하고, 그녀는 사람의 마음을 얻기 위해 부당한 속임수에 굴복했지만 그 이후로 더 잘 배운 고집스럽고 맑은 젊은 여성입니다.
미우라 겐토 (三浦 健人, 미우라 켄토)
성우 : 미야노 마모루
연주자: 스즈키 진
2학년 초에 사와코 옆에 앉은 학생.Ch. 29 미우라는 자신이 소녀들 사이에서 꽤 인기가 있다고 생각하지만, 카제하야가 약간 질투하게 되는 사와코에게 즉시 관심을 표명합니다.Ch. 29 미우라는 카제하야가 사와코를 안쓰러워서 좋아한다고 생각하고, 카제하야가 사와코의 삶에 관여하지 않도록 설득하려고 합니다.Ch. 31 사와코와 카제하야의 발전하는 관계에 대한 그의 간섭은 아야네를 짜증나게 합니다.Ch. ?? 그는 두 사람이 그녀와 사랑에 빠지기 전에 데이트를 시작했다는 사실에 감사를 표합니다.Ch. 51 하지만 최근 장에서, 그것은 켄토가 아야네에게 일종의 매력을 개발하고 있을지도 모른다는 것을 암시하고 그녀가 어려운 시기를 헤쳐나갈 수 있도록 도와주었습니다.Ch. ?? 그는 아야네에 대한 감정을 계속 키우면서 관계가 깨진 소녀들을 돕는 경향이 있습니다. 사와코와 카제하야에게 조언을 구합니다.Ch. ?? Kento가 Ayane이 전 남자친구들 중 한 명에게 뺨을 맞았다는 것을 알게 된 것은 Kazehaya로부터입니다.Ch. ??

토모코 엔도 (遠藤 朋子, 엔도 토모코) 그리고 에리코 "에코" 히라노 (平野 依里子, 히라노 에리코)
성우 : 미야가와 미호 (토모), 마키구치 마유키 (에코) (일본어) 마델린 도로 (토모),[12] 재키 라스트라 (에코) (영어)
엔두와 히라노는 사와코의 동급생이며, 그녀의 스터디 그룹의 멤버이기도 합니다. 사와코가 마음을 열기 시작한 후, 엔두와 히라노는 그녀의 첫 친구가 되어 그녀가 그들 주변에서 격식을 덜 차리도록 격려하는 방법을 찾으려고 노력합니다. 그들은 둘 다 사와코의 친한 친구가 되는데, 사와코는 그녀의 부모님인 아야네, 치즈루, 카제하야에게 크리스마스 선물을 해주는 것 외에도 그들의 우정에 감사를 표합니다.Vol. 6
조노우치 소이치 (城ノ内 宗一, 조노우치 소이치)
성우: 야마나카 마사히로(일본어), 케일럽 옌(영어[12])
다른 사람들에게 쉽게 휘둘리는 사와코의 동급생 중 한 명. 그는 일반적으로 배경에 등장합니다. 주노우치는 카제하야에게 매우 애착을 가지고 있는데, 이로 인해 사와코와 카제하야의 대화를 무의식적으로 방해하게 됩니다. 어느 순간 자신이 좋아했던 여자에게 고백했다가 거절당하고 카제하야에게 위로를 받습니다. 야노가 남자친구와 어떻게 헤어졌는지에 대해 들은 후, 그는 야노에게 관심이 없지만 그녀에게 관심을 기울입니다.Vol. 6 조는 종종 단순한 일을 실수하거나 심각한 순간을 방해하는 희극적인 가치를 위해 사용되는 캐릭터인 것 같습니다.Ch. 39 그는 힌트를 얻지 못하는 것 같고, 잘못을 지적받았을 때 종종 깨닫지 못합니다.
사나다 토루 (真田 徹, 사나다토루)
성우 : 하타노 와타루, 이누카이 아츠히로 (TV시리즈)[13]
토루는 류의 8살 차이의 형이고, 치즈루는 어렸을 때부터 짝사랑했습니다.Ch. 19 비록 그는 류현진의 형이고 그들은 서로 닮았지만, 그들의 성격은 거의 반대입니다.Ch. 20 토루는 성격적으로 카제하야를 닮았고, 훨씬 더 성숙한 것을 제외하고는 매우 신선해 보입니다. 그는 부모님 집에서 3시간 떨어진 곳에 살고 있지만, 그가 소개한 가족들과 함께 방문한 치즈루는 놀랍게도 그의 약혼녀를 놀라게 합니다.Ch. 20 류와 치즈루를 많이 아끼고, 결국 치즈루에게 여동생처럼 사랑한다고 말합니다.Ch. 23 그는 치즈루를 "치이"라는 별명으로 부르는데, 그 이유는 사람이 말할 때 웃어야 하고, 그녀를 격려하고 싶었기 때문입니다.Ch. 23
요시유키 "젠" 아라이 (荒井 善行, 아라이 요시유키)
성우: 스즈키 타쿠마 (일본어), 브라이언 비콕[12] (영어)
사와코 반의 원년 담임 선생님. 그와 핀은 같은 성을 가지고 있지만 관련이 없습니다. 두 선생님을 구분하기 위해 아라이 요시유키는 "요시"의 한자를 번갈아 읽는 "젠"이라는 별명을 붙였습니다. 그는 사와코와 그녀를 둘러싼 소문들을 "사다코"라고 두려워하는 것 같습니다. 시리즈 초반에 그는 병에 걸려 휴학을 해야 하는데, 이 때문에 학생들은 사와코가 그를 저주했다고 믿는 경우가 많습니다. 아라이는 신혼이고 결국 아내의 가업(술 양조장)을 돕기 위해 교직에서 은퇴하고,Ch. 25 핀은 영구적으로 수업을 받게 됩니다.
시노(詩乃)
성우 : 오키 카나에
사와코의 과거에 대한 유일한 연결고리인 시노는 그녀의 초등학교 동창이었고 시리즈가 시작될 때 사와코가 공개적으로 말할 수 있는 유일한 사람이었습니다. 시이나에 따르면, 시노는 만화에서 이름이 알려지지 않은 캐릭터였지만, 애니메이션 제작진에 의해 이름이 지어졌습니다. 유치원에서 시노는 사와코가 화가 난 것 같다고 생각했고, 우연히 그녀를 "사다코"라고 불렀습니다. 그녀를 둘러싼 많은 소문의 촉매가 되었습니다. 이 때문에, 시노는 사와코의 문제에 대해 죄책감을 느끼고 개인적으로 책임감을 느끼고, 그녀의 외모는 종종 사와코를 걱정하고, 때때로 그녀가 고등학교에 잘 적응하고 있는지를 확인하는 것으로 구성됩니다. 시노는 다른 반인데 사와코를 잘 못 본 것을 후회합니다. 그녀는 다른 사람들과 사와코의 교류를 촉진하는 역할로 가끔 등장하는 암호 같은 존재입니다. 사와코가 대학 시험을 끝내자 시노는 사과와 함께 그녀를 한 번 더 확인하고 그녀가 더 명랑하고 사교적이 된 것을 축하합니다.
타카하시 치구사(타카하시 치구사 高橋 千草)
성우 : 유린
사와코의 동급생인 다카하시는 1학년 3기의 좌석 배치가 변경된 후 사와코의 뒤에 앉습니다. 그녀는 사와코와 아야네가 다카하시가 괴팍하다고 놀리는 것을 즐깁니다.
시이나에 따르면, 그녀는 단지 만화에서 타카하시상이었지만, 애니메이션 쇼와 10권 이후부터 치구사라는 이름을 가지고 있다고 합니다.Vol. 10
야기(八木)
1학년 3기 때 좌석 배치가 바뀐 후 옆자리에 앉은 사와코의 동급생. 그는 종종 영적이거나 신비로운 것으로 추정되는 문제에 대해 그녀에게 상담합니다.
모기 모토키 (茂木)
모기는 만화의 최근 장에서 소개된 새로운 캐릭터입니다. 그는 2-B반 소년입니다. 54장에서 그는 아야네에게 데이트를 요청하고, 아야네는 즉시 이에 동의합니다. 아야네는 59장에서 그와 헤어집니다.

미디어

만화

참고 항목: 기미니 토도케의 일람

2005년 8월 11일 슈에이샤의 쇼조 만화 잡지 베사츠 마거릿에 토도케 기미니가 원샷으로 연재되었으며,[14] 전작인 크레이지 포 유에서 편집될 예정이었습니다. 시아나는 이야기를 확장해서 완전한 시리즈로 만들기로 결심했습니다.[ch. 1:author's note] 이 만화는 2005년 12월 13일에 발매된 베사츠 마거릿 2006년 1월호부터 시작되었습니다.[15][16] 2009년 2월, 시이나의 출산으로 인해 중단되었다가 같은 해 9월에 재개되었습니다.[17][9] 만화는 2017년 11월 13일에 완결되었습니다.[18] 슈에이샤는 2006년 [19]5월 25일부터 2018년 3월 23일까지 30권의 탄코본으로 장을 모았습니다.[20]

키미니 토도케(Kimini Todoke)라는 제목의 비정기적으로 발행되는 스핀오프/시퀄 만화 시리즈. From Me to You: 소울메이트 (君に届け 番外編~ 運命の人~, 키미니 토도크 방가이헨: 2018년 4월 13일부터 2022년 5월 13일까지 베사츠 마거릿에서 연재되었다.[21]

이 시리즈는 비즈 미디어에 의해 북미 영어판으로 라이선스되었습니다. 후속 만화는 Viz Media에 의해 라이선스되기도 했습니다.[22]

라이트 노벨

참고 항목: 키미니 토도크의 § 라이트 노벨 목록

키미니 토도케는 슈에이샤가 일본에서 발표한 두 편의 라이트 노벨 시리즈로 각색되었습니다. 하나는 코발트 각인 아래에, 하나는 새로운 미라이 분코 각인 아래에.[23] 코발트 임프린트 시리즈로 16권이 발매되었으며, 첫 번째는 2007년 8월 1일에, 마지막은 2015년 12월 25일에 발매되었습니다.[24][25] 그것들은 나나 영화와 유칸 클럽을 소설화한 시모카와 카나에에 의해 쓰여졌습니다.[ch. 26:author note#2] 미라이 분코 버전은 2011년 3월 1일에 1권, 2015년 6월 5일에 1권이 발매되었습니다.[26][27] 그것들은 Kanako Shirai에 의해 쓰여졌습니다. 두 시리즈 모두 원작의 작가인 카루호 시이나가 삽화를 그렸습니다.

별책부, Kimini Todoke: 아시타니 나레바(君に届け ~ 明日になれば~, 키미니 토도케: 2009년 9월 11일, 시모카와 카나에에에 의한 《내일이 오면》이 발매되었습니다.[28] 2009년에 시이나 카루호가 임신으로 인해 휴식을 취하면서 베사츠 마거릿 잡지에 만화 연재를 대신하게 되었고, 카제하야와 사와코의 첫 만남에 대한 이야기를 담고 있습니다.[17]

비디오 게임.

반프레스토는 2009년 10월 16일에 닌텐도 DS용 게임을 발매했는데, 이 게임의 제목은 키미니 토도케 ~소다테루 오모이~(君に届け ~ 育てる想い~)입니다. 2011년 봄에 닌텐도 DS의 두 번째 게임이 발매되었는데, 이 게임의 제목은 Kimini Todoke ~Tsutaeru Kimochi~ (君に届け~伝えるキモチ~)입니다.

애니메

주 기사: 토도케 기미니의 에피소드 목록

2009년 10월부터 2010년 3월까지 방영된 키미니 토도케 애니메이션의 첫 시즌.[9] 두 번째 시즌은 2010년 11월 Betsuma 잡지에 발표되었습니다.[32] 2011년 1월부터 3월까지 NTV에서 일본에서 방영된 두 번째 시즌. 두 시즌 모두 프로덕션 I.G가 제작하고 카부라키 히로가 감독했습니다. 음악은 S.E.N.S. Project가 맡았고 오프닝은 타니자와 토모후미가, 엔딩은 차라가 불렀습니다. 2023년 9월, 프로덕션 I과 함께 세 번째 시즌이 발표되었습니다.G는 시즌 애니메이션으로 복귀하고, 마츠자와 켄이치는 감독으로 카부라키 히로를 대신합니다. 2024년 넷플릭스에서 전 세계 스트리밍을 시작합니다.[11][33]

NIS America는 2011년 Anime Expo에서 Kimini Todoke의 첫 번째 시즌을 라이선스했다고 발표했습니다.[34] 2012년 1월 10일 DVD/Blu-ray를 통해 부제로 된 첫 번째 시즌을 발매했고, 그 해 후반에 두 번째 시즌을 발매했습니다.[35] NIS America는 이후 2014년 2월 4일에 시리즈를 재발매했습니다.[36][37][38][39] 북미 라이선스는 2021년 4월 15일 퍼니메이션에 전달되었고,[40] 이후 2023년 1월 1일 넷플릭스에 전달되었으며,[41] 2024년 2월 1일 영어 더빙으로 첫 두 시즌을 스트리밍하기 시작했습니다.[12]

실사영화

메인 기사: 키미니 토도크 (영화)

2010년 2월호 베사츠 마거릿(2010년 1월 개봉)에서는 실사 영화화가 승인되었다고 발표했습니다.[4] 타베 미카코와 미우라 하루마가 주연을 맡았으며, 2010년 9월 25일 일본에서 개봉했다.[42][43][44] 이 영화는 2011년 3월 11일 블루레이와 DVD로 개봉되었습니다.[45]

실사 시리즈

2022년 9월, 실사 TV 시리즈가 발표되었습니다. 이 시리즈는 TV 도쿄와 넷플릭스가 공동 제작한 작품으로, 신죠 타케히코와 키쿠치 타케오가 연출을 맡았으며 미야모토 하야토가 시리즈 구성을 담당했습니다. 이 시리즈는 2023년 3월 30일에 초연되었습니다.[13][46]

접수처

만화

오리콘 일본 만화 순위
용량
아니요. 		절정
순위 		메모들 심판
4 2 [47]
5 1 [48]
6 2 [49][50]
7 1 [50][51]
8 1 [52][53][54]
9 1 [54][55]
10 1 [56][57]
11 1 [57][58]
12 1 [59]
13 1 [60]
14 1 [61]
15 1 [62]
16 1 [63]
17 1 6주 [64]
18 1 7주 [65]
19 1 4주 [66]
20 1 6주 [67]

이 시리즈는 일본에서 가장 많이 팔린 만화의 목록에 일반적으로 이름을 올렸습니다. 전권이 영어로 번역 출간되었습니다.

12권의 첫 선을 보일 때, 현재의 12권은 모두 오리콘의 한 주 동안의 100개의 베스트셀러 만화 목록에 올랐습니다. 애니메 뉴스 네트워크에 따르면, 키미니 토도케는 현재 일본에서 "2008년 이래로 가장 많은 1위 책과 가장 많이 팔린 100만 부를 가진 쇼조 만화"입니다.[59] 이 시리즈는 2010년 일본에서 6,572,813부가 판매된 세 번째로 가장 많이 팔린 만화 시리즈입니다.[68] 2012년 5월 16권 발매를 기준으로 키미니 토도케는 총 2천만 부 이상의 인쇄본을 기록하게 됩니다.[69] 2013년, 키미니 토도케는 340만부 이상의 판매고를 올려, 그 해 오리콘의 베스트 셀러 만화 시리즈에서 11위를 차지했습니다.[70]

애니메이션 뉴스 네트워크는 이 시리즈를 "2009년 최고의 새로운 영어 번역 만화 시리즈 중 하나"라고 부르며 쇼조 만화 팬들뿐만 아니라 모든 사람들이 이 시리즈를 읽을 것을 제안했습니다.[71] 이 시리즈의 첫 번째 권은 YALSA에 의해 십대 섹션의 도서관들을 위한 "Hot Fall Graphic Novel"로 등재되었습니다.[72] 이 시리즈는 2009년 학교 도서관 저널의 어린이를 위한 최고의 만화 부문에도 이름을 올렸습니다.[73] 키미니 토도크는 미국 도서관 협회가 선정한 2010년 청소년을 위한 위대한 그래픽 소설 목록에 포함되기도 했습니다.[74]

실사

오리콘에 따르면, 이 시리즈는 일본 독자들이 드라마 각색을 원하는 제목 목록에서 3위에 올랐습니다.[75] 실사 영화 각색은 일본 극장에서 개봉 첫 주 동안 고쿄 쓰신샤의 박스 오피스 차트에서 2위를 차지했습니다.[59] 이 영화는 개봉 이틀 동안 박스 오피스 모조의 차트에서 3위를 차지했으며, 285개 스크린에서 미화 2,770,613 달러에 해당하는 수익을 올렸습니다.[76]

애니메

일본 애니메이션 DVD 주간 오리콘 판매 차트에 랭크될 만큼 발매 첫 주에 많은 첫 번째 시즌 볼륨이 잘 팔렸습니다.

볼륨# 판매기간 사본 랭킹
2 2010년 1월 25일 ~ 31일 7,449 19일[77]
3 2010년 2월 22일 ~ 28일 7,557 18일[78]
5 2010년 4월 19일 ~ 26일 7,136 17일[79]
6 2010년 5월 24일 ~ 30일 7,035 12일[80]
7 2010년 6월 21일 ~ 27일 6,613 14일[81]
8 2010년 7월 12일 ~ 18일 6,125 20일[82]

애니메이션의 두 번째 시즌은 2011년 1월에 첫 선을 보인 가장 기대되는 애니메이션 시리즈로 덴게키 온라인 독자를 대상으로 한 여론조사에서 1위를 차지했습니다.[83]애니메이션 뉴스 네트워크 리뷰어 칼 킴링거가 두 번째 시즌을 주었습니다. 별 5개 중 4+1개 ⁄ 2개는 "이것은 Lovely Complex 이후로 최고의 시리즈로 남아있고, 그 이후로 가장 아름답습니다."라고 말했습니다.글쎄요, 언제인지는 모르겠어요."[84] 일본 시청자들은 시즌이 끝나기 직전 실시된 여론조사에서 2011년 겨울 시즌 가장 즐거운 애니메이션에 투표했습니다.[85]

인용된 작품에 대한 참고 사항

  • ^"Ch."와 "Vol."은 장과 권의 축약형으로 시이나 가루호의 기미니 토도케 만화의 장이나 권번을 말합니다. 일본어 원본은 슈에이샤에서 출판하고 영어 번역본은 Viz Media에서 출판합니다.

참고문헌

  1. ^ "Karuho Shiina Puts Kimi ni Todoke on Hold to Have Baby". Anime News Network. January 19, 2009. Archived from the original on June 26, 2019. Retrieved July 28, 2018.
  2. ^ "The Official Website for Kimi ni Todoke: From Me to You". Viz Media. Archived from the original on July 9, 2019. Retrieved November 4, 2017.
  3. ^ Yegulalp, Serdar. "Best Slice-Of-Life Anime". About.com. Archived from the original on May 12, 2013. Retrieved June 24, 2020.
  4. ^ a b "Kimi ni Todoke Manga Gets Live-Action Film Green-Lit". Anime News Network. January 6, 2010. Archived from the original on February 13, 2019. Retrieved January 14, 2010.
  5. ^ "32nd Annual Kodansha Manga Awards Announced". Anime News Network. May 13, 2008. Archived from the original on May 21, 2019. Retrieved May 14, 2008.
  6. ^ "12 Titles Nominated for 1st Ever Manga Taisho Awards (Updated)". Anime News Network. January 23, 2008. Archived from the original on May 25, 2019. Retrieved January 14, 2010.
  7. ^ "Kimi ni Todoke Manga Gets Anime". Animekon. Archived from the original on July 31, 2017. Retrieved May 6, 2009.
  8. ^ "Kimi ni Todoke Shōjo Manga to be Adapted into Anime (Update 2)". Anime News Network. February 9, 2009. Archived from the original on May 6, 2019. Retrieved January 14, 2010.
  9. ^ a b c "Kimi ni Todoke Manga to Resume in Japan in September". Anime News Network. June 15, 2009. Archived from the original on May 6, 2019. Retrieved January 14, 2010.
  10. ^ "Japanese Box Office, October 11–17". Anime News Network. October 24, 2010. Archived from the original on June 5, 2019. Retrieved October 25, 2010.
  11. ^ a b Loo, Egan (September 3, 2023). "Kimi ni Todoke Anime Gets Sequel From Production I.G on Netflix in 2024". Anime News Network. Archived from the original on September 3, 2023. Retrieved September 3, 2023.
  12. ^ a b c d e f g h i Mateo, Alex (February 1, 2024). "Original Kimi ni Todoke Anime Gets English Dub". Anime News Network. Archived from the original on February 1, 2024. Retrieved February 1, 2024.
  13. ^ a b c d e f g h Loo, Egan (September 7, 2022). "Kimi ni Todoke Shōjo Romance Manga Gets Live-Action Show on Netflix in 2023". Anime News Network. Archived from the original on September 6, 2022. Retrieved September 7, 2022.
  14. ^ 別冊マーガレット 2005年9月 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on August 29, 2005. Retrieved July 1, 2023.
  15. ^ 君に届け. Bessatsu Margaret (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on February 7, 2023. Retrieved July 1, 2023.
  16. ^ 別冊マーガレット１月号［表紙＆カラー：「君に届け」椎名軽穂／付録：「ラブ★コン」セレブ手帳２００７］. Jbook (in Japanese). Archived from the original on July 5, 2007. Retrieved June 30, 2023.
  17. ^ a b "Karuho Shiina Puts Kimi ni Todoke on Hold to Have Baby". Anime News Network. January 19, 2009. Archived from the original on January 14, 2010. Retrieved January 14, 2010.
  18. ^ "Kimi ni Todoke Manga Ends in November". Anime News Network. October 12, 2017. Archived from the original on October 12, 2017. Retrieved October 12, 2017.
  19. ^ "Kimi ni Todoke 1" (in Japanese). Shueisha Booknavi. Archived from the original on September 28, 2012. Retrieved January 14, 2010.
  20. ^ "Kimi ni Todoke 30" (in Japanese). Shueisha Booknavi. Archived from the original on July 1, 2018. Retrieved June 30, 2018.
  21. ^ Mateo, Alex (April 13, 2022). "Kimi ni Todoke Side Story Manga Ends". Anime News Network. Archived from the original on April 13, 2022. Retrieved April 13, 2022.
  22. ^ Saabedra, Humberto (June 9, 2023). "One Piece: Ace's Story and More Announced in VIZ Media's Spring 2024 Slate". Crunchyroll. Archived from the original on June 9, 2023. Retrieved June 9, 2023.
  23. ^ "Interest: Honey & Clover's Umino Illustrates Anne of Green Gables". Anime News Network. Archived from the original on March 12, 2011. Retrieved April 26, 2011.
  24. ^ "Kimi ni Todoke Novel 1" (in Japanese). Shueisha Booknavi. Archived from the original on December 7, 2013. Retrieved January 14, 2010.
  25. ^ "Kimi ni Todoke Novel 16: Yume to Koi no Hazama de" (in Japanese). Shueisha Booknavi. Archived from the original on January 23, 2016. Retrieved April 17, 2015.
  26. ^ "Kimi ni Todoke 1: Hajimete no Kimochi" (in Japanese). Shueisha Booknavi. Archived from the original on January 23, 2016. Retrieved April 26, 2011.
  27. ^ "Kimi ni Todoke 13: Hontō no Kimochi" (in Japanese). Shueisha Booknavi. Archived from the original on January 27, 2018. Retrieved April 19, 2019.
  28. ^ "Novel Original Story – Kimi ni Todoke: Ashita ni Nareba" (in Japanese). Shueisha Booknavi. Archived from the original on March 22, 2010. Retrieved January 14, 2010.
  29. ^ "Kimi ni Todoke: Sodateru Omoi". Banpresto. Archived from the original on May 22, 2018. Retrieved January 14, 2010.
  30. ^ "Kimi ni Todoke Gets 2nd Nintendo DS Game". Anime News Network. Archived from the original on January 2, 2011. Retrieved January 14, 2011.
  31. ^ "2nd Kimi ni Todoke DS Game Trailer". Anime News Network. Archived from the original on January 18, 2011. Retrieved January 14, 2011.
  32. ^ "Kimi Ni Todoke 2nd Season Green-Lit". Anime News Network. October 5, 2010. Archived from the original on October 6, 2010. Retrieved October 6, 2010.
  33. ^ Loo, Egan (December 30, 2023). "Kimi ni Todoke 3rd Season Anime Unveils More Returning Cast, Main Staff". Anime News Network. Archived from the original on December 30, 2023. Retrieved December 30, 2023.
  34. ^ "NIS America Adds Kimi ni Todoke, Dororon Enma-kun". Anime News Network. July 1, 2011. Archived from the original on July 4, 2011. Retrieved July 1, 2011.
  35. ^ "Kimi ni Todoke Press Release" (PDF). NIS America (Press release). September 13, 2011. Archived (PDF) from the original on March 27, 2012. Retrieved January 30, 2012.
  36. ^ "NIS America Schedules Standard Editions for "kimi ni todoke -From Me to You-" and "Natsume's Book of Friends"". Crunchyroll. January 14, 2014. Archived from the original on January 14, 2020. Retrieved January 14, 2020.
  37. ^ "Standard Editions announced for kimi ni todoke and Natsume's Book of Friends Season 1 & 2". Capsule Computers. January 14, 2014. Archived from the original on January 14, 2020. Retrieved January 14, 2020.
  38. ^ "Kimi Ni Todoke –From Me to You- Volumes 1-3 and Natsume's Book of Friends Season 1 & 2 Announced". Anime News Network. January 13, 2014. Archived from the original on January 14, 2020. Retrieved January 14, 2020.
  39. ^ "NIS America Sets 'Kimi ni Todoke' Anime Standard Edition Releases". The Fandom Post. January 15, 2014. Archived from the original on January 25, 2021. Retrieved January 15, 2020.
  40. ^ "Daily Lives of High School Boys, More NISA Classics Come to Funimation". Funimation. April 14, 2021. Archived from the original on February 21, 2022. Retrieved May 7, 2022.
  41. ^ Beveridge, Chris (December 5, 2022). "Netflix Sets 'kimi ni todoke' Anime Streaming Premiere". The Fandom Post. Archived from the original on February 1, 2024. Retrieved February 1, 2024.
  42. ^ "Mikako Tabe, Haruma Miura to star in "Kimi ni Todoke"". Tokyograph. April 1, 2010. Archived from the original on August 14, 2010. Retrieved August 30, 2012.
  43. ^ 多部未華子&三浦春馬で純愛届けます…漫画｢君に届け｣映画化 (in Japanese). Sports Hochi. April 2, 2010. Archived from the original on April 5, 2010. Retrieved June 19, 2010.
  44. ^ "映画「君に届け」 » 映画「君に届け」". Kiminitodoke-movie.com. Archived from the original on December 1, 2012. Retrieved August 30, 2012.
  45. ^ "Kimi ni Todoke Official Movie Website" (in Japanese). Production I.G. Archived from the original on December 27, 2010. Retrieved February 24, 2011.
  46. ^ Pineda, Rafael Antonio (February 6, 2023). "Live-Action Kimi ni Todoke Show Reveals More Cast, March 30 Global Debut". Anime News Network. Archived from the original on February 13, 2023. Retrieved February 13, 2023.
  47. ^ "Japanese Comic Ranking, May 22–28". Anime News Network. May 31, 2007. Archived from the original on January 5, 2010. Retrieved January 14, 2010.
  48. ^ "Japanese Comic Ranking, November 20–26". Anime News Network. Archived from the original on June 11, 2009. Retrieved January 14, 2010.
  49. ^ "Japanese Comic Ranking, March 25–31". Anime News Network. Archived from the original on September 16, 2009. Retrieved January 14, 2010.
  50. ^ a b "2008's Top-Selling Manga in Japan, #1-25". Anime News Network. Archived from the original on February 3, 2016. Retrieved January 14, 2010.
  51. ^ "Japanese Comic Ranking, July 22–28". Anime News Network. Archived from the original on September 18, 2009. Retrieved January 14, 2010.
  52. ^ "Japanese Comic Ranking, November 26-December 2". Anime News Network. Archived from the original on August 3, 2010. Retrieved January 14, 2010.
  53. ^ "Top-Selling Manga in Japan by Volume: 1st Half of 2009 (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved January 14, 2010.
  54. ^ a b "2009 Japanese Comic Ranking, #1-25". Anime News Network. Archived from the original on March 31, 2014. Retrieved January 14, 2010.
  55. ^ "Japanese Comic Ranking, September 14–20". Anime News Network. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved January 14, 2010.
  56. ^ "Japanese Comic Ranking, January 11–17". Anime News Network. Archived from the original on January 22, 2010. Retrieved January 20, 2010.
  57. ^ a b "Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2010 (Part 1)". Anime News Network. Archived from the original on March 27, 2014. Retrieved December 1, 2010.
  58. ^ "Japanese Comic Ranking, June 7–13 (Updated)". Anime News Network. June 16, 2010. Archived from the original on December 22, 2011. Retrieved May 16, 2012.
  59. ^ a b c "All 12 Kimi ni Todoke Books on Japan's Weekly Top 100 Manga". Anime News Network. Archived from the original on October 1, 2010. Retrieved September 29, 2010.
  60. ^ "Japanese Comic Ranking, March 7–13". Anime News Network. March 16, 2011. Archived from the original on September 6, 2011. Retrieved May 16, 2012.
  61. ^ "Japanese Comic Ranking, September 12–18". Anime News Network. September 21, 2011. Archived from the original on October 16, 2011. Retrieved May 16, 2012.
  62. ^ "Japanese Comic Ranking, January 23–29". Anime News Network. February 1, 2012. Archived from the original on May 9, 2012. Retrieved May 16, 2012.
  63. ^ "Japanese Comic Ranking, May 7–13". Anime News Network. May 18, 2012. Archived from the original on May 22, 2012. Retrieved May 24, 2012.
  64. ^ "Japanese Comic Ranking, October 29-November 4". animenewsnetwork.com. Archived from the original on July 31, 2017. Retrieved July 31, 2017.
  65. ^ "Japanese Comic Ranking, March 4–10". animenewsnetwork.com. Archived from the original on July 16, 2015. Retrieved July 31, 2017.
  66. ^ "Japanese Comic Ranking, July 15–21". animenewsnetwork.com. Archived from the original on August 1, 2017. Retrieved July 31, 2017.
  67. ^ "Japanese Comic Ranking, November 25-December 1". animenewsnetwork.com. Archived from the original on August 1, 2017. Retrieved July 31, 2017.
  68. ^ "Top-Selling Manga in Japan by Series: 2010". Anime News Network. Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved November 30, 2010.
  69. ^ "Kimi ni Todoke Manga Has 20 Million+ Copies in Print". Anime News Network. May 12, 2012. Archived from the original on October 15, 2013. Retrieved May 12, 2012.
  70. ^ "Top-Selling Manga in Japan by Series: 2013". animenewsnetwork.com. Archived from the original on December 2, 2013. Retrieved July 31, 2017.
  71. ^ "Kimi ni Todoke GN 1 - Review". Anime News Network. July 7, 2009. Archived from the original on January 23, 2010. Retrieved January 14, 2010.
  72. ^ "Hot Fall Graphic Novels for Libraries at BEA". Publishers Weekly. June 4, 2009. Retrieved January 14, 2010.[데드링크]
  73. ^ "School Library Journal Names Best Books in 2009". Anime News Network. December 8, 2009. Archived from the original on January 2, 2014. Retrieved January 14, 2010.
  74. ^ "ALA 2010 Great Graphic Novels for Teens". American Library Association. Archived from the original on January 23, 2010. Retrieved January 20, 2010.
  75. ^ "Survey: Slam Dunk Manga is #1 Choice for Live-Action (Updated)". Anime News Network. May 3, 2009. Archived from the original on June 29, 2012. Retrieved January 14, 2010.
  76. ^ "Japanese Box Office, September 25–26". Anime News Network. October 3, 2010. Archived from the original on October 6, 2010. Retrieved October 3, 2010.
  77. ^ "Japan's Animation DVD Rankings, January 25–31". Anime News Network. Archived from the original on February 24, 2011. Retrieved January 14, 2011.
  78. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, February 22–28". Anime News Network. Archived from the original on February 10, 2011. Retrieved January 14, 2011.
  79. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, April 19–26". Anime News Network. Archived from the original on February 23, 2011. Retrieved January 14, 2011.
  80. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, May 24–30". Anime News Network. Archived from the original on February 23, 2011. Retrieved January 14, 2011.
  81. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, June 21–27". Anime News Network. Archived from the original on July 1, 2010. Retrieved January 14, 2011.
  82. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, July 12–18". Anime News Network. Archived from the original on July 30, 2010. Retrieved January 14, 2011.
  83. ^ "Dengeki's Most Anticipated January Anime Survey". Anime News Network. Archived from the original on December 29, 2010. Retrieved December 28, 2010.
  84. ^ "Carl Kimlinger - The Winter 2011 Anime Preview Guide". Anime News Network. Archived from the original on January 8, 2011. Retrieved January 14, 2011.
  85. ^ "Goo Survey: Most Enjoyable Anime of Winter 2011". Anime News Network. Archived from the original on April 3, 2011. Retrieved March 31, 2011.

외부 링크