아일랜드의 행정 구역
Provinces of Ireland| 아일랜드의 지방 | |
|---|---|
| 위치 | 아일랜드 |
| 숫자 | 4 |
| 인구 | 550,742 (콘나흐트) 2,630,720(임대) 2,105,666(얼스터) 1,280,020(문스터) |
| 소분류 | |
아일랜드에는 코나흐트, 레인스터, 먼스터, 울스터의 네 개의 주가 있었다."5부"를 뜻하는 이 영토 분단인 쿠이지라는 아일랜드어는 한 때 5부가 있었고, 때로는 메트가 5번째 지방으로 여겨졌지만, 중세에는 5개가 넘는 경우가 종종 있었다.지방의 수와 그 구분은 영국 제임스 1세의 행정부에 의해 영구적으로 정해진 1610년까지 변동되었다.아일랜드의 주들은 더 이상 행정적 또는 정치적 목적을 위해 봉사하지 않고 역사적, 문화적 실체로서 기능한다.
어원
현대 아일랜드어에서 지방을 뜻하는 단어는 쿠이지(pl. cuigi)이다.현대의 아일랜드 용어는 글자 그대로 "5분의 1"[1]을 의미하는 "올드 아일랜드 코이세드(coideda)"에서 유래되었다.이 용어는 미아들레흐타와 같은 8세기 법전서들과 "독재정권"의 5개 왕국을 지칭하는 얼스터 사이클의 전설에 등장한다.[1]맥닐은 언급된 5개의 초기 5번째를 열거하고 있는데, 이들 5개의 왕국은 바로우 강에 위치한 울스터, 코나흐트, 먼스터, 타라, 그리고 딘 리오흐(남쪽 레인스터)의 왕국들로 구성되어 있다.가장 초기의 영웅담은 보이네를 울스터와 레인스터의 경계로 명명하는데, 이는 메드나 브레가의 지방 대표가 아직 존재하지 않았음을 보여준다.타라와 딘 리오의 왕들은 모든 라이긴을 다스리는 같은 혈통에서 유래했다고 한다.[2]12세기에 Lebor na Cert (Book of Rights)라는 용어는 7개의 Cuigheadh가 나열되어 있는 것으로 보아 분수적인 의미를 잃은 것으로 보이는 지방을 의미한다.[1]마찬가지로 이것은 특정 오버킹에 대해 조이시드(제5도/도왕)에서 렉스라는 용어를 사용하는 얼스터 연호와의 타이틀에 관한 것으로 보인다.[1]
역사
아일랜드 지방의 기원은 아일랜드의 중세 코이세다(문학적으로 "5대")나 "과잉 왕국"에서 유래한 것으로 추적할 수 있다.이론적으로는 그런 과왕이 5개나 있었지만, 사실 역사적 시기에는 언제나 더 많은 것이 있었다.[3][4]9세기 초에는 다음과 같은 내용이 열거되어 있다.에어기알라, 코나흐타, 라이긴, 북부 우이 네일(아일치), 남부 우이 네일(미드), 무무, 울리드.[3][4]이 7개의 과대 왕조는 12세기 르보르나 인증서에 다시 등재되었다.[1]
구조
각각의 과왕은 더 작은 영토 단위로 나뉘었는데, 아일랜드 법에서는 일관성이 없지만, 다른 등급의 패턴을 따랐다.[3]중세 초기의 이론으로는 다음과 같다.
- 한 지방은 리루아레흐로 알려진 "과잉킹 왕"에 의해 통치되었다.이는 일부 왕조가 아르드 리(아일랜드의 하이 킹)라고도 알려진 리 템로(타라의 왕)라는 상징적인 칭호에 대한 주장에도 불구하고 아일랜드 법선에서 허용된 최고 등급이었다.[1][3]리루이레흐라는 용어는 나중에 "5분의 1의 왕"이라는 용어로 대체되었다.[1]
- 각 주는 현대 아일랜드 카운티나 교구의 크기에 대략 해당하는 여러 개의 작은 왕국으로 이루어져 있었으며, 루이로 알려진 오버킹에 의해 통치되었다.[3]
- 이들 각 소왕벌은 더 나아가 투스(한 무리의 사람들)로 알려진 더 작은 소왕벌로 세분되었는데, 이는 아일랜드의 거머리 크기와 같은 가장 큰 규모였다.[3]이 투아스는 왕, 즉 ri에 의해 통치되었고, 또한 "국민의 왕"이라고도 알려져 있다.[3]10세기에 이르러, 투아스의 통치자들은 더 이상 왕으로 간주되지 않고 대신 호랑이(영주)나 토이세흐(지도자)로 불리게 되었다.[3]
그러나 후기 중세까지 이 피라미드 구조는 거의 타당성이 없었다.[3]
폴 맥코터는 12세기에 영주권의 다음과 같은 구조를 제안한다.High-king of Ireland; semi-provincial king, such as Connacht, Ulaid, Desmumu; regional king, such as Dál Fiatach and Uí Fhiachrach Aidni; local king or king of a trícha cét, such as Leth Cathail or Cenél Guaire; and taísig túaithe at the bottom.[5]
중세 초기의
초기 아일랜드 족보학자들이 라이긴 왕조까지 족보를 추적한 오스라이즈 왕국은 6세기부터 8세기까지 무무의 일부였으며 코르쿠 로이그데 왕조가 통치했다.[6]7세기에 이르러 오스라이게는 코르쿠 로이그데에 대한 의존성을 상실하고,[6] 지방 달 번 왕조가 복원되었다.오스라이게는 859년 우이 네일 왕 마엘 세치나일 1세가 무무에게 그것을 자신의 군함에게 투항하도록 강요할 때까지 무무의 일부에 머물렀다.[6][7]이 상황이 끝난 후, 라이긴 왕권을 주장하기 위해 라이긴 왕국은 점차 라이긴 세력권을 향해 나아갔다.[6]세르볼 맥둔라인그에 의해 통치된 오스라이지가 주요 정치인이 된 것은 9세기 때였다.[8]
에어기알라는 울리드의 지배를 받았으나,[9] 827년 레스캠 전투에서 아예드 오이르드니데의 아들인 니올 카일리가 에어기알라와 울리드의 연합군을 격파한 후 북부 우이닐의 패권을 장악하게 되었다.[10][11][12][13]
중세 후기
12세기 초 왕조의 내분 이후 오스라이지는 분열되었고, 하이킹 무어셔타흐 맥 로클랭의 손에 대패한 후 라이긴의 일부가 되었다.1169년 오스라이거의 왕 돔놀 맥 기라 파트라릭은 노르만인 기사 모리스 드 포렌데르가스트를 고용하여 라이긴 왕인 디아마리트 맥 무르다도 노르만인 원조를 모집하였다.[14]
1118년, 코나흐트 왕인 Tairrdelbach Ua Conchobair는 지배적인 Ui Briain 왕조에 대한 반란으로 Munster 남부의 Mac Carthaigh를 도왔다.[15]이로 인해 무무는 둘로 나뉘게 되었다.북쪽으로는 우이 브라이인의 밑에서 투아드무(토몬드, 북문스터라는 뜻)가, 남쪽으로는 데스무무(데스몬드, 남쪽 문스터라는 뜻)가 맥카르타히의 밑에서 있다.[15]그 후 우아 콘초베어는 클레어 카운티 주변에 위치한 우이 브리인의 심장부를 정복하여 코나흐트의 일부로 만들 것이다.[15]데스무무의 왕인 코맥 맥 카르타이그를 무무의 왕으로 받아들이도록 강요하기 위해서였다.[15]우아 콘초베어의 원조에도 불구하고 맥 카타이그와 우이 브리인은 동맹을 맺어 코나흐트의 패권에 반대하는 캠페인을 벌였고, 1138년까지 그 왕국의 위협을 끝냈다.[15]다음 수십 년 동안 우이 브리인과 맥 카타이가 완전한 통제를 위해 경쟁할 때 무무가 연합하고 다시 분할되는 것을 볼 수 있을 것이다.[15]1168년, 코나흐트의 왕인 루아이드리 우아 콘초베어는 무무의 분열을 확실히 했다.[15]1171년 영국의 왕 헨리 2세가 아일랜드에 상륙한 후, 맥카트라이는 그에게 의 브리인의 침공을 막기 위해 제출하였다.[15]우이 브리인은 결국 헨리 2세에게 복종했다.[15]이러한 제출의 열망이 헨리 2세에게 아일랜드를 위한 교황의 후원인 라우다빌리터를 되살리도록 고무시켰다.[15]
노먼 아일랜드
Osraige는 1170년 노르만족의 아일랜드 침공 이후 몰락한 최초의 아일랜드 왕국들 중 하나일 것이고, 곧 레인스터로부터 분리되어 워터포드 왕실의 데메인 영토의 일부가 되었다.[6]
침략 후 몇 년 동안 코나흐트, 데스무무, 라이긴, 미드, 투아드무, 울리드의 왕국은 각각 코나흐트, 데스몬드, 레인스터, 메드, 토몬드, 울스터의 노르만 자유의 기초를 이루었다.[16][17]이러한 자유는 후에 아일랜드의 자치주들의 기초가 되는 작은 자유들로 세분되었다.[16]
북부 우이 네일은 노르만인의 통제 밖에 남아 결국 12세기 말까지 동부 영토(이후 "잉글랜드 오리엘"로 알려지고 후에 루스로 알려짐)를 노르만인들에게 빼앗긴 에어기알라의 더 큰 부분을 흡수했다.[12]에어기알라의 마지막 왕은 1589년부터 1590년 9월/10월 처형될 때까지 통치했던 휴 로 맥마흔으로,[18] 게일라의 마지막 왕은 게일리가 살아남은 한 오늘날 모나한 카운티에서 살아남았지만, 결국 더 이상 왕으로 간주되지 않을 것이다.
With the collapse of English control in Ireland following the Bruce campaign in Ireland in 1315, and the subsequent collapse of the Earldom of Ulster, the Gaelic order had a resurgence and the Clandeboye O'Neills of the Northern Uí Néill stepped into the power vacuum in Ulster bringing it under the sovereignty of the O'Neills of Tyrone.그 후 그들은 처음으로 "Ulster의 왕"인 리 울라드의 칭호를 자신들의 영토를 하나의 통일된 지방으로 통합한다고 주장했다.이로써 지방은 콘락트, 레인스터, 메드, 먼스터, 얼스터 등 다섯 개로 줄어들었다.
튜더 시대
메리 1세 (1553–1558) 통치 기간 동안, 아일랜드의 제3대 부장관 토마스 라드클리프는 서섹스 백작인 아일랜드를 콘노트, 레인스터, 메이트, 네더 먼스터, 얼스터, 어퍼 먼스터의 6개 부분으로 나누려고 했다.[16]그러나 그의 아일랜드에서의 행정 통치는 짧아졌고 엘리자베스 1세(1558–1603)에 의해 재위임되었음에도 불구하고 이 계획은 실행되지 않았다.[16]
헨리 시드니 경은 세 번의 임기 동안 코너트와 먼스터를 관리하기 위해 주 대통령이 이끄는 두 개의 대통령직을 신설했다.[16]시드니 먼스터 지방의 중요성을 줄이기 위한 시도로 섀넌 강을 천연 경계로 삼아 1569년 코너트 대통령의 일부로 토마온드를 데리고 클레어 현으로 들어갔다.[16]엘리자베스의 통치 말기인 1600년경, 클레어는 토몬드의 얼스 휘하에서 완전히 뚜렷한 대통령직에 올랐으며 1660년 복원이 끝날 때까지 문스터의 일원으로 돌아가지 않았다.[16]
튜더 기간 동안 아일랜드 지방의 정확한 경계는 여러 번 바뀌었는데, 대개 새로운 군을 만든 결과로 다음과 같다.
- 1569년 클레어 카운티는 문스터에서 코나흐트로 이전되었고, 1660년 이후에야 문스터로 복구되었다.[16]
- 롱포드 카운티는 1583년에 설립되자마자 레인스터에서 코나흐트로 이전되었다.[16][19]
- 캐번 카운티는 1584년에 만들어졌고 코나흐트에서 울스터로 옮겨졌다.[20]
- 오랫동안 더 엷은 색의 일부였던 카운티 루스는 울스터에서 레인스터로 옮겨졌다.[16]
엘리자베스의 후계자 제임스 1세가 되어서야 1610년까지의 메트가 지방으로 간주되는 것을 중지하고 주 경계를 영구히 정하게 될 것이다.[16]
선사시대
아일랜드의 주요 분단에 대해 가장 일찍 기록된 것은 타인 보 쿠일렌게와 같은 전설의 얼스터 사이클에 있다.[21][22]타인은 울스터 왕 콘초바르 맥 네사의 치세에 맞춰져 있으며, 1세기에 일어난 것으로 추정된다.[23]이 기간 동안 아일랜드는 5개의 독립된 과왕국, 즉 중앙 군주제의 대상이 아닌 동등한 계급의 쿠이게드로 나뉘었다고 한다.[21][1][23][24]사이비 역사학자들은 이 시대를 '오륙의 시간' [21]'오륙의 시간'[23] '지방 왕들의 시간' 등으로 번역한 '아임서 나 코이세차'라고 불렀다.[24]그것은 또한 "오순정치"로 묘사되었다.[21][22]
5개 성(省)은 다음과 같은 5개 성(省)을 구성했다.[21][22][23]
- 코나흐트, 크루아찬에 왕좌를 맡는다.
- 울라드(Ulster)는 에마인 마차(Emain Macha)에 왕좌를 두고 있다.
- 무만(문스터)은 Teamhair Eran에 왕좌를 두고 있다.
- 라이겐 투아스가베어(북 레인스터)는 타라(고왕의 자리가 되기 전)에 왕좌를 두고 있었다.
- 라이겐 데스가베어(사우스 레인스터)는 딘 리오흐에 왕좌를 두고 있다.
역사학자 제프리 키팅과 T. F. 오라힐리는 5대 중 2대를 형성한 사람이 레인이 아닌 먼스터라는 점을 시사하는 견해 차이가 있다.[24][25]이 두 5분의 1은 키팅에 의해 불려졌다.퀴게드 에오카이드(동쪽 먼스터)와 퀴게드 콘 라오이(서쪽 먼스터)는 [25]둘 다 각각의 왕의 이름을 따서 지었다.Eoin MacNeil은 Eochaidh를 모든 Munster의 왕으로 언급하는 Tain Bo Couailnge를 인용하여 이 제안을 깎아내리고 있는데, Cu Roy는 단순히 "위대한 Munster 영웅"[21]이다.그는 또한 타인이 오직 한 명의 먼스터를 언급했던 울스터와 전쟁을 벌였던 아일랜드의 5분의 4에 대해 언급하고 있다고 언급한다.[21]맥닐이 부여한 또 다른 이유는 키팅 자신이 만든 문제였다.키팅에 따르면, 미데 성이 설립될 때, 그것은 모두 위스네치 언덕에서 만난 각 지방의 일부로부터 만들어졌다고 한다.그러나 키팅 자신이 다섯 지방을 위해 부여한 경계선은 이 지역 근처 어디에도 그의 문스터 5분의 1의 경계선이 없는 상황에서 이 가능성은 매우 낮았을 것이라는 것을 의미했다.[21]
사이비-역사학자들은 오순절이 형성되기 전 아일랜드의 84명의 왕을 열거한다.이 신화적인 왕권이 중단되었을 때 그것은 논쟁의 문제다.타이거나흐 연보에는 코네르 모르가 살해되자 아일랜드를 다섯 개로 나누었다고 명시되어 있으나, 코네르의 아버지 에테르셀 모르가 사망하면서 일어난 일이라는 대안이 제시되어 있다.[24]그러나 키팅은 그것이 아일랜드의 82대 왕이었던 어추 페이들렉의 통치에서 일어났음을 암시한다.[24]
맥닐은 이 아일랜드의 5분할을 "아일랜드 정치사에서 가장 오래된 확실한 사실"이라고 묘사하면서, 이 5분할을 역사적, 게일어전이라고 주장한다.[21]아일랜드가 5세기 세인트 패트릭 시대에 이르러서는 더 이상 존재하지 않는 것을 대표하는 것이었음에도 불구하고 아일랜드 문학 전반에 걸쳐 아일랜드가 5개로 나뉘어져 있다는 관념이 그 자체로 스며들었다.[21]그때까지 아일랜드는 일곱 개의 왕국 이상으로 나뉘어져 있었다.[21]
The Three Collas and airgialla의 설립
삼 콜라 신화에 나오는 사건들의 주체는 4세기 후반에서 5세기 초에 일어났을지 모르지만, 수세기가 지나면서 그 신화는 업데이트와 변화를 겪었다.[26]그들 이야기의 가장 많이 인용된 버전은 17세기 제프리 키팅이 "아일랜드의 역사"로도 알려진 그의 작품인 "포라스 이타 아르 에린"에 의해 쓰여졌다.[26]
그 속에서 콜라 멘, 콜라 다 크리오치, 콜라 우아이스 등 세 콜라주는 에오케이드 도임렌의 아들이다.[26]그들로부터 에어기알라가 코나흐타의 나머지로부터 분기하여 하강한다고 한다.[26]북부와 남부의 우이 네일 왕조는 에오케이드의 동생 피아차 사리브틴으로부터 내려온다고 주장되고 있다.[26]피아차의 아들 무에다흐 타이어치(Muriedach Tirech)는 아일랜드의 고등왕으로 증조부 코맥 에어트(Commac Mac Airt)[26]에게 약간의 원수를 갚기 위해 울리드에 전쟁을 치르도록 지시하여 자신의 땅을 정복하라는 말을 들었다.
콜라족은 코나흐트에서 온 숙주와 함께 울라드 남부의 펀마흐에 있는 아차이드 레이트데이르크로 진군하여 7일 동안 일곱 번의 전투에서 울라드군과 싸웠다.[26]코나흐트에서 온 진행자는 처음 여섯 번의 전투를 치렀고, 콜라스는 일곱 번째 전투를 치렀다.[26]울리드의 왕 퍼거스 포가가 살해되고 그의 군대가 패배한 것은 이 마지막 전투 이후다.[26]그 후 칼라스는 "글렌 리게"(동부 아르마 카운티의 뉴리 강의 계곡) 동쪽의 울리드를 추격하다가 울리드의 수도인 에마인 마차를 약탈하고 불태웠으며, 그 후 다시는 왕이 없었다.[26]그 후 그들은 아르마, 페르마나, 런던데리, 모나한, 타이론 등의 현대적인 카운티에 걸쳐 있는 중앙 울리드를 장악하여 에어기알라의 왕권을 세웠다.[26]
사용법
현대에 이르러 지방은 비록 법적 지위는 없지만, 군집단과 결부되게 되었다.그들은 오늘날 주로 스포츠적인 맥락에서 볼 수 있다.유나이티드 럭비 챔피언십에서 아일랜드의 4개의 프로 럭비 팀이 지방 이름으로 경기를 한다.게일릭체육회(GAA)는 별도의 지방의회와 카운티 팀들이 지방 선수권 대회를 개최하고 있다.[27]
9개의 얼스터 군 중 6개가 현대판 북아일랜드를 형성하고 있는데, 이것은 영국의 일부분이다.북아일랜드는 영국의 한 지방으로, 때때로 이 용어로 언급된다.
현대에 정치적으로 네 개의 주는 1970년대와 1980년대 초 연방 연합 아일랜드에 임시 IRA와 신 페인이 지지한 Eire Nua("뉴 아일랜드")의 제안에 언급되었다.이 제안은 특히 이 정책의 저자인 루아이리 OO 브라다이와 다이트리 코나일 등을 중심으로 한 더블린에 기반을 둔 지도자 그룹과 관련이 있었다.Eire Nua는 영국이 북아일랜드에서 철수할 때 생성될 연합 아일랜드와 4개의 역사적 지방을 각각 위한 의회가 있는 연방국가를 만들 것을 계획했다.
코트 오브 암
각 지방은 오늘날 그들만의 독특한 팔과 깃발로 대표된다.이들은 아일랜드 4성 깃발과 아일랜드 4성 크레스트 오브 아일랜드를 통해 다양한 올아일랜드 스포츠 팀과 단체를 대표하기 위해 가입했으며, 아일랜드 필드하키 국가대표팀, 아일랜드 럭비 리그 국가대표팀, 아일랜드 아마추어 복싱협회 등이 이에 해당한다.
인구통계학 및 정치학
| 주 | 깃발 | 무기 | 아일랜드 이름 | 인구(2016년)[28] | 면적(km2) | 밀도 | 전통적인 군 | 가장 큰 도시 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 코나흐트 | 코나치타 쿠이게 촌나흐트 | 550,742 | 17,711 | 31.1 | 5 | 갈웨이 | ||
| 레인스터 | 라이긴 쿠이게 라이건 | 2,630,720 | 19,801 | 132.9 | 12 | 더블린 | ||
| 먼스터 | 뭄하인 쿠이게 무먼 | 1,280,020 | 24,675 | 51.9 | 6 | 코르크 | ||
| 얼스터 | 울리드 쿠이지 울라드 | 2,158,257[note 1] | 22,067 | 97.8 | 9 | 벨파스트 |
시적 묘사
아르드 루이드
아르드 루이드(Ruide Headland)라는 이름의 이 다이앤산차스 시는 아일랜드의 5개 왕국을 시적으로 묘사하고 있다.다음은 올드 아일랜드어 번역본이다.
서쪽에 있는 코나흐트는 학문의 왕국이며, 가장 위대하고 현명한 드루이드와 마술사들의 자리야; 코나흐트의 사람들은 그들의 웅변과 그들의 매력, 그리고 진정한 판단을 내릴 수 있는 능력으로 유명하다.
북쪽의 얼스터는 전투 용맹의 자리, 오만함, 다툼, 자랑의 자리, 울스터의 남자들은 아일랜드의 가장 치열한 전사들, 그리고 울스터의 여왕들과 여신들은 전투와 죽음과 연관되어 있다.
동쪽 왕국인 레인스터는 번영, 환대, 비단이나 포도주 같은 부유한 외국산 물품의 수입의 본거지로서, 레인스터의 남자들은 말솜씨가 고귀하고 그들의 여자들은 유난히 아름답다.
남쪽의 먼스터는 음악과 예술의 왕국이다. 하퍼, 숙련된 피체알 연주자, 숙련된 기병들의 왕국이다.먼스터의 박람회는 모든 아일랜드에서 가장 훌륭했다.
마지막 왕국인 메스는 왕십의 왕국이고, 정부의 책임이며, 보상의 왕국이다. 메드에는 아일랜드의 높은 왕의 전통적인 자리인 타라 언덕이 있다.타라의 고대 토공은 Rath na Rithe라고 불린다.
타인
서사시인 안타인 보 쿠일렌게(Cooley의 소 습격)는 코나흐트와 울스터의 전쟁을 묘사하고 있으며, 아마도 쿠철랭이 코나흐트의 챔피언들을 차례로 상대로 울스터를 한 손으로 방어한 것으로 가장 잘 알려져 있는 반면 그의 동지들은 주문에 의해 무력화되었다.
참고 항목
메모들
참조
인용구
- ^ a b c d e f g h 코흐, 459-460쪽
- ^ MacNeill, Eoin (1920). Phases of Irish History (3 ed.). Gill. p. 103. ISBN 7800362035.
- ^ a b c d e f g h i 더피(2014), 페이지 8-10.
- ^ a b 번.
- ^ 맥코터, 페이지 46.
- ^ a b c d e 더피(2005년), 페이지 358.
- ^ 더피(2014), 페이지 19.
- ^ 더피(2005년), 페이지 74.
- ^ 더피 (2014), 페이지 21.
- ^ 바돈, 페이지 14.
- ^ 더피(2005), 페이지 490–1.
- ^ a b 더피 (2014), 페이지 24.
- ^ 더피(2005년), 페이지 12.
- ^ 더피(2005년), 페이지 32.
- ^ a b c d e f g h i j 더피(2005년), 페이지 458.
- ^ a b c d e f g h i j k Falkiner, Caesar Litton. The Counties of Ireland: An Historical Sketch of Their Origin, Constitution, and Gradual Delimitation. Royal Irish Academy.
- ^ 맥코터, 페이지 186.
- ^ 코널리, 페이지 12.
- ^ 존 G. 크로포드, 아일랜드 정부 성공회화: 아일랜드 추밀원 & 튜더 규칙 1556–1578, 블랙록, 1993
- ^ 데스몬드 로슈, 1982년 더블린 아일랜드 지방 정부
- ^ a b c d e f g h i j k Eoin MacNeill (1920). The Five Fifths of Ireland.
- ^ a b c 호건, 페이지 1
- ^ a b c d 허버트, 169-171페이지
- ^ a b c d e 스태퍼드 & 가스킬, 75페이지
- ^ a b 존 맥닐, 페이지 102
- ^ a b c d e f g h i j k 슐레겔, 160-4페이지.
- ^ "GAA Structures".
- ^ "Census - CSO - Central Statistics Office". Central Statistics Office. 24 April 2016. Retrieved 12 June 2021.
- ^ "2016 Mid Year Population Estimates for Northern Ireland". Northern Ireland Statistics and Research Agency. 22 June 2017. Retrieved 26 January 2018.
일반 출처
- Bardon, Jonathan (2005). A History of Ulster. The Blackstaff Press. ISBN 0-85640-764-X.
- Byrne, Francis (2001). Irish Kings and High Kings (3 ed.). Four Courts Press. ISBN 978-1851821969.
- Connolly, S.J., ed. (2007). Oxford Companion to Irish History. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-923483-7.
- Duffy, Seán (2014). Brian Boru and the Battle of Clontarf. Gill & Macmillan. ISBN 978-0-7171-6207-9.
- Duffy, Seán (2005). Medieval Ireland An Encyclopedia. Routledge. ISBN 0-415-94052-4.
- Hubert, Henri (1987). The Greatness and Decline of the Celts. Routledge. p. 170. ISBN 9780094678002.
aimser na coicedach.
. - Hogan, James (1928). The Tricha Cét and Related Land-Measures. Royal Irish Academy.
- Koch, John T. (2006). Celtic Culture: Aberdeen breviary-celticism. ISBN 9781851094400.
- MacCotter, Paul (2008). Medieval Ireland: Territorial, Political and Economic Divisions. Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-557-6.
- MacNeill, Eoin (1920). "The Five Fifths of Ireland". Phases of Irish History. M.H. Gill & Son, Ltd..
- MacNeill, John (1911). Early Irish Population-Groups: Their Nomenclature, Classification, and Chronology. Royal Irish Academy.
- Schlegel, Donald M. The Origin of the Three Collas and the Fall of Emain. Vol. Clogher Record, Vol. 16, No. 2 (1998), pp. 159–181. Clogher Historical Society.
- Stafford, Fiona J.; Gaskill, Howard (1998). From Gaelic to Romantic: Ossianic Translations. ISBN 9042007818.
