발레타 그랜드마스터 궁전

Grandmaster's Palace, Valletta
이 기사는 몰타 발레타에 있는 궁전에 관한 것이다.다른 용도는 그랜드 마스터 궁전(동음이의)을 참조하십시오.
그랜드마스터 궁전
일팔라즈탈그란마스트루
Valletta St Johns square Malta 2014 3.jpg
성궁의 주요 정면.조지스퀘어
이전 이름매지스테리
총독궁
대체 이름더 팰리스
일반 정보
상태온전한
유형궁전
건축양식매너리즘과 바로크
위치몰타 발레타
좌표35°53′55″N 14°30′51″e/35.89861°N 14.51417°E/ 35.89861; 14.51417좌표: 35°53′55″N 14°30′51″E / 35.89861°N 14.51417°E / 35.89861; 14.51417
현재 테넌트몰타 대통령 집무실
헤리티지 몰타
공사시작1574[a]
리노베이션1740년대
주인님.몰타 정부
기술적 세부사항
재료석회암
층수2
설계 및 시공
건축가지롤라모 카사르

그랜드마스터 궁전(말티즈:Il-Palazz tal-Granmastru), 공식적으로 The Palace (Maltese:일팔라즈)는 몰타 발레타에 있는 궁전이다.그것은 16세기에서 18세기 사이에 성장대사의 궁전으로 지어졌다. 몰타를 다스린 존은 마기스테리알 궁전(말타즈:팔라즈 마히스테르잘리)으로도 알려져 있었다.그곳은 결국 총독궁(말타즈: 팔라즈 탈 게베르나투르)이 되었고, 현재 몰타 대통령 집무실이 있다.이 건물의 일부, 즉 팰리스 스테이트 룸과 팰리스 아머리는 헤리티지 몰타가 운영하는 박물관으로 일반에 공개된다.이 건물은 현재 상가의 입구를 통해 일반인이 접근할 수 있는 무기고의 일부만 이용할 수 있는 대규모 복원 공사가 진행 중이다.

위치

그랜드마스터 궁전은 발레타 중심부에 있는 도시 블록을 차지하고 있으며, 시내에서 가장 큰 궁전이다.[1]그것의 정면은 성에서 주 방위대 맞은편에 위치해 있다.조지 광장(말티즈:리퍼블릭 가(말테즈:트라이크 ir-Repubblika).[2]궁전 역시 대주교 가(말테즈:Triq l-Arċisqof), Old Theatre Street (Maltese:Triq it-Teatru l-Antik) 및 상인 거리(Maltese:트라이크일메르칸티).

역사

호스피스탈러 규칙

그랜드마스터 궁전의 복도

성직자가 있을 때 요한은 1566년 발레타 신시를 세웠는데, 원래 의도는 이 도시의 남쪽에 있는 높은 지대에 그랜드 마스터의 궁전을 짓는 것이었다(나중에 아우베르게 드 카스티유가 점령한 부지 위 또는 근처에).사실, 오늘날 사우스 스트리트(말티즈:트릭 인-노프신하르)는 원래 스트라다 델 팔라조(Strada del Palazzo)로 알려져 있었는데, 궁전은 그곳에 세워질 예정이었기 때문이다.[3]

이 궁전의 터는 원래 1569년에 세워진 기사 유스타치오 델 몬테의 [4]집, 1571년경 지어진 이탈리아 랑그 아우베르주 등 여러 건물이 차지하고 있었다.[5]이 두 건물 모두 몰타 건축가 지롤라모 카사의 설계에 따라 지어졌다.[6]

1571년 그랜드 마스터 피에르 드 몬테는 오더 본부를 발레타로 옮겼고, 조카였던 유스타치오 델 몬테의 집에서 살았다.이후 기사단은 그 집을 매입했고, 1574년 대마사를 위한 궁전으로 확대되기 시작했다.이 무렵 델 몬테는 죽었고 그는 장 드 라 카시에르에 의해 그랜드 마스터로 계승되었다.[7]1579년 이탈리아 랑게가 새로운 오베르게로 이전하였고, 원래의 오베르게도 궁전에 편입되었다.[5]그랜드마스터 궁전은 글로모 카사의 매너리즘 디자인에 의해 지어졌다.[6]

그 궁전은 이후 그랜드 마스터스에 의해 수정되고 장식되었는데, 이것은 그 건물에 바로크 문자를 주었다.주요 복도의 천장은 안토니오 마노엘 데 빌헤나 치안판사 시절인 1724년 니콜라우 나소니에 의해 프레스코로 장식되었다.[4]1740년대에 그랜드 마스터 Manuel Pinto da Fonseca는 건물을 대대적으로 개조하고 현재 구성을 제공했다.핀토의 보수공사에는 파사드 장식, 제2의 주 출입구 개방, 마당 한 곳에 시계탑을 건설하는 등의 작업이 있었다.[8]

1770년대에 여행자 패트릭 브라이든은 다음과 같이 썼다.[9]

(장엄함보다 관용을 더 연구하는) 그랜드 마스터는 유럽의 어느 왕자들보다 편안하고 상품적으로, 아마도 사르데니아의 왕은 예외일 것이다.

프랑스 점령

프랑스 몰타 점령기에 이 건물은 팔레 국립(국립 궁전)으로 알려지게 되었다.그 이름은 혁명에 기인한 프랑스 사상의 반영이었고 몰타에서 개혁된 전체 기득권층의 일부였다.[10]

영국의 통치와 독립 몰타

궁전의 AFM 경비대

그랜드마스터 궁전은 1800년 몰타가 영국의 지배를 받은 후 몰타 주지사의 관저가 되었고, 따라서 주지사 궁전으로 알려지게 되었다.[11]영국 보호령 시절 그랜드 마스터를 모셨던 궁전의 주방은 성공회 예배당으로 개조되었다.[12]세마포레 역은 1840년대에 궁전의 벨베데레에 설치되었다.[13]궁전 아머리를 수용하는 홀 등 건물 일부가 제2차 세계대전 중 공중 폭격에 맞았으나 이후 파손된 부분을 수리했다.[14]

그랜드마스터 궁전은 1921년부터 2015년까지 몰타 의회의 자리였다.의회는 태피스트리 홀에서 1921년부터 1976년까지 회의를 가졌는데, 그 때 이전 무기고로 옮겨졌다.하원은 2015년 5월 4일 그랜드마스터 궁전을 나와 용도에 맞게 지어진 국회의원으로 이사했다.[15]몰타의 2017년 첫 유럽연합 의장 시절에는 옛 의회 회의장이 유럽연합(EU) 이사회의 개최지로 사용되기도 했다.

1964년 몰타의 독립에 따라 이 건물은 몰타 총독부의 자리가 되었다.1974년 이 사무소가 설립된 이후 몰타 대통령 집무실을 수용해 왔다.[11]이 건물의 일부, 즉 팰리스 스테이트 룸과 팰리스 아머리는 헤리티지 몰타가 운영하는 박물관으로 일반에 공개된다.

그 궁전은 1925년 유물 목록에 포함되었다.[16]지금은 1급 국가기념물이 되었으며, 몰타제도 국가문화재자료에도 등재되어 있다.[4]

건축

외부

18세기 로마노 카라페치아가 디자인한 무기고가 있는 상인가의 후면 파사드.[17]

그랜드마스터 궁전의 주요 정면은 건축가 카사르의 전형적인 단순하고 엄격한 매너리즘 스타일로 지어졌다.전면은 수세기에 걸쳐 건물로 광범위하게 변경되었기 때문에 비대칭이며, 지붕 높이에서 중단 없는 콘티스와 함께 모서리에 심한 녹이 슬어 있다.[4]정면에는 2개의 주요 출입구가 있으며, 각각 열린 발코니를 받치고 있는 화려한 포탈로 둘러싸인 아치형 출입구로 구성되어 있다.긴 닫힌 목재 발코니가 주 전면의 모서리를 감싸고 있다.포탈과 발코니는 모두 18세기에 이 건물에 추가되었다.[8]

올드 시어터 가의 측면 정면에는 마당으로 통하는 2차 정문이 있다.[8]

이 건물의 외관은 원래 공공건물을 표시하기 위해 사용되었던 색깔인 붉은 오크레로 칠해져 있었다.[18]

실내

상태 룸

Il-Belt. Palazz tal-Gran Mastru 2.jpg
왕실

왕실(말티즈:이스살라타트론(Is-Sala tat-Tron), 원래 최고회의관(Maltese:이스살라 탈그란 쿤실, 이탈리아어: 살라 델 마그지오르 콘시글리오)는 그랜드마스터 장 드 라 카시에르(Jean de la Cassiere)의 치세에 지어졌다.그것은 후임 그랜드마스터들에 의해 대사들을 주최하고 고위 고관들을 방문하기 위해 사용되었다.영국 행정부 시절에는 1818년 몰타와 이오니아 제도에서 창설된 성 미카엘과 성 조지의 훈장을 따 성 미카엘과 성 조지의 전당으로 알려지게 되었다.[19]현재 몰타 대통령이 보유한 국가기능에 사용되고 있다.

회관 상부를 장식하는 벽화의 주기는 작품 마테오 페레스 다알레치오(Matteo Perrez d'Alecchio)로 몰타 대첩의 다양한 에피소드를 대변한다.음유시인 갤러리 뒤편 벽에 걸린 그랜드 마스터 장 드 발렛의 팔 외투는 주세페 칼로가 그렸다.

태피스트리 홀

1818년 영국인들은 조지 휘트모어 중위가 설계한 신클래식 건축물로 벽을 완전히 덮음으로써 이 홀을 개조했다.이것들은 20세기 초에 제거되었다.음유시인의 화랑은 아마도 원래 위치였던 궁전 예배당에서 이 홀로 옮겨진 것으로 생각된다.특히 관심을 끄는 것은 원래의 커피 천장과 18세기 말엽의 샹들리에다.

다른 주립 객실은 태피스트리 홀(Maltese:이스살라탈아라치), 주립 다이닝 홀(말티즈:이스살라탈프란주), 앰배서더룸(말테즈:Is-Sala tal-Ambaxxaturi) 및 페이지 대기실(Maltese:이스살라탈파우시).[11]

아르무리

주요 기사: 팰리스 아머리
1881년 원래의 갑옷장
오늘날과 같은 갑옷은 옛 마구간에서 보관되어 있다.

궁전 후면의 큰 홀은 1604년부터 갑옷으로 사용되었다.팰리스 아머리에 소장된 무기들은 원래 크기의 극히 일부에 불과함에도 불구하고 "유럽 문화의 가장 귀중한 역사적 기념물" 중 하나로 간주되고 있다.무기고에는 알로프 드 위그나쿠르 등 일부 그랜드 마스터들의 개인 무기와 1565년 몰타 대공성전 당시 포획된 오스만 무기 등 무기와 대포, 화기, 칼 등 무기가 다수 포함돼 있다.[14]

무기고의 원래 홀은 1975-76년 몰타 의회의 회의장으로 개조되었고,[15] 무기 수집은 궁전의 1층에 있던 두 개의 옛 마구간으로 옮겨져 오늘날까지 남아 있다.그 무장은 1860년부터 박물관으로 일반에 공개되어 왔다.[20]현재 진행 중인 복원 작업 중 일부는 궁중 무기고의 원래 위치로 이전하는 것을 포함한다.

뜰

알프레드 왕자의 뜰에 있는 시계탑

이 궁전은 현재 넵튠즈 안뜰과 알프레드 왕자의 안뜰로 알려진 두 개의 안뜰 주위에 지어졌다.[21]

1897년 넵튠즈 안뜰로 이전한 호스피스탈러 무기고

1712년 로마노 카라페치아는 페렐로스 분수를 설계하였는데,[22] 원래는 로그기아 아래 뜰을 지배하고 있었으나,[23][24] 영국 시대는 해왕성상과 가운데 정원경관을 두고 본경치에서 가려지게 되었다.[25]이 동상은 1858년에서 1864년 사이 영국 총독 존 가스파드 르 마샹의 명령에 따라 뜰을 장식하기 위해 가져온 것이다.[26]

넵튠즈 안뜰의 복도 중 한 곳 벽면에는 대훈장들의 팔 외투가 들어 있는 일부 비상구가 붙어 있다.이것들은 이전에 일부 기사단의 건물들을 장식했지만, 19세기에 제거되었다.그것들은 1897년 주지사 아서 리옹 프레망틀에 의해 회수되었고, 팔의 코트 아래 대리석 판으로 표시된 것처럼 "더 나은 보존을 위해" 안뜰에 부착되었다.[27]

알프레드 왕자의 뜰에는 시계탑이 있는데, 여기에는 무어 시계와 다른 3개의 다이얼이 포함되어 있다.이 시계는 가에타노 벨라에 의해 디자인되었고, 1894년 미켈란젤로 사피아노에 의해 수정되어 1745년 6월 11일에 시작되었다.지역 전통에 따르면, 이 시계는 1530년 군령이 몰타에 도착했을 때 로도스에서 가져온 것으로, 훨씬 더 오래되었다고 한다.[28]

유령이야기

이 궁전에는 여러 귀신들이 출몰하고 있다고 한다.영국 총독 관저인 동안 궁전에 머물렀던 한 영국 여인에 따르면, 그녀는 한 방에서 고양이와 개들이 싸우는 소리를 듣곤 했지만, 일단 방에 들어가면 아무것도 보지 못했다고 한다.한번은 유령이 사라지기 전에 창문을 통해 뛰어든 큰 고양이의 모습으로 나타났다.또 다른 여성은 궁궐에서 잠을 잘 때 귀신의 존재를 느꼈다고 한다.[29]

추가 읽기

  • 프란체스코 제라파는 전다사리(전다사리) 통치 기간 동안 그랜드 마스터의 궁전에 추가된 주요 장식 디자인을 담당하였다.Vella, Theresa M. (June 2012). The paintings of the Order of St John in Malta (PDF) (Thesis). Faculty of Humanities, University of Bristol. p. 109.) 잔니 풀리시 (Attard, Christian (2013))에 의해 조각되었다."마에스트로 지아니의 슬픈 최후"몰타의 보물.발레타:폰다조니 패트리몬주 말티(19) : 47-51ISSN 1028-3013.OCLC 499647242).
  • 발코니 – 몰타 '갈라리자'의 미스터리 (2)
  • 개신교 예배당, 신호탑, 도서관과의 아치 링크 등. 페이지 50~51
  • 시그널 타워는 그랜드마스터 드 로한과 잉글리시 채플에 의해 건설되었다. 40페이지.
  • 고대 및 현대 몰타.이 궁전은 적어도 네 개의 서로 다른 문이 있었다 – 지금은 적어도 다섯 개의 문이 있다; 하나는 국립 도서관 쪽에서, 하나는 궁전의 반대쪽 장소에서, 하나는 그리스 교회와 가깝고 하나는 뒤에서, 하나는 마굿간 옆에, 지금은 무기고 박물관이 있다.이것은 궁궐 주변의 다른 작은 문들과 뒤쪽에 있는 많은 이전 상점들을 제외한 것으로, 현재는 모두 벽으로 둘러싸여 있다.

메모들

  1. ^ 1569년에 지어진 집의 일부와 1571년에 지어진 오베르게를 통합했다.

참조

  1. ^ Gauci, Joseph (19 January 2009). "Brief history of Palazzo Ferreria". Times of Malta. Archived from the original on 13 March 2016. Retrieved 9 October 2015.
  2. ^ "The Main Guard and the Chancellery – Valletta" (PDF). Maltese Newsletter (62): 12. 2014. Archived from the original (PDF) on 19 March 2016.
  3. ^ Denaro, Victor F. (1963). "Yet more houses in Valletta" (PDF). Melita Historica. 3 (4): 15. Archived from the original (PDF) on 9 April 2016.
  4. ^ a b c d "Grandmaster Palace" (PDF). National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands. 28 December 2012. Archived from the original (PDF) on 7 May 2016.
  5. ^ a b "The Auberge d'Italie". Malta Tourism Authority. Archived from the original on 5 September 2015.
  6. ^ a b Schiavone, Michael J. (2009). Dictionary of Maltese Biographies Vol. 1 A–F. Pietà: Pubblikazzjonijiet Indipendenza. pp. 520–521. ISBN 9789993291329.
  7. ^ Zammit, Vincent (1992). Il-Gran Mastri – Ġabra ta' Tagħrif dwar l-Istorja ta' Malta fi Żmienhom – L-Ewwel Volum 1530–1680 (in Maltese). Valletta: Valletta Publishing & Promotion Co. Ltd. pp. 105, 130.
  8. ^ a b c Thake, Conrad (16 May 2008). "The Architectural legacy of Grand Master Pinto (2)". The Malta Independent. Archived from the original on 1 August 2016.
  9. ^ "Grandmaster's Palace". Location Malta. Archived from the original on 4 October 2010.
  10. ^ 출처
  11. ^ a b c "Il-Palazz tal-Belt". Office of the President of Malta (in Maltese). Archived from the original on 26 September 2015.
  12. ^ 52 페이지
  13. ^ "Semaphore Tower". Għargħur Local Council. Archived from the original on 4 March 2016.
  14. ^ a b Czerwinski, A.; Zygulski, Z. (July 1969). "The Palace Armoury of Valletta" (PDF). UNESCO. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016.
  15. ^ a b "Parliament House inaugurated, holds first sitting: 'A milestone in Malta's parliamentary history' – President". Times of Malta. 4 May 2015. Archived from the original on 4 March 2016.
  16. ^ "Protection of Antiquities Regulations 21st November, 1932 Government Notice 402 of 1932, as Amended by Government Notices 127 of 1935 and 338 of 1939". Malta Environment and Planning Authority. Archived from the original on 20 April 2016.
  17. ^ De Lucca, Denis (2016). "Malta – The Splender of its Baroque Architecture" (PDF). Baroque Routes. University of Malta: International Institute for Baroque Studies (11): 14. Archived from the original (PDF) on 23 February 2017.
  18. ^ "Historic garden in total disrepair". The Malta Independent. 16 June 2013. Archived from the original on 4 March 2016.
  19. ^ Knox, Thomas Wallace (1983). The boy travellers in southern Europe : adventures of two youths in a journey through Italy, southern France, and Spain, with visits to Gibraltar and the islands of Sicily and Malta. New York City, Franklin Square: Harper & Brothers. p. 420.
  20. ^ "The Palace Armoury". Heritage Malta. Archived from the original on 5 January 2015.
  21. ^ Knox, Thomas Wallace (1983). The boy travellers in southern Europe : adventures of two youths in a journey through Italy, southern France, and Spain, with visits to Gibraltar and the islands of Sicily and Malta. New York City, Franklin Square: Harper & Brothers. p. 418.
  22. ^ "A 'new' fountain for the Marina waterfront".
  23. ^ 왕궁의 조각품 역사.
  24. ^ UOM. 페이지 15.
  25. ^ 일벨트(발레타) 웨이백머신에 2016-04-17 보관
  26. ^ Morana, Martin (2011). Bejn Kliem u Storja. Malta: Books Distributors Limited. p. 75. ISBN 978-99957-0137-6. Archived from the original on 20 October 2016.
  27. ^ Ellul, Michael (1982). "Art and architecture in Malta in the early nineteenth century" (PDF). Proceedings of History Week: 5. Archived from the original (PDF) on 22 April 2016.
  28. ^ "Tower Clocks: Moors Clock". Heritage: An Encyclopedia of Maltese Culture and Civilization. Midsea Books Ltd. 3: 944. 1981.
  29. ^ Attard, Joseph (1997). The Ghosts of Malta (5 ed.). San Ġwann: Publishers Enterprises Group (PEG) Ltd. pp. 19–20. ISBN 9990900302.