좌표:34°45'25°N 36°17'41ºE/34.7570°N 36.2947°E/ 34.7570; 36.2947
This is a good article. Click here for more information.

크라크 데 셰발리에

Krak des Chevaliers
케락성과 혼동하지 말 것.
크라크 데 셰발리에
قلعة الحصن
시리아 토칼라흐 지역의 알 후스에 의해.
남서쪽에서 온 크라크 데 셰발리에
Krak des Chevaliers is located in Syria
Krak des Chevaliers
크라크 데 셰발리에
좌표34°45'25°N 36°17'41ºE/34.7570°N 36.2947°E/ 34.7570; 36.2947
유형동심원성
사이트 정보
제어 대상
열려 있음
대중		액세스 가능
조건.대부분 양호하지만 시리아 내전으로 인해 손상됨
사이트 기록
지었다.
  • 1031 (첫 번째 성)
  • 1142–1170 (두 번째 성)
제작자
자재석회암
전투/전쟁
의 일부크라드 셰발리에와 칼라트 살라 엘딘
기준문화: ii, iv
언급1229-001
비문2006(30차 세션)
멸종 위기에 처한2013년 ~ 현재
지역2.38 ha
버퍼 존37.69 ha

크라크 데 셰발리에 (프랑스어: [kʁak de ʃə ()ə)) valje];아랍어: قعةالصنحˈˤṣ, 로마자: qalʿat al-Zḥn [ˈqalʕat alħisلn];고대 프랑스어: '병원의 요새'인 크라크 드 오스피탈은 시리아에 있는 중세 성이며 세계에서 가장 중요하게 보존된 중세 성 중 하나입니다.그 장소는 11세기에 미르다시드족이 주둔한 쿠르드족 군대에 의해 처음으로 거주되었습니다.1142년 트리폴리 백작 레몽 2세에 의해 기사단 병원의 명령으로 주어졌습니다.그것은 1271년 이슬람교도들에 의해 재점령될 때까지 그들에 의해 점령되었습니다.

병원 사람들은 1140년대에 성을 재건하기 시작했고 지진이 성을 손상시켰을 때 1170년에 완공되었습니다.이 기사단은 제1차 십자군 이후에 세워진 국가인 트리폴리 백국의 국경을 따라 있는 많은 성들을 통제했습니다.크라크 데 셰발리에는 가장 중요한 도시 중 하나였으며, 군사 기지뿐만 아니라 행정의 중심지 역할도 했습니다.13세기에 건축의 두 번째 단계가 수행된 후, 크라크 데 셰발리에는 동심원의 성이 되었습니다.이 단계는 외벽을 만들고 성을 현재의 모습으로 만들었습니다.세기의 전반기는 크라크 데 셰발리에의 "황금 시대"로 묘사되어 왔습니다.절정기에, 크라크 데 셰발리에는 약 2,000명의 수비대를 수용했습니다.그러한 큰 수비대는 병원 사람들이 넓은 지역에서 공물을 요구할 수 있도록 했습니다.1250년대부터 기사단의 운명은 악화되었고 1271년 맘루크 술탄 바이바르스는 36일간의 포위 끝에 크라크 데 체발리에르를 점령했습니다.

19세기에 크루세이더 성에 대한 새로운 관심은 크라크 데 셰발리에에 대한 조사로 이어졌고, 건축 계획이 세워졌습니다.19세기 말이나 20세기 초에 성 안에 정착지가 만들어졌고, 성의 구조에 손상을 입혔습니다.500명의 주민들은 1933년에 이주했고 그 성은 개간과 복원 프로그램을 수행한 프랑스 알라위트 주에 넘겨졌습니다.1946년 시리아가 독립을 선언했을 때, 시리아는 지배권을 장악했습니다.

오늘날, 알후스 마을은 성 주변에 존재하며 거의 9,000명의 인구를 가지고 있습니다.크라크 데 셰발리에는 레바논 국경과 가까운 홈스 시에서 서쪽으로 약 40km(25mi) 떨어진 곳에 있으며 행정적으로 홈스 주의 일부입니다.2006년부터, 크라크 데 셰발리에와 칼라트 살라 엘딘의 성은 유네스코에 의해 세계 문화 [1]유산으로 인정되었습니다.시리아 내전에서 포격으로 인해 부분적으로 피해를 입었고 2014년 시리아 정부군에 의해 탈환되었습니다.그 이후로, 그 장소에 대한 재건과 보존 작업이 시작되었습니다.유네스코와 시리아 정부가 [2]매년 이 유적지의 상태에 대해 보고하고 있습니다.

어원

"크락"은 고대 시리아어로 "성곽"[3]을 뜻하는 단어인 카라크에서 유래되었습니다.십자군이 도착하기 전에, 지역 아랍 통치자는 쿠르드족이 거주하는 장소에 요새를 건설했고, 아랍어로 "[4]쿠르드인의 요새"라는 이름을 붙였습니다.현재의 성이 건설된 후, 십자군(엘리트들이 고대 프랑스어나 트리폴리, 아마도[5] 옥시탄어를 사용했을 것이다)은 그 이름을 르 크라트로 타락시켰고, 그것을 카라크와 혼동한 결과, 그 이름은 르 크라크로 [6]진화했습니다.

기사단 병원과의 연관성 때문에,[7] 그것은 중세 시대에 Crac de l'Osphital (병원의 요새)로 알려져 있었습니다.그 [9]이름은 나중에 19세기에 [4]"기사단의 요새"를 의미하는 프랑스어로 크라크 드 셰발리에(Krak[8] de Chevaliers)로 낭만화되었습니다.

위치

주변 지역이 내려다보이는 크라크 데 셰발리에.

그 성은 홈스 [10]갭에 있는 시리아 타르투스 동쪽 650미터 높이의 언덕 위에 있습니다.그 틈의 다른 쪽에는 27킬로미터(17마일) 떨어진 곳에 12세기 기벨라카르 성(히스 이븐 이븐 아크카르)[11]이 있었습니다.전략적으로 중요한 홈스 갭을 통과하는 경로는 트리폴리와 홈스를 연결합니다.성 북쪽에는 제벨 안사리야가 있고, 남쪽에는 레바논이 있습니다.주변 지역은 [12]비옥해서 개울과 풍부한 [13]강우량의 혜택을 받고 있습니다.예루살렘 왕국에 비해 다른 십자군 국가들은 농사를 짓기에 적합한 땅이 적었지만, 트리폴리의 석회암 봉우리들은 방어 지역에 [14]적합했습니다.

1140년대 기사단에게 부여된 트리폴리 백국의 재산은 크라크 데 셰발리에, 라파네아와 몬페라토의 마을, 홈스와 트리폴리를 나누는 베카 평원을 포함했습니다.홈스는 십자군의 통제하에 있지 않았기 때문에, 크라크 데 셰발리에 주변 지역은 도시로부터의 원정에 취약했습니다.그것의 근접성이 기사단의 영토 방어에 문제를 일으켰지만, 그것은 또한 홈스가 그들이 급습할 수 있을 만큼 충분히 가깝다는 것을 의미했습니다.그 성이 평원을 장악했기 때문에, 그것은 [13]그 지역에서 기사단의 가장 중요한 기지가 되었습니다.

역사

1135년에 레반트, 1190년에 그 지역은 붉은 십자가로 표시된 십자군 국가들(왼쪽).
트리폴리 백국 내의 크라크 데 셰발리에의 위치.

기원과 십자군 시대

13세기 아랍 역사가 이븐 샤다드에 따르면, 1031년 알레포와 홈스의 미르다시드 에미르 시블라드다울라 나스르가 당시 "지엔 알사프"[16]로 알려진 [15]성터에 쿠르드 부족민들의 정착지를 세웠다고 합니다.나스르는 1029년 [16]파티마 왕조에게 근처의 히스 이븐 아크카르를 빼앗긴 후 트리폴리 해안에 대한 미르다시드 가문의 접근을 재건하는 데 도움을 주기 위해 히스 알 사프를 복원했습니다.나스르가 쿠르드족 군대를 주둔시켰기 때문에, 그 성은 [15][16]"지엔 알 아크라드" (쿠르드인의 요새)로 알려지게 되었습니다.이 성은 전략적으로 지발 알 알라위인 산맥의 남쪽 가장자리에 위치했고 홈스와 [15]트리폴리 사이의 도로를 지배했습니다.성을 지을 때, 기술자들은 종종 언덕과 산과 같은 자연적인 [17]장애물을 제공하는 높은 장소를 선택했습니다.

1099년 1월, 제1차 십자군이 예루살렘을 방문하던 중, 툴루즈의 레몽 4세의 중대는 레몽의 [18]식량 조달자들과 결혼한 크라크의 선구자인 히스 알 아크라드의 수비대로부터 공격을 받았습니다.다음날 레이먼드는 성으로 행진했고 성이 버려진 것을 발견했습니다.십자군은 같은 해 2월에 잠시 성을 점령했지만 예루살렘을 향해 행진을 계속하자 성을 포기했습니다.영구적인 점령은 1110년 갈릴리의 왕자인 Tancred가 그 [19]장소를 장악했을 때 시작되었습니다.초기 성곽은 현존하는 성곽과 상당히 달랐고, 이 첫 번째 성곽의 흔적은 그 [20]자리에 남아있지 않습니다.

기사단 병원의 기원은 불분명하지만, 아마도 1070년대경 예루살렘에서 나타났을 것입니다.그것은 아픈 사람들을 보살피는 종교적인 질서로 시작되었고, 나중에 성지 순례자들을 돌보았습니다.1099년 제1차 십자군이 예루살렘을 점령하는 데 성공한 후, 많은 십자군들이 레반트에 있는 그들의 새로운 재산을 성 요한 병원에 기부했습니다.초기의 기부금은 새롭게 형성된 예루살렘 왕국에 있었지만, 시간이 지남에 따라 트리폴리 백국과 안티오키아 공국의 십자군 국가들에게 소유권을 확장했습니다.1130년대 예루살렘 왕 풀크가 1136년 [22]베스 기벨린에 새로 지은 성을 하사하면서 수도회는 군사화되었습니다[21].1139년에서 1143년 사이의 교황 칙서는 순례자들을 보호하기 위해 사람들을 고용하는 명령을 나타낼 수 있습니다.성전 기사단과 같은 [21]순례자들에게 보호를 제공하는 다른 군사 명령들도 있었습니다.

북동쪽에서 본 예술가의 크라크 데 셰발리에 렌더링.기욤-레이에서, 에투데는 건축 군인 des croisés en Syriet dans l'île de Chypre (1871)의 기념물들을 능가합니다.

1142년과 1144년 사이에 트리폴리 백작 레몽 2세는 이 [23]명령에 따라 이 나라의 재산을 승인했습니다.역사학자 조나단 라일리-스미스에 따르면, 병원 직원들은 효과적으로 [24]트리폴리 내에 "구강"을 설립했습니다.그 재산에는 병원 직원들이 트리폴리를 방어할 것으로 예상되는 성들이 포함되어 있었습니다.크라크 데 셰발리에와 함께, 병원가들은 주의 국경을 따라 4개의 다른 성들을 받았고, 이것은 그 지역을 지배할 수 있도록 허용했습니다.레이먼드 2세와 맺은 이 기사단의 합의서에는 그가 원정에서 기사단의 기사들과 동행하지 않으면 전리품은 전적으로 기사단의 소유이며, 그가 참석하면 백작과 기사단 사이에 동등하게 분할된다고 명시되어 있었습니다.게다가, 레이먼드 2세는 병원 [23]관계자들의 허락 없이는 이슬람교도들과 평화를 이룰 수 없었습니다.병원 직원들은 크라크 데 셰발리에를 새로운 재산 관리의 중심지로 만들었고,[25] 이 성을 레반트에서 가장 정교한 십자군 요새 중 하나로 만들 성에서 일을 시작했습니다.

1142년에 그 장소를 획득한 후, 그들은 이전의 쿠르드족 요새를 대체하기 위해 새로운 성을 짓기 시작했습니다.이 작업은 지진이 그 성을 손상시킨 1170년까지 지속되었습니다.아랍의 한 소식통은 지진으로 인해 [26]현재의 예배당으로 대체된 성의 예배당이 파괴되었다고 언급합니다.1163년 십자군은 크라크 데 셰발리에 [27]근처의 알부카이아 전투에서 누르 앗 딘을 물리치고 승리했습니다.

1175년과 1180년 사이의 가뭄은 십자군이 이슬람교도들과 2년간 휴전을 맺도록 자극했지만, 조건에 트리폴리는 포함되지 않았습니다.1180년대 동안, 기독교인들과 이슬람교도들의 서로의 영토에 대한 습격이 [28]더 빈번해졌습니다.1180년, 살라흐 앗 딘은 트리폴리 백국에 침입하여 그 지역을 약탈했습니다.공개 전투에서 그를 만나는 것을 꺼린 십자군은 그들의 요새의 상대적인 안전으로 후퇴했습니다.살라딘은 성을 점령하지 않고는 그 지역의 통제권을 확보할 수 없었고, 일단 퇴각하면 병원 관리자들은 그들의 손상된 [29]땅에 활력을 불어넣을 수 있었습니다.1187년 하틴 전투는 십자군에게 참담한 패배였습니다.예루살렘의 왕인 뤼지냥의 기는 제1차 십자군 때 발견된 유물인 성십자가와 마찬가지로 붙잡혔습니다.그 후 살라딘은 포로로 잡힌 템플러와 호스피탈러 기사들의 처형을 명령했고, 십자군 [30]국가들을 방어하는 데 있어 두 명령의 중요성이 있었습니다.전투 후, 벨몬트, 벨부아르, 그리고 베기벨린의 호스탈러 성들은 이슬람 군대에게 함락되었습니다.이러한 손실 이후, 기사단은 [31]트리폴리에 있는 성에 관심을 집중했습니다.1188년 5월 살라딘은 군대를 이끌고 크라크 데 체발리에르를 공격했지만, 성을 보고 너무 잘 방어했다고 판단하고 대신 마르가트의 호스피탈러 성으로 진군했지만 [32]역시 점령하지 못했습니다.

1202년에 또 다른 지진이 발생했고, 그 성이 개조된 것은 아마도 이 사건 이후였을 것입니다.13세기의 작품은 크라크 데 셰발리에에서 마지막으로 지어진 시기였고 현재의 모습을 보여주었습니다.1142년과 1170년 사이에 둘러쌓인 돌 서킷이 지어졌고, 이전의 구조물은 성의 안뜰 또는 병동이 되었습니다.지금의 외벽보다 앞선 안뜰을 둘러싸고 있는 성벽이 있었다면, 그 흔적은 [33]발견되지 않았습니다.

Cutaway section of the Krak from south to north
남쪽에서 북쪽으로 이어지는 크라크의 절단 부분

13세기 전반기는 크라크 데 셰발리에의 "황금 시대"로 특징지어졌습니다.다른 십자군의 요새들이 위협을 받는 동안, 크라크 데 셰발리에와 2,000명의 병사들이 주변 지역을 지배했습니다.그곳은 1271년까지 십자군의 손에 남아있던 사실상 공국의 중심이었고, 이 기간 동안 십자군의 지배하에 지속적으로 남아있던 유일한 주요 내륙 지역이었습니다.그 지역을 통과한 십자군들은 종종 성에 들렀고, 아마도 기부를 했을 것입니다.1218년 헝가리 왕 언드라시 2세가 방문하여 이 성을 "기독교 땅의 열쇠"로 선언했습니다.그는 그 성에 매우 감명을 받아서 그는 마스터에게 60마르크, 형제들에게 40마르크의 연간 수입을 주었습니다.십자군 전쟁의 유명한 연대기 작가 장 드 조인빌의 삼촌인 조프로이 드 조인빌은 1203년 또는 1204년에 크라크 데 셰발리에에서 사망했고 [34]성의 예배당에 묻혔습니다.

크라크 데 셰발리에와 관련된 주요 동시대 기록들은 무슬림 출신이며 십자군에 대한 좌절을 간과하면서 무슬림의 성공을 강조하는 경향이 있습니다.이 상황은 살라딘의 후계자들이 그들 사이에서 싸우는 동안 지속되었습니다.크라크 데 셰발리에가 무슬림 영토에 근접함으로써 이웃 지역이 공격받을 수 있는 기지 역할을 할 수 있었습니다.1203년까지 수비대는 무슬림의 통제하에 있던 몬페라토와 하마를 급습했고, 1207년과 1208년에는 성의 군인들이 홈스 공격에 참여했습니다.크라크 데 체발리에는 아미르가 조공을 거부한 후 1230년과 1233년에 하마 원정의 기지 역할을 했습니다.전자는 성공적이지 못했지만, 1233년의 탐험은 크라크 데 셰발리에의 [32]중요성을 보여주는 무력의 과시였습니다.

내벽과 외벽 사이의 면적이 좁아서 숙박용으로 사용되지 않았습니다.

1250년대에, 크라크 데 셰발리에에 있는 병원 직원들의 운명은 더 나빠졌습니다.1252년 무슬림 군대가 성 주변의 시골 지역을 약탈했고, 그 후 기사단의 재정은 급격히 감소했습니다.1268년 위그스 레벨 마스터는 이전에는 약 10,000명의 사람들이 거주했던 이 지역이 이제는 황폐해졌고 예루살렘 왕국에 있는 기사단의 재산은 거의 소득을 얻지 못했다고 불평했습니다.그는 또한 이 시점까지 동쪽에 기사단의 형제들이 300명밖에 남지 않았다는 것에 주목했습니다.무슬림 측에서는, 1260년에 이집트의 술탄이 되었고, 현직 통치자 쿠투즈를 전복시킨 후, 이집트와 시리아를 통합했습니다.결과적으로, 이전에 크라크 데 셰발리에의 병원 직원들에게 경의를 표했던 무슬림 정착촌들은 더 이상 그렇게 [35]하는 것에 위협을 느끼지 않았습니다.

위그 레벨에 대해서는, 이 성의 성채들 중 일부가 확인됩니다.피에르 드 미르망데(대사령관)와 지오프로이 르 랫(대사령관).[citation needed]

바이바르스는 1270년에 크라크 데 셰발리에 주변 지역에 모험을 했고 그의 부하들이 성 주변의 들판에서 그들의 동물들을 방목하는 것을 허락했습니다.프랑스 왕 루이 9세가 이끄는 제8차 십자군의 그해 소식을 들었을 때, 바이바르스는 대립을 피하기 위해 카이로로 떠났습니다.1271년 루이가 죽은 후 바이바르스는 크라크 데 셰발리에를 상대하기 위해 돌아왔습니다.그가 성으로 진군하기 전에 술탄은 카스텔 블랑을 포함한 그 지역의 작은 성들을 점령했습니다.3월 3일 바이바르스의 군대는 크라크 데 셰발리에에 [36]도착했습니다.술탄이 현장에 나타났을 때, [37]그 성은 이미 며칠 동안 맘루크 군대에 의해 봉쇄되었을 수도 있습니다.공성전에 대한 세 가지 아랍어 설명 중에서 이븐 샤다드의 것은 오직 한 가지뿐이었지만 공성전에 참석하지는 않았습니다.그 지역에 살던 농민들은 안전을 위해 성으로 도망쳐 바깥 병동에 갇혔습니다.바이바르스가 도착하자마자 그는 강력한 공성 무기인 망고넬을 세웠고 나중에 그가 성을 공격할 것입니다.이븐 샤다드(Ibn Shaddad)는 성 입구 밖의 성벽으로 둘러싸인 교외 지역을 언급하면서 이틀 후 첫 방어선이 [38]포위군에게 떨어졌다고 기록했습니다.

비가 포위를 방해했지만, 3월 21일, 크라크 데 셰발리에 바로 남쪽에서 바이바르의 군대는 목재 울타리로 방어되었을 가능성이 있는 삼각형의 외곽을 점령했습니다.3월 29일, 공격자들은 남서쪽 구석에 있는 탑을 파괴하여 붕괴시켰고, 바이바르스의 군대는 그 틈을 통해 공격했습니다.바깥 병동에서 그들은 성에서 피난처를 찾은 농부들을 만났습니다.비록 외부 병동이 무너졌고, 그 과정에서 소수의 수비대가 사망했지만, 십자군은 더 강력한 내부 병동으로 후퇴했습니다.10일간의 소강상태 후, 포위자들은 트리폴리에 있는 기사단 병원의 그랜드 마스터가 보낸 것으로 추정되는 편지를 수비대에 전달했고,[39] 1271년 4월 8일 항복을 허가했습니다.비록 그 편지는 위조품이었지만, 수비대는 항복했고 술탄은 그들의 [38]목숨을 구했습니다.성의 새로운 주인들은 주로 외부 [40]병동에 초점을 맞춘 수리에 착수했습니다.호스탈러 예배당은 모스크로 개조되었고 내부에 [41]두 개의 미흐랍(기도용 틈새)이 추가되었습니다.

후기사

성곽의 통형 아치형 예배당 동쪽 끝
가파른 빙하가 있는 안쪽 병동의 남쪽 면.

오스만 제국 시대 (1516년–1918년) 동안, 이 성은 지역 재니세리들의 회사가 거주했고 처음에는 트리폴리 산야크와 나중에는 홈스 양쪽 모두 트리폴리 에얄레트의 일부인 히스른 알 아크라드의 나히예 (세금 구역)의 중심이었습니다.성 자체는 디즈다르(성 관리인)가 지휘했습니다.몇몇 투르크멘족과 쿠르드족 부족들이 그 지역에 정착했고 18세기에 그 지역은 주로 단다시 가문의 지역 명사들에 의해 통제되었습니다.1894년 오스만 정부는 그곳에 보조병 중대를 배치하는 것을 고려했지만, 성이 너무 낡고 접근이 너무 어렵다고 판단한 후 계획을 수정했습니다.결과적으로, 그 지역의 수도는 그 후 근처의 [42]Talkalakh로 옮겨졌습니다.

1291년에 프랑크인들이 성지에서 쫓겨난 후, 십자군의 성들에 대한 유럽인들의 친숙함은 감소했습니다.19세기가 되어서야 이 건물들에 대한 관심이 새롭게 시작되었기 때문에 1837년 이전의 자세한 계획은 없습니다.Emmanuel Guillaume-Ray는 [43]성지에 있는 십자군의 성을 과학적으로 연구한 최초의 유럽 연구자였습니다.1871년에 그는 크라크 데 셰발리에를 포함한 시리아의 주요 십자군 성에 대한 계획과 그림을 포함한 건축 군인 데 크로이세 센 시리엣 단스 릴 드 키프레의 작품을 출판했습니다.어떤 경우에는 그의 그림이 부정확했지만, 크라크 데 샤발리에의 경우에는 그 이후로 없어진 [44]특징들을 기록합니다.

폴 데샹은 1927년 2월에 그 성을 방문했습니다.레이가 19세기에 방문한 이래로 500명의 사람들로 구성된 마을이 성 안에 세워졌습니다.새로워진 거주지는 그 장소에 피해를 입혔습니다. 지하 금고는 쓰레기 팁으로 사용되었고 일부 지역에서는 벽이 파괴되었습니다.데샹과 동료 건축가 프랑수아 아누스는 쓰레기를 치우려고 시도했고, 모리스 가믈랭 장군은 60명의 알라위트 병사들에게 도움을 요청했습니다.데샹은 1927년 3월에 떠났고, 그가 2년 후에 돌아왔을 때 일이 재개되었습니다.데샹의 성과는 1934년 아누스의 [45]상세한 계획과 함께 크로이세 앙 테레 생테 1: 르 크라크 데 셰발리에의 출판으로 절정에 달했습니다.이 조사는 1949년 군사[12] 역사학자 D. J. 캐스카트 킹에 의해 "명석하고 철저한" 것으로 묘사되었고,[46] 역사학자 휴 케네디에 의해 1994년에 "아마도 역사학자 휴 케네디에 의해 쓰여진 단일 중세 성의 고고학과 역사에 대한 가장 훌륭한 설명"으로 묘사되어 널리 칭찬되었습니다.

1929년 초에 그 성은 프랑스의 지배하에 놓여야 한다는 제안들이 있었습니다.1933년 11월 16일, 크라크 드 셰발리에는 프랑스의 지배권에 넘겨졌고, 보-아츠 아카데미에 의해 보살핌을 받았습니다.마을 사람들은 이동했고 보상금으로 그들 사이에 F1백만 파운드를 지불했습니다.이후 2년 동안 120명의 노동자가 청소 및 복구 프로그램을 수행했습니다.일단 완공되면, 크라크 드 셰발리에는 프랑스 [47]레반트의 주요 관광 명소 중 하나였습니다.사자의 탑과 시돈의 두 성에서 유사한 작업을 수행한 적이 있는 피에르 쿠펠은 작업을 감독했습니다.[48]복원에도 불구하고, 고고학적 발굴은 수행되지 않았습니다.1920년 수립된 시리아와 레바논 위임통치령은 1946년 시리아 [49]독립 선언으로 끝이 났습니다.이 성은 2006년 [1]살라 엘딘 성과 함께 유네스코에 의해 세계 문화 유산으로 지정되었으며 시리아 정부가 소유하고 있습니다.

시리아 내전 중이던 2013년 8월 성에서 연기가 뿜어져 나옵니다.

그 성의 이전 거주자들 중 몇몇은 그들의 집을 요새 밖에 지었고 알후스라고 불리는 마을이 그 이후로 [50]발전했습니다.알후스의 약 9,000명의 무슬림 거주자들 중 많은 사람들이 이 [50][51][52]지역에 의해 생성된 관광으로부터 경제적으로 이익을 얻습니다.

시리아 내전은 2011년에 시작되었고, 유네스코는 전쟁이 크라크 데 셰발리에를 [53]포함한 문화 유적지에 피해를 줄 수 있다는 우려를 제기했습니다.이 성은 2012년 8월 시리아 아랍군에 의해 포격을 받아 십자군 [54]예배당이 손상되었습니다.2013년 7월 시리아 아랍 공군이 홈스 [55]포위전에서 실시한 공습으로 또다시 피해를 입었고,[citation needed] 2013년 8월 18일 다시 한번 피해를 입었습니다.시리아 아랍군은 2014년 3월 알혼 성과 마을을 점령했습니다.그 이후로, 유네스코는 그 장소의 상태, 재건 그리고 보존 [56]조치에 대한 정기적인 보고서를 발표했습니다.

건축

기욤-레이 에투데의 크라크 데 셰발리에 평면은 건축 군인 데 크로이에스 엔 시리엣 단 엘레 드 키프레 (1871)의 기념물들을 능가합니다.북쪽은 오른쪽입니다.

20세기 초에 아랍의 로렌스로 널리 알려진 T.E. 로렌스는 크라크 데 셰발리에가 "아마도 세계에서 가장 잘 보존되고 가장 존경할 만한 성이며,[57] 시리아의 십자군 건물에 대한 어떤 설명에도 적합한 주석을 형성하는 성"이라고 언급했습니다.유럽의 성들은 주인들에게 장엄한 숙소를 제공했고 행정의 중심이었습니다; 레반트에서는 방어의 필요성이 가장 중요했고 성 디자인에 반영되었습니다.케네디는 "과학적으로 전투 기계로 설계된 성은 확실히 마가트와 크락 데 시발리에와 [58]같은 위대한 건물에서 정점에 도달했다"고 제안합니다.

남쪽에서 본 안뜰.

크라크 데 셰발리에는 그 장소 때문에 박차 성으로 분류될 수 있고, 13세기 확장 이후 완전히 발달된 동심성으로 분류될 수 있습니다.그것은 1170년대 [59]후반에 지어진 십자군의 성인 바둠 야곱과 크기와 배치가 비슷했습니다.마르가트는 또한 크라크 데 체발리에의 자매 [60]성으로 인용되었습니다.크라크 데 셰발리에의 주요 건축 자재는 석회석이었습니다. 회반죽 표면은 너무 미세해서 모르타르가 거의 [61]눈에 띄지 않습니다.성의 입구 밖에는 부르구스라고 알려진 "벽이 있는 교외"가 있었는데, 그 흔적은 남아 있지 않습니다.외부 병동의 남쪽에는 삼각형 모양의 공사가 있었고 십자군은 그 주변에 돌로 된 벽과 탑을 만들 의도였을 것입니다.1271년 포위 당시 어떻게 방어되었는지는 알려져 있지 않지만, 목재 [62]울타리로 둘러싸여 있었다고 합니다.성 남쪽의 첨탑은 다음 언덕과 연결되어 있어 공성전 엔진이 평지에 접근할 수 있습니다.내부 방어는 이 시점에서 가장 강력하며, 두꺼운 [citation needed]벽으로 연결된 타워 클러스터가 있습니다.

안쪽 병동

1142년과 1170년 사이에 기사단 병원은 그 장소에 건축 프로그램을 시작했습니다.그 성은 약간 돌출된 네모난 탑들이 박혀있는 돌로 된 커튼월로 보호되었습니다.주 출입구는 동쪽에 있는 두 개의 탑 사이에 있었고, 북서쪽 탑에는 후문이 있었습니다.중앙에는 아치형의 방들로 둘러싸인 안뜰이 있었습니다.지형이 성의 불규칙한 모양을 좌우했습니다.자연 방어 시설이 있는 장소는 크루세이더 성의 전형적인 위치였고 가파른 경사로 인해 크라크 데 셰발리에는 성의 방어 시설이 집중된 1번 바의 모든 측면에 방어 시설을 제공했습니다.이 건물의 단계는 나중의 성곽 [26]건설에 통합되었습니다.

2009년 기사의 전당

13세기에 크라크 데 셰발리에가 리모델링되었을 때, 내부 궁정을 둘러싼 새로운 벽들이 지어졌습니다.그들은 서쪽과 남쪽의 좁은 틈으로 방어자들이 미사일을 발사할 수 있는 갤러리로 변하면서 이전의 성벽을 따라갔습니다.이 지역에서, 성벽은 포위 무기와 지진으로부터 추가적인 보호를 제공하는 가파른 경사의 빙하에 의해 지탱되었습니다.네 개의 크고 둥근 탑들이 빙하에서 수직으로 돌출되어 있습니다; 그것들은 최고점에 약 60개의 수비대 기사단의 숙소로 사용되었습니다.남서쪽 타워는 기사단 병원의 그랜드 마스터의 방을 수용하도록 설계되었습니다.비록 한때 내부 병동의 벽을 장식했던 방어 시설이 대부분의 장소에서 더 이상 살아남지 못했지만, 그것들은 전체 회로에 걸쳐 확장되지 않은 것으로 보입니다.남쪽 얼굴에는 마키콜레이션이 없었습니다.안뜰과 외벽 사이의 면적이 좁아서 숙소로 사용되지 않았습니다.방어력이 가장 약한 동쪽에는 수로로 가득 찬 개방형 수조가 있었습니다.그것은 [63]성을 위한 해자와 물 공급 둘 다의 역할을 했습니다.

작은 뜰의 북쪽 끝에는 예배당이 있고 남쪽 끝에는 산책로가 있습니다.경사면은 안뜰의 나머지 부분 위로 솟아 있습니다. 그 아래에 있는 아치형 공간은 저장고를 제공하고 미사일로부터 안전한 장소로 사용될 수 있었습니다.안뜰의 서쪽에 늘어선 것이 기사단의 홀입니다.아마 12세기에 처음 지어졌을 것이지만, 내부는 13세기에 리모델링된 것으로 추정됩니다.트레이서리와 섬세한 장식은 아마도 1230년대의 [64]것으로 추정되는 고딕 건축의 정교한 예입니다.

예배당

예배당의 서쪽 끝

현재의 예배당은 아마도 1170년 [26]지진으로 파괴된 예배당을 대체하기 위해 지어졌을 것입니다.원래 예배당의 동쪽 끝과 남쪽 벽의 작은 부분만이 원래 [41]예배당에서 살아남았습니다.나중에 지어진 예배당은 통으로 된 금고와 복잡하지 않은 apse를 가지고 있었습니다; 그것의 디자인은 프랑스의 현대적인 기준에 의해 구식으로 여겨졌을 것이지만, 1186년에 마가트에 [26]지어진 것과 유사합니다.그것은 대략 같은 세 개의 만으로 나누어져 있었습니다.둥근 모서리는 예배당 주위를 돌면서 볼트가 끝나고 벽이 시작되는 지점을 말합니다.대략 동쪽에서 서쪽으로 방향을 잡았으며, 길이는 21.5m(71ft), 너비는 8.5m(28ft)였고, 주 출입구는 서쪽에서 북쪽 벽에 두 번째로 작은 출입구가 있었습니다.13세기 초에 그 성이 리모델링되었을 때, 그 입구는 남쪽 벽으로 옮겨졌습니다.예배당은 코니스 위의 창문으로 불이 켜져 있었는데, 서쪽 끝에 하나, 동쪽 만의 양쪽에 하나, 중앙 만의 남쪽에 하나가 있었고, 동쪽 끝에 있는 apse에는 큰 창문이 있었습니다.1935년에 두 번째 예배당이 성의 정문 밖에서 발견되었지만 [65]더 이상 남아있지 않습니다.

외부 병동

정강이뼈, 정강이뼈, 정강이뼈, 정강이뼈, 정강이뼈, 정강이뼈, 정강이뼈.
번역:
여러분은 현상금을 가질 수도 있고, 지혜를 가질 수도 있고, 아름다움을 부여받을 수도 있습니다. 자존심만이 그들을 동반한다면 이 모든 것들을 더럽힐 수도 있습니다.

Hospitalers에 의해 수행된 건축 작업의 두 번째 단계는 13세기 초에 시작되어 수십 년 동안 지속되었습니다.외벽은 그 장소의 마지막 주요 건축물로 지어졌고, 크라크 데 셰발리에에게 현재의 모습을 제공했습니다.높이가 9미터(30피트)인 외부 회로에는 벽에서 강하게 돌출된 타워가 있었습니다.내부 궁전의 탑들은 사각형 평면을 가지고 있고 벽 너머로 멀리 돌출되어 있지 않은 반면, 13세기 외벽의 탑들은 둥글었습니다.이 디자인은 새로운 것이었고 심지어 현대의 템플러 성에도 둥근 [33]탑이 없었습니다.이 기술은 1196년과 1198년 [66]사이에 프랑스의 샤토 가이야르에서 사자왕 리차드에 의해 개발되었습니다.남동쪽으로의 연장은 회로의 나머지 부분보다 품질이 낮으며 날짜를 알 수 없는 상태로 건설되었습니다.아마도 1250년대쯤에 북쪽 [67]벽에 후미가 추가되었을 것입니다.

성벽과 탑의 화살 구멍은 성 주변의 죽은 땅의 양을 최소화하기 위해 분배되었습니다.마키콜레이션은 방어자들에게 벽 기슭에 있는 적을 향해 발사체를 던질 수 있는 방법을 제공하면서 벽에 왕관을 씌웠습니다.그들은 너무 비좁은 궁수들이어서 그들 안에 웅크리고 있어야 했을 것입니다.박스 마키컬레이션은 특이했습니다. 크라크 데 셰발리에의 것들은 손이나 마가트의 것들보다 더 복잡했고 크루세이더 성들 사이에는 비교할 만한 특징이 없었습니다.하지만, 그들은 알레포 성채의 현대 방어와 같은 무슬림의 작업과 유사점을 가지고 있었습니다.어느 쪽이 다른 쪽을 모방했는지는 불분명합니다. 왜냐하면 그들이 크라크 데 셰발리에에 추가된 날짜가 알려지지 않았기 때문입니다. 하지만 그것은 이슬람 군대와 기독교 군대 사이에 군사적 아이디어가 확산되었다는 증거를 제공합니다.이 방어선들은 체민데론데라고 알려진 성벽 산책로에 의해 접근되었습니다.역사학자 휴 케네디는 외벽의 방어가 "라틴 동부에서 가장 정교하고 발전된" 것이라고 말했습니다.전체 구조는 훌륭하게 설계되고 훌륭하게 구축된 전투 [68]기계입니다."

외벽이 13세기에 지어졌을 때, 정문은 개선되었습니다.아치형의 복도는 [69]북동쪽에 있는 바깥문에서 오르막길로 이어져 있습니다.복도는 머리핀을 길이를 따라 반쯤 돌려 구부린 입구의 예로 만들었습니다.구부러진 입구는 비잔티움 제국의 혁신이었지만, 크라크 데 셰발리에의 그것은 특히 복잡한 [70]예였습니다.그것은 137미터(450피트)까지 확장되었고, 그 길이를 따라 방어자들이 [69]공격자들에게 미사일을 퍼부을 수 있는 살인 구멍이 있었습니다.머리핀 회전을 따라가지 않고 곧장 앞으로 가는 사람은 성곽의 두 개의 회랑 사이에 있는 지역에 나타날 것입니다.안쪽 병동에 접근하기 위해서는 통로를 [70]따라 돌아가야 했습니다.

프레스코화

성의 예배당에 있는 중세 프레스코화 유적

주로 군사적인 성격에도 불구하고, 그 성은 프레스코화의 형태로 된 크루세이더 예술이 보존된 몇 안 되는 장소 중 하나입니다.1935년, 1955년, 1978년 중세 프레스코화는 나중에 석고와 화이트워시가 부패한 후에 크라크 데 셰발리에에서 발견되었습니다.프레스코화는 더 이상 남아있지 않은 메인 예배당과 메인 입구 밖에 있는 예배당의 내외부에 그려졌습니다.1982년에 쓴 역사학자 야로슬라프 폴드는 당시 크라크 데 셰발리에에서 발견된 단편적인 유적에 대한 비교를 제공할 크루세이더 프레스코화에 대한 조사가 거의 없었다고 언급했습니다.예배당에 있는 것들은 1170–1202년에 재건된 석조물에 그려졌습니다.곰팡이, 연기, 습기로 인해 프레스코화를 보존하는 것이 어려워졌습니다.예배당 내부의 빨간색과 파란색 프레스코화의 단편적인 특성은 평가하기 어렵다는 것을 의미합니다.예배당 외부에 있는 것은 [71]성전에서 예수의 선물을 묘사했습니다.

참고 항목

메모들

레퍼런스

  1. ^ a b Crac des Chevaliers and Qal'at Salah El-Din, UNESCO, retrieved 2010-11-08
  2. ^ 유네스코와 시리아 정부의 기념물 유적지 관련 문서.
  3. ^ Falk 2018 10장 1페이지
  4. ^ a b 흰색 2014, 페이지 439
  5. ^ 아슬라노프 2012, 페이지 207
  6. ^ Setton & Hazard 1977, 페이지 43, 152
  7. ^ Chschen-Emons 2016, 149페이지
  8. ^ Setton & Hazard 1977, 페이지 152
  9. ^ 케네디 1994, 페이지 xv
  10. ^ 르페이지 2002, 77페이지
  11. ^ 케네디 1994, 67페이지
  12. ^ a b 킹 1949, 페이지 83
  13. ^ a b 케네디 1994, 페이지 145–146
  14. ^ 케네디 1994, 62페이지
  15. ^ a b c Salibi, Kamal S. (February 1973). "The Sayfās and the Eyalet of Tripoli 1579–1640". Arabica. Brill. 20 (1): 27. doi:10.1163/15700585-02001004. JSTOR 4056003. S2CID 247635304.
  16. ^ a b c 살리비 1977, 페이지 108
  17. ^ 케네디 1994, 페이지 63
  18. ^ 프랑스 1997, 316페이지
  19. ^ Spiteri 2001, 86페이지
  20. ^ 보아 1999, 페이지 109
  21. ^ a b 니콜슨 2001, 3-4페이지, 8-10페이지
  22. ^ 이발사 1995, 페이지 34–35
  23. ^ a b 니콜슨 2001, 11페이지
  24. ^ 이발사 1995, 페이지 83
  25. ^ 케네디 1994, 페이지 146
  26. ^ a b c d 케네디 1994, 150페이지
  27. ^ 이발사 1995, 202페이지
  28. ^ Ellenblum 2007, 275페이지
  29. ^ 케네디 1994, 페이지 146–147
  30. ^ 니콜슨 2001, 23페이지
  31. ^ 케네디 1994, 145페이지
  32. ^ a b 케네디 1994, 147페이지
  33. ^ a b 케네디 1994, 페이지 152–153
  34. ^ 케네디 1994, 페이지 147–148
  35. ^ 케네디 1994, 페이지 148
  36. ^ 케네디 1994, 페이지 148–150
  37. ^ 왕 1949, 92페이지
  38. ^ a b 킹 1949, 페이지 88–92
  39. ^ "Baybars' siege of 1271". Ministry of Culture. Retrieved 7 April 2021.
  40. ^ 왕 1949, 91페이지
  41. ^ a b Folda, French & Coupel 1982, 179페이지
  42. ^ 2019년 겨울, 227-234페이지
  43. ^ 케네디 1994 페이지
  44. ^ 케네디 1994 페이지
  45. ^ 케네디 1994, 5-6페이지
  46. ^ 케네디 1994, 페이지 146, n. 4.
  47. ^ 케네디 1994 페이지
  48. ^ 올브라이트 1936, 167페이지
  49. ^ 케네디 1994, 6-7페이지
  50. ^ a b Darke, Diane (2006). Syria. Bradt Travel Guides. pp. 198–199. ISBN 978-1-84162-162-3.
  51. ^ "General Census of Population and Housing 2004". Syria Central Bureau of Statistics (CBS) (in Arabic). Homs Governorate. 2004. Archived from the original on 12 January 2013. Retrieved 8 April 2019.
  52. ^ Smith, Eli; Robinson, Edward (1841). Biblical Researches in Palestine, Mount Sinai and Arabia Petraea: A Journal of Travels in the Year 1838. Vol. 3. Crocker and Brewster. p. 181.
  53. ^ "Director-General of UNESCO appeals for protection of Syria's cultural heritage". UNESCO. United Nations. 30 March 2012. Retrieved 16 April 2012.
  54. ^ Fisk, Robert (5 August 2012). "Robert Fisk: Syria's ancient treasures pulverised". The Independent. Retrieved 5 August 2012.
  55. ^ "Latest victim of Syria air strikes: Famed Krak des Chevaliers castle". Middle East Online. 13 July 2013. Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 14 July 2013.
  56. ^ "Crac des Chevaliers and Qal'at Salah El-Din". UNESCO World Heritage Centre. United Nations. Retrieved 8 April 2019.
  57. ^ DeVries 1992, 페이지 231
  58. ^ 케네디 1994 페이지
  59. ^ 보아스 1999, 110페이지
  60. ^ 케네디 1994, 페이지 163
  61. ^ 케네디 1994, 159페이지
  62. ^ 왕 1949, 88페이지
  63. ^ 케네디 1994, 페이지 158–161, 163
  64. ^ 케네디 1994, 페이지 161–162
  65. ^ Folda, French & Coupel 1982, 페이지 178–179
  66. ^ 브라운 2004, 62페이지
  67. ^ 케네디 1994, 페이지 156
  68. ^ 케네디 1994, 페이지 153–156
  69. ^ a b 왕 1949, 87페이지
  70. ^ a b 케네디 1994, 페이지 157–158
  71. ^ Folda, French & Coupel 1982, 페이지 178–183

인용된 작품

진일보한 내용

외부 링크

Wikivoyage에는 Krak des Chevaliers를 위한 여행 가이드가 있습니다.
위키미디어 커먼즈에는 크라크 데 셰발리에와 관련된 미디어가 있습니다.