This is a good article. Click here for more information.

마노엘 요새

Fort Manoel
이 기사는 몰타의 요새에 관한 것이다.인도 케랄라에 있는 요새는 에마누엘 요새를 참조하십시오.노스다코타 주의 모피 교역소는 포트 리사(노스다코타)를 참조한다.
마노엘 요새
포티 마노엘
몰타[a] 기라 마노엘 섬
Malta - Gzira - Manoel Island - Fort Manoel (Ferry Sliema-Valletta) 02 ies.jpg
바다에서 바라본 마누엘 요새의 모습
Fort Manoel map.png
마누엘 요새 지도
좌표35°54′10″N 14°30′19″e/35.90278°N 14.50528°E/ 35.90278; 14.50528
유형별자리
사이트 정보
소유자몰타 정부
제어 대상MIDI plc
에 개방하다
일반 대중		네
조건온전한
사이트 기록
빌드됨1723–1733[b]
작성자세인트존 훈장
사용중c. 1734–1964
자재석회암
전투/와이어프랑스의 몰타 침공 (1798)
몰타 공방전(1798–1800)
제2차 세계 대전

마노엘 요새(말티즈:Forti Manoel 또는 Fortizza Manoel)은 몰타 기지에 있는 마노엘 섬에 있는 항성 요새다.그것은 18세기 세인트 존 훈장에 의해 세워졌는데, 위대한 사부 안토니오 마노엘 데 빌헤나의 통치 기간 동안 그 이름을 따서 지어졌다.마누엘 요새는 발레타 서북쪽에 위치해 있으며, 마삼셋 하버와 슬리마 크릭의 정박지를 명령한다.요새는 바로크 건축의 한 예로서 기능성과 미학을 모두 염두에 두고 설계되었다.

1798년에 시작된 잠시 프랑스 점령 후, 1800년에 영국군이 이 요새를 점령했고, 그 때 영국군은 HMS 페니키아로 알려졌으며, 1964년까지 이 요새를 계속 사용하였다.이 요새는 제2차 세계대전 때 심하게 훼손되었으나, 21세기 초에 복원되어 현재 상태가 양호하다.

마누엘 요새는 1998년부터 몰타 하르보르 주변의 기사 요새의 일부로 몰타의 유네스코 세계문화유산 잠정목록에 올라 있다.[1]

역사

배경 및 실패한 제안

마노엘 요새 건설 직전인 1720년대 마삼셋 하버를 보여주는 에칭.아이솔로토 섬(Manoel Island)은 항구의 중앙에 있는 전경에 있는 섬이다.

16세기에 마샘셋 하버는 몰타 도시 발레타에 있는 두 개의 주요 항구 중 하나였다.항구의 중심에는 원래 '이솔로토'로 알려졌으며, 현재는 이 요새의 이름을 따서 마노엘 섬으로 알려져 있는데, 이 섬은 도시를 내려다보고 있었다.

발레타의 건설 직후, 세인트 존 훈장은 이것이 도시의 방어에 잠재적인 취약점임을 깨달았다.빠르면 1569년경 이솔로토(Isolotto)에 카발로가 있는 작은 요새를 만들어 적이 섬을 빼앗고 그 위에 배터리를 쌓는 것을 막자는 제안이 나왔다.이 제안은 프란체스코 콜리뇽에 의해 제시되었다.[2]

이 위협은 1577년 스페인 군사기술자 스키피오네 캄피에 의해 다시 부각되었고, 1582년 조반니 바티스타에 의해 다시 부각되었다.[3]

이 섬에 요새를 건설하자는 다음 제안은 1670년 이탈리아의 군사 엔지니어 안토니오 마우리치오 발페르가(Antonio Maurizio Valperga)에 의해 이루어졌다.그는 네덜란드식 요새로 뿔테가 달린 대략 육각형 요새를 제안했다.이 제안은 기사단의 기술자들에 의해 비판되었고, 1687년 플랑드르 군사 기술자 카를로스 드 그루넨버그가 세 번째 제안을 작성하였다.그루넨버그의 제안은 4개의 보루와 래블린이 있는 요새로 구성되었고, 도랑과 은신처, 파우세브레이로 둘러싸여 있었다.[3]

다른 제안들은 1715년, 이번에는 기사 레네 제이콥 드 티녜와 프랑스 기술자 팀에 의해 이루어졌다.해안 전지 건설과 복당 건설 등 몇 가지 다른 계획이 있었다.다른 계획으로는 4열 요새를 건설하거나, 섬 방어를 위해 3개(포트, 배터리, 복부)를 모두 결합하는 것이 있었다.[3]

건설

1724년 피에트로 파올로 트로이시가 캐스팅한 마노엘 요새 건설 기념 메달
18th century painting of the Hospitaller Governor of Fort Manoel, with the fort itself in the background
18세기 마노엘 요새의 호스피스탈러 총독의 그림, 그 요새를 배경으로 한 그림

결국 1723년에 최종 설계가 합의되었고, 그것은 드 티그네 뿐만 아니라 기사단의 군사 기술자인 샤를 프랑수아 드 몽디온의 작품을 통합하였다.새 요새는 네 개의 보루와 두 개의 캐벌리어로 네모난 모양을 갖추도록 되어 있었다.이 요새는 포르투갈의 거장 안토니오 마노엘 데 빌헤나가 자금을 조달하고 이름을 따서 지었다.그는 또한 포트 마노엘의 유지와 수비, 그리고 그것의 외근을 책임지는 기금인 마노엘 재단을 설립했다.[3]

첫돌은 1723년 9월 14일 드 빌헤나가 세웠고, 작업은 빠르게 진행되었다.1727년까지 임명자, 카발리어, 관문이 완성되었다.이 도랑은 1732년까지 발굴되었고,[4] 1733년경에는 예배당, 막사, 잡지, 반창고가 완성되었다.그 요새는 1734년까지 현역 군부대였다.[3]1733년 몬디온이 죽었을 때, 그는 요새의 예배당 아래 지하의 지하에 묻혔다.[5]

1757년 슬리마 티그네 포인트 근처에 렘비 배터리가 추가되었다.이 배터리는 마노엘 재단의 자금으로 포트의 북쪽 측면에 적의 폭격을 막기 위한 것이었기 때문에 마노엘 요새의 아웃소싱으로 간주되었다.1795년 티그네 요새 건설에 따라 해체되었다.후기 요새의 건설도 마노엘 재단이 일부 자금을 지원하였다.[6]

1761년까지, 포트 마누엘은 가장 잘 완성된 요새 중 하나로 간주되었고, Comte de Borlamaque는 이 요새가 "모델 드 요새화 fait avec soin"이라고 평했다.[7]

프랑스 점령

성에서 본 마누엘 요새. 발레타에 있는 마이클의 요새

이 요새는 1798년 6월 프랑스의 몰타 침공 때 프랑스 혁명 전쟁에서 처음 사용되었다.당시 포루투갈 기사인 구르가우(Guggeau)의 지휘를 받았으며, 자발적인 챠서 경보병 연대였던 카치아토리(Cacciateri)와 [8]버치카라 민병대 출신 몇 명이 주둔하고 있었다.그 요새는 그랜드 마스터 호메슈가 나폴레옹에게 공식적으로 항복한 후 항복했다.[3]

몇백명의 프랑스 수비대가 6월 12일에 그 요새를 점령했다.뒤이은 몰타 봉기와 프랑스에 대한 반란이 일어나는 동안 몰타 반군은 마노엘 요새를 폭격하기 위해 게아르고르와 스카크 카파라 전지를 건설했다.말티족은 여러 차례에 걸쳐 요새를 공격했고, 프랑스군은 적어도 한 번은 자신들의 폭격으로 보복을 했다.[9]1799년 9월 12일, 포트 마노엘에서 온 프랑스 군대의 한 회사가 산 우완에서 반란군 포진지를 침묵시키려 했으나 몰타 반군에 의해 격퇴되었다.[9]

영국의 통치

제2차 세계 대전 마누엘 요새에서의 전쟁

몰타가 1800년에 영국의 보호령이 되었을 때, 포트 마누엘은 9월에 영국군에 의해 공식적으로 점령되었다.마노엘 요새의 광장은 호레이스 버넷이 1840년 라자레토에 격리되어 있는 동안 찍은 몰타의 가장 초기의 알려진 사진의 주제였다. 그러나 지금은 분실된 것으로 여겨지고 있다.[10]19세기 후반, 발레타와 마주보고 있는 보루 위에 있는 에초게테들은 총의 전위품을 위한 길을 만들기 위해 해체되었다.나중에 세인트루이스에 상당한 변화가 있었다.앤서니 바스티온, 화약 잡지가 QF 12파운드짜리 포 3개의 배터리를 만들기 위해 철거되었을 때.[11]

영국군은 비록 그 요새가 군사 시설로 남아있었지만, 1906년에 마침내 그 요새의 총들을 해체했다.그것은 1925년의 유물 목록에 포함되었다.[12]이 요새는 2차 세계대전 때 다시 사용되었는데, 당시 3.7인치 중공군 포대가 그곳에 배치되었다.그 총들은 콘크리트 포탄 전소에 장착되었고 요새 안과 주변에 반원형으로 배치되었다.그 요새는 전쟁 중 공중 폭격으로 성벽, 막사, 예배당에 상당한 피해를 입었다.그 요새는 결국 1964년에 해체되었다.[13]

최근 역사

퇴역 후 마누엘 요새는 버려져 황폐 상태에 빠졌다.그것의 일부도 파손되었다.[14]1970년 로얄 몰타 요트 클럽이 이 요새의 일부를 클럽 하우스로 인수했고, 요트 클럽은 2008년 타 엑스비크스에 새로운 부지를 인수할 때까지 그곳에 머물렀다.[15]

2001년 8월 개발업체인 MIDI plc는 이 요새에 대한 복원 작업을 시작했다.광장 복구와 폐허가 된 예배당 재건 등을 담은 1단계 사업은 2009년 완공됐다.외부 요새와 빙하 복원 등 2단계는 2012년 몰타 환경계획 당국의 승인을 받았다.[16]마누엘 요새를 인근 포트티그네와 함께 복원하는 데 총 3000만 유로가 들었다.[17][18]

배치

복원 후 마노엘 요새의 광장과 예배당
마노엘 요새에 있던 빌헤나 대사의 기념비.현재는 미사오 파파관니 XX에 위치하고 있다.플로리아나의 III.

마노엘 요새는 사각형 모양으로 지어졌으며, 각 모서리에 오각형의 보루가 있어 별 요새의 모양을 하고 있다.이 네 개의 보루는 성이라고 불린다.헬렌, 세인트.앤서니, 세인트 존, 노트르담 바스티온스.

세인트 헬렌과 세인트앤서니 바스티온스는 발레타와 마주보고 있는 바다 쪽에 위치해 있다.그들은 원래 에초게테와 화약 잡지를 가지고 있었지만, 양쪽 보루 위의 에초게테는 19세기에 해체되었고, 성지에 관한 잡지도 있었다.앤서니 바스티온은 3개의 QF 12파운더 총기 소지를 위해 자리를 마련하기 위해 철거되었다.성지에 실린 잡지.헬렌 [11][19]바스티온은 아직 멀쩡해이 두 보루를 연결하는 커튼월에는 정문이 있는데, 이 문은 쿠브르 포르테라고 알려진 루넷에 의해 보호된다.[20]

성 요한과 노트르담 바스티온은 요새의 육지 쪽을 따라 위치해 있다.각각의 보루는 낮은 카발리에 의해 보호된다.[21][22][23]두 보루 사이의 커튼월은 오각형 래블린에 의해 더욱 보호되고 있는데, 주로 암초다.[24]

요새 안에 광장이 하나 있는데, 그곳에는 파두아의 성 안토니오 성당, 여러 개의 막사 블록, 무기고와 다른 건물들이 있다.비에트로 파올로 트로이시가 설계한 것으로 보이는 빌헤나 대사의 청동상은 한때 광장에 세워졌으나 19세기에 철거되어 발레타로 옮겨졌다.그것은 나중에 다시 옮겨졌고 지금은 플로리아나에 있다.[4]

유령이야기

이 요새는 아마도 성직자의 무장과 레갈리아를 착용한 블랙 나이트가 유령에 시달린다고 한다.존, 그리고 그랜드 마스터 드 빌헤나를 닮았다.1940년대 2차 세계대전에서 막 폭격당한 파두아의 성 안토니오 성당 폐허 부근의 야트막한 상공에서 기사가 나타나기 시작했다.이 유령은 말티즈와 요새 내의 영국인들에 의해 목격된 것으로 알려졌다.폐허가 된 예배당의 잔해가 치워지기 시작하자, 일꾼들은 기사가 그들의 일을 감독하고 있다고 보고했다.예배당 아래 지하의 지하의 지하에 있던 지하의 지하에 파편이 된 것이 발견되었고, 그곳에 묻혀 있던 기사들의 유해가 주변에 흩어져 있었다.지하감옥이 복원되고 뼈가 다시 발견된 후 블랙 나이트는 모습을 멈췄다.1980년 이 지하묘지가 두 번째로 훼손됐고, 블랙 나이트가 다시 등장하기 시작한 것으로 알려졌다.[25]

대중문화에서

추가 읽기

  • 교회에서 라스카리스와 초기 건물로 섬의 이전.마노엘과 드 로한 시대.[29]

참조

  1. ^ "Knights' Fortifications around the Harbours of Malta". UNESCO Tentative List. Retrieved 15 July 2015.
  2. ^ http://melitensiawth.com/incoming/Index/Melita%20Historica/MH.06(1972-75)/MH.6(1972)2/orig03.pdf[bare URL PDF]
  3. ^ a b c d e f Spiteri, Stephen C. (2014). "Fort Manoel". ARX Occasional Papers (4). Archived from the original on 2 May 2018. Retrieved 25 June 2015.
  4. ^ a b "Manoel Island". Local Councils' Association. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 22 August 2014.
  5. ^ "Descendant visits Mondion's masterpiece, Fort Manoel". Times of Malta. 31 August 2011. Retrieved 25 June 2015.
  6. ^ Spiteri, Stephen C. (26 December 2011). "Fort Tigné – 1792 – Part I". MilitaryArchitecture.com. Archived from the original on 17 August 2016. Retrieved 25 June 2015.
  7. ^ Zammit, Ninu (22 November 2007). "Vauban and French Architecural Influence in Malta". Department of Information. Valletta, Malta (1795). Archived from the original on 29 March 2017.
  8. ^ "Caccatori Maltesi". Historical Re-Enactment Group of Malta. Retrieved 28 August 2015.
  9. ^ a b Spiteri, Stephen C. (May 2008). "Maltese 'siege' batteries of the blockade 1798–1800" (PDF). Arx – Online Journal of Military Architecture and Fortification (6): 13–41. Archived from the original (PDF) on 26 November 2016. Retrieved 25 June 2015.
  10. ^ Bonello, Giovanni (10 February 2019). "But who was the first Maltese photographer?". Times of Malta. Archived from the original on 30 June 2020.
  11. ^ a b "St. Anthony Bastion – Fort Manoel" (PDF). National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands. 28 June 2013. Retrieved 15 July 2015.
  12. ^ "Protection of Antiquities Regulations 21st November, 1932 Government Notice 402 of 1932, as Amended by Government Notices 127 of 1935 and 338 of 1939". Malta Environment and Planning Authority. Archived from the original on 19 April 2016.
  13. ^ "MIDI restoring crypt, chapel at Fort Manoel". Times of Malta. 6 December 2008. Retrieved 30 August 2015.
  14. ^ "About RMYC : About Fort Manoel". Royal Malta Yacht Club. Retrieved 16 August 2015.
  15. ^ "History". The Royal Malta Yacht Club. Retrieved 21 August 2015.
  16. ^ Grima, Noel (5 October 2012). "Two Problems complicate approval of the restoration of Fort Manoel's outer fortifications". The Malta Independent. Archived from the original on 2 April 2016.
  17. ^ "Restoration of Fort Manoel". MIDI plc. Archived from the original on 17 July 2014. Retrieved 22 August 2014.
  18. ^ "Fort Manoel restoration works impress". Times of Malta. 15 February 2010. Retrieved 25 June 2015.
  19. ^ "St Helen Bastion – Fort Manoel" (PDF). National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands. 28 June 2013. Retrieved 15 July 2015.
  20. ^ "Couvre Porte – Fort Manoel" (PDF). National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands. 28 June 2013. Retrieved 15 July 2015.
  21. ^ "St John Bastion – Fort Manoel" (PDF). National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands. 28 June 2013. Retrieved 15 July 2015.
  22. ^ "Notre Dame Bastion – Fort Manoel" (PDF). National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands. 28 June 2013. Retrieved 15 July 2015.
  23. ^ "Cavalier – Fort Manoel" (PDF). National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands. 28 June 2013. Retrieved 15 July 2015.
  24. ^ "Ravelin – Fort Manoel" (PDF). National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands. 28 June 2013. Retrieved 15 July 2015.
  25. ^ Attard, Joseph (1997). The Ghosts of Malta (5 ed.). San Ġwann: Publishers Enterprises Group (PEG) Ltd. pp. 14–16. ISBN 9990900302.
  26. ^ "Locations of Thrones: Malta (Part 1)". cultureaddicthistorynerd.com. 9 August 2011. Retrieved 25 June 2015.
  27. ^ Field, Sonya (21 November 2014). "'The Amazing Race' season 25, episode 8 recap: Maybe we're just New Yorkers". Hypable. Retrieved 8 March 2020.
  28. ^ Siegel, Lucas (4 November 2014). "New Assassin's Creed Set Pictures, Shooting Information from Malta". comicbook.com. Archived from the original on 27 November 2015.
  29. ^ "Statement of all the property transferred to the military and naval authorities from the year 1816 to the end of 1875 with appendix". Foreign and Commonwealth Office Collection. University of Mancestor: 26. 1877. JSTOR 60231726. Archived from the original on 4 March 2018. Retrieved 3 March 2018.

메모들

  1. ^ 렘비 배터리는 포트 마노엘의 아웃소싱으로 슬리마에 있는 티그네 반도에 위치해 있었다.
  2. ^ 어떤 마무리 작업은 적어도 1792년까지 18세기 전반에 걸쳐 이루어졌다.19세기 말과 20세기 초에 영국군에 의해서도 약간의 변화가 있었다.

추가 읽기

외부 링크