Monmouthshire에 있는 2급 건물 목록

Grade II* listed buildings in Monmouthshire
웨일즈 내에서 보여지는 몬머스셔
다음을 사용하여 모든 좌표 매핑: 오픈스트리트맵
좌표를 다른 이름으로 다운로드: KML

몬머스셔 주는 웨일스의 주(州)이자 주(州) 지역이다.서쪽으로는 토르파엔과 뉴포트, 동쪽으로는 헤어퍼드셔와 글로스터셔, 북쪽으로는 포와이스와 접한다.가장 큰 도시는 아베르가베니인데, 다른 주요 도시로는 셉스토우, 몬머스, 우스크가 있다.[1]군(郡)은 넓이가 850km2(330평방 미)이며,[2] 인구는 2020년 기준으로 9만5200명이다.[3]현 군은 1994년 지방정부법(왈레스)에 따라 구성되었으며, 역사적 군의 약 60%를 차지한다.[4]1974년과 1996년 사이에 이 카운티는 중세 웨일스 왕국을 떠올리며 그웬트라는 고대 명칭으로 알려져 있었다.[5][6]로버트 맥클로이는 그웬트 카운티 역사 5권 및 마지막 권의 지방정부에 관한 논문에서 "20세기 영국의 어떤 카운티도 몬머스셔처럼 그렇게 변모하지 않았다"[7]고 제안한다.

영국에서 "목록 건물"이란 특별한 건축, 역사적 또는 문화적 의의로 공식적으로 지정된 건물이나 건축물을 말한다.상장은 1947년 「도시 및 국가 계획법」의 조항에 의해 시작되었다.일단 건물이 나열되면, 그 구조나 부속품의 허용 가능한 개조에 엄격한 제한이 부과된다.웨일즈에서 1990년 「계획법(상장 건물 및 보존 지역)」에 따른 상장의 권한은 캐드에게 있다.[8][9]열거된 건물들은 세 등급으로 분류된다.

  • 1등급 – 특히 관심이 높은 건물로서 잉글랜드와 웨일스의 등록 건물 중 2.5%만이 1등급이다.
  • 등급 2* – 특별한 관심사 이상의 중요성이 있는 건물, 잉글랜드 및 웨일즈 내 상장 건물 중 5.8%가 등급 2*이다.
  • 2등급 – 특별한 관심을 받는 건물; 잉글랜드와 웨일스에 있는 모든 등록 건물의 91.7%가 이 등급이다.[10]

몬머스셔주에는 244개의 2등급* 건물들이 있다.[note 1]집 72채, 교회 42채, 농장 35채, 상업용 건물 21채, 다리 8개, 축사 7개, 정원 구조물 6개, 담장 4세트, 난간 또는 문 3개, 문루 2개, 차펠 2개, 공동 회관 2개, 비둘기 2개, 연금술집 1개, 성곽 1개, 법당, 십자가, 낙농장, 어리석음 1개소 등이 있다.아소닉 오두막, 방앗간, 감옥, 예전 도살장, 동상, 극장.[note 2]

카운티의 건축은 윌리엄 콕스가 1801년에 발간한 그의 두 권짜리 학술지 《몬머스셔의 역사 투어》에서 처음으로 체계적으로 다루었다.[note 3]상세한 카운티 역사는 조셉 브래드니 경이 20세기 초에 출간한 <노먼이 웨일즈로 넘어가는 것부터 현재에 이르기까지의 그의 <몬머스셔의 역사>에서 맡았다.[18]보다 최근의 연구에는 2000년에 출판된 펩스너 빌딩스 오브 웨일즈 시리즈의 그웬트/몬머스셔 책자에 실린 건축사학자 존 뉴먼의 집들; 1975년에 출판된 웨일즈 시골의 피터 스미스의 집들 중 몬머스셔의 집들에 대한 취재, 그리고 가장 철저하게, 시릴 폭스 경과 래글런 경에 의한 3개의 집들이 포함되어 있다.- 1951년과 1954년 사이에 출판된 몬머스셔 하우스(Monmouthshire Houses)의 볼륨 연구.[19]마지막은 스미스에 의해 "영국 섬에서 만들어진 가장 주목할 만한 토속 건축 연구 중 하나"[20]와 "다윈의 종의 기원만큼 그 분야에서 중요한 획기적인 것"[21]으로 묘사되었다.

주목할 만한 건물과 사람들

몬머스셔의 유일한 2급*급 상장 성 스켄프리스는 3성 삼각형의 동쪽 지점을 형성하고 있는데,[22] 이 성단은 스테판 왕 통치 때부터 20세기까지 통일된 소유권에 머물러 있었다.[23]윌리엄 콕스는 1801년 역사에서 이 성을 "몬머스셔에서 가장 오래된 성"이라고 묘사했다.[24]카운티에서 일했던 국가적으로 중요한 건축가들로는 클라이사 파크 게이트와 지금은 폐허가 된 피어스필드 하우스에서 각각의 발자취를 남긴 존 내쉬와 존 소인 경이 있다.[25][26]현재 버킹엄 궁전의 전면부를 디자인한 애스턴 웹 경은 스위스 코티지 록필드에 덜 당당한 규모로 지어졌다.[27]이 카운티의 주요 주택은 세실 가문의 생도 지부에 의해 건설된 그로스몬트,[28] 로어 다프린 하우스와 같은 웨일스 양반들이 주로 지은 소박한 주거지들이다.[29]몬머스셔 정쟁의 일원인 존 존스를 위해 건설되고 존 뉴먼이 '신 클래식 괴물'[30]이라고 표현한 라나스 코트는 규모와 스타일 면에서 모두 이례적이다.[31]뉴먼이 "놀랄 정도로 초기 내부 우회술"[32]이라고 부르는 것을 시작하는 1-6번 몬마우스의 프리리 가(街)는 조지 본 매독스의 작품으로, 그의 작품은 카운티 도시의 건축적 향기에 크게 기여했다.[33]랑기비에 있는 성시비 교회와 같이 군의 교회들은 주로 중세적이다.[34]수도원 해체 이후 몬머스셔에 세워진 최초의 가톨릭 예배당인 성마리아와 세인트 미카엘 성당,[35] 빅토리아 건축가 조지 에드먼드 스트리트가 세운 성모리아 프리리 교회인 몬머스 성당도 예외다.[36]

주목할 만한 사람들 면적 1,406㎢의 등급 II*과 관련된 건물들은 카톨릭 순교자 데이비드 루이스 30브릿지 가에 수감되어, 잉글랜드 전 처형되도록 1679년에 로드 넬슨이 투어를 포함한다 적혀 있는 그는 그"강의 작은 위도, 양도하는"[37]가 Nelson가든 몬머스에 전시관에;[38]은 av 정신을 기념하고 있는 것.iation자동차업계의 선구자 찰스 스튜어트 롤스, 비행기 추락으로 사망한 최초의 영국인 찰스 스튜어트 롤스, 그는 몬머스셔의 주요 빅토리아 시대 시골집인 더 헨드레에 살았고,[39] 그의 동상은 아긴쿠르 광장에 서 있으며,[40] 전임자들은 카운티 북부의 트레윈 하우스에 살고 있었다.[41]200년 이상, 보퍼트의 듀크스는 트로이 하우스에서 그들의 광범위한 몬머스셔 저택의 관리와 카운티의 정치 생활을 지휘했다.[42][43]제1남작 래글런 피츠로이 서머셋은 크림 전쟁 당시 영국군 사령관으로 근무한 공로를 인정받아 세프티야 코트를 받았고,[44] 작가 겸 정원사인 헨리 에이브레이 티핑은 마운트톤과 하이 글라나우에서 두 채의 집을 지었다.[45]크리켓 클럽 I Zingari의 설립자이자 배드민턴과 휘파람 모두의 규칙을 쓴 존 로레인 볼드윈은 틴턴의 St Anne's House에 살았다.[46]빅토리아 시대의 시인 세실 프란체스 알렉산더는 란웨나스 하우스 주변의 시골에서 찬송가 All Things Bright and Beautiful을 쓰도록 영감을 받은 것으로 유명하다.[47]

건물들

이름 위치 나열된 날짜 Grid Ref.[주4]
지리 좌표		 함수 메모들 참조 번호 이미지
어퍼 디프린 하우스 그로몬트 주 1952년 6월 5일 SO4218223413
51°54′23″N 2°50′31″w/51.906265200146°N 2.8418471632412°W/ 51.906265200146; -2.8418471632412(상부 디프린 하우스) 		집 그로스몬트에서 남동쪽으로 2km(1.2mi) 떨어진 노턴으로 가는 길.단독 주방과 유제품 건물에는 별도의 2등급 리스트가 있다.[48]
추가 참조 번호:[49] 		1922 Upper Dyffryn House
올드 코트 랑가톡 링고드 1952년 6월 5일 SO3616719492
51°52′13″N 2°55′43″w/51.87036°N 2.92854°W/ 51.87036; -2.92854(구 법원) 		집 랑가톡 링고이드 남쪽 1km(0.62mi)에서 랑베테린으로[50] 가는 길목 1923 Old Court
그레이트풀 홀 란베테린 1952년 6월 5일 SO3713618970
51°51′57″N 2°54′52″w/51.86578°N 2.91437°W/ 51.86578; -2.91437(위대한 수영장) 		집 란베데린[51] 북동쪽 2km(1.2mi) 1924 Great Pool Hall
라나스 코트 랑나르스 1952년 6월 5일 SO3806110470
51°47′22″N 2°53′58″w/51.789466234942°N 2.8994188030168°W/ 51.789466234942; -2.8994188030168(라나스 코트) 		집 란나르스의[52] 남동부 1925 Llanarth Court
완두농가 란틸리오 퍼톨리 1952년 6월 5일 SO3207715270
51°49′55″N 2°59′14″w/51.831920493182°N 2.9871059647435°W/ 51.831920493182; -2.9871059647435(웨른두 농가) 		팜하우스 마인디프 코트 병원[53] 동쪽 500m(1600ft)의 스켄프리스로 가는 길목에서 1927 Wern-ddu Farmhouse
코트 팜하우스 란노버 1952년 6월 5일 SO3543713100
51°48′46″N 2°56′17″w/51.812812046985°N 2.9379476438151°W/ 51.812812046985; -2.9379476438151(코트 팜하우스) 		팜하우스 교회로[54] 가는 길목에서 란노버 마을 북쪽 1km(0.62mi) 1928 Court Farmhouse
트레윈 하우스 란비앙겔 크루코니 1956년 9월 1일 SO3287222846
51°54′00″N 2°58′37″w/51.90012°N 2.97705°W/ 51.90012; -2.97705(트레윈 하우스) 		집 Lanvihangel Crucorney[55] 마을에서 북쪽으로 2km(1.2mi) 떨어진 1692년부터 시작된 마노르 하우스 1931 Trewyn House
트레윈 하우스 도보트 란비앙겔 크루코니 1956년 9월 1일 SO3290622919
51°54′03″N 2°58′36″w/51.900782208216°N 2.9765858893335°W/ 51.900782208216; -2.9765658893335(트레윈 하우스 도브코트) 		도브코테 트레윈 하우스[56] 북쪽 50m(160ft) 1932 Trewyn House Dovecote
리틀 뤼기 농가 Cwmoy 1956년 9월 1일 SO3172322091
51°53′35″N 2°59′37″W/51.89319°N 2.99359°W/ 51.89319; -2.99359(리틀 뤼기 농가) 		팜하우스 로어큐묘이의[57] 남쪽 끝에서 1936 Little Llwygy Farmhouse
란비앙겔 코트 가든 하우스 란비앙겔 크루코니 1956년 9월 1일 SO3288820384
51°52′41″N 2°58′35″w/51.877991539428°N 2.9763333739119°W/ 51.877991539428; -2.9763333739119(Lanvihangel Court Garden House) 		정원구조 Lanvihangel Court의[58] 근거지에서 1945 Llanvihangel Court Garden House
로어 더프린 하우스 그로몬트 주 1956년 9월 1일 SO4351822730
51°54′01″N 2°49′20″w/51.900262464362°N 2.82231725887°W/ 51.900262464362; -2.82231725887(하단 더프린 하우스) 		집 그로스몬트에서 남서쪽으로 3km(1.9mi), 노턴으로[59] 가는 도로에서 벗어남 1950 Lower Duffryn House
글린더 하우스 그로몬트 주 1956년 9월 1일 SO4041024416
51°54′54″N 2°52′04″w/51.915094813107°N 2.8677754216991°W/ 51.915094813107; -2.8677754216991(글린더 하우스) 		집 그로몬트 중심부, 타운홀[60] 북서쪽 50m(160ft) 1952 Glyndŵr House
타운 팜 그로몬트 주 1956년 9월 1일 SO4042824338
51°54′52″N 2°52′03″w/51.914395540103°N 2.8675002392862°W/ 51.914395540103; -2.8675002392862(타운 팜) 		팜하우스 그로스몬트[61] 중심 교회 북서쪽 50m(160ft) 1953 Town Farm
로어트레스니 헛간 그로몬트 주 1956년 9월 1일 SO4085424071
51°54′43″N 2°51′41″w/51.912040769107°N 2.8612616566307°W/ 51.912040769107; -2.8612616566307(하부 트레스니 헛간) 		헛간 그로몬트[62] 남동쪽 400m(1300ft) 1954 Lower Tresenny Barn
세인트 제임스 교회 랑구아 1956년 9월 1일 SO3896725743
51°55′37″N 2°53′20″w/51.92687°N 2.88899°W/ 51.92687; -2.88899(성 제임스 교회) 		교회 15세기 교회 1km(0.62mi) 남서부 랑구아[63] 다리 1958 Church of St James
로어 셀리오 랑가톡 링고드 1956년 9월 1일 SO3720921018
51°53′03″N 2°54′49″W/51.88419°N 2.91369°W/ 51.88419; -2.91369(하단 셀리오) 		집 16세기 초 랑가톡 링고레드[64] 북동쪽 1km(0.62mi)의 홀하우스 액자 1960 Lower Ceillau
성베드로 교회 브린윈 1956년 9월 1일 SO3905409322
51°46′45″N 2°53′05″w/51.77925508479°N 2.8848218471944°W/ 51.77925508479; -2.8848218471944(성 베드로 교회) 		교회 Bryngwyn의 경우, 오래된[65] A40과의 분기점에서 북쪽으로 500m(1,600ft) 떨어진 곳에 있다. 1964 Church of Saint Peter
채플 팜하우스 랑나르스 1956년 9월 1일 SO3686009399
51°46′47″N 2°55′00″w/51.779703539759°N 2.9166336746531°W/ 51.779703539759; -2.9166336746531(채플농가) 		팜하우스 클라이타 공원[66] 북쪽에 1965 Chapel Farmhouse
클라이사 파크, 관문 및 난간 랑나르스 1956년 9월 1일 SO3633308852
51°46′29″N 2°55′27″w/51.774726253576°N 2.9241710772689°W/ 51.774726253576; -2.9241710772689(클라이타 공원, 관문 및 난간) 		벽, 난간, 게이트 클라이타 공원 입구에서, 낡은[67] A40에. 1967 Clytha Park, gateway and railings
생틸로 교회 랑나르스 1956년 9월 1일 SO3756410961
51°47′38″N 2°54′24″w/51.793824895949°N 2.9067120353486°W/ 51.793824895949; -2.9067120353486(생틸로 교회) 		교회 큰 교회[68] 묘지에 있는 라나르스의 남쪽 끝에서 1969 Church of Saint Teilo
성모 마리아 성 미카엘 성당 랑나르스 1956년 9월 1일 SO3806010520
51°47′24″N 2°53′58″w/51.78991°N 2.89944°W/ 51.78991; -2.89944(성모 마리아 성 미카엘 성당) 		교회 란나르스 코트[69] 북부 1971 Church of St Mary and St Michael
리틀 피트 코티지 랑나르스 1956년 9월 1일 SO3689109916
51°47′04″N 2°54′59″w/51.7843548052°N 2.9162785644656°W/ 51.784354805232; -2.9162785644656(리틀 피트 코티지) 		집 라나르스에서 피트 마을 서쪽의[70] 오래된 A40 300m(980ft)까지 가는 길의 북쪽. 1974 Little Pitt Cottage
세인트 메이플리 교회 란바플리 1956년 9월 1일 SO3667914088
51°49′19″N 2°55′12″w/51.821836354728°N 2.9201149018994°W/ 51.821836354728; -2.9201149018994(생트 맵리 교회) 		교회 란바플리[71] 동쪽에 1976 Church of Saint Mapley
란웨나스 하우스 란포이스트 1956년 9월 1일 SO2587713973
51°49′10″N 3°04′36″W/51.819471376304°N 3.0767856272697°W/ 51.819471376304; -3.0767856272697(Lanwenars House) 		상업적 Monmouthshire와 Brecon Canal 남쪽에 있는 그것의 공원에서, B4246에서[72] 드라이브. 1977 Llanwenarth House
성 베드로 교회 란웨나스 1956년 9월 1일 SO2756514812
51°49′38″N 3°03′09″W/51.82724°N 3.05248°W/ 51.82724; -3.05248(성 베드로 교회) 		교회 A40[73] 남부 1980 Church of St Peter
성 카도크 교회 랑가톡사우스크 1956년 9월 1일 SO3303209647
51°46′53″N 2°58′20″w/51.781487060037°N 2.9721608218467°W/ 51.781487060037; -2.9721608218467(성 카독 교회) 		교회 usk강변과 The[74] Bryn의 남서쪽으로 가는 철도 노선 옆. 1988 Church of St Cadoc
랑가톡 코트 펜퍼그램 1956년 9월 1일 SO3328110262
51°47′13″N 2°58′07″W/51.787045548392°N 2.9686703726559°W/ 51.787045548392; -2.9686703726559(랑가톡 법원) 		집 옛 프로이센 왕 펍에서[75] 서쪽으로 200m(660ft) 떨어진 B4598에서 1990 Llangattock Court
성 바르톨로뮤 교회 란노버 1956년 9월 1일 SO3179509426
51°46′46″46n 2°59′24″w/51.779350627234°N 2.9900457406724°W/ 51.779350627234; -2.9900457406724(성 바르톨로뮤 교회) 		교회 Llanover 북쪽, Lanelen에서 Llanfair Kilgeddin까지[76] 가는 도로 위 Llanover 북쪽 1.2km(0.75mi) 1992 Church of St Bartholomew
세인트 미카엘 성당 란비앙겔 고비온 1956년 9월 1일 SO3460809228
51°46′40″N 2°56′57″W/51.77791°N 2.94924°W/ 51.77791; -2.94924(성 미카엘 교회) 		교회 B4598에서[77] 마을 도로 남서쪽으로 250m(820ft) 1998 Church of St Michael
블랭가베니 팜하우스 란비앙겔 크루코니 1956년 9월 1일 SO311319653
51°52′16″N 3°00′07″w/51.871203330019°N 3.00196812727°W/ 51.871203330019; -3.0019681212727(Blaengavenny Farmer) 		팜하우스 Lanvihangel Crucorney와 Pantygelli[78] 사이의 중간쯤에 있는 오래된 Abergavenny-Herford 도로에서 2003 Blaengavenny Farmhouse
모인스 코트 매더린 1953년 6월 10일 ST5198190937
51°36′55″N 2°41′42″w/51.615226569949°N 2.6949241046111°W/ 51.615226569949; -2.6949241046111(모인즈 코트) 		집 M48[79] 남쪽의 Mathern을 통과하는 도로에서 떨어진 차선에 있는 교회에서 서쪽으로 300m(980ft) 2008 Moynes Court
세인트피에르 호텔 게이트하우스 매더린 1953년 6월 10일 ST5150690573
51°36′43″N 2°42′06″W/51.611913164832°N 2.701733378221°W/ 51.611913164832; -2.7017333378221(St Pierre Hotel Gatehouse) 		게이트하우스 세인트피에르 호텔의[80] 주요 관문 2010 St Pierre Hotel Gatehouse
피어스필드 하우스 세인트 아르반스 1970년 8월 4일 ST5281095680
51°39′29″N 2°41′01″w/51.657939286602°N 2.6835931007269°W/ 51.657939286602; -2.6835931007269(피에르스필드 하우스) 		집 A466/B4293 건널목에서 원형 교차로 북동쪽으로 1km(0.62mi); 중앙 블록과 서부 및 동부 정자는 각각 별도의 목록을[81] 가지고 있다.
추가 참조 번호:[82][83] 		2013 Piercefield House
세인트 스테판 성 타탄 교회 카우벤트 1955년 8월 19일 ST4687190485
51°36′39″N 2°46′07″w/51.610702631716°N 2.7686506974347°W/ 51.610702631716; -2.7686506974347(성 스티븐과 성 타단의 교회) 		교회 Caerwent의[84] 중심에서 2014 Church of St Stephen and St Tathan
세인트 미카엘 성당 란피앙겔 토르-이-마이드 1955년 8월 19일 SO4639501856
51°42′46″N 2°46′38″w/51.71289°N 2.77727°W/ 51.71289; -2.77727(성 미카엘 교회) 		교회 Lanfihangel Tor-y-Mynydd, 그리고 15세기 후반에 두 개의 밝은 종코트를[85] 가지고 있었다. 2020 Church of St Michael
성 토마스 아 베켓 교회 울브즈뉴턴 1955년 8월 19일 ST4542099770
51°41′39″N 2°47′28″w/51.69404°N 2.79106°W/ 51.69404; -2.79106(성 토마스 아 베켓 교회) 		교회 울브즈뉴턴의[86] 중심에서 2023 Church of St Thomas à Becket
성 토마스 아 베켓 교회, 교회 묘지 십자가 울브즈뉴턴 1955년 8월 19일 ST4542799752
51°41′38″N 2°47′27″w/51.693877866688°N 2.7909510484154°W/ 51.693877866688; -2.7909510484154(성 토마스 아 베켓 교회 십자가) 		십자형 교회[87] 남쪽 15m(49ft) 2024 Church of St Thomas a Becket, churchyard cross
성십자사 킬그브루그 1955년 8월 19일 ST4621798451
51°40′56″n 2°46′46″W/51.68226°N 2.77932°W/ 51.68226; -2.77932(성십자사 교회) 		교회 Kilgwrwg 하우스[88] 북쪽 500m (1,600ft) 2025 Church of the Holy Cross
올트이벨라 랑wm 1955년 8월 19일 SO4110400576
51°42′03″N 2°51′13″w/51.700847818936°N 2.8536272088685°W/ 51.700847818936; -2.8536272088685(올트-이-벨라) 		집 랑게뷰 교회[89] 동쪽 분기점에서 1km(0.62mi) 2031 Allt-y-Bela
Cwrt y Brychan 헛간, 마구간과 곡창창창고 랑wm 1955년 8월 19일 SO4494401526
51°42′35″N 2°47′54″w/51.709779326385°N 2.7982189219026°W/ 51.709779326385; -2.7982189219026(Cwrt y Brychan 헛간, 마구간 및 곡창실) 		농장건물 크월트 이 브라이찬의[90] 동쪽 2033 Cwrt y Brychan barn, stable and granary
성 미카엘과 모든 천사 교회 란피안겔 로제 1955년 8월 19일 ST4511987861
51°35′13″n 2°47′37″w/51.58694°N 2.79354°W/ 51.58694; -2.79354(성 미카엘과 모든 천사 교회) 		교회 칼디코트 도로[91] 남쪽 2035 Church of St Michael and All Angels
마노르 팜하우스 크릭 1955년 8월 19일 ST4902990257
51°36′32″N 2°44′15″w/51.60885°N 2.73746°W/ 51.60885; -2.73746(매너 팜하우스) 		팜하우스 크릭의[92] 동쪽 끝에 있는 A48에서 2038 Manor Farmhouse
모인스 코트 게이트하우스 매더린 1955년 8월 19일 ST5201090964
51°36′56″N 2°41′40″w/51.61547°N 2.69451°W/ 51.61547; -2.69451(모인즈 코트 게이트하우스) 		집 14세기부터 교회에서[93] 서쪽으로 250m(820ft) 떨어진 곳. 2042 Moynes Court Gatehouse
성모 마리아 교회 로제 1955년 8월 19일 ST4566387647747
51°35′06″N 2°47′08″w/51.58507°N 2.78565°W/ 51.58507; -2.78565(성모 마리아 교회) 		교회 마을의[94] 서쪽에 2047 Church of St Mary
하우익 팜하우스 이튼 1955년 8월 19일 ST5022795567
51°39′24″N 2°43′15″w/51.65670°N 2.72091°W/ 51.65670; -2.72091(하위크 팜하우스) 		팜하우스 16세기 주택은 B4293에서[95] 북동쪽으로 500m(1600ft) 떨어진 곳에 있다. 2049 Howick Farmhouse
세인트 앤 하우스 틴턴 1955년 8월 19일 ST5318799956
51°41′47″N 2°40′43″w/51.696414482174°N 2.677181811921°W/ 51.696414482174; -2.6787181811921(St Anne's House) 		집 수도원에서[96] 동쪽으로 200m(660ft) 떨어진 A466과 채플 레인의 분기점 2051 St Anne's House
처치 팜하우스 칼디코트 1973년 7월 5일 ST4823788820
51°35′45″N 2°44′55″w/51.595860967065°N 2.7486794629968°W/ 51.595860967065; -2.7486794629968(처치 팜하우스) 		팜하우스 교회도로에서 북쪽으로 200m(660ft) 떨어진 곳, 현대식[97] 주택지로 둘러싸인 곳 2055 Church Farmhouse
그레이트 킬러 란틸리오 크로세니 1952년 1월 5일 SO3823213986
51°49′16″N 2°53′51″w/51.821093595094°N 2.8975676695316W/ 51.821093595094; -2.8975676695316(Great Killough) 		집 교회[98] 남서쪽 2km(1.2mi) 2056 Great Killough
팬트 란비한젤리스틀른레베르앵 1952년 1월 5일 SO4234614045
51°49′19″N 2°50′16″w/51.82206°N 2.83790°W/ 51.82206; -2.83790(더 팬트) 		집 오넨과 베른허울리드사이의[99] 16세기 누각집. 2057 The Pant
트리보르 팜하우스 세인트 모건스 1952년 1월 5일 SO4649117731
51°51′20″N 2°46′42″w/51.85562°N 2.77834°W/ 51.85562; -2.77834(트리버 팜하우스) 		팜하우스 1630년부터 교회에서[100] 북동쪽으로 데이트하기 2058 Trivor Farmhouse
힐스턴 파크 랑가톡 비본 에이벨 1952년 1월 5일 SO4466418748
51°51′52″N 2°48′18″w/51.864579640235°N 2.8050232526416°W/ 51.864579640235; -2.8050232526416(힐스턴 파크) 		집 스켄프리스 남서쪽 2km(1.2mi), B4347번[101] 도로 2059 Hilston Park
트로이 하우스 미첼 트로이 1952년 1월 5일 SO5093511352
51°47′55″N 2°42′46″W/51.798675965048°N 2.7129102008103°W/ 51.798675965048; -2.7129102008103(트로이 하우스) 		집 몬머스[102] 남쪽 1.5km(0.93mi) 2060 Troy House
딩스토우 코트 딩스토우 1952년 1월 5일 SO4506409715
51°47′00″N 2°47′52″w/51.783411876656°N 2.797778617519°W/ 51.783411876656; -2.797778617519(Dingstow Court) 		집 교회에서[103] 남서쪽으로 1km(0.62mi) 떨어진 곳에 서서 2061 Dingestow Court
루윈가어 하우스 트레가레 1952년 1월 5일 SO4046111111
51°47′44″N 2°51′53″w/51.795489963096°N 2.8647374512734°W/ 51.795489963096; -2.8647374512734(llwyn-y-gaer House) 		집 트레가레와 란틸리오 크로세니[104] 사이의 도로에서 교회에서 북서쪽으로 1.6km(0.99mi) 2062 Llwyn-y-gaer House
아르샤 트레가레 1952년 1월 5일 SO4232009654
51°46′57″N 2°50′15″w/51.782586711956°N 2.837541949815°W/ 51.782586711956; -2.837541949815(아르샤) 		팜하우스 교회에서 남쪽으로 800m(2600ft) 떨어진 트레가레와 딩스토프[105] 사이의 도로에서 벗어난 농장 트랙 2063 The Artha
올드 트레캐슬 팜하우스 펜-야-클라우드 1952년 1월 5일 SO4516806991
51°45′32″N 2°47′45″w/51.758932889844°N 2.7958401704515°W/ 51.758932889844; -2.7958401704515(오래된 트레캐슬 팜하우스) 		팜하우스 페니클라우드[106] 교회 남쪽 800m(2600ft) 2066 Old Trecastle Farmhouse
트레워건 마너 랑소이 1952년 1월 5일 SO4210005081
51°44′29″N 2°50′24″w/51.741452300833°N 2.8399672003299°W/ 51.741452300833; -2.8399672003299(Treworgan Manor) 		집 라글란에서 남동쪽으로 3km(1.9mi) 떨어진 란소이로[107] 가는 길목 2067 Treworgan Manor
히가 하우스 도보트 트렐레치 1952년 1월 5일 SO4855803647
51°43′45″N 2°44′46″W/51.72919171226°N 2.7462331282178°W/ 51.72919171226; -2.7462331282178(히가집 도보떼) 		도브코테 B4293[108] 쳇스토프 도로의 한 차선에 있는 Llanishen에 있는 교회에서 북동쪽으로 500m (1,600ft) 2071 Hygga House Dovecote
성 미카엘과 모든 천사 교회 란비한젤리스틀른레베르앵 1953년 11월 19일 SO4328113955
51°49′17″N 2°49′28″w/51.8235°N 2.82432°W/ 51.82135; -2.82432(성 미카엘과 모든 천사 교회) 		교회 란비앙겔-이스테른-레베르뉴[109] 중심부에 위치한 중세 교회 2072 Church of St Michael and All Angels
브린데리 하우스 란틸리오 크로세니 1953년 11월 19일 SO3938417245
51°51′02″N 2°52′53″w/51.850518012759°N 2.881428189328°W/ 51.850518012759; -2.8814281189328(브린데리 하우스) 		집 랜틸리오 크로세니에서 북쪽으로 2km(1.2mi), 화이트 캐슬에서 크로스[110] 애쉬로 가는 도로에서 벗어난 진입로 2074 Brynderi House
크로프트 농장 헛간 란틸리오 크로세니 1953년 11월 19일 SO3797317833
51°51′20″N 2°54′07″W/51.855648667364°N 2.9020159066027°W/ 51.855648667364; -2.9020159066027(크로프트 농장 헛간, 랜틸리오 크로세니) 		헛간 화이트 캐슬 북쪽 1km(0.62mi), 화이트 캐슬과 B4521[111] 사이 도로 2077 Croft Farm Barn, Llantilio Crossenny
어퍼 그린 란틸리오 크로세니 1953년 11월 19일 SO3874819020
51°51′59″N 2°53′28″w/51.866405351102°N 2.8909755550137°W/ 51.866405351102; -2.8909755550137(녹색 상단) 		집 Lantilio Crossenny에서 북쪽으로 4km(2.5mi), Llanfair Green[112] 방향으로 B4521을 출발하는 트랙 2078 Upper Green
스켄프리스 성 스켄프리스 1953년 11월 19일 SO4570020262
51°52′42″N 2°47′25″w/51.878292567865°N 2.7902181881841°W/ 51.878292567865; -2.7902181881841(스켄프리스 성) 		성 스켄프리스 남동쪽 모퉁이, 스켄프리스 다리에서[113] 북서쪽으로 100m(330ft) 떨어진 몬노우 강 옆 2083 Skenfrith Castle
세인트 모건 교회 랑가톡 비본 에이벨 1953년 11월 19일 SO4611217162
51°51′02″N 2°47′02″w/51.85046°N 2.78375°W/ 51.85046; -2.78375(St Maughan 교회) 		교회 B4347에서[114] 떨어진 차선상 몬머스 북서쪽 7km(4.3mi) 2084 Church of St Maughan
성 미카엘과 모든 천사 교회 미첼 트로이 1953년 11월 19일 SO4921710399
51°47′24″N 2°44′16″w/51.78995°N 2.73768°W/ 51.78995; -2.73768(성 미카엘과 모든 천사 교회) 		교회 몬무스에서 래글런으로[115] 가는 옛길의 미첼 트로이 중심에서 2086 Church of St Michael and All Angels
Pwll 트레가레 1953년 11월 19일 SO4098109698
51°46′58″N 2°51′25″w/51.78284230054°N 2.8569573960975°W/ 51.782842330054; -2.8569573960975(Pwll) 		집 트레가레[116] 교회 남서쪽 래글런에서 북쪽으로 2km(1.2mi) 2090 Pwll
타이 마브르 딩스토우 1953년 11월 19일 SO4376709959
51°47′08″N 2°49′00″w/51.785476318133°N 2.8166179585316W/ 51.785476318133; -2.8166179585316(Ty Mawr) 		팜하우스 딩스토 교회 서쪽 2km(1.2mi) 딩스토우와 트레가레[117] 사이 도로 2092 Ty Mawr
타이 머어 게이트하우스 딩스토우 1953년 11월 19일 SO4378409929
51°47′07″N 2°48′59″w/51.785208327446°N 2.8163666662743°W/ 51.785208327446; -2.8163666662743(Ty Mawr Gatehouse) 		게이트하우스 딩스토 교회 서쪽 2km(1.2mi) 딩스토우와 트레가레[118] 사이 도로 2093 Ty Mawr Gatehouse
펜이클라우드 농가 래글런 1953년 11월 19일 SO4395708308
51°46′14″N 2°48′49″w/51.770652744157°N 2.8135967462009°W/ 51.770652744157; -2.8135967462009(펜야클라우드 농가) 		팜하우스 래글런에서 페니클라우드까지[119] 가는 길목에서 농장 트랙에서 2099 Pen-y-clawdd Farmhouse
성 카도크 교회 래글런 1953년 11월 19일 SO4134007684
51°45′53″n 2°51′05″w/51.764774232045°N 2.8514129898452°W/ 51.764774232045; -2.8514129898452(성 카독 교회) 		교회 마을[120] 한가운데서 2100 Church of St Cadoc
팬트글라스 팜하우스 랑니센 1953년 11월 19일 SO4813704110
51°44′00″N 2°45′09″w/51.733315346938N 2.7523973506734°W/ 51.733315346938; -2.7523973506734(팬트글라스 팜하우스) 		팜하우스 B4293에서[121] 한 차선에 있는 랑니센에서 교회 북동쪽으로 1.2km(0.75mi) 2103 Pant-glas Farmhouse
우스크 브리지 우스크 1974년 1월 4일 SO3742900734
51°42′07″N 2°54′25″w/51.701869653565°N 2.9068257463166°W/ 51.701869653565; -2.9068257463166(우스크 브리지) 		브릿지 A472를[122] 싣고 우스크에서 서쪽으로 인도함 2129 Usk Bridge
세션스 하우스 우스크 1974년 1월 4일 SO3783000544
51°42′01″N 2°54′04″w/51.700206212792°N 2.9009899936509°W/ 51.700206212792; -2.9009899936509(세션 하우스) 		법원 마을 남쪽, 교도소[123] 옆 2154 Sessions House
우스크 감옥 우스크 1974년 1월 4일 SO3787300460
51°41′58″N 2°54′01″w/51.6994558 오십육도4°N 2.9003528838404°W/ 51.699455822204; -2.9003528838404(우스크 감옥) 		감옥 도심 남부[124] 2155 Usk Prison
이니스 하포트 우스크 1953년 2월 16일 SO3755100579
51°42′02″N 2°54′18″w/51.70049°N 2.90503°W/ 51.70049; -2.90503(이니스 하포트) 		집 뉴마켓 스트리트[125] 서쪽에 헨리스와 민예아폰이 있는 16세기 주택 3채의 범위 2169 Ynys Hafod
포르티칸 우스크 1974년 1월 4일 SO3752000990
51°42′15″N 2°54′20″w/51.7041812258532°N 2.905550855252°W/ 51.704181258532; -2.9055550855252(포르티칸) 		집 우스크[126] 강까지 내려오는 정원이 있는 마을 중심부의 북쪽 2189 Porth-y-carn
성 토마스 순교자 교회 몬머스 1952년 6월 27일 SO5044012454
51°48′31″N 2°43′13″w/51.808539487553°N 2.7202456180308°W/ 51.808539487553; -2.7202456180308(성 토마스 순교자 교회) 		교회 오버몬노우[127] 교외 몬노우 다리 남쪽 2214 Church of St Thomas the Martyr
성 베드로 교회 덱스턴 1952년 6월 27일 SO5196613564
51°49′07″N 2°41′54″w/51.81865°N 2.69827°W/ 51.81865; -2.69827(성 베드로 교회) 		교회 몬머스[128] 북동쪽 1.5km(0.93mi) 2215 Church of St Peter
발톱두교 몬머스 1974년 8월 15일 SO5024912339
51°48′27″N 2°43′23″w/51.80748599388°N 2.7229991697438W/ 51.807488599388; -2.7229991697438(Clawd-du Bridge) 		브릿지 방어 도랑을[129] 가로지르는 세인트 토마스 광장의 남서쪽 2219 Clawdd-du Bridge
더 키민 라운드하우스 몬머스 1952년 6월 27일 SO5276512498
51°48′33″N 2°41′12″w/51.80913686387°N 2.68653162974°W/ 51.80913686387; -2.6865316162974(원룸 앳 더 키민) 		어리석음 몬마우스 동쪽, 파노라마 뷰 제공[130] 2222 Roundhouse at The Kymin
아지쿠르 하우스 몬머스 1952년 6월 27일 SO5079912882
51°48′45″N 2°42′54″w/51.81242°N 2.71510°W/ 51.81242; -2.71510(아긴쿠르 하우스) 		상업적 시내[131] 중심부의 아긴쿠르 광장 2223 Agincourt House
보포트 암스 호텔 몬머스 1952년 6월 27일 SO5080812840
51°48′43″N 2°42′54″w/51.81204°N 2.71496°W/ 51.81204; -2.71496(보포트 암스 호텔) 		상업적 시내 중심부의 아긴쿠르 광장, 지금은 상점과 아파트로[132] 개조되었다. 2227 Beaufort Arms Hotel
찰스 롤스 동상 몬머스 1974년 8월 15일 SO5077012846
51°48′44″N 2°42′56″w/51.81209°N 2.71552°W/ 51.81209; -2.71552(Charles Rolls 통계) 		조각상 시내[133] 중심부의 아긴쿠르 광장 2229 Statue of Charles Rolls
킹스 헤드 호텔 몬머스 1952년 6월 27일 SO5075912810
51°48′42″N 2°42′56″w/51.811768285239°N 2.7156698194677°W/ 51.811768285239; -2.7156698194677(킹스 헤드 호텔) 		상업적 시내 중심부의 아긴쿠르 광장.[134]토머스 헨리 와이어트가 아긴쿠르 광장 9번지에 있는 이전 카운티 클럽은 현재 호텔의 일부를 형성하고 있다.
추가 참조 번호:[135] 		2230 Kings Head Hotel
아진쿠르 가 9번지 몬머스 1952년 6월 27일 SO5080412793
51°48′42″N 2°42′54″w/51.811619423031°N 2.7150147110208°W/ 51.811619423031; -2.7150147110208(9 아긴쿠르 스트리트) 		상업적 아지쿠르 광장에서[136] 남동쪽으로 흐르는 아지쿠르 가에 2242 9 Agincourt Street
교회로12번길 몬머스 1965년 10월 27일 SO5082312922
51°48′46″N 2°42′53″w/51.812780844164°N 2.7147574853217°W/ 51.812780844164; -2.7147574853217(12교회 거리) 		상업적 시내[137] 중심부의 아긴쿠르 광장에서 북동쪽으로 이어지는 보행자 거리 2253 12 Church Street
글렌다워 하우스 몬머스 1965년 10월 27일 SO5086012761
51°48′41″N 2°42′51″w/51.811336672633°N 2.7141979293002°W/ 51.811336672633; -2.7141979293002(글렌다워 하우스) 		집 신고전주의 예배당은 현재 개인 주거지로[138] 개조되었다. 2272 Glendower House
로열 조지 하우스 몬머스 1952년 6월 27일 SO5097713049
51°48′50″N 2°42′45″w/51.813936171225°N 2.7125418009923°W/ 51.813936171225; -2.7125418009923(로얄 조지 하우스) 		상업적 마을[139] 동쪽에 남북으로 뻗어 있는 도로에서. 2282 Royal George House
넬슨 경의 자리 몬머스 1952년 6월 27일 SO5077912728
51°48′40″N 2°42′55″w/51.811032848958°N 2.7153680592672°W/ 51.811032848958; -2.7153680592672(넬슨 경의 좌석) 		정원구조 18번가, 몬나우 가의 정원에서, 치펜햄 메이드로부터[140] 접근한다. 2290 Lord Nelson's Seat
콘월 하우스, 난간 & 게이트 몬머스 1974년 8월 15일 SO5062712695
51°48′39″N 2°43′03″w/51.810722731212°N 2.7175679473344°W/ 51.810722731212; -2.7175679473344(콘월 하우스, 난간 및 게이트) 		벽, 난간, 게이트 앞 몬마우스의 주요 도로인 몬노우트 거리(Agincourt Square)에서 몬노우 다리(Monnow Bridge[141])로 이어지는 몬노우 스트리트(Monnow Street) 2293 Cornwall House, railings & gates
로빈 후드 인 몬머스 1952년 6월 27일 SO50512122562
51°48′34″N 2°43′09″w/51.80952°N 2.71922°W/ 51.80952; -2.71922(로빈 후드 인) 		상업적 앞 몬마우스의 주요 도로인 몬노우트 거리(Agincourt Square)에서 몬노우 다리(Monnow Bridge[142])로 이어지는 몬노우 스트리트(Monnow Street) 2297 Robin Hood Inn
채플 하우스 몬머스 1952년 6월 27일 SO5091713213
51°48′55″N 2°42′48″w/51.81541°N 2.71344°W/ 51.81541; -2.71344(채플하우스) 		집 마을 중심에서 Hereford로[143] 향하는 북쪽의 간선도로에서 2309 Chapel House
올드 나그스 헤드 몬머스 1955년 4월 26일 SO5112712967
51°48′48″48″N 2°42′37″w/51.813212138203°N 2.710354469363°W/ 51.813212138203; -2.710354469363(올드 나그 머리) 		상업적 역사적인 동문에서 마을로[144] 부분적으로 형성되었다. 2312 Old Nag's Head
샴블스 몬머스 1974년 8월 15일 SO5081612998
51°48′48″48″N 2°42′54″w/51.813463487179°N 2.7148698318419°W/ 51.813463487179; -2.7148698318419(The Shambles) 		박물관 아긴쿠르 광장에서[145] 북동쪽으로 이어지는 조기 우회도로인 프론팅 프리리 스트리트 2318 The Shambles
화이트 스완 인 몬머스 1952년 6월 27일 SO5080812931
51°48′46″N 2°42′54″w/51.812860433322°N 2.7149763340807°W/ 51.812860433322; -2.7149763340807(화이트 스완 여관) 		상업적 이전에는 여관이었는데, 지금은 프리리 스트리트와 처치 스트리트[146] 양쪽으로부터 접근 가능한 상점들의 일부분이다. 2321 White Swan Inn
몬머스 프리오리 몬머스 1952년 6월 27일 SO5086813008
51°48′49″N 2°42′51″w/51.813557974867°N 2.714117006597°W/ 51.813557974867; -2.714117006597(몬머스 프리오리) 		커뮤니티 센터 아긴쿠르 광장에서[147] 북동쪽으로 흐르는 프리리 스트리트에서 2323 Monmouth Priory
몬머스 감리교회 몬머스 1952년 6월 27일 SO5102312905
51°48′46″N 2°42′43″w/51.812645614598°N 2.7118541699233°W/ 51.812645614598; -2.7118541699233(몬머스 감리교회) 		교회 중심에서[148] 300m(980ft) 떨어진 마을 동쪽에 있는 세인트 제임스 광장으로 달려가는 거리 2342 Monmouth Methodist Church
티테 헛간 아베르가베니 1952년 7월 5일 SO3005114110
51°49′16″N 3°00′59″w/51.821242086511°N 3.0162675239829°W/ 51.821242086511; -3.0162675239829(티테 헛간) 		헛간 아베르가베니[149] 중심가에 있는 교회 근처 2375 The Tithe Barn
아베르가베니 다리 아베르가베니/란포이스트 1952년 7월 5일 SO2915113947
51°49′11″N 3°01′45″w/51.81966°N 3.02929°W/ 51.81966; -3.02929(Abergavenny Bridge) 		브릿지 우스크[150] 강을 건너는 15세기 다리
추가 참조 번호:[151] 		2378 Abergavenny Bridge
성 미카엘 성당 아베르가베니 1974년 1월 11일 SO2968214648
51°49′34″N 3°01′18″w/51.82603204227°N 3.0217297046463°W/ 51.82603204227; -3.0217297046463(성 미카엘 RC 성당) 		교회 마을[152] 북쪽에 2467 Church of Our Lady and St Michael RC

세인트존스 메소닉 로지 아베르가베니 1952년 7월 5일 SO2983914198
51°49′19″N 3°01′10″w/51.822006532919°N 3.0193606713968°W/ 51.822006532919; -3.0193606713968(성 요한의 메소닉 로지) 		미소닉 로지 하이 스트리트[153] 서쪽에 있는 시내 중심가에서 2470 St John's Masonic Lodge
래글런 로지 체프스토우 1956년 4월 30일 ST5336093934
51°38′32″N 2°40′31″w/51.642287737301°N 2.6754093418336°W/ 51.642287737301; -2.6754093418336(래글런 로지) 		집 보퍼트[154] 광장 2501 Raglan Lodge
보포트 광장 14번지 체프스토우 1950년 12월 6일 ST5336693922
51°38′32″N 2°40′31″w/51.642180348908°N 2.675321037383°W/ 51.642180348908; -2.675321037383(14 보포트 광장) 		집 전쟁 기념비를[155] 마주하고 있는 광장에 2502 14 Beaufort Square
캐슬 테라스 체프스토우 1955년 3월 14일 ST5350994126
51°38′38″N 2°40′24″w/51.644026305046°N 2.6732818399244°W/ 51.644026305046; -2.6732818399244(캐슬 테라스) 		집 33a번에서 48번까지[156] 이어지는 긴 테라스.
추가 참조 번호:[157][158][159][160][161][162][163][164][165][166][167][168][169][170] 		2520 Castle Terrace
포와이스 옴스 하우스 체프스토우 1975년 3월 24일 ST5343594022
51°38′35″N 2°40′28″w/51.643085142629°N 2.674337318585°W/ 51.643085142629; -2.674337318585(파위스 옴스하우스) 		옴스하우스 브릿지 스트리트, 폐쇄된 안마당[171] 뒤에 자리 잡은 2524 Powis Almshouses
세인트 일티드 교회 마밀라드 1980년 11월 18일 SO3053703427
51°43′31″N 3°00′25″w/51.72527°N 3.00708°W/ 51.72527; -3.00708(성 일디드 교회) 		교회 맘힐라드의[172] 중심에서 2612 Church of St Illtyd
퍼디 마밀라드 1952년 4월 3일 SO3010303230
51°43′24″N 3°00′48″w/51.72344°N 3.01332°W/ 51.72344; -3.01332(Persondy) 		집 교회에서[173] 남서쪽으로 약 500m(1,600ft) 떨어진 곳 2619 Persondy
타이코크 팜하우스 마밀라드 1952년 4월 3일 SO3088705242
51°44′30″N 3°00′09″w/51.741626209588°N 3.0023716267303°W/ 51.741626209588; -3.0023716267303(Ty-Cooke Farmer) 		팜하우스 18세기 초 맘힐라드[174] 북쪽 2km(1.2mi)의 집 2623 Ty-Cooke
만성교회 케미즈 커맨더 1980년 11월 18일 SO3490004798
51°44′17″N 2°56′39″W/51.738116280115°N 2.9441767757009°W/ 51.738116280115; -2.9441767757009(모든 성도의 교회) 		교회 A471[175] 서쪽에 있는 마을 중앙에서 2626 Church of All Saints
처치 팜하우스 케미즈 커맨더 1952년 4월 3일 SO3489604721
51°44′15″N 2°56′39″W/51.73742°N 2.94422°W/ 51.73742; -2.94422(처치 팜하우스) 		팜하우스 교회[176] 묘지 남쪽 2629 Church Farmhouse
성 다비드 교회 트로스트리 1980년 11월 18일 SO3599304411
51°44′05″N 2°55′42″w/51.73476°N 2.92828°W/ 51.73476; -2.92828(성다윗 교회) 		교회 A471에서 랑카요와 케미즈 사령관[177] 사이의 차선에서 2630 Church of St David
트로스트리 코트 트로스트리 1952년 4월 3일 SO3655404397
51°44′05″N 2°55′13″w/51.73470°N 2.92015°W/ 51.73470; -2.92015(트로스트리 코트) 		집 랑카요에서[178] A471에서 북쪽으로 1.3km(0.81mi) 상승 2641 Trostrey Court
세인트마도크 교회 란바둑 1980년 11월 18일 SO3760300073
51°41′45″N 2°54′15″w/51.695°N 2.90419°W/ 51.69595; -2.90419(성마독 교회) 		교회 Usk Bridge[179] 남쪽 700m (2,300ft)의 Caerleon 도로 위 2651 Church of St Madoc
성 사이비 교회 랑기비 1980년 11월 18일 ST3741096686
51°39′56″N 2°54′23″w/51.665475839801°N 2.9063734518325°W/ 51.665475839801; -2.9063734518325(성사이비 교회) 		교회 White Hart 공공주택의[180] 동쪽 마을 중심에서 2669 Church of St Cybi
랑드위 코트 랑기비 1952년 4월 3일 ST3177697595
51°40′23″n 2°59′17″w/51.672990429476°N 2.9879990963909°W/ 51.672990429476; -2.9879990963909(Landdewi Court) 		집 A4042번[181] 교차로에서 북동쪽으로 1.3km(0.81mi) 떨어진 코에드파엔으로 가는 길목에서. 2676 Llanddewi Court
뉴 하우스 팜 랑기비 1980년 11월 18일 ST3726496850
51°40′01″n 2°54′31″w/51.666933893431°N 2.9085136371465°W/ 51.666933893431; -2.9085136371465(뉴 하우스 팜) 		팜하우스 랑기비[182] 북쪽 출구에서 우스크~케를레온 도로 2680 New House Farm
톤 팜하우스 랑기비 1952년 4월 3일 ST3649495831
51°39′28″N 2°55′10″w/51.657686351852°N 2.9194601612812W/ 51.657686351852; -2.9194601612812(톤 팜하우스) 		팜하우스 랑기비[183] 남서쪽 1.2km(0.75mi)에서 드라이브 업 2686 Ton Farmhouse
화이트 하트 인 랑기비 1952년 4월 3일 ST3734396691
51°39′56″N 2°54′26″w/51.665513306933°N 2.9073429524112°W/ 51.665513306933; -2.9073429524112(화이트 하트 여관) 		상업적 마을[184] 한가운데서 2688 White Hart Inn
세인트 앤드루 교회 트레둔녹 1980년 11월 18일 ST3798394857
51°38′57″N 2°53′52″w/51.649096610349°N 2.8977646480848°W/ 51.649096610349; -2.8977646480848(성 앤드루 교회) 		교회 마을[185] 한가운데서 2689 Church of St Andrew
베를란데그 란헨녹 1952년 4월 3일 ST3570294612
51°38′48″N 2°55′50″w/51.64637268509°N 2.9306833379004°W/ 51.646637268509; -2.9306833379004(베를란데그) 		집 케를레온에서 우스크까지 서쪽으로 100m(330ft), 갈림길 남쪽 크로이세일리오그까지[186] 2691 Berllan-deg
글렌 우스크 란헨녹 1952년 4월 3일 ST3633892683
51°37′46″N 2°55′16″w/51.629367935033°N 2.9211411709555°W/ 51.629367935033; -2.9211411709555(글렌 우스크) 		집 Lanhennock에서[187] 동쪽으로 1km(0.62mi) 떨어진 Celtic Manor Resort의 골프 코스를 조망하며 Usk 강 위로 설정 2697 Glen Usk, Monmouthshire
더 쿰 랜트리산트 1952년 4월 3일 ST3954297197
51°40′13″n 2°52′32″w/51.670303750638°N 2.8756400373399°W/ 51.670303750638; -2.8756400373399(CWM) 		집 랑트리스탄트에서 북동쪽으로 350m(1,150ft), A449에서[188] 떨어져 있음 2710 The Cwm
난티반우 랜트리산트 1952년 4월 3일 ST4072797251
51°40′15″n 2°51′31″w/51.67091577341°N 2.885159366932°W/ 51.67091577341; -2.8585159366932(난티반트) 		집 란트리산트[189] 동쪽 2km(1.2mi) 2716 Nantybanw
펜트윈 라넬로웰 1980년 11월 18일 ST3917899091
51°41′14″N 2°52′52″w/51.68729°N 2.88123°W/ 51.68729; -2.88123(펜트윈) 		집 16세기 주택은 란젤로웰 교회 북쪽 0.5km(0.31mi)에서 랑게뷰로[190] 가는 차선에 있다. 2717 Pentwyn
매더린 밀 매더린 1974년 6월 9일 ST5154091637
51°37′17″N 2°42′05″w/51.621482096843°N 2.7013898599451°W/ 51.621482096843; -2.7013898599451(매더 밀) 		밀 커웬트 도로의[191] 교회 북쪽 1km(0.62mi) 2732 Mathern Mill
그레이트트트레스니 팜하우스 그로몬트 주 1983년 10월 11일 SO4035624098
51°54′44″N 2°52′07″W/51.91223°N 2.86851°W/ 51.91223; -2.86851(위대한 트레스니농가) 		팜하우스 그로몬트[192] 남쪽 300m(980ft)의 17세기 농가 2763 Great Tresenny Farmhouse
마노르 농가와 마노르 코티지 포트케트 1984년 4월 7일 ST4977388242
51°35′27″N 2°43′35″w/51.590803807631°N 2.7264239503835°W/ 51.590803807631; -2.7264239503835(매너 팜하우스와 매너 코티지) 		팜하우스 크릭로와 간선도로[193] 분기점 2768 Manor Farmhouse and Manor Cottage
헨드르 랑가톡 비본 에이벨 1985년 11월 4일 SO4586814128
51°49′23″N 2°47′13″w/51.823163896673°N 2.7868153548792°W/ 51.823163896673; -2.7868153548792(The Hendre) 		집 몬머스셔[194] 주(州)에서 서쪽으로 5km(3.1mi) 떨어진 B4233 남쪽에 위치한 자신의 터에 있는 몬머스셔 주(州)의 유일한 빅토리아식 전원주택이다. 2773 The Hendre
성모 마리아 교회, 교회 묘지 벽, 난간, 성문 교각, 성문 몬머스 1974년 8월 15일 SO5091412955
51°48′47″N 2°42′48″w/51.813085542372°N 2.7134422597664°W/ 51.813085542372; -2.7134422597664(성모 마리아 교회, 교회 묘지 벽, 난간, 대문 교각 및 대문) 		벽, 난간, 게이트 교회 거리 동쪽 끝, 성모마리아 성당의[195] 정문. 2780 St Mary's Priory Church, churchyard walls, railings, gate piers and gates
몬머스 성모례교회 몬머스 1952년 6월 27일 SO5088112969
51°48′48″48″N 2°42′50″w/51.813208499789°N 2.7139229020039°W/ 51.813208499789; -2.7139229020039(몬머스 주 세인트 메리 프리리 교회) 		교회 처치 가의[196] 동쪽 끝에서 2784 St Mary's Priory Church, Monmouth
그레이트 하우스 란노버 1956년 9월 1일 SO3356611334
51°47′48″N 2°57′53″w/51.796716521019°N 2.9647448674252°W/ 51.796716521019; -2.9647448674252(위대한 집) 		집 전 프로이센[197] 국왕의 맞은편 분기점에서 아베르가베니에서 라글란 도로로 가는 차선에서. 2785 Great House
탈리코 코트 란틸리오 크로세니 1988년 6월 1일 SO4212715210
51°49′57″N 2°50′29″w/51.83251523121°N 2.8412690337509°W/ 51.83251523121; -2.8412690337509(탈이코트 코트) 		집 Llantilio Crossenny에서 동쪽으로 2km(1.2mi) 떨어진 B4233에서[198] 드라이브를 통해 진입 2787 Tal-y-coed Court
사보이 극장 몬머스 1989년 9월 2일 SO5083912938
51°48′47″N 2°42′52″w/51.81292609954°N 2.7145276886229°W/ 51.81292609954; -2.7145276886229(사보이 극장) 		극장 교회 가에[199] 2812 Savoy Theatre
하이 글라나우 미첼 트로이 1989년 2월 22일 SO4981707403
51°45′47″N 2°43′43″w/51.763073846241°N 2.7285489001314°W/ 51.763073846241; -2.7285489001314(높은 글라나우) 		집 미첼 트로이에서 차선으로 트레일치 힐에서[200] 드라이브를 통해 접근했다. 2813 High Glanau
하이 글라나우 테라스 미첼 트로이 1989년 2월 22일 SO4980607400
51°45′47″N 2°43′43″w/51.763045886871°N 2.7287078397626°W/ 51.763045886871; -2.7287078397626(높은 글라나우 테라스) 		정원구조 하이 글라나우 하우스[201] 서쪽에 2814 High Glanau terraces
브릿지 커뮤니티 센터, 이전 드라이브리지 하우스 몬머스 1991년 6월 3일 SO5024412567
51°48′34″N 2°43′23″w/51.80953793268°N 2.7231044959404°W/ 51.80953793268; -2.7231044959404(브릿지 커뮤니티 센터, 이전 드라이브리지 하우스) 		커뮤니티 센터 오버몬나우에서, 록필드와 딩스토우[202] 도로가 만나는 지점에서 2852 Bridges Community Centre, formerly Drybridge House
어퍼 레드 하우스 란비한젤리스틀른레베르앵 1991년 9월 4일 SO4278913050
51°48′47″N 2°49′53″w/51.81316°N 2.83131°W/ 51.81316; -2.83131(상단 레드 하우스) 		집 란비앙겔-이스테른-레르베른 교회에서[203] 남서쪽으로 1km(0.62mi) 2855 Upper Red House
스위스 코티지 록필드 1991년 3월 9일 SO4808714365
51°49′32″N 2°45′17″w/51.82551°N 2.75466°W/ 51.82551; -2.75466(스위스 코티지) 		게이트하우스 B4233번[204] 도로에서 출발하는 애스턴 웹 경의 관문 숙소 2857 Swiss Cottage
밀브룩 란비앙겔 크루코니 1991년 9월 24일 SO3244820836
51°52′55″N 2°58′58″w/51.882001576609°N 2.9828127783369°W/ 51.882001576609; -2.9828127783369(밀브룩) 		집 펜-이-본트 다리[205] 옆의 도로 분기점에서 2858 Milbrook
뉴하우스 팜 란베테린 1992년 2월 27일 SO3662716422
51°50′34″N 2°55′17″w/51.84281°N 2.92130°W/ 51.84281; -2.92130(뉴하우스 팜) 		팜하우스 란베데린[206] 남쪽 1km(0.62mi) 2862 Newhouse Farm
코에디겔리 랑나르스 1992년 3월 25일 SO3705411476
51°47′54″N 2°54′51″w/51.79839738422°N 2.9141995269984°W/ 51.79839738422; -2.9141995269984(코에드-이-겔리 		집 교회에서[207] 북서쪽으로 약 750m 떨어진 차선에서 2866 Coed-y-gelli
트레게이리오그 하우스 랑니센 1993년 3월 26일 SO4553004093
51°43′58″N 2°47′25″w/51.732914649966°N 2.790141044394°W/ 51.732914649966; -2.790141044394(Tregeiriog 하우스) 		팜하우스 란니센에서 북서쪽으로 2km(1.2mi), 랑고벤에서[208] 남쪽으로 1.5km(0.93mi) 2885 Tregeiriog House
트로이 하우스 벽 정원 미첼 트로이 1993년 3월 29일 SO5080811354
51°47′55″N 2°42′53″w/51.798682760307°N 2.7147519852421°W/ 51.798682760307; -2.7147519852421(트로이 하우스 벽 정원) 		정원구조 트로이 하우스[209] 서쪽 50m(160ft) 2886 Troy House walled garden
아르고드 페놀트 1993년 7월 15일 SO5230108442
51°46′21″N 2°41′34″w/51.772632518482°N 2.692702141707°W/ 51.772632518482; -2.692702141707(아르고드) 		집 페놀트 남쪽 600m(2000ft) 트레가글까지[210] 가는 길 2892 The Argoed
코트 팜하우스 랑스토니 1993년 8월 18일 SO2882327859
51°56′41″N 3°02′13″W/51.94468°N 3.03692°W/ 51.94468; -3.03692(코트 팜하우스) 		팜하우스 란토니 프리오리의[211] 남서쪽 2895 Court Farmhouse
그로브 팜 하우스 란포이스트 1993년 9월 15일 SO2925412772
51°48′33″N 3°01′39″W/51.809113570199°N 3.0275551429133°W/ 51.809113570199; -3.0275551429133(그로브 농장 하우스) 		팜하우스 B4269[212] 외곽의 란포이스트 남부 2898 Grove Farm House
세인트 엘리 교회 랑넬리 1963년 7월 19일 SO2322214848
51°49′37″N 3°06′56″W/51.826977794018°N 3.1154909499195°W/ 51.826977794018; -3.1154909499195(성 엘리 교회) 		교회 3개의 교회당으로[213] 둘러싸인 상승지대에서 6665 Church of St Elli
클라이다크 하우스 랑넬리 1963년 7월 19일 SO2333113892
51°49′06″N 3°06′49″W/51.818399065738°N 3.1136976406205°W/ 51.818399065738; -3.1136976406205(클라이다크 하우스) 		집 매시그와르타[214] 남서쪽 1.5km(0.93mi) 6667 Clydach House
버튼스 아베르가베니 1994년 10월 13일 SO2984314260
51°49′20″N 3°01′05″w/51.8221°N 3.0180°W/ 51.8221; -3.0180(버튼스) 		상업적 마켓 스트리트, 이제 닫힘[215] 14875 Burton's
란웨나스 침례교 예배당 고빌론 1994년 10월 21일 SO2667413748
51°49′03″N 3°03′55″w/51.817554116292°N 3.0651772059425°W/ 51.817554116292; -3.0651772059425(Lanwenars 침례교 예배당) 		예배당 몬머스셔와 브레콘 운하[216] 북쪽에 있는 매장지에서 14933 Llanwenarth Baptist Chapel
타이혼트이블치농가 Cwmoy 1994년 12월 20일 SO3028023951
51°54′35″N 3°00′54″w/51.90974°N 3.01494°W/ 51.90974; -3.01494(Ty-Hwnt-y-Bwlch 농가) 		팜하우스 Cwmyoy에서[217] 온 16세기 농가 15659 Ty-Hwnt-y-Bwlch Farmhouse
올드 코티지 트레덤, 란틸리오 크로세니 1955년 6월 28일 SO3801615546
51°50′06″N 2°54′04″w/51.83509376663°N 2.9009809461602°W/ 51.835093766633; -2.9009809461602(오래된 오두막) 		집 란틸리오크로세니[218] 북서쪽 2km(1.2mi) 15761 The Old Cottage
프로큐레이터의 집 언디와 함께 마고르 1995년 5월 31일 ST4248587015
51°34′45″N 2°49′53″w/51.579074102672°N 2.8314131624126°W/ 51.579074102672; -2.8314131624126(프로큐레이터의 집) 		집 교회의[219] 북서쪽 16064 The Procurator's House
Cwm Bwchel 팜하우스 랑스토니 1995년 7월 8일 SO2835127406
51°56′26″N 3°02′37″W/51.94055°N 3.04369°W/ 51.94055; -3.04369(Cwm Bwchel 팜하우스) 		팜하우스 반대편인 Llanthony Priory, 나중에 재건된[220] 정사각형 모양의 집 16277 Cwm Bwchel Farmhouse
성 다비드 교회 란데위 라이더치 1956년 9월 1일 SO3498712960
51°48′41″N 2°56′40″w/51.81150°N 2.94445°W/ 51.81150; -2.94445(성다윗 교회) 		교회 란데위 리드데르흐[221] 남방 17417 Church of St David
성 브라이드 교회 란산트프라드 1956년 9월 1일 SO3572510001
51°47′06″N 2°56′00″w/51.784985927891°N 2.933195069235°W/ 51.784985927891; -2.933195069235(성신부 교회) 		교회 A40에서 북쪽으로 200m(660ft) 떨어진 랜산트프라드 하우스[222] 진입로 17419 Church of St Bride
성 카도크 교회 펜로스 1953년 11월 27일 SO4159911742
51°48′05″N 2°50′54″w/51.801282911099°N 2.8483446412925°W/ 51.801282911099; -2.8483446412925(성 카독 교회) 		교회 마을[223] 한가운데서 17421 Church of St Cadoc
성 카도크 교회 랑가톡 비본 에이벨 1953년 11월 27일 SO4565815668
51°50′13″n 2°47′24″w/51.836988200173°N 2.7901042613955°W/ 51.836988200173; -2.7901042613955(성 카독 교회) 		교회 헨드레[224] 북쪽 1km(0.62mi) 17422 Church of St Cadoc
세인트딩가트 교회 딩스토우 1953년 11월 27일 SO4571910410
51°47′23″N 2°47′18″w/51.789724112717°N 2.7883934436568°W/ 51.789724112717; -2.7883934436568(성딩가트 교회) 		교회 몬마우스 서쪽 5km(3.1mi), 딩스토우 성터[225] 인근 17424 Church of St Dingat
세인트고반 교회 랑고반 1953년 11월 27일 SO4568005481
51°44′43″N 2°47′17″w/51.745407682892°N 2.7881863958°W/ 51.745407682892; -2.7881863958(성고반 교회) 		교회 라니센으로[226] 가는 길에 페니클라우드 교회에서 남쪽으로 2.5km(1.6mi) 17426 Church of St Govan
세인트 마틴 교회 펜-야-클라우드 1953년 11월 27일 SO4528107874
51°46′01″N 2°47′40″w/51.766882299315°N 2.7943424914668°W/ 51.766882299315; -2.7943424914668(성마틴 교회) 		교회 Pen-y-clawd의[227] 교차로에 있는 토공장에서 17427 Church of St Martin
타이마우르 팜하우스 Cwmoy 1996년 11월 4일 SO2837923237
51°54′11″N 3°02′33″W/51.903078°N 3.042417°W/ 51.903078; -3.042417(Ty-mawr 팜하우스) 		팜하우스 성막 침례교 예배당과[228] 가까운 숲 석탄 구덩이 북쪽 2.5km(1.6mi) 18111 Ty-mawr Farmhouse
세인트캣우그 교회 쿰카르반 1953년 11월 27일 SO4774807499
51°45′49″N 2°45′31″w/51.763747195758°N 2.785400101401°W/ 51.763747195758; -2.7585400101401(성묘 교회) 		교회 몬머스[229] 남남서쪽 2.4km(1.5mi) 18286 Church of St Catwg
세인트오우도세우스 교회 란도고 1997년 7월 18일 SO5267804078
51°44′00″N 2°41′12″w/51.733430426568°N 2.6866432889629°W/ 51.733430426568; -2.6866432889629(성 오우도세우스 교회) 		교회 A466[230] 근처에 있는 란도고 동쪽 가장자리 18575 Church of St Oudoceus
트레윈 농장 헛간 란비앙겔 크루코니 1998년 1월 29일 SO3267422749
51°53′57″N 2°58′48″w/51.89922°N 2.97990°W/ 51.89922; -2.97990(트레윈 팜 헛간, Lanvihangel Crewyn Farm 헛간) 		헛간 트레윈 팜 북쪽[231] 30m(98ft) 19246 Trewyn Farm barn, Llanvihangel Crucorney
성막 침례교 예배당 Cwmoy 1998년 1월 29일 SO2840522704
51°53′54″N 3°02′31″W/51.89829°N 3.04193°W/ 51.89829; -3.04193(타베나클 침례교 예배당) 		예배당 산림탄광장에서[232] 북쪽으로 2.5km(1.6mi) 19257 Tabernacle Baptist Chapel
Trewyn House, 테라스 벽, 계단, 정원 벽, 문지기 및 대문 란비앙겔 크루코니 1998년 1월 29일 SO3289522862
51°54′01″N 2°58′36″w/51.90027°N 2.97671°W/ 51.90027; -2.97671(Trewyn House, 테라스 벽, 계단, 정원 벽, 문지기 및 대문) 		벽, 난간, 게이트 Trewyn House의[233] 정문 형성 19260 Trewyn House, terrace walls, steps, garden walls, gatepiers and gates
그레이트 하우스 랑나르스 2000년 3월 15일 SO3619008095
51°46′04″N 2°55′34″w/51.767904611761°N 2.92610402966°W/ 51.767904611761; -2.92610402966(위대한 집) 		집 클라이사 파크 게이트에서[234] 남쪽으로 600m 떨어진 벳트브스 뉴이드까지의 클라이타에서 22999 Great House
플라이흐야드 랑나르스 2000년 3월 15일 SO3631010810
51°47′32″N 2°55′30″w/51.792325744338N 2.9248643687281°W/ 51.792325744338; -2.9248643687281(Pwlyrhwyad) 		집 코에드 모건 농장[235] 남쪽 1km(0.62mi) 23012 Pwllyrhwyad
드워스토우 하우스, 숲과 정원 칼디코트 2000년 3월 29일 ST4680688862
51°35′46″N 2°46′10″w/51.596104927885°N 2.7693425621701°W/ 51.596104927885; -2.7693425621701(Dewstow House, grottoes and garden) 		정원구조 듀스토 도로의[236] 칼디코트 북쪽 1km(0.62mi) 23059 Dewstow House, grottoes and garden
뉴 브리지 뉴브리지온우스크 2000년 6월 22일 ST3851594814
51°38′56″N 2°53′24″w/51.64877°N 2.89007°W/ 51.64877; -2.89007(새 교량) 		브릿지 란트리산트[237] 남쪽 2.3km(1.4mi)
추가 참조 번호:[238] 		23490 New Bridge
타이우차프 농가 랑넬리 2000년 7월 27일 SO2264114988
51°49′41″N 3°07′26″W/51.828155978809°N 3.1239510987255°W/ 51.828155978809; -3.1239510987255(Ty-uchaf Farmer) 		팜하우스 교회에서[239] 북서쪽으로 500m(1600ft) 23804 Ty-uchaf Farmhouse
스마트 브리지 랑넬리 2000년 7월 27일 SO2287313270
51°48′46″N 3°07′13″w/51.812744610134°N 3.12020931293°W/ 51.812744610134; -3.1202020931293(스마트 브리지) 		브릿지 이니스[240] 가스로 클라이다치 강 건너기 23813 Smart's Bridge
Brecknock & Abergavenny 운하, 제방 & 수로 랑넬리 2000년 7월 27일 SO2439914475
51°49′26″N 3°05′54″w/51.823785616849°N 3.0983340111369°W/ 51.823785616849; -3.0983340111369(Brecknock & Abergavenny Canal, 제방 & 수로) 		송수관 란젤리[241] 남서쪽으로 23826 Brecknock & Abergavenny Canal, embankment & aqueduct
이튼 코트 이튼 1953년 6월 10일 ST4934395466
51°39′21″N 2°44′01″w/51.655712770584°N 2.7336775493741°W/ 51.655712770584; -2.7336775493741(아이튼 코트) 		집 교구 교회[242] 북쪽 250m(820ft) 23971 Itton Court
테르데스 하우스 데보덴 2000년 8월 9일 ST4775899255
51°41′23″N 2°45′26″w/51.689631966128°N 2.7571554548222°W/ 51.689631966128; -2.7571554548222(테데스 하우스) 		집 몬마우스 도로 데보덴 북서쪽 1km(0.62mi), 테레디안(Tredean)은 관문가를 볼[243] 수 있지만 공공 고속도로에서는 보이지 않는다. 23978 Tredean House
마운트온 하우스 마운트온 2000년 10월 10일 ST5139093003
51°38′02″N 2°42′13″w/51.633750255703°N 2.7037464508677°W/ 51.633750255703; -2.7037464508677(마운튼 하우스) 		집 마운트온에서 남동쪽으로 200m(660ft), A48에서[244] 벗어남 24061 Mounton House
와이랜드스 매더린 2000년 10월 10일 ST5235891923
51°37′27″N 2°41′23″w/51.624123435016°N 2.6896140489114°W/ 51.624123435016; -2.6896140489114(야영지) 		집 A48[245] 앞바다에서 교회 북쪽 1.1km(0.68mi) 24100 Wyelands
하웰스 하우스 그로몬트 주 2000년 10월 19일 SO4045524393
51°54′54″N 2°52′02″w/51.914892871989°N 2.8671172754945°W/ 51.914892871989; -2.8671172754945(하웰의 집) 		집 마을[246] 회관에서 북쪽으로 20m(66피트) 떨어진 마을 중심부 24134 Howell's House
어퍼 디프린 하우스, 전 주방 및 유제품 그로몬트 주 2000년 10월 19일 SO4217723425
51°54′23″N 2°50′31″w/51.90637255828°N 2.8419218518459°W/ 51.90637255828; -2.8419218518459(Upper Dyffryn House, 전 주방 및 유제품) 		유제품 그로스몬트 마을에서 남서쪽으로 2km(1.2mi), 노턴 로드에서[247] 24150 Upper Dyffryn House, former kitchen and dairy
그레이트 하우스 팜 랑구아 2000년 10월 19일 SO3929125910
51°55′42″N 2°53′04″w/51.928404347673°N 2.8843061434382°W/ 51.928404347673; -2.8843061434382(Great House Farm) 		팜하우스 A465에서 남쪽으로 500m(1600ft) 떨어진 랑구아[248] 방향 전환 지점 24177 Great House Farm
슬래스 팜(Lech Farmer) 랑구아 2000년 10월 19일 SO3920325652
51°55′34″N 2°53′08″w/51.92608°N 2.88554°W/ 51.92608; -2.88554(슬레아스 팜하우스(일명 레흐 팜하우스)) 		팜하우스 그로스몬트 주 란구아교 남쪽 1km(0.62mi)에서 란구아 도로까지[249] 24180 Sleath Farmhouse (aka Lech Farmhouse)
겔리 팜하우스 란베테린 2000년 10월 19일 SO3608016932
51°50′50″n 2°55′46″w/51.84733°N 2.92933°W/ 51.84733; -2.92933(겔리 팜하우스) 		팜하우스 Lanvetherine에서 남서쪽으로 500m(1,600ft) 떨어진 이 농장의 목록에는 사이다 집, 헛간 및 부속 건물[250] 범위가 포함된다. 24196 Gelli Farmhouse
그레이트 트레-휴 농장의 헛간, 마구간, 사이다 하우스 란틸리오 크로세니 2000년 10월 27일 SO3776417734
51°51°17°N 2°54′18″w/51.854735361231°N 2.9050322290758°W/ 51.854735361231; -2.9050322290758(Great Tre-Ruh 농장의 Barn, Stabil and Cider House) 		헛간, 스테이블 & 사이다 하우스 그레이트 트레-휴 농장 북동쪽 10m(33ft)에는 옥수수 헛간과 이전 사이다 하우스와[251] 함께 마구간으로 지정돼 있다. 24302 Barn, Stable and Cider House at Great Tre-Rhew Farm
머디 팜하우스 란비한젤리스틀른레베르앵 2000년 10월 27일 SO4353315011
51°49′51″N 2°49′15″w/51.83087°N 2.82083°W/ 51.83087; -2.82083(메르디 팜하우스) 		팜하우스 르네상스 시대의 한 주택은 란틸리오 크로세니에서[252] 동쪽으로 4km(2.5mi) 떨어진 17세기 농가에서 확장되었다. 24311 Maerdy Farmhouse
하이 하우스 펜로스 2000년 10월 27일 SO4084012067
51°48′15″N 2°51′34″w/51.80412°N 2.85941°W/ 51.80412; -2.85941(하이 하우스) 		집 르네상스 양식의 집은 1675년 랑틸리오 크로세니[253] 남동쪽 3km (1.9mi)의 주택이다. 24322 High House
상부백성농가 란틸리오 크로세니 2000년 10월 27일 SO3805516670
51°50′43″N 2°54′02″w/51.845202656795°N 2.9006166773739°W/ 51.845202656795; -2.9006166773739(상단백성농가) 		팜하우스 트레루에서 란틸리오 크로세니 도로의[254] 화이트 캐슬 남동쪽 100m(330ft) 24332 Upper White Castle Farmhouse
세인트원노우 교회 원나스토우 1953년 11월 27일 SO4856810793
51°47′36″N 2°44′50″w/51.793437213595°N 2.7471484115722°W/ 51.793437213595; -2.7471484115722(성 원나우 교회) 		교회 몬마우스에서 딩스토우까지[255] 남서쪽으로 2.5km(1.6mi) 24452 Church of St Wonnow
세프티야 코트 래글런 2001년 1월 31일 SO4057002917
51°43′19″N 2°51′42″w/51.7218372423°N 2.861753221016°W/ 51.721837242423; -2.861753221016(세프티야 코트) 		집 란데니[256] 남서쪽 1.5km(0.93mi) 24741 Cefntilla Court
윈드클리프 코트 세인트 아르반스 2001년 2월 14일 ST5179897252
51°40′19″n 2°41′54″w/51.671986296371°N 2.6984390306708°W/ 51.671986296371; -2.6984390306708(윈드클리프 법원) 		집 Devauden Road 분기점에서[257] 북쪽으로 400m(1,300ft) 떨어진 펜터리 레인 24763 Wyndcliffe Court
윈드클리프 코트, 정원 테라스, 계단, 수영장, 퍼골라, 서머하우스 세인트 아르반스 2001년 2월 14일 ST5173997240
51°40′19″n 2°41′57″w/51.67187331522°N 2.6992904827647°W/ 51.671873331522; -2.6992904827647(윈드클리프 코트, 정원 테라스, 계단, 수영장, 퍼골라 및 서머하우스) 		정원구조 윈드클리프 법원[258] 구내에서 24764 Wyndcliffe Court, garden terracing, steps, pool, pergola and summerhouse
윈드클리프 법원, 차고 별장 세인트 아르반스 2001년 2월 14일 ST5184697270
51°40′20″n 2°41′52″w/51.672152252935°N 2.6977474590632°W/ 51.672152252935; -2.6977474590632(윈드클리프 법원, 차고 오두막) 		집 윈드클리프 법원[259] 구내에서 24766 Wyndcliffe Court, garage cottages
비그스위어 다리 트렐레치 2001년 2월 28일 SO5386705105
51°44′34″N 2°40′10″w/51.74276302084°N 2.66956397713°W/ 51.74276302084; -2.66956397713(Bigsweir Bridge) 		브릿지 위[260] 강을 넘어 A466을 운반하다 24916 Bigsweir Bridge
팬트글라스 농장의 헛간 랑니센 2001년 2월 28일 SO4820904126
51°44′00″N 2°45′05″w/51.733465865375°N 2.7513572520685°W/ 51.733465865375; -2.7513572520685(팬트글라스 농장의 바른) 		헛간 농가에서[261] 동쪽으로 60미터 떨어진 곳 24939 Barn at Pant-glas Farm
그란지 팜하우스 농장 건물 뉴캐슬 2001년 3월 19일 SO4527016601
51°50′43″N 2°47′45″w/51.84534°N 2.79588°W/ 51.84534; -2.79588(그랑지 팜 건물) 		농장건물 뉴캐슬 남동쪽 800m(2,600ft)에 별도의 농가가 2등급으로[262] 등록돼 있다. 25039 Grange Farmhouse farm buildings
노턴 코트 스켄프리스 2001년 3월 19일 SO44488209
51°52′39″N 2°48′28″w/51.87761°N 2.80781°W/ 51.87761; -2.80781(노튼 코트) 		집 스켄프리스에서[263] 서쪽으로 1.2km(0.75mi) 25046 Norton Court
타이아쉬 마밀라드 2001년 7월 18일 SO2993303467
51°43′32″N 3°00′57″w/51.72555°N 3.01583°W/ 51.72555; -3.01583(Ty-asch) 		집 교회 서쪽[264] 650m(2,130ft) 25578 Ty-Asch
어퍼탈리팬 딩스토우 2001년 9월 27일 SO4519108665
51°46′26″N 2°47′45″w/51.773984697949°N 2.7957716424397°W/ 51.773984697949; -2.7957716424397(상부 탈리팬) 		집 미첼 트로이에서 라글란 도로까지[265] 교회 남남서쪽 1.8km(1.1mi) 25777 Upper Tal-y-fan
성모 마리아 교회 트레가레 2001년 9월 27일 SO4176910250
51°47′16″N 2°50′44″w/51.787887573236°N 2.8456285737227°W/ 51.787887573236; -2.8456285737227(성모 마리아 교회) 		교회 몬마우스 서남서쪽 9km, 딩스토우에서 래글런까지[266] 25787 Church of St Mary
구시장로27번길 우스크 1953년 2월 16일 SO3766600572
51°42′02″N 2°54′12″w/51.70044°N 2.90337°W/ 51.70044; -2.90337(구시장로27번길 		집 도시[267] 중심부에 있는 주택 테라스의 일부 82730 27 Old Market Street
헨리스 우스크 2004년 4월 30일 SO3754900596
51°42′02″N 2°54′18″w/51.70064°N 2.90506°W/ 51.70064; -2.90506(Henllis) 		집 뉴마켓 스트리트에서[268] Ynys Hafod 및 Min Yr Afon과 함께 범위의 일부 82763 Henllys
민예아폰 우스크 2004년 4월 30일 SO3755000589
51°42′02″N 2°54′18″w/51.70058°N 2.90505°W/ 51.70058; -2.90505(민 Yr Afon) 		집 뉴마켓 스트리트에서[269] 헨리스와 이니스 하포드가 있는 레인지의 일부 82767 Min Yr Afon
브릿지대로30번길 우스크 2004년 4월 30일 SO3749500787
51°42′08″N 2°54′21″w/51.702353495435°N 2.905880353443°W/ 51.702353495435; -2.9058803534433(30 브릿지 스트리트) 		집 건물의 뒷면만 나열되어[270] 있다. 82772 30 Bridge Street
올드 말스터 우스크 1974년 1월 4일 SO3753500696
51°42′06″N 2°54′19″w/51.70154°N 2.90529°W/ 51.70154; -2.90529(올드 말스터) 		집 온 뉴마켓[271] 스트리트에서 82780 Olde Malsters
콘월 하우스 몬머스 1952년 6월 27일 SO5063512682
51°48′38″N 2°43′03″w/51.810606566058°N 2.7174500600527°W/ 51.810606566058; -2.7174500600527(콘월 하우스) 		집 몬나우 가에[272] 85142 Cornwall House
교회로14번길 몬머스 1965년 10월 27일 SO5082912927
51°48′46″N 2°42′53″w/51.812826324712°N 2.7146711694721°W/ 51.812826324712; -2.7146711694721(14교회 거리) 		상업적 아긴쿠르 광장에서[273] 북동쪽으로 이어지는 교회 거리 85030 14 Church Street
교회로16번길 몬머스 1965년 10월 27일 SO5083312930
51°48′46″N 2°42′53″w/51.812853648286°N 2.7146135780593°W/ 51.812853648286; -2.7146135780593(16교회 거리) 		상업적 아긴쿠르 광장에서[274] 북동쪽으로 이어지는 교회 거리 85038 16 Church Street
프리리로1번길 몬머스 1952년 6월 27일 SO5078512919
51°48′46″N 2°42′55″w/51.812750520289°N 2.7153082300604°W/ 51.812750520289; -2.7153082300604(1 프라이리 스트리트) 		상업적 프리리 가에[275] 있는 상업용 건물 테라스 중 첫 번째 건물 2320 1 Priory Street
프리리로2번길 몬머스 1952년 6월 27일 SO5078512924
51°48′46″N 2°42′55″w/51.812795471635°N 2.7153089419965°W/ 51.812795471635; -2.7153089419965(2 프리리 스트리트) 		상업적 프리리 가의[276] 상업용 건물 테라스 두 번째 85057 2 Priory Street
프리리로3번길 몬머스 1952년 6월 27일 SO5078712931
51°48′46″N 2°42′55″w/51.812858580062°N 2.7152809296134°W/ 51.812858580062; -2.7152809296134(3 프리리 스트리트) 		상업적 프리리 가의[277] 상업용 건물 테라스 세 번째 85096 3 Priory Street
프리리로4번길 몬머스 1952년 6월 27일 SO5078812937
51°48′46″N 2°42′55″w/51.812912609945°N 2.7152672793418°W/ 51.812912609945; -2.7152672793418(4 Priory Street) 		상업적 프리리 가의[278] 상업용 건물 테라스 네 번째 85123 4 Priory Street
프리리로5번길 몬머스 1952년 6월 27일 SO5079312950
51°48′47″N 2°42′55″w/51.813029924761°N 2.7151966072668°W/ 51.813029924761; -2.7151966072668(5 Priory Street) 		상업적 프리리 가의[279] 상업용 건물 테라스 5번지 85135 5 Priory Street
프리리로6번길 몬머스 1952년 6월 27일 SO5079512955
51°48′47″N 2°42′55″w/51.813075052621°N 2.7151683098626°W/ 51.813075052621; -2.7151683098626(6 프리리 스트리트) 		상업적 프리리 가의[280] 상업용 건물 테라스 6번지 85148 6 Priory Street
뉴턴 코트 몬머스 2005년 10월 8일 SO5228914327
51°49′32″N 2°41′37″w/51.825539602248°N 2.693687800092°W/ 51.825539602248; -2.693687800092(뉴턴 코트) 		집 로스 로드에서[281] 떨어진 몬머스 북동쪽 1.5km(0.93mi) 85215 Newton Court
레드브룩 인클라인 다리 몬머스 2005년 10월 8일 SO5366410270
51°47′21″N 2°40′24″w/51.789181757076°N 2.6731945028765°W/ 51.789181757076; -2.6731945028765(Redbrook Incline Bridge) 		브릿지 희귀 산업용 수송교[282] 85227 Redbrook Incline Bridge
군터 맨션 아베르가베니 1952년 7월 5일 SO3005114017
51°49′14″N 3°00′59″w/51.82044°N 3.01626°W/ 51.82044; -3.01626(군터 맨션) 		상업적 37-39번은 건터 맨션의 일부가 아니었으며 별도로 2등급으로[283] 등재되어 있지만 40번 크로스 스트리트(Cross Street)를 포함한 단지의 일부분이다.
추가 참조 번호:[284][285] 		86876 Gunter Mansion
팬티-고트레 다리 란페어 킬게딘 2005년 9월 12일 SO3482708916
51°46′30″N 2°56′46″W/51.77512790175°N 2.9460072972445°W/ 51.77512790175; -2.9460072972445(판티 고트레 다리) 		브릿지 팬티-고트레 교차로[286] 북쪽 250m(820ft)의 우스크강을 넘어 우스크-아베가벤니 도로 운반 87210 Pant-y-Goitre Bridge
펜트윈 록필드 2006년 9월 28일 SO4811614938
51°49′50″N 2°45′16″w/51.83066°N 2.75432°W/ 51.83066; -2.75432(펜트윈) 		집 건축가 조지 본 매독스가 Rockfield Church[287] 북서쪽 100m(330ft)에 의해 개선한 집 87504 Pentwyn

참고 항목

각주

  1. ^ 카운티에는[11] 53개의 1등급 건물과 2등급 건물 2128개가 있다.[12]
  2. ^ 몬머스셔 주(州)의 2급* 등록 건물 수(244개)와 이들에 대한 위키피디아 항목 수(217개)는 정확히 일치하지 않는다.여기에는 여러 가지 이유가 있다. 예를 들어, Castle Teras, Chepstow는 15개 목록, Listing 2520과 Listers 27134 ~ 27147을 포함하는 목록,[13][14][15] 그리고 일부 단일 건물 또는 구조물은 둘 이상의 목록을 포함한다.뉴브릿지, 뉴브리지 온유스크(New Bridge-on-Usk)는, 꽤 흔하게, 다리 양쪽 끝에 대한 목록을 가지고 있다.[16][17]
  3. ^ 초기 역사는 1796년 웨일스 장관인 데이비드 윌리엄스에 의해 출판되었다.
  4. ^ OSGB36으로 알려진 그리드 참조는 Ordnance Survey에서 사용하는 영국 국가 그리드 참조 시스템에 기초한다.

참조

  1. ^ 에반스 1953 페이지 29.
  2. ^ "Monmouthshire – History, Facts, & Points of Interest". Encyclopedia Britannica. Retrieved 30 July 2019.
  3. ^ "Labour Market Profile - Monmouthshire". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 12 September 2021.
  4. ^ "Clause 256 (Hansard, 20 July 1972)". api.parliament.uk. HMSO. Retrieved 30 July 2019.
  5. ^ 클라크 1979b, 페이지 207.
  6. ^ 클라크 1979a, 페이지 42.
  7. ^ McCloy 2013, 페이지 126.
  8. ^ "Coflein". online database of RCAHMW. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales. Archived from the original on 27 November 2016. Retrieved 28 November 2016.
  9. ^ "Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990". The National Archives. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 18 June 2013.
  10. ^ "What is Listing?". Historic England. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 19 July 2019.
  11. ^ British Listed Buildings Online. "Grade I Listed Buildings in Monmouthshire". Retrieved 4 April 2019.
  12. ^ British Listed Buildings Online. "Listed Buildings in Wales". Retrieved 2 April 2020.
  13. ^ Cadw. "Castle Terrace, Nos. 33a-47 consec (Grade II*) (2520)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  14. ^ Cadw. "Castle Terrace, Nos. 33a-47 consec (Grade II*) (27134)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  15. ^ Cadw. "Castle Terrace, Nos. 33a-47 consec (Grade II*) (27147)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  16. ^ Cadw. "New Bridge, Newbridge-on-Usk (Grade II*) (23490)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  17. ^ Cadw. "Listing for the alternate end of New Bridge (Grade II*) (2704)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  18. ^ 브래드니 1991년 서문
  19. ^ 폭스 & 래글런 1994, 서문.
  20. ^ 스미스 1975, 페이지 7.
  21. ^ 뉴먼 2000, 페이지 84.
  22. ^ 코트니 2008 페이지 53.
  23. ^ 케니언 2010, 페이지 141.
  24. ^ Coxe 1995b, 페이지 331.
  25. ^ 뉴먼 2000, 페이지 190.
  26. ^ 뉴먼 2000, 페이지 471.
  27. ^ 뉴먼 2000, 516페이지.
  28. ^ 뉴먼 2009, 페이지 332.
  29. ^ 뉴먼 2000 페이지 244.
  30. ^ 뉴먼 2000, 페이지 264–265.
  31. ^ Coxe 1995a, 페이지 159.
  32. ^ Lewis 2011, 페이지 116.
  33. ^ 뉴먼 2000 페이지 394.
  34. ^ 기사 2004, 페이지 277.
  35. ^ 뉴먼 2000, 페이지 265–266.
  36. ^ 뉴먼 2000, 페이지 395.
  37. ^ 키작 1975, 페이지 251.
  38. ^ 뉴먼 2000, 페이지 408.
  39. ^ 뉴먼 2000, 페이지 247.
  40. ^ 뉴먼 2000, 페이지 402.
  41. ^ 한도 1954, 페이지 40.
  42. ^ Kissack 1986 페이지 2.
  43. ^ 벤슨 2017, 페이지 4.
  44. ^ 뉴먼 2000, 페이지 272.
  45. ^ 뉴먼 2000, 페이지 208.
  46. ^ "Obituaries in 1897". Cricinfo. Wisden. 24 November 2005. Retrieved 1 September 2019.
  47. ^ Shipton, Martin (27 April 2015). "Millionaire mansion owner admits illegal work on Grade II property". walesonline. Wales Online. Retrieved 1 September 2019.
  48. ^ Cadw. "Upper Dyffryn House (1922)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 July 2019.
  49. ^ Cadw. "Former Detached Kitchen and Dairy at Upper Dyffryn (24150)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 March 2020.
  50. ^ Cadw. "Old Court (1923)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 July 2019.
  51. ^ Cadw. "Great Pool Hall (1924)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 July 2019.
  52. ^ Cadw. "Llanarth Court (1925)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 July 2019.
  53. ^ Cadw. "Wern-ddu Farmhouse (1927)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 July 2019.
  54. ^ Cadw. "Court Farm and Court Farm Cottage (1928)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 July 2019.
  55. ^ Cadw. "Trewyn House (1931)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 July 2019.
  56. ^ Cadw. "Dovecote at Trewyn House (1932)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 July 2019.
  57. ^ Cadw. "Little Llwygy Farmhouse (1936)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 July 2019.
  58. ^ Cadw. "Garden House at Llanvihangel Court (1945)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 July 2019.
  59. ^ Cadw. "Lower Dyffryn House (1950)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 July 2019.
  60. ^ Cadw. "Glyndwr including railed forecourt (1952)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 July 2019.
  61. ^ Cadw. "Town Farm (1953)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 July 2019.
  62. ^ Cadw. "Lower Tresenny Barn (1954)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 July 2019.
  63. ^ Cadw. "Church of St James, Llangua (1958)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 20 July 2019.
  64. ^ Cadw. "Lower Celliau (1960)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  65. ^ Cadw. "Church of St Peter, Bryngwyn (1964)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  66. ^ Cadw. "Chapel Farmhouse (1965)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  67. ^ Cadw. "Gateway and railings to Clytha Park (1967)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  68. ^ Cadw. "Church of Saint Teilo, Llanarth (1969)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  69. ^ Cadw. "Church of St Mary and St Michael, Llanarth (1971)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  70. ^ Cadw. "Little Pitt Cottage (1974)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  71. ^ Cadw. "Church of St Mapley/Mabli, Llanvapley (1976)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  72. ^ Cadw. "Llanwenarth House (1977)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  73. ^ Cadw. "Church of St Peter, Llanwenarth (1980)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  74. ^ Cadw. "Church of St Cadoc, Llangattock-juxta-Usk (1988)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  75. ^ Cadw. "Llangattock Court (1990)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  76. ^ Cadw. "Church of St Bartholomew, Llanover (1992)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  77. ^ Cadw. "Church of St Michael, Llanvihangel Gobion (1998)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  78. ^ Cadw. "Blaengavenny Farmhouse (2003)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  79. ^ Cadw. "Moynes Court (2008)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  80. ^ Cadw. "St Pierre Hotel Gatehouse (2010)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  81. ^ Cadw. "Piercefield House (2013)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  82. ^ Cadw. "West Pavilion, Piercefield House (24754)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  83. ^ Cadw. "East Pavilion, Piercefield House (24755)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  84. ^ Cadw. "Church of St Stephen and St Tathan (2014)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  85. ^ Cadw. "Church of St Michael, Llanfihangel Tor-y-Mynydd (2020)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  86. ^ Cadw. "Church of St Thomas à Becket, Wolvesnewton (2023)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  87. ^ Cadw. "Churchyard cross at the Church of St Thomas à Becket, Wolvesnewton (2024)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  88. ^ Cadw. "Church of the Holy Cross, Kilgwrrwg (2025)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  89. ^ Cadw. "Allt-y-Bela (2031)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  90. ^ Cadw. "Cwrt y Brychan barn, stable and granary (2033)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  91. ^ Cadw. "Church of St Michael and All Angels, Llanfihangel Rogiet (2035)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  92. ^ Cadw. "Manor Farmhouse (2038)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  93. ^ Cadw. "Moynes Court Gatehouse (2042)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  94. ^ Cadw. "Church of St Mary, Rogiet (2047)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  95. ^ Cadw. "Howick Farmhouse (2049)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  96. ^ Cadw. "St Anne's House (2051)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  97. ^ Cadw. "Church Farmhouse, Caldicot (2055)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  98. ^ Cadw. "Great Killough (2056)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  99. ^ Cadw. "The Pant (2057)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  100. ^ Cadw. "Trivor Farmhouse (2058)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  101. ^ Cadw. "Hilston Park (2059)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  102. ^ Cadw. "Troy House (2060)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  103. ^ Cadw. "Dingestow Court (2061)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  104. ^ Cadw. "Llwyn-y-gaer House (2062)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  105. ^ Cadw. "The Artha (2063)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  106. ^ Cadw. "Old Trecastle Farmhouse (2066)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  107. ^ Cadw. "Treworgan Manor (2067)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  108. ^ Cadw. "Hygga House Dovecote (2071)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  109. ^ Cadw. "Church of St Michael and All Angels, Llanvihangel-Ystern-Llewern (2072)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  110. ^ Cadw. "Brynderi House (2074)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  111. ^ Cadw. "Croft Farm Barn (2077)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  112. ^ Cadw. "Upper Green (2078)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  113. ^ Cadw. "Skenfrith Castle (2083)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  114. ^ Cadw. "Church of St Maughan, Llangattock Vibon Avel (2084)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  115. ^ Cadw. "Church of St Michael and All Angels, Mitchel Troy (2086)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  116. ^ Cadw. "The Pwll (2090)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  117. ^ Cadw. "Ty Mawr (2092)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  118. ^ Cadw. "Ty Mawr Gatehouse (2093)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  119. ^ Cadw. "Pen-y-clawdd Farmhouse (2099)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  120. ^ Cadw. "Church of St Cadoc, Raglan (2100)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  121. ^ Cadw. "Pant-glas Farmhouse (2103)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  122. ^ Cadw. "Usk Bridge (2129)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  123. ^ Cadw. "Usk Sessions House (2154)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  124. ^ Cadw. "Usk Prison (2155)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  125. ^ Cadw. "Ynys Hafod (2169)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  126. ^ Cadw. "Porth-y-carn (2189)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  127. ^ Cadw. "Church of St Thomas the Martyr, Monmouth (2214)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  128. ^ Cadw. "Church of St Peter, Dixton (2215)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  129. ^ Cadw. "Clawdd-du (2219)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  130. ^ Cadw. "The Kymin Roundhouse (2222)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  131. ^ Cadw. "Agincourt House (2223)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  132. ^ Cadw. "Beaufort Arms Hotel (2227)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  133. ^ Cadw. "Statue of Charles Rolls (2229)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  134. ^ Cadw. "Kings Head Hotel (2230)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  135. ^ Cadw. "Former County Club, now part of the hotel (85171)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  136. ^ Cadw. "9 Agincourt Street (2242)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  137. ^ Cadw. "12–16 Church Street (2253)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  138. ^ Cadw. "Glendower House (2272)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  139. ^ Cadw. "Royal George House (2282)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  140. ^ Cadw. "Lord Nelson's Seat (2290)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  141. ^ Cadw. "Railings and gates at Cornwall House (2293)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  142. ^ Cadw. "Robin Hood Inn (2297)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  143. ^ Cadw. "Chapel House (2309)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  144. ^ Cadw. "Old Nag's Head Inn (2312)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  145. ^ Cadw. "Market Hall (2318)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  146. ^ Cadw. "White Swan Inn (2321)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  147. ^ Cadw. "Monmouth Priory (2323)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  148. ^ Cadw. "Monmouth Methodist Church (2342)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  149. ^ Cadw. "Tithe Barn, Abergavenny (2375)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  150. ^ Cadw. "Abergavenny Bridge (2378)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  151. ^ Cadw. "Abergavenny Bridge, also known as Usk Bridge (86902)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  152. ^ Cadw. "Church of Our Lady and St Michael (RC) (2467)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  153. ^ Cadw. "St John's Masonic Lodge (2470)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  154. ^ Cadw. "Raglan Lodge (2501)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  155. ^ Cadw. "14 Beaufort Square (2502)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  156. ^ Cadw. "Castle Terrace, Chepstow (2520)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  157. ^ Cadw. "Castle Terrace, Chepstow (27134)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  158. ^ Cadw. "Castle Terrace, Chepstow (27135)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  159. ^ Cadw. "Castle Terrace, Chepstow (27136)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  160. ^ Cadw. "Castle Terrace, Chepstow (27137)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  161. ^ Cadw. "Castle Terrace, Chepstow (27138)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  162. ^ Cadw. "Castle Terrace, Chepstow (27139)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  163. ^ Cadw. "Castle Terrace, Chepstow (27140)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  164. ^ Cadw. "Castle Terrace, Chepstow (27141)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  165. ^ Cadw. "Castle Terrace, Chepstow (27142)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  166. ^ Cadw. "Castle Terrace, Chepstow (27143)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  167. ^ Cadw. "Castle Terrace, Chepstow (27144)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  168. ^ Cadw. "Castle Terrace, Chepstow (27145)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  169. ^ Cadw. "Castle Terrace, Chepstow (27146)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  170. ^ Cadw. "Castle Terrace, Chepstow (27147)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 24 March 2020.
  171. ^ Cadw. "Powis Almshouses (2524)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  172. ^ Cadw. "Church of St Illtyd, Mamhilad (2612)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  173. ^ Cadw. "Persondy (2619)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  174. ^ Cadw. "Ty-Cooke Farmhouse (2623)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  175. ^ Cadw. "Church of All Saints, Kemeys Commander (2626)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  176. ^ Cadw. "Church Farmhouse (2629)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  177. ^ Cadw. "Church of St David, Trostrey (2630)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  178. ^ Cadw. "Trostrey Court (2641)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  179. ^ Cadw. "Church of St Madoc, Llanbadoc (2651)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  180. ^ Cadw. "Church of St Cybi, Llangybi (2669)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  181. ^ Cadw. "Llandewi Court (2676)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  182. ^ Cadw. "New House Farm (2680)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  183. ^ Cadw. "Ton Farmhouse (2686)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  184. ^ Cadw. "White Hart Inn (2688)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  185. ^ Cadw. "Church of St Andrew, Tredunnock (2689)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  186. ^ Cadw. "Berllan-deg (2691)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  187. ^ Cadw. "Glen Usk (2697)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  188. ^ Cadw. "The Cwm (2710)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  189. ^ Cadw. "Nantybanw (2716)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  190. ^ Cadw. "Pentwyn, Llanllowell (2717)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  191. ^ Cadw. "Mathern Mill (2732)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  192. ^ Cadw. "Great Tresenny Farmhouse (2763)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  193. ^ Cadw. "Manor Farmhouse and Cottage (2768)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  194. ^ Cadw. "The Hendre (2773)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  195. ^ Cadw. "Walls, railings, gates and gate piers at the Church of St Mary, Monmouth (2780)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  196. ^ Cadw. "Priory Church of St Mary, Monmouth (2784)". National Historic Assets of Wales.
  197. ^ Cadw. "Great House, Llanover (2785)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  198. ^ Cadw. "Tal-y-coed Court (2787)". National Historic Assets of Wales.
  199. ^ Cadw. "Savoy Theatre (2812)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  200. ^ Cadw. "High Glanau (2813)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  201. ^ Cadw. "Garden terraces at High Glanau House (2814)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  202. ^ Cadw. "Bridges Community Centre (2852)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  203. ^ Cadw. "Upper Red House (2855)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  204. ^ Cadw. "Swiss Cottage (2857)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  205. ^ Cadw. "Millbrook (2858)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  206. ^ Cadw. "Newhouse Farm (2862)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  207. ^ Cadw. "Coed-y-gelli (2866)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  208. ^ Cadw. "Tregeiriog House (2855)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  209. ^ Cadw. "Walled garden at Troy House (2886)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  210. ^ Cadw. "The Argoed (2892)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  211. ^ Cadw. "Court Farmhouse, Llanthony (2895)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  212. ^ Cadw. "Grove Farm House (2898)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  213. ^ Cadw. "Church of St Elli, Llanelly (6665)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  214. ^ Cadw. "Clydach House (6667)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  215. ^ Cadw. "Burton's, Abergavenny (14875)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  216. ^ Cadw. "Llanwenarth Baptist Chapel (14933)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  217. ^ Cadw. "Ty-Hunt-y-Bwlch Farmhouse (15659)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  218. ^ Cadw. "The Old Cottage, Tredam (15761)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  219. ^ Cadw. "The Procurator's House, Magor (16064)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  220. ^ Cadw. "Cwm Bwchel Farmhouse (16277)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  221. ^ Cadw. "Church of St David, Llanddewwi Rhydderch (17417)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  222. ^ Cadw. "Church of St Bride, Llansantffraed (17419)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  223. ^ Cadw. "Church of St Cadoc, Penrhos (17421)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  224. ^ Cadw. "Church of St Cadoc, Llangattock Vibon Avel (17422)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  225. ^ Cadw. "Church of St Dingat, Dingestow (17424)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  226. ^ Cadw. "Church of St Govan, Llangovan (17426)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  227. ^ Cadw. "Church of St Martin, Pen-y-clawdd (17427)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  228. ^ Cadw. "Ty-mawr Farmhouse (18111)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  229. ^ Cadw. "Church of St Catwg, Cwmcarvan (18286)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  230. ^ Cadw. "Church of St Oudoceus, Llandogo (18575)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  231. ^ Cadw. "Barn at Trewyn Farm (19246)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  232. ^ Cadw. "Tabernacle Baptist Chapel, Cwmyoy (19257)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  233. ^ Cadw. "Terrace and garden walls, steps, gates and gatepiers at Trewyn House (19260)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  234. ^ Cadw. "Great House, Llanarth (22999)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  235. ^ Cadw. "Pwllyrhwyad (23012)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  236. ^ Cadw. "Grottoes and garden at Dewstow House (23059)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  237. ^ Cadw. "New Bridge, Newbridge-on-Usk (23490)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  238. ^ Cadw. "Listing for the alternate end of New Bridge (2704)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  239. ^ Cadw. "Ty-uchaf Farmhouse (23804)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  240. ^ Cadw. "Smart's Bridge (23813)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  241. ^ Cadw. "Embankment and aqueduct of the Brecon and Abergavenny Canal (23826)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  242. ^ Cadw. "Itton Court (23971)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  243. ^ Cadw. "Tredean House (23978)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  244. ^ Cadw. "Mounton House (24061)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  245. ^ Cadw. "Wyelands (24100)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  246. ^ Cadw. "Howell's House (24134)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  247. ^ Cadw. "Kitchen and dairy at Upper Dyffryn House (24150)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  248. ^ Cadw. "Great House Farm (24177)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  249. ^ Cadw. "Sleath Farmhouse (24180)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  250. ^ Cadw. "Gelli Farmhouse (24196)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  251. ^ Cadw. "Barn, stable and cider house at Great Tre-Rhew Farm (24302)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  252. ^ Cadw. "Maerdy Farmhouse (24311)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  253. ^ Cadw. "High House, Penrhos (24322)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  254. ^ Cadw. "Upper White Castle Farmhouse (24332)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  255. ^ Cadw. "Church of St Wonnow, Wonastow (24452)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  256. ^ Cadw. "Cefntilla Court (24741)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  257. ^ Cadw. "Wyndcliffe Court (24763)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  258. ^ Cadw. "Terracing, steps, pool, pergola and summerhouse at Wyndcliffe Court (24764)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  259. ^ Cadw. "Garage cottages at Wyndcliffe Court (24766)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  260. ^ Cadw. "Bigsweir Bridge (24916)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  261. ^ Cadw. "Barn at Pant-glas Farmhouse (24939)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  262. ^ Cadw. "Farm buildings at Grange Farm (25039)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  263. ^ Cadw. "Norton Court (25046)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  264. ^ Cadw. "Ty-asch (25578)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  265. ^ Cadw. "Upper Tal-y-fan (25777)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  266. ^ Cadw. "Church of St Mary, Tregare (25787)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  267. ^ Cadw. "27 Old Market Street, Usk (82730)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  268. ^ Cadw. "Henllys (82763)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  269. ^ Cadw. "Min Yr Afon (82767)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  270. ^ Cadw. "30 Bridge Street, Usk (82772)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  271. ^ Cadw. "Olde Malsters (82780)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  272. ^ Cadw. "Cornwall House (85142)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  273. ^ Cadw. "14 Church Street, Monmouth (85030)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  274. ^ Cadw. "16 Church Street, Monmouth (85038)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  275. ^ Cadw. "1 Priory Street, Monmouth (2320)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  276. ^ Cadw. "2 Priory Street, Monmouth (85057)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  277. ^ Cadw. "3 Priory Street, Monmouth (85096)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  278. ^ Cadw. "4 Priory Street, Monmouth (85123)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  279. ^ Cadw. "5 Priory Street, Monmouth (85135)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  280. ^ Cadw. "6 Priory Street, Monmouth (85148)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  281. ^ Cadw. "Newton Court (85215)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  282. ^ Cadw. "Redbrook Incline Bridge (85227)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  283. ^ Cadw. "Gunter Mansion, 37 Cross Street (86876)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  284. ^ Cadw. "38 Cross Street (2404)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  285. ^ Cadw. "39 Cross Street (86877)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  286. ^ Cadw. "Pant-y-Goitre Bridge (87210)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.
  287. ^ Cadw. "Pentwyn House (87504)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 2 August 2019.

원천