자 워블

Jah Wobble
자 워블
Wobble in 2005
2005년 흔들림
배경정보
태명존 조지프 와들
태어난 (1958-08-11) 1958년 8월 11일 (65세)
스테프니, 런던, 영국
장르포스트펑크, 더빙, 월드, 실험록, 일렉트로닉
직업음악가
계기베이스 기타, 보컬, 키보드, 드럼
활동년수1978-1984, 1986-현재
레이블30헤르츠, 아일랜드
웹사이트jahwobble.com

워블(Jah Wobble, 1958년 8월 11일 ~ )은 영국의 베이스 기타리스트이자 가수이다. 1970년대 후반과 1980년대 초반에 PiL에서 오리지널 베이스 연주자로 더 많은 청중들에게 알려지게 되었고, 두 장의 앨범을 끝으로 밴드를 떠났습니다.

PiL을 떠난 후, 그는 솔로 활동을 시작했습니다. 2012년 PiL의 동료 기타리스트 키스 레빈(Keith Levene)과 두브(Dub)에서 메탈 박스(Metal Box)와 앨범 Yin & Yang(윤앤양)으로 재회했습니다. 2013년부터, 그는 일요일 아침 BBC 라디오 5 라이브의 가상 주크박스 코너에서 도툰 아데바요함께 출연한 전문가 중 한 명입니다. 그의 자서전인 <지저의 회고록>은 2009년에 출판되었습니다.

요절기

와들은 런던 동부의 스텝니에서 태어났고,[1] 아버지 해리 유진 와들은 우체부로 일했고,[2] 어머니 캐슬린 브리짓(성 피츠기본)은 학교와 카운티 홀의 비서였습니다.[3] 워블은 런던 이스트 엔드에 있는 화이트채플의 클리시 에스테이트에서 가족과 함께 자랐습니다. 그는 1970년대 런던 킹스웨이 칼리지에서 만난리던(조니 로튼)의 오랜 친구입니다. 두 사람은 존 그레이와 존 사이먼 리치(후에 시드 비셔스로 알려짐)와 함께 "포 존스"로 알려진 친구 그룹의 절반을 형성했습니다.[4] 자 워블은 술에 취해 중얼거리는 시드 비셔스의 와들 이름을 통해 예명을 얻었는데, 워블은 이 이름을 "사람들은 결코 잊지 못할 것"이기 때문에 간직했습니다.[5]

음악경력

그의 초기 생애와 경력에서, 와들은 자신의 인정에 의해,[6] 과음과 약물 사용으로 악화된 가끔 공격적인 공격을 받았습니다. 결과적으로, 그는 런던 서부에서 존 그레이와 함께 스쿼트에서 살게 되었고, 라이던은 섹스 피스톨즈를 만들었습니다. 인정하건대 큰 "빌더 손"을 가진 그는 기타를 실험했지만, 1975년 무대에서 밥 말리웨일러스 베이시스트 애스턴 "패밀리 맨" 배럿에 의해 부분적으로 영향을 받아 베이스를 연주하는 것이 더 연결되고 전신적인 경험임을 발견했습니다.[7] 와들은 존 라이든만큼 친구 비셔스의 베이스 연주에 비판적이었고,[7] 따라서 라이든과 함께 실험 세션에서 연주했습니다. 그가 따뜻하게 지내기 위해 스쿼트 친구들의 가구를 불태운 후, 그들은 매트리스, 헤드보드, 그리고 그의 뮤직맨 카피 베이스와 함께 그를 그곳에 홀로 남겨두었습니다.[7]

공공이미지(PiL)

Sex Pistols의 해체 이후, Lydon은 Wobble에게 밴드를 만드는 것에 대해 접근했습니다. 둘 다 비슷한 폭넓은 음악적 취향을 가졌고, 레게와 세계 음악의 열렬한 팬이었습니다. 1978년 5월부터 함께 리허설을 시작했지만, 1978년 7월 리던이 공식적으로 대중 이미지(Public Image, PiL)라는 이름을 붙이기 전까지는 이름이 붙여지지 않았습니다.[8][9] 워블의 베이스 연주는 그의 음악의 중요한 특징으로 남아있는 더빙을 크게 이끌어냈습니다. 그는 라이든의 섹스 전 피스톨스 해체를 실험한 후, 간단한 반복 베이스[7] 라인을 작성했고, 라이든은 이 베이스 라인에 "Public Image"를 썼습니다.[10] PiL은 1978년 10월 영국 차트에서 9위에 오른 "Public Image"로 데뷔했으며, 미국에서도 수입에서 좋은 성적을 거두었습니다. 워블(Wobble)은 첫 번째 PiL 앨범이 이렇게 빨리 녹음된 것은 베이시스트가 근처 펍에서 음향 엔지니어와 남자들과 교류했기 때문이라고 말했습니다.[11] 그러나 그는 자신을 더 의 전 드러머인 칼 번스에게 불을 지르는 등 극도의 악의로 비난하는 주장을 일축했습니다. 번스가 PiL의 세션 드럼을 치는 동안.[6]

워블은 1979년에 발매된 PiL의 두 번째 앨범 Metal Box에 베이스와 드럼을 공동 작곡하고 기여했습니다.[12] 하지만, 그는 그의 예술적인 야망과 PiL의 창조적인 잠재력을 억누른 듯한 밴드 내의 활기 없는 창조적인 분위기에 점점 좌절감을 느꼈습니다.[13] 예술적 시각의 차이 외에도 부분적으로 밴드 내의 심한 약물과 알코올 남용으로 인해 더 많은 갈등이 발생했습니다.[4] 워블은 데뷔 앨범 The Legend Lives On을 녹음했습니다... 1980년 말 PiL에서 해고된 금속 상자의 재료를 무단으로 사용한 자 워블(Jah Wobble).[8]

워블은 또한 PiL의 멤버로서 그의 기간 동안 적어도 하나의 싱글을 발표했습니다: 그가 에드워드 리어의 "올빼미와 푸시캣"을 암송하고 불멸의 대사인 "사랑과 결혼은 아이스크림과 양배추와 같다... 드레드록은 결혼을 하지 않는다"로 끝나는 1978년 싱글 "드레드록은 결혼을 하지 않는다".[citation needed]

초기 PiL 이후 연도

PiL을 떠난 직후 워블은 기타리스트 데이브 "애니멀" 몰티비와 PiL의 오리지널 드러머 짐 워커와 함께 "인간의 조건"을 만들었습니다.[14] 휴먼 컨디셔닝은 1981년 영국, 유럽, 미국을 순회하며 그들의 라이브 쇼(Live at the Collegiate TheatreLive in Europe)를 두 개의 카세트 전용 발매했습니다. PiL 이후에는 워블이 의 멤버 홀거 주카이, 자키 리베자이트와 함께 주카이의 솔로 프로젝트(특히 로마정상으로 가는 길)와 풀 서클(1984년 발매)을 공동 작업하기도 했습니다.[8]

1983년, 와들은 엘피 스네이크 차머에 기타리스트 더 엣지 오브 U2, 추카이, 리베자이트, 그리고 프로듀서 프랑수아 케보키안과 함께 공동 리더로 출연했습니다.[15]

자 워블의 '마음의 침략자들'은 1982년에 결성되었습니다. 원래 라인업은 키에 올리 말랜드, 트롬본애니 화이트헤드, 퍼커션에 네빌 머레이, 드럼에 클리프라는 이름의 음악가였습니다. 1983년까지 Lee Partis가 드러머를 맡았습니다. 트럼펫 연주자 해리 베켓과 페달 스틸 연주자 B.J. 콜은 정기적으로 그룹과 함께 공연했습니다.[16]

1985년 자 워블(Jah Wobble)의 과음과 술에 취한 싸움이 그의 삶에 영향을 미치고 있었습니다. 시편(Psalms) 음반 녹음 중간(1986년 10월)에 워블은 술을 끊었습니다. 그때부터 지금까지 그는 '깨끗하고 냉정한' 상태를 유지하고 있습니다.[17]

그 후 그는 여가 시간에 연주와 녹음을 계속하면서 다양한 일과를 했습니다. 이 직업들은 런던 지하철과 긴 거리를 포함했습니다.[8] 자주 인용되는 이야기로, 그는 한 번은 타워지하철역에서 공공 주소 시스템을 통해 통근자들에게 "나는 누군가였다. 반복합니다, 저는 누군가였습니다."[11]

1987년, 그의 친구이자 전 밴드 동료였던 타악기 연주자 네빌 머레이의 거듭된 재촉으로 인해 워블은 The Invaders of the Heart를 개혁했습니다. 1988년 유럽 투어 중 새로운 음악가 라인업과 함께 만든 콘서트의 라이브 녹음으로 무장한 워블은 음악 산업으로 다시 돌아가기 위해 1989년 뉴욕 의 뉴 뮤직 세미나로 여행했습니다. 워블은 유럽의 작은 음반사와 11시간짜리 음반 거래를 성사시킬 수 있었습니다.[18] 라이브 앨범 Without Judget은 네덜란드에서 녹음되었고 1989년 11월에 발매되었습니다.

'Without Judget'의 상대적인 성공에 이어, 워블은 많은 음악가들과 협업해 왔습니다 - 그들 중에는 브라이언 에노가 있습니다 - 그리고 그의 세계 음악에 대한 탐구는 장르의 인기보다 앞서 있었습니다. 워블은 1991년의 Rising About Bedlam으로 그의 상업적 정점을 찍었습니다. 이 앨범은 차트에 오르지는 못했지만, Sinéad O'Connor가 피처링한 그의 첫 톱 40 히트곡인 Visions of You를 포함한 4개의 싱글을 낳았습니다. 1994년 Jah Wobble의 앨범 Take Me To God는 세계 음악 장르와 바아바 말, 돌로레스 오리오단, 차카 데무스 등 다양한 문화적 배경을 가진 다양한 아티스트들의 기여에 영향을 받았으며, 비평가들과 상업적으로도 큰 성공을 거두었습니다.[8]

1990년대 중반부터 현재까지

그는 70년대 후반부터 녹음을 발표했지만, 워블은 1990년대 중반부터 현재까지 특히 다작을 해왔습니다. 그는 현재 자신의 레이블인 30 Hertz Records를 운영하고 있으며 현재 밴드인 Jah Wobble & The Invaders of the Heart와 함께 영국과 유럽 전역을 정기적으로 순회하고 있습니다. 그의 음악은 주변 음악댄스 음악을 포함한 여러 장르에 걸쳐 있으며 2003년에는 영국 전통 민요를 재작업했습니다.

워블은 2000년에 결성된 산업 음악 슈퍼 그룹 더 데미지 매뉴얼(The Damage Manual)의 일부로, 이전 PiL 및 킬링 조크 드러머 마틴 앳킨스(Martin Atkins), 킬링 조크 기타리스트 지오디 워커(Geordie Walker), 보컬 크리스 코넬리(Chris Connelly)와 함께 워블 온 베이스(Wobble on Bass)로 구성되었습니다. Pigface and Murder Inc., 후자에도 Walker가 등장했습니다. 그는 앳킨스의 인비저블 레코드 레이블에서 발매된 EP One 뿐만 아니라 그룹의 자체 타이틀 데뷔 앨범에도 출연했지만, 이후 미국 투어에 참여하기를 거부한 후 그룹을 떠났습니다.

그의 아내인 중국 태생의 구정 선수 Zi Lan Liao와의 콜라보레이션은 Chinese Dub이라고 제목이 붙여졌습니다.[19] 그는 또한 2008년 리듬 페스티벌에서 공연을 했습니다.

자 워블(Jah Wobble)과 중국 더브 오케스트라(Chinese Dub Orchestra)가 2009년 5월 1일 발표한 첫 번째 송라인스 뮤직 어워드(Songlines Music Awards)에서 중국 더브(Chinese Dub) 앨범으로 크로스 컬처 컬래버레이션 부문을 수상했습니다.

2009년 9월 존 라이든은 2009년 말에 일련의 콘서트를 위해 PiL을 개혁했습니다. 라이든의 합류 초청에도 불구하고 자 워블은 제공되는 임금이 충분하지 않다고 생각하고 장소 선택에 동의하지 않았기 때문에 라인업에 포함되지 않았습니다.[20]

2010년 10월 24일 브릿링턴 스파에서 열린 뮤직포트 페스티벌에서 성 권총 체험의 보컬 조니 로터와 함께 즉흥적으로 출연한 [21]워블은 전 PiL 기타리스트 키스 레빈과 다시 인연을 맺었습니다.

2011년, 워블은 심령 라이프(Psicial Life)라는 프로젝트에서 가명 워프 레코드(Warp Records) 아티스트 론 레이디(Lone Lady)인 줄리 캠벨(Julie Campbell)과 협력했습니다. 데뷔 앨범인 Psychic Life디스코, 포스트펑크, 심리지리학에서 영감을 받아 2011년 11월 14일 체리 레드 레코드에 의해 발매되었습니다.[22] Keith Levene은 이 앨범의 세 트랙에 기여했습니다. 2011년 10월, "Tightrope"라는 곡으로 시작된 디지털 전용 EP인 "Psychic Life"가 발매되었습니다.

2012년 초, 비자 문제로 인해 계획된 일부 일본 공연이 취소된 후, 워블과 레빈은 더브에서 메탈 박스로 다양한 영국 클럽을 연주했습니다. 비자 문제가 해결되어 2012년 7월에 후지 락 페스티벌을 열었습니다. 이어 4곡의 동명 EP가 발매됐습니다.[23] Yin & Yang이라는 제목의 앨범은 2012년 11월에 발매되었습니다.[24]

워블은 또한 영국의 앰비언트 그룹 마르코니 유니언(Marconi Union)과 협력했으며, 그 결과는 2013년 6월 30헤르츠 레코드에서 아노믹(Anomic)이라는 앨범으로 발매되었습니다.[25] 2013년 10월, 30 Hertz Records는 Jah Wobble의 시를 삽화한 책/CD인 Odds & Sods & Epilogues를 발매했습니다.

2015년 체리 레드 레코드(Cherry Red Records)는 워블 음악의 거의 40년에 걸친 6CD 박스 세트인 리덕스(Redux)를 출시했습니다. 여기에는 새로운 트랙 Merry Go RoundLet's Go Psycho가 포함되어 있습니다. 2015년 5월, Jah Wobble & The Invaders of the Heart는 6개월간의 광범위한 영국 투어를 시작했습니다. 그들은 2017년 3m Music에서 발매된 앨범 The Ourgular Suspects를 녹음했습니다. 2017년 1월부터 5월까지 영국에서의 일련의 공연이 발표되었습니다.

기타활동

자 워블(Jah Wobble)은 런던(London) 대학 버크벡(Birkbeck)에서 4년 동안 파트타임으로 공부하여 2000년 인문학 분야에서 상위 2등급 우등 학위를 받고 졸업했습니다.[26][27]

그의 자서전 '지저의 회고록'은 다음과 같습니다. Music, Life, Mayhem (Serpent's Tail books, London)은 2009년 9월에 발매되었습니다.[28] 비평가들로부터 호평을 받았습니다.[29][30] 그는 또한 인디펜던트지에 가끔 서평을 쓰기도 합니다.[31]

사생활

워블은 4명의 자녀를 두고 있습니다: 첫 번째 결혼에서 음악 프로듀서인 나탈리 와들과 두 번째 부인인 중국 태생의 구정 연주자이자 하프 연주자인 Zi Lan Liao와의 사이에 두 아들이 있습니다. 워블은 로마 가톨릭 신자로 자랐지만 나중에 불교로 개종했습니다.[32]

협력자 목록

Jah Wobble 과거 및 현재 공동 작업자(가나다순으로 나열됨)

디스코그래피

선택한 차트 위치, 판매 수치 및 인증이 포함된 스튜디오 앨범 목록
제목 앨범내역 피크 차트 위치 인증
영국
영국 인디
AUS
할 수 있다
NZ
전설은 계속... "배신"의 자 워블
  • 발매일: 1980
  • 라벨: 버진
  • 주의:
V.I.E.P.
  • 발매일: 1980
  • 라벨 : : 버진
  • 주의:
자 워블의 침실 앨범
  • 발매일: 1983
  • 레이블: 라고 레코드
  • 주의:
무역풍
  • 발매일: 1986
  • 레이블: 라고 레코드
  • 주의:
시편
  • 발매일: 1987
  • 레이블: 워브 레코드
  • 주의:
천지
  • 발매일 : 1995
  • 레이블: 아일랜드 레코드
  • 주의:
윌리엄 블레이크의 영감
  • 발매일: 1996
  • 레이블: 올세인츠 레코드, 30헤르츠 레코드
  • 주의:
레퀴엠
  • 발매일: 1997
  • 라벨: 30헤르츠 레코드
  • 주의:
라이트 프로그램
  • 발매일: 1998
  • 라벨: 30헤르츠 레코드
  • 주의:
움브라 수무스
  • 발매일: 1998
  • 라벨: 30헤르츠 레코드
  • 주의:
딥 스페이스
  • 발매일: 1999
  • 라벨: 30헤르츠 레코드
  • 주의:
날다
  • 발매일: 2002
  • 라벨: 30헤르츠 레코드
  • 주의:
자 워블의 소리
  • 발매일: 2002
  • 레이블: 디지털 비전
  • 주의:
후레우르
  • 발매일: 2003
  • 라벨: 이스트웨스트
  • 참고: 사운드트랙
엘리베이터 음악 1A권
  • 발매일: 2004
  • 라벨: 30헤르츠 레코드
  • 주의:
  • 발매일: 2005
  • 레이블: 트로이 목마 레코드
  • 주의:
알파-원-쓰리
  • 발매일: 2006
  • 라벨: 30헤르츠 레코드
  • 주의:
하트 앤 소울
  • 발매일: 2007
  • 레이블: 트로이 목마 레코드
  • 주의:
카애드 뮤직
  • 발매일: 2009
  • 라벨: 30헤르츠 레코드
  • 주의:
웰컴 투 마이 월드
  • 발매일: 2010
  • 라벨: 30헤르츠 레코드
  • 주의:
7
  • 발매일: 2011
  • 레이블:
  • 주의:
더빙 더 월드
  • 발매일: 2012
  • 레이블: Ded Good Music
  • 주의:
Odds & Sods & Epilogue: CD를 이용한 삽화 시집
  • 발매일: 2013
  • 라벨: 30헤르츠 레코드
  • 주의:
모든 영역 액세스
  • 발매일 : 2015
  • 레이블: Edsel Records
  • 주의:
표지 버전
  • 발매일 : 2015
  • 레이블: 30 헤르츠 레코드, 체리 레드 레코드 주식회사
  • 주의:
나비효과
  • 발매일 : 2018
  • 레이블: 자 워블 레코드 노트:
  • 주의:
드림월드
  • elease일 : 2018
  • 레이블: 자 워블 레코드
  • 주의:
녹턴 인 더 시티 (Ambient Jazz Groove)
  • 발매일 : 2020년
  • 레이블: 자 워블 레코드
  • 주의:
잠금 종료 더브
  • 발매일 : 2020년
  • 레이블: 자 워블 레코드
  • 주의:
Metal Box Metal Box - Dub에서 리빌드
  • 발매일: 2021년
  • 라벨 : 클레오파트라
  • 주의:
관인
  • 발매일: 2021년
  • 레이블: 자 워블 레코드
  • 주의:
어두운 광도: 21세기 컬렉션
  • 발매일: 2023년
  • 라벨: 30헤르츠 레코드
  • 주의:
런던 남부의 버스 노선
  • 발매일: 2023년
  • 레이블: 자 워블 레코드
  • 주의:
템스 교향곡
  • 발매일: 2023년
  • 레이블: 자 워블 레코드
  • 주의:
지금의 간략한 역사
  • 발매일: 2023년
  • 라벨 : 클레오파트라
  • 주의:
  • 스네이크 채머 (With The Edge & Holger Czukay) (1983)
  • 네온 문 (with 올리 말랜드) (1985)
  • 판단 없이 (1989)
  • Rising About Beadlam (1991)
  • 테이크 미 투 갓 (1994)
  • 스피너 (브라이언 에노와 함께) (1995)
  • 켈트 시인 (1997)
  • 쇼핑몰보름달 (마음의 침략자들과 함께) (2000)
  • 비치 퍼버 스페어 (심층 공간 포함) (2000)
  • 몰람 두브 (마음의 침략자와 몰람 라오와 함께) (2001)
  • 패시지하데스 (Evan Parker함께) (2001)
  • Radioaxiom: A Dub Transmission (with Bill Laswell) (2001)
  • 악마에게 소리쳐 (with Temple of Sound) (2002)
  • 잉글리시 루츠 뮤직 (With the Invaders of the Heart) (2003)
  • 파이브 비트 ( 스페이스와 함께) (2004)
  • 제이 워블 & 더 잉글리시 루츠 밴드 (2006)
  • 중국어 더브 (with Chinese Dub Ensemble) (2008)
  • 일본어 더브 (with 닛폰 더브 앙상블) (2010)
  • 심령적 삶 (줄리 캠벨과 함께) (2011)
  • EP (with Keith Levene) (2012)
  • Yin & Yang (with Keith Levene) (2012)
  • 피츠로비아 왕국 (with샤프) (2013)
  • 아노믹 (with 마르코니 유니언) (2013)
  • Inspiration (with PJ Higgins) (2014)
  • 리덕스 (2015)
  • 모든 것이 아무것도 아니야 (마음의 침략자들과 함께) (2016)
  • 마그레비 재즈 (with 모모) (2018)
  • 주문의 영역 (with라즈웰) (2019)
  • 오션 블루 웨이브 (마음의 침략자들과 함께) (2019)
  • 청춘과 워블 애시드 펑크 더브 아포칼립스(with Youth Martin) (2020)

라이브 및 컴필레이션 앨범

  • 30헤르츠: 창의적인 천재의 다양한 작품 모음 (2000)
  • 주로 Hartlepool & Manchester에 산다 (Deep Space 포함) (2001)
  • 더 얼리 이어즈 (2001)
  • Solaris: Live in Concert (2002)
  • Live in Leuven (Jaki Liebezeit & Philip Jeck함께) (2004)
  • 경쟁자가 될 수도 있었을텐데 (2004)
  • 리덕스 앤솔로지 1978 - 2015 (2015)
  • 어두운 광도 (2023)

싱글 및 EP

연도 싱글 피크 차트 위치 앨범
영국
[33]
US 모드 록
[34]
1978 "드렐록은 수요일에 거래하지 않습니다." 무차입증
강철 다리 v. 더 일렉트릭 드레드" (with 레츠, 키스 레빈 & 빈스 브래켄) EP만
1979 댄 맥아더 전설은 계속... "배신"의 자 워블
1980 "배신"
블루베리 힐이 등장하는 V.I.E.P.
1981 "그들은 얼마입니까?" 전체 원 (Jaki Liebezeit & Holger Czukay와 함께)
1982 페이딩 침실 앨범
머나먼 길
1983 "마음의 침략자들"
"보디 뮤직 모킬리" (with맨델슨) 무차입증
1984 부두 (Ollie Marland & Polly Eltes와 함께)
1985 러브 미스터리 네온문 (with 올리 말랜드)
"불어라" 무차입증
1986 "Between Two Frequency" (브렛 위켄스와 함께)
1987 아일랜드 파라다이스 시편
1989 "말할 수 없는 말" (마음의 침략자로서) 퓨즈 II – 월드 댄스 뮤직 (각종 아티스트)
1990 봄바 비들램 위로 떠오르기
(자 워블의 '마음의 침략자'로)
1991 에르줄리
1992 "Visions of You" (feat. Sinéad O'Connor) 35 10
언고디 킹덤
1994 '더 하나님처럼 되어' (feat. 아넬리 드레커) 36 테이크 미 투 갓
(자 워블의 '마음의 침략자'로)
"태양은 떠오른다" (feat. 돌로레스 오리오단) 41 22
아모르 76
1997 "마법의 생각" 라이트 프로그램
1998 "나는 당신에게 모든 것을 제공합니다" 움브라 수무스
시온 산
2009 "겟 카터" 무차입증
2012 미시시피 주 음양 (키스 레빈과 함께)
2014 "걷는 법을 지켜보다" 인스퍼레이션 (PJ 히긴스와 함께)
"—" 차트화되지 않았거나 출시되지 않은 릴리스를 나타냅니다.

각주

  1. ^ Wobble, Jah (9 July 2010). Memoirs of a Geezer: Music, Mayhem, Life. Profile. ISBN 978-1-84765-260-7.
  2. ^ 기저의 회고록, p. 7
  3. ^ 지제르 회고록, 13페이지
  4. ^ a b Simon Reynolds (2005). Rip it Up and Start Again – Postpunk 1978–1984. Faber and Faber. ISBN 978-0-571-21570-6.
  5. ^ 기저의 회고록, p. 50
  6. ^ a b "The Times Online, 24 March 2007, 'I'm still ye olde noble savage'". Entertainment.timesonline.co.uk. Retrieved 21 January 2012.
  7. ^ a b c d Simpson, Dave (7 January 2015). "Jah Wobble: 'I was attacked and had a proper big fight with a gang, which moved into Sainsbury's'". The Guardian.
  8. ^ a b c d e f Strong, Martin C. (2000). The Great Rock Discography (5th ed.). Edinburgh: Mojo Books. pp. 1077–1078. ISBN 1-84195-017-3.
  9. ^ "PIL 연대기: 1978", Karsten Roeckens & Scott M, Fodderstompf.com , 2006.
  10. ^ 리던, 존. 노 아이리쉬, 블랙스,독스, 키스 앤 켄트 짐머맨, 세인트 마틴 출판사, 1994년 5월. ISBN 0-312-11883-X
  11. ^ a b Phil Strongman (2007). Metal Box – Stories from John Lydon's Public Image Limited. Helter Skelter Publishing. ISBN 978-1-900924-66-5.
  12. ^ 기저의 회고록. pp 108-112
  13. ^ 기저의 회고록. pp 101-104
  14. ^ Watt, Mike (29 September 2016). "Mike Watt Interviews Jah Wobble: Play the Smallest Instrument". L.A. Record. Retrieved 21 July 2020.
  15. ^ "Discogs: Jah Wobble's Invaders of the Heart". Discogs. Retrieved 24 August 2013.
  16. ^ "Jah Wobble & The Invaders of The Heart at The Fleece in Bristol". 365 Bristol. Retrieved 2 August 2021.
  17. ^ Pingitore, Silvia (7 May 2020). "Interview with post-punk legend Jah Wobble about music, Sid Vicious, star signs, Brexit and everything else you can think of". the-shortlisted.co.uk. Retrieved 2 August 2021.
  18. ^ [1]2007년 12월 18일 Wayback Machine에서 보관
  19. ^ [2]Wayback Machine에서 2008년 2월 25일 보관
  20. ^ Youngs, Ian (11 February 2010). "Public Image star Jah Wobble said no to reunion tour, BBC News, 11 February 2010, accessed 23 May 2010". BBC News. Retrieved 21 January 2012.
  21. ^ "Careering – Jah Wobble, Keith Levene, Johnny Rotten". Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 3 January 2012 – via YouTube.
  22. ^ "Jah Wobble & Lonelady To Explore Psychic Life". Thequietus.com. 16 August 2011. Retrieved 25 August 2011.
  23. ^ "Jah Wobble & Keith Levene EP – 30 Hertz Records – Online Store". 30 Hertz Records. Archived from the original on 18 June 2013. Retrieved 17 June 2013.
  24. ^ "News New Jah Wobble & Keith Levene Album". The Quietus. Retrieved 17 June 2013.
  25. ^ Tucker, Simon (24 July 2013). "Jah Wobble & Marconi Union: Anomic - album review". Louder Than War. Retrieved 2 August 2021.
  26. ^ Wardle, John (19 March 2004). "Reunited: 'Birkbeck, quite rightly, fancies itself'". Timeshighereducation.co.uk. Retrieved 17 April 2012.
  27. ^ "Jah Wobble interview: Hey Mr Bass Man". Skiddle.com.
  28. ^ Memoirs of a Geezer: Music, Life, Mayhem. Serpent's Tail. 2009. ISBN 978-1846687129.
  29. ^ Warner, Alan (9 October 2009). "Memoirs of a Geezer: Music, Life, Mayhem by Jah Wobble Book review". The Guardian. Retrieved 9 October 2019.
  30. ^ "Memoirs of a Geezer, By Jah Wobble". The Independent. 27 September 2009. Retrieved 9 October 2019.
  31. ^ [3]2007년 5월 23일 Wayback Machine에서 보관
  32. ^ Kailas (8 September 2016). "Everything is nothing but mind: Interview with Jah Wobble". Trebuchet. Retrieved 27 October 2023.
  33. ^ "Official Charts Company: Jah Wobble's Invaders of the Heart". Official Charts Company. Retrieved 8 August 2014.
  34. ^ "Jah Wobble's Invaders of the Heart – US Modern Rock Songs". Billboard.com. Retrieved 9 October 2014.

참고문헌

  • Jah Wobble (2009). Memoirs of a Geezer: The Autobiography of Jah Wobble— Music, Life, Mayhem. London, UK: Serpent's Tail. ISBN 978-1-84668-712-9.

서지학

추가 읽기:

  • Hämäläinen, Jyrki "Spider" (2020). Killing Joke: Are You Receiving?. Milton Keynes: New Haven Publishing Ltd. ISBN 978-1912587407.

외부 링크