i
İ |
| i | |
|---|---|
| İ I | |
 | |
| 사용법 | |
| 글쓰기 시스템 | 라틴 문자 |
| 유형 | 알파벳 |
| 원산지 언어 | 터키어 |
| 음성 용법 | [i] [j] [ɪj] [əj] |
| 유니코드 코드 포인트 | U+0130, U+0069 |
| 역사 | |
| 개발 | |
| 기간 | 1928년 현재까지 |
| 자매 | I ı |
| 기타 | |
İ, 즉 i는 점 I 또는 i-dot으로 불리며 아제르바이잔어, 크림타타르어, 가가우즈어, 카자흐어, 타타르어, 터키어의 라틴 문자 알파벳에 사용되는 문자다. 그것은 일반적으로 가까운 앞면 비원순 모음 /i/를 나타내며, 카자흐스탄에서는 음성 구문 근사치 /j/와 딥thongs /ɪj/ 및 /əj/를 추가로 나타낸다. 그것이 사용되는 모든 언어들은 또한 기본적인 라틴어 문자 I을 사용하지 않고 그것의 점 없는 상대적 언어 I을 사용한다.
컴퓨팅에서
| 미리보기 | i | i | ||
|---|---|---|---|---|
| 유니코드명 | 라틴 대문자 I WITH ON DOT OFFER | 라틴어 작은 글자 I | ||
| 인코딩 | 십진법의 | 육각의 | 을 결정하다 | 육각의 |
| 유니코드 | 304 | U+0130 | 105 | U+0069 |
| UTF-8 | 196 176 | C4 B0 | 105 | 69 |
| 숫자 문자 참조 | İ | İ | i | i |
| 명명된 문자 참조 | İ | |||
| ISO 8859-9 | 221 | DD | 105 | 69 |
| ISO 8859-3 | 169 | A9 | 105 | 69 |
유니코드는 IⅡ의 소문자 형식을 별도로 인코딩하지 않고 대신 라틴어 문자 I의 소문자 형식과 병합한다. 존 코완은 케이싱의 일관성을 높이기 위해 점 없는 대문자 I과 위에 점이 있는 작은 글자 I로 평이한 II를 통일할 것을 제안했다.[1] 유니코드 기술 위원회는 점수와 점 없는 I이 있는 문자 집합의 매핑을 손상시키고 이러한 언어의 데이터를 손상시킬 것이기 때문에 유사한 제안을[2] 이전에 거부했었다.[citation needed]
대부분의 유니코드 소프트웨어는 케이스 I Ⅰ을 i로 낮추지만, 터키어로 특별히 구성되지 않는 한 케이스 I을 I로 높인다. 따라서 하한 처리 후 상한을 지정하면 문자가 변경된다.
Microsoft Windows SDK에서는 Windows Vista를 시작으로 몇 가지 관련 기능이 NORM_을 가지고 있다.언어학_CASING 플래그, 터키어 및 아제르바이잔어 로케인의 경우 INDO에 매핑해야 함을 나타내기 위해.
LaTeX 형식설정 언어에서 점 İ은 일반 억양 방법(즉,)을 사용하여 작성할 수 있다. \.{I}).
점 İ은 Oracle DBMS, PHP, Java(소프트웨어 플랫폼),[3][4] Unixware 7 등 여러 소프트웨어 패키지의 터키 로케일에서 문제가 되는데, 키워드, 변수, 표 등의 이름의 암묵적 대문자화가 애플리케이션 개발자들에 의해 예견되지 않은 효과를 가지고 있다. C나 미국 영어 현지인들은 이러한 문제를 가지고 있지 않다. .NET Framework에는 '터키어 i'[5]를 취급하는 특별 조항이 있다.
일부 Ectaco 번역가들에서는 I(예: TRAFIK ⟨traffic⟩, 보통 TRAFİK일 경우)로도 취급되었다.
참고 항목
- 도트리스 I, 그 편지의 무점 상대편
- 티틀이 아닌 세리프(seriff)가 있어도 비슷한 상황이 발생하는 아프리카 참조 알파벳
- 티틀: 대부분의 라틴 문자에서 "i"와 "j" 위의 점
다른 언어에서의 사용
점괘와 점괘가 없는 I는 모두 루신의 필사본에 사용될 수 있는데, 그렇지 않으면 서로 다른 음소를 나타냄에도 불구하고 모두 "y"로 표기될 수 있는 문자인 Ⅱ와 Ⅱ를 구별할 수 있다. 그러한 전사 하에서 점 I Ⅱ는 키릴 문자 II를 나타내고 점 없는 I는 Ⅱ 또는 Ⅱ를 나타내며, 다른 하나는 "Y"로 나타낸다.
참조
- ^ Cowan, John (September 10, 1997). "Resolving dotted and dotless "i"". unicode@unicode.org (Mailing list).
- ^ Davis, Mark (September 11, 1997). "Re: Resolving dotted and dotless "i"". unicode@unicode.org (Mailing list).
- ^ Winchester, Joe (September 7, 2004). "Turkish Java Needs Special Brewing". JDJ. Archived from the original on 2017-07-26. Retrieved 2008-09-12.
- ^ Schindler, Uwe (2012-07-11). "The Policeman's Horror: Default Locales, Default Charsets, and Default Timezones". The Generics Policeman Blog.
- ^ "Writing Culture-Safe Managed Code: The Turkish Example". msdn.microsoft.com. 2006-09-13.
외부 링크
- 유니코드 차트
- Tex Texin, 터키어를 위한 국제화: 점 및 점 없는 편지 "I" 2005년 11월 15일에 접속
