Extended-protected article

녹색선(이스라엘)

Green Line (Israel)
1955년 유엔 지도는 정전협정을 표시하며, 팔레스타인 그리드 상의 원본 지도 참조점("MR")은 각 협정에 참조된다.
이스라엘의 1949년 그린 라인(진녹색)과 비무장지대(연두색)

그린라인(Green Line)은 (1967년 이전)[1]1949년 휴전협정에서 1948년 아랍-이스라엘 전쟁 이후 이스라엘군인접국(이집트, 요르단, 레바논, 시리아) 사이의 경계선이다.1949년부터 1967년 6일 전쟁까지 사실상 이스라엘국경이었다.

그린 라인은 영구적인 국경선이 아닌 경계선으로 의도되었다.1949년 정전협정은 영구적인 국경선을 만들지 않는다는 것을 (아랍의 주장으로)[2] 분명히 했다.예를 들어, 이집트-이스라엘 협정은 "휴전분계선은 어떠한 의미에서도 정치적 또는 영토적 경계로 해석되지 않으며 팔레스타인 [3]문제의 궁극적 해결에 관해 정전 당사자 중 한 쪽의 권리, 주장 및 입장을 침해하지 않고 기술되어 있다"고 명시되어 있다.요르단, 시리아와의 정전협정에도 비슷한 조항이 포함되어 있다.레바논과의 협정에는 그러한 조항이 포함되어 있지 않았으며, 이스라엘과 레바논 사이의 국경으로 취급되어 이스라엘-레바논 국경으로 병력을 철수시키는 것만을 규정하였다.

그린 라인은 종종 [6]미국 대통령(버락 오바마),[4] 팔레스타인 대통령 마흐무드 [5]압바스, UN에 의해 비공식 문서와 유엔 총회 [7]결의문 본문을 포함한 많은 국제 기구와 국가 지도자들에 의해 "1967년 이전의 국경" 또는 "1967년 국경"으로 언급된다.그 이름은 정전 회담이 [8]진행되는 동안 지도에 선을 긋는 데 사용된 녹색 잉크에서 유래되었다.6일 전쟁 이후 이스라엘이 그린라인을 넘어 점령한 영토는 동예루살렘, 요르단강 서안, 가자지구, 골란고원, 시나이반도지정됐다.이들 지역은 종종 이스라엘 점령지라고 불린다.

역사

1951년 예루살렘 국경 표지판 배경:다윗 탑

그린라인은 이스라엘군과 [2]인접국 사이의 국경선이 아닌 경계선을 말한다.국경선을 넘는 모든 이동은 유엔휴전감독기구에 의해 금지되고 감시되었다.가장 일반적으로, 이 용어는 요르단이 지배하는 예루살렘과 요르단강 서안이스라엘 사이의 경계에 적용되었다.그린 라인의 도면은 1947년 유엔이스라엘 독립선언서에서 제안하고 투표한 칸막이 선을 완전히 대체했다.팔레스타인과 아랍 지도자들은 팔레스타인의 영구적인 분할을 거듭 거부했다.

1967년 이스라엘이 트란스요르단 토후국을 제외한 나머지 영토를 점령한 뒤 군사적으로도 국경선이 없어져 그린라인의 위상이 불투명해졌다.

이스라엘은 그린라인이 법적 의미가 없다고 공식 주장해 왔지만 그린라인은 정치적, 법적, 행정적 의미를 계속 갖고 있다.이스라엘은 그린라인 밖의 영토는 그린라인 내의 영토와 달리 점령된 영토로 간주했으며, 이스라엘의 정치 및 민간 행정 시스템에 편입되지 않았다.그린 라인 너머의 영토는 이스라엘 군부에 의해 관리되거나 나중에는 팔레스타인 [9][10]자치정부가 관리하기도 했다.예를 들어 거주지별 시민권은 그린라인과 난민 지위에 따라 결정됐다.

1980년에 예루살렘의 자치체 경계를 확장한 것은 예외였다.1967년까지 요르단이 통치하던 그린라인 너머의 영토였지만 이스라엘은 1980년 예루살렘기본법[11][12]따라 예루살렘을 이스라엘의 수도로 "완전하고 통일된" 것으로 선포했다.이 주장은 어느 나라나 유엔 [11][12]안전보장이사회에서도 인정되지 않았습니다.동예루살렘 경계에서 개념적인 녹색선이 예루살렘을 계속 분할하고 있다.

골란고원은 1981년 골란고원법과 함께 이스라엘에 의해 비공식적으로 편입된 또 다른 예외이다.유엔 안전보장이사회는 이것이 무효이며 국제법적 [13]효력이 없다고 선언했다.

영향

이스라엘, 요르단강 서안 지구, 가자 지구의 경계를 나타내는 그린 라인의 구간은 인구 밀집 지역을 관통하고 있다.이 선은 1948년 전쟁의 군사 전선에 해당하며, 그 배치를 지시하는 고려사항들은 주로 군사적인 것이었지만, 곧 많은 곳에서 마을과 마을을 나누고 농부들을 그들의 밭에서 분리한다는 것이 분명해졌다.그 결과, 그린 라인은 다양한 미세 조정을 거쳤으며,[14] 특정 지역에서 제한된 이동에 대한 특별 조치가 이루어졌다.

예루살렘동예루살렘과 서예루살렘으로 나뉘었다.부분적으로 지도상의 오류로 인해 바르타 마을은 면적의 3분의 1이 이스라엘 측에 있고 3분의 2가 밖에 있다.키부츠 라마트 레이첼은 이스라엘 [14]쪽 그린 라인 밖에 거의 완전히 남겨졌다.

아비 슬라임에 따르면 1949년 3월 이라크군이 철수해 요르단 군단에 진지를 넘겨주자 이스라엘은 요르단강 서안 북부 와디아라 지역의 휴전선을 재협상할 수 있는 신타브신 작전을 수행했다.t. 그린 라인은 녹색 라인이 [15]움직인 듯한 느낌을 주기 위해 남쪽 지도에 파란색 잉크로 다시 그려졌습니다.

유대인 인구

만델바움 문에서 동예루살렘과 서예루살렘을 가르는 철조망

1947-48년 전쟁 중 구시가지 유대인 구역을 포함한 이후 라인이 된 곳의 동쪽에 거주하는 유대인들은 요르단인들에게 포로로 잡혔다.몇몇 구시 에치온 수비대원 외에는 모두 학살당했다.포로들은 전쟁이 [9]끝난 후 이스라엘로 돌려보내졌다.1948년 7월 8일 이집트와 요르단의 군사적 압박으로 크파르 다롬과 나하라임의 유대인들은 이스라엘에 의해 대피했다.이스라엘은 레바논 갈릴리 상부의 마을에서도 철수했고 시리아는 미슈마르 하야덴에서 철수했다.

이스라엘이 6일 전쟁에서 승리한 이후, 이스라엘은 라인 남쪽과 동쪽에 정착촌을 건설했다.이것들은 다른 나라들로부터 강한 비판을 받아왔다.

많은 이스라엘인들은 정착촌이 이스라엘의 안보에 중요하며 이념적으로 정착촌을 지지한다고 믿고 있다.이와는 대조적으로, 많은 이스라엘인들은 정착촌이 경제적 부담이자 [16]평화를 가로막는 장벽이라고 믿고 있다.

이스라엘은 2005년 8월부터 9월까지 가자 지구의 모든 유대인들을 대피시키는 일방적인 철수 계획을 시행했다.2006년 에후드 올메르트 총리는 이스라엘이 요르단강 서안 대부분(선 동쪽)에서 일방적으로 철수할 것을 요구하는 융합 계획을 제안했다.

아랍계 인구

1948년 아랍-이스라엘 전쟁(약 72만 명) 중 이스라엘팔레스타인 아랍인 대다수가 도망가거나 추방됐다.남아있던 사람들은 이스라엘 시민이 되었고 현재 이스라엘 전체 국민의 약 20%를 차지하고 있다.움 알바카가르비예'트라이앵글'로 알려진 티라 지역은 원래 요르단 관할로 지정됐지만 이스라엘은 군사적, 전략적 이유로 그린라인 측에 포함시키겠다고 주장했다.이를 위해 헤브론 남쪽 언덕에 있는 이스라엘 영토인 요르단에게 와디아라[9]트라이앵글 마을과 맞바꾸는 방식으로 영토 교환이 협상되었다.

6일 전쟁에서 이스라엘은 그린 라인 너머의 영토를 점령했는데, 그린 라인에는 1947년부터 1949년까지의 [17]전쟁 난민을 포함한 백만 명 이상의 팔레스타인 아랍인들이 살고 있었다.그린라인은 (예루살렘을 제외하고) 이들 영토와 그린라인의 이스라엘 쪽 지역 사이의 행정 경계선으로 남아 있었다.

1967년 이스라엘은 동예루살렘을 합병하고 아랍인들에게 영주권을 주었다.그들은 또한 이스라엘 시민권을 신청할 자격이 있었다.내부적으로, 이스라엘은 1980년 예루살렘법에 의해 동예루살렘의 이스라엘의 일부로서의 지위를 강조하려고 시도했다.유엔 안전보장이사회 결의 478호는 이 법을 무효로 간주했으며, 이 지위는 다른 어떤 [18]국가에서도 인정받지 못했다.

1981년 크네셋은 표면적으로는 시리아의 도발에 대한 반작용으로 골란고원법을 제정했다.이는 이스라엘의 법치[19]골란고원까지 확장시켰다(그것은 또한 최근 사우디아라비아에 대한 미국의 AWACS 판매에 의해 동기 부여되었다고 생각되었다).[20]이 법은 비공식 합병으로 널리 간주되었다.이는 미국의 캠프[19] 데이비드 협정 위반으로 비난받았고 유엔 안전보장이사회는 결의 497호[21]통해 규탄했다.

공식 지도

1967년 이후 이스라엘 공식 지도의 녹색선 삭제(갤러리 범핸들 예시)

1967년 10월과 11월 이스라엘 보안 내각은 그린라인을 공식 [22]지도에서 삭제하는 결의안을 통과시켰다.그 결정은 "일급 기밀"로 분류되었고 언론 통제 조치가 [22]내려졌다.새 지도의 인쇄는 유엔 총회가 [22]끝날 때까지 연기되었다.이 결정으로 이스라엘 조사국의 공식 지도는 그린라인과 이집트와의 휴전선을 생략하기 시작했고 요르단, 레바논과의 휴전선은 휴전선으로 [22][23]다시 표시됐다.

이스라엘-팔레스타인 분쟁

1969년 12월 연설에서 미국 국무장관 윌리엄 P. 로저스는 "기존의 [1949년 휴전] 라인의 어떠한 변경도 정복의 무게를 반영해서는 안 되며 상호 안보를 위해 필요한 실질적인 변경에 국한되어야 한다"고 말했다.우리는 확장주의를 [24]지지하지 않는다."하버드 법대 교수 스티븐 M. 슈베벨은 "... 구 팔레스타인 영토 내 국가들 간의 1949년 휴전선 수정은 그러한 수정이 가능하든 상관없이 합법적이다"라고 답했다.상호 안보를 위해 필요한 비실질적인 변경이나 예루살렘 전체에 대한 이스라엘의 주권 인정과 같은 보다 실질적인 변경.그는 각주에서 "1949년의 정전 협정은 모든 당사자들의 영토 권리를 명시적으로 보존하고 그들 [24]사이에 명확한 경계를 설정하는 것을 의도하지 않았다는 것을 덧붙여야 한다"고 썼다.

이스라엘이 인구와 병력을 그린라인 쪽으로 철수시켜야 하는지, 어느 정도까지 철수시켜야 하는지에 대한 문제는 이스라엘-팔레스타인 분쟁을 둘러싼 일부 논의에서 여전히 중요한 문제로 남아 있다.이스라엘이 그들의 선으로 철수해야 한다는 거의 평온한 국제적 합의가 있다.이는 팔레스타인 [25]문제의 평화적 해결에 관한 연례 유엔 총회 표결에서 드러났습니다.유엔 안전보장이사회 결의 242호(UNSC 242)[26]는 이스라엘에 의해 논란이 되고 있지만 팔레스타인 영토에 관한 국제법의 해석을 선언했다.

팔레스타인은 그린라인에 참여하지 않았고 유엔 안전보장이사회 242는 팔레스타인 독립국가를 요구하지 않는다며 이들을 난민이라고 지칭했다.1976년 이후 PLO의 대부분의 요소는 1967년 6월 이전의 노선을 팔레스타인 [27]국가 수립의 기초로 받아들였다.

1980년대 초 미국의 지식인 노암 촘스키는 이스라엘 지도부가 그린라인을 따라 국경을 접한 팔레스타인 국가를 요구하는 국제적 합의를 거부했다는 주장은 문서화된 [28]기록과 일치하지 않는다고 주장했다.2008년 알자지라하레츠는 팔레스타인 지도부, 심지어 하마스의 내부에서도 1967년 6월 이전의 국경선(그린 라인)[29][30]에 기초한 두 국가의 합의를 요구했다고 보고했다.하마스의 공식 정책은 이스라엘의 파괴에 전념하고 있지만, 2007년 6월까지 팔레스타인 통일 정부총리였던 이스마일 하니야는 이스라엘이 1967년 [31][clarification needed]점령지에서 철수하면 이스라엘과의 장기적인 휴전이 달성될 수 있다고 제안했다.

이스라엘 국민의 대다수는 1967년 이전의 국경으로 돌아가는 것을 반대하고 있다.2011년 조사에 따르면, 안보상의 우려 때문에 이스라엘 국민의 77%가 이스라엘과 인접 아랍 [32]국가들 사이에 평화를 가져올지라도 1967년 이전 라인으로 돌아가는 것을 반대하고 있는 것으로 나타났다.

21세기 초에 건설된 이스라엘 요르단강 서안 방벽은 그린 라인에서 부분적으로는 킬로미터 떨어져 있지만, 대부분은 팔레스타인 [33]영토 내에 있습니다.

옛 이스라엘-요르단 그린라인 팔레스타인 자치정부와 이스라엘을 가르는 철조망 울타리

그린 라인에 대한 물리적 및 사회적 인식

히브리 대학의 지리학자 일란 살로몬에 따르면, 그린 라인은 인공위성을 통해 우주에서 식별될 수 있다; 그것은 이스라엘 영토를 구분하기 위해 유대인 국립기금이 심은 소나무 숲으로 특징지어진다.살로몬과 Larissa Fleishman은 그린 라인의 위치에 대한 이스라엘 학생들의 지식에 관한 2006년 연구를 실시했고, 그들은 3분의 1만이 그린 라인의 위치를 식별할 수 있다는 것을 발견했다.그들은 "좌파 정당과 동일시하는 학생들은 요르단강 서안지구와 가자지구의 위치를 더 잘 알고 있고, 더 정확하게 스케치할 수 있고,[34] 국경의 성격도 더 잘 알고 있다"고 배웠다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 관리인 및 상환인: 1967-79년 이스라엘 지도자들의 평화 인식.Amnon Sella, 1986년
  2. ^ a b Bernard Lewis (1993). Islam in history: ideas, people, and events in the Middle East. Open Court Publishing. p. 164. ISBN 0-8126-9518-6.
  3. ^ 이집트 이스라엘, 2014-05-25 Wayback Machine 정전 협정 UN 문서 S/1264/Corr.1 1949년 2월 23일 아카이브
  4. ^ "오바마는 이스라엘이 1967년 이전의 국경으로 돌아갈 것을 요구한다." 2011년 5월 19일 CNN, Tom Cohen [1]
  5. ^ "팔레스타인 지도자 압바스, 1967년 이전 행에서 국가에 대한 희망을 확인" BBC 뉴스, 2012년 11월 2일 [2]
  6. ^ "팔레스타인 국민의 양도할 수 없는 권리 행사에 관한 위원회(CEIRPP)는 유엔 총회에 의해 1967년 이전의 국경을 기반으로 한 두 국가 해결 달성을 위한 평화 프로세스를 지원할 것을 명령받았다.." [3] 2015-10-25 Wayback Machine에 보관
  7. ^ 예를 들어, 2012년 12월 18일 유엔 총회에서 채택된 "동예루살렘을 포함한 팔레스타인 점령 지역의 A/RES/67/120 이스라엘 정착촌과 점령된 시리아 골란" 결의안[4]
  8. ^ 그린 라인:1967년 이전 이스라엘의 사실상의 국경을 구성했던 1949년 휴전선에 붙여진 이름 - "영광: 이스라엘", 의회 국가 연구 도서관
  9. ^ a b c 유발, 이이스라엘 야아코프, "그린라인은 어디에 있는가", 2천 권, 29, 971호, 2005년 (히브리어)
  10. ^ Akiva Eldar, "What is the Green Line" 2011-06-05, Haaretz, Wayback Machine, 2006년 7월 21일 (히브리어)
  11. ^ a b Aust, Anthony (2010). Handbook of International Law. Cambridge University Press. p. 27. ISBN 978-0-521-13349-4. Retrieved 20 February 2021.
  12. ^ a b Ian Lustick (January 1997). "Has Israel Annexed East Jerusalem?". Middle East Policy. V (1). Archived from the original on 2007-06-10. Retrieved 2007-07-08.
  13. ^ Karoubi, Mohammad Taghi (2004). Just or unjust war? International Law and Unilateral Use of Armed Force by States at the Turn of the 20th Century. Ashgate Publishing. p. 120. ISBN 978-0-7546-2375-5. Retrieved 11 August 2017.
  14. ^ a b Yossi Alpher, et al., "녹색선", 팔레스타인-이스라엘 십자포화, 제8판, 2003년 2월 24일
  15. ^ 분할의 정치; 압둘라 왕, 시온주의자, 그리고 팔레스타인 1921-1951 Avi Shlaim 옥스퍼드 대학 출판 개정판 2004 ISBN 0-19-829459-X 페이지 299, 312
  16. ^ "סקר: יותר ישראלים רואים במתנחלים "מכשול לשלום"". Walla!. 11 June 2016. Retrieved 10 October 2016.
  17. ^ 이 새로운 영토는 1967년 이전 이스라엘의 두 배 이상 넓어졌으며, 100만 명이 넘는 팔레스타인 아랍인들이 이스라엘의 지배하에 놓였습니다.1967년 11월에...유엔 안전보장이사회 결의 242호, 최근 분쟁으로 점령된 영토에서 이스라엘군의 철수를 요구 - "이스라엘: 1967년 이후", 의회 국가연구도서관
  18. ^ "S/RES/476 (1980) of 30 June 1980". domino.un.org. Archived from the original on 9 May 2012. Retrieved 2015-10-01.
  19. ^ a b "The Golan Heights Annexed by Israel in an Abrupt Move". www.nytimes.com. Retrieved 2015-10-01.
  20. ^ "Golan Heights Law - Center for Israel Education". Retrieved 2015-10-01.
  21. ^ "S/RES/497 (1981) of 17 December 1981". unispal.un.org. Archived from the original on 12 June 2012. Retrieved 2015-10-01.
  22. ^ a b c d Akevot, Institute for Israeli-Palestinian Conflict Research. "Erasure of the Green Line". Retrieved 15 September 2021.
  23. ^ 1965~1970년 이스라엘 조사, 1:50,000 지도 시리즈.
  24. ^ a b ;에 전재되었다Schwebel, Stephen M. (1970). "What weight to conquest?". American Journal of International Law. 64 (2): 344–347. doi:10.2307/2198669. JSTOR 2198669..
  25. ^ 푸아드의 모그라비, "팔레스타인 문제에 관한 국제 컨센서스", 팔레스타인 연구 저널, 1987년
  26. ^ 블랙, 에릭, "결의 242와 1967년의 여파", PBS/Star Tribune, 1992년
  27. ^ "결의안 초안 '중동 문제', 안보리 문서 S/11940, 1976년 1월 23일" 이스라엘 외무부, 2010년 9월 22일 회수
  28. ^ 촘스키, 노암, 운명의 삼각형: 미국, 이스라엘팔레스타인, 사우스엔드 프레스 1983/1999 페이지 95-173.ISBN 0-89608-601-1
  29. ^ "1967년 국경을 받아들일 준비가 된 하마", 알자지라, 2008년 4월 22일
  30. ^ Hass, Amira (9 November 2008). "Haniyeh: Hamas willing to accept Palestinian state with 1967 borders". Haaretz. Retrieved 20 February 2021.
  31. ^ "Middle East", BBC, 2011년 7월 28일 취득
  32. ^ Hoffman, Gil. "Poll: 77% of Israelis oppose going back to pre-'67 lines". jpost.com. Jerusalem Post. Retrieved 16 June 2015.
  33. ^ Barahona, Ana (2013). Bearing Witness - Eight Weeks in Palestine. London: Metete. p. 52. ISBN 978-1-908099-02-0.'그린 라인'
  34. ^ 아키바 엘다."그린 라인 되돌리기찾으면" Haaretz, 2006년 12월 8일

추가 정보

외부 링크