굴량주안
Guliang Zhuan굴리앙주안(전통 중국어: 穀梁傳; 간체 중국어: 谷梁传; 핀인: Gǔiang Zhuann)은 중국 고대사의 고전 중 하나로 꼽힌다. 전통적으로 지시아의 제자 전통에서 굴리앙의 성을 가진 작가에게 귀속되지만, 그의 이름의 버전은 다양하고 본문의 연대를 확정할 수 있는 방법이 없다. 비록 그것은 부분적으로 미국 전쟁 시기 (기원전 475년–221년)의 구전 전통에 기초할 수 있지만, 이 작품에 대한 최초의 언급은 한나라에 나타나며, 그 영향력의 정점은 기원전 1세기였다. 《주오주안》, 《공양주안》과 함께 《춘추실록》의 3개 평론 중 하나이다.[1]
문답식으로 쓰여진 이 작품은 루의 통치자 인 공작( bce yin公) 1년(기원전 722년)과 후기 상대인 루의 아이 공작(魯魯公) 14년(기원전 481년) 사이에 해당하는 춘추 연보에 주석을 달았다. 공양주안(公陽主安)과 마찬가지로 굴량주안(굴량주안)은 주오주안의 일화적 문체보다는 춘추실록의 미묘한 정치·사회적 메시지를 교훈적으로 설명한 것으로 쓰여 있다. 이 책은 전쟁기부터 한나라까지 유교의 발전을 연구하는 데 중요한 책이다.
오늘날 이 책은 보통 한나라 유림들의 작품으로 여겨지고 있으며 약 3만 개의 한자를 담고 있다. 춘추전국시대의 정치적 의의에 대한 유교적 논쟁을 공양주안과 다소 유사하지만 교리와 해석 모두 차이가 많은 양식으로 명확히 하는 데 초점을 맞추고 있다. 그것의 주요 관심사는 의례적 코드, 정치적, 가족적 위계, 세습 등이다. 일반적으로 굴리앙주안은 공양주안이 채택한 웅장어보다 다소 간단한 해설 양식을 사용한다.
메모들
- ^ Schaberg, David (2017). "Chapter 12: Classics (Jing 經)". In Denecke, Wiebke; Li, Wai-Yee; Tian, Xiaofei (eds.). The Oxford Handbook of Classical Chinese Literature (1000 BCE-900CE). New York: Oxford University Press. pp. 176–178.
참조
바이율린 白玉 and과 당화싱 党怀 ((2006). 시산징 다오두 十三导[열세고전 독해 안내서] 베이징: 중국 사회과학 출판사. ISBN 7-5004-5629-8(페이퍼백) 온라인: http://lc.search.dglib.cn/ebook/read_11710055.html[permanent dead link]
외부 링크
Chinese Wikisource는 이 기사와 관련된 원문을 가지고 있다. |
- 《春秋穀傳 - - 굴리앙 zhu》 중국문예프로젝트
- 『춘추실록 공양의 해설』 『춘추실록』 한자어음에서 영어 어휘를 일치시키는 내용