1등급은 몬머스셔에 있는 건물들을 나열했다.

Grade I listed buildings in Monmouthshire
웨일즈 내에서 보여지는 몬머스셔
다음을 사용하여 모든 좌표 매핑: 오픈스트리트맵
좌표를 다른 이름으로 다운로드: KML

몬머스셔 주는 웨일스의 주()이자 주(州) 지역이다.서쪽으로는 토르파엔과 뉴포트, 동쪽으로는 헤어퍼드셔와 글로스터셔, 북쪽으로는 포와이스와 접한다.가장 큰 도시는 아베르가베니인데, 다른 큰 정착지는 셉스토우, 몬머스, 우스크이다.[1]현 군은 1994년 지방정부법(왈레스)에 따라 구성되었으며, 역사적 군의 약 60%를 차지한다.[2]1974년과 1996년 사이에 이 카운티는 중세 웨일스 왕국을 떠올리며 그웬트라는 고대 명칭으로 알려져 있었다.[3][4]군(郡)은 넓이가 850km2(330평방 미)이며,[5] 인구는 2020년 기준으로 9만5200명이다.[6]

영국에서 "상장 건축물"이란 건축, 역사 또는 문화적으로 특별한 의미가 있는 것으로 공식적으로 지정된 건물 또는 그 밖의 건축물을 말한다.상장은 1947년 「도시 국가 계획법」의 조항에 의해 시작되었다.일단 건물이 나열되면, 그 구조나 부속품에 허용되는 변경에 엄격한 제한이 부과된다.웨일즈에서 1990년계획법(상장 건물 보존 지역)」에 따른 상장의 권한은 캐드에게 있다.[7][8]열거된 건물들은 세 등급으로 분류된다.

  • 1등급 – 특히 관심이 높은 건물로서 잉글랜드와 웨일스의 등록 건물 중 2.5%만이 1등급이다.
  • 등급 2* – 특별한 관심사 이상의 중요성이 있는 건물, 잉글랜드 및 웨일즈 내 상장 건물 중 5.8%가 등급 2*이다.
  • 2등급 – 특별한 관심을 받는 건물; 잉글랜드와 웨일스에 있는 모든 등록 건물의 91.7%가 이 등급이다.[9]

몬머스셔에는 53개의 1등급 건물들이 있다.[note 1][10]이들은 24개의 교회, 전리교와 수도원, 8개의 성, 7개의 집, 2개의 다리, 헛간, 십자가, 농장, 어리석음, 문루, 호텔, 시립 건물, 마구간, 그리고 마을 벽의 2가지 요소로 이루어져 있다.기자인 사이먼 젠킨스는 주로 노르만인의 웨일스 침공에서 유래된 [11]이 카운티의 "성들의 훌륭한 수집"에 주목하며, 체프스토우를 "중세 남부 웨일스의 영광"[12]이라고 묘사한다.래글런의 성은 15세기 중반부터 거슬러 올라간다.[13]몬마우스몬노우 강 위에 놓인 요새화된 다리는 이 다리 위에 관문탑이 서 있는 이 나라에 유일하게 남아 있는 요새화된 강 다리로서, "논의에 의하면 영국에서 살아남은 가장 훌륭한 중세 다리"[14]로 묘사되어 왔다.비록 Monmouthshire는 Bettws Newydd가 "아마도 영국과 웨일스의 어떤 교회에도 남아있는 가장 완전한 무리의 배치"를 가지고 있지만, 더 "모던"[11] 범위의 교회를 가지고 있다.[15]틴턴에 있는 이 카운티의 1등급 수도원은 18세기 후반에 와이 투어[16] 중심지가 되었다.[17]몬머스셔의 작가 겸 예술가인 프레드 한도는 1920년대와 1960년대 사이에 쓰여진 800여 편의 신문 기사에서 "부끄럼 많은 카운티의 작은 장소들"[18]을 중심으로 사우스 웨일즈 아르고스에서 발행된 이 군대의 역사를 만성화했다.한도가 묘사한 1등급 건축물 중에는 트레오웬의 '몬머스셔에서 가장 높은 집'과 [19]크위묘이의 ' 영국에서 가장 비뚤어진 교회' 그리고 [20]랑페어 킬게딘의 '예술과 공예' sgraffito가 있었다.[21]

건물들 헨리 5세를 포함한 주목할 만한 사람들 면적 1,406㎢의 등급과 나는 적혀 있는 관련된 몬머스 캐슬에서 1387년에 태어났고[22]은 중세 군인이자 정치가 윌리엄 마샬, 1얼 펨브룩의 쳅스토 성에서의 주요 건설 수행하였다;[23]과 헨리 서머싯, 1후작 우스터, 1stBaronRaglan에서 아내 왕 재미 있었기그는 castle 제1차 영국 남북전쟁이 끝날 무렵.[24]William Wordsworth는 1798년 Wye Tour를 방문하면서 Tintern Abbaury 위로마일 떨어진 곳에 있는 Lines Writed A Miles를 작곡했고,[25] Walter Savage LandorLlanthony Priory에 토지 소유지를 설립하는 데 실패했다.[26]1799년 봄, 콕시 아치디콘이 란토니로 여행한 기록은 이 시기에 웨일즈에서 여행할 때의 위험성을 예시해 준다. "나는 소심한 사람에게 마차를 타고 이런 길을 지나가라고 권하지 않을 것이다. 여행하는 내내, 나는 한 사람이라도 더 불편하고 안전하지 않은 사람은 거의 만나지 못했다."[27]1840년, 차티스트 지도자 존 프로스트와 두 명의 동료들이 몬머스샤이어 홀에서 재판을 받고 교수형, 추첨형, 쿼트형을 선고받았는데, 이 판결은 영국에서 마지막으로 통과되었다.[note 2][28]샤이어 홀 앞에 있는 동상은 비행기 추락으로 사망한 최초의 영국인이자 비행사였던 찰스 스튜어트 롤스를 기념하는 것이다.[29]

카운티의 건축은 윌리엄 콕스가 1801년에 출간한 그의 두 권의 책 《몬머스셔의 역사 투어》에서 처음으로 체계적으로 다루었다.[note 3]콕스의 서문은 투어의 기원을 설명하고 있다. "현재 작품은 1798년 가을 나의 친구 리차드 호아레 경과 함께 몬머스셔에서 우연히 여행을 떠난 덕분이다.나는 그림 같은 고대 성곽의 유적을 접했고, 유명한 사람들의 거주지로 특징지어지는 저택의 경치에 활기를 띠었다.[30]상세한 카운티 역사는 조셉 브래드니 경이 20세기 초에 출간한 <노먼이 웨일즈로 넘어가는 것부터 현재이르기까지의 그의 <몬머스셔의 역사>에서 맡았다.[31]보다 최근의 연구로는 건축사학자뉴먼이 <웨일즈 빌딩들> 시리즈그웬트/몬머스셔 시리즈에 수록된 것, 그리고 가장 철저하게 시릴 폭스 경과 래글런 경의 3권짜리 연구 <몬머스셔 하우스>[32]에 수록된 것 등이 있다.마지막은 건축사학자 피터 스미스에 의해 "다윈의 의 기원만큼이나 그 자체 분야에서 랜드마크인 [33]영국 섬에서 만들어졌던 가장 주목할 만한 토속 건축 연구 중 하나"라고 묘사되었다.[34]

건물들

참고 항목

메모들

  1. ^ 영국 온라인 빌딩(BLBO) 사이트는 올드 와이브릿지 체프스토우(Chepstow)에 2개의 출품작을 갖고 있어 54개의 상장 건물을 기록하고 있다.쳇스토우처럼 다리 한쪽 끝이 한 나라에 있고 다른 한쪽 끝이 다른 나라에 있을 때 다리가 두 개의 목록을 갖는 것은 드문 일이 아니다.BLBO는 영어단부(Entry 8, HE 1101561)를 '체프스토브 브리지'로, 웨일스단부(Entry 47, Cadw 2479)를 'Wye강의 로드브리지'로 기록한다.
  2. ^ 그 문장은 그 후 종신 교통수단으로 감형되었다.
  3. ^ 웨일스 장관인 데이비드 윌리엄스가 저술한 초기 역사는 1796년에 출판되었다.
  4. ^ OSGB36으로 알려진 그리드 참조는 Ordnance Survey에서 사용하는 영국 국가 그리드 참조 시스템에 기초한다.

참조

  1. ^ 에반스 1953 페이지 29.
  2. ^ "Clause 256 (Hansard, 20 July 1972)". api.parliament.uk. HMSO. Retrieved 30 July 2019.
  3. ^ 클라크 1979, 페이지 207.
  4. ^ 클라크 1980, 페이지 42.
  5. ^ "Monmouthshire – History, Facts, & Points of Interest". Encyclopedia Britannica. Retrieved 30 July 2019.
  6. ^ "Labour Market Profile - Monmouthshire". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 12 September 2021.
  7. ^ "Coflein". online database of RCAHMW. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales. Retrieved 28 November 2016.
  8. ^ "Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990". The National Archives. Retrieved 18 June 2013.
  9. ^ "Historic England – Listed Buildings". historicengland.org.uk. Retrieved 18 August 2019.
  10. ^ "Grade I Listed Buildings in Monmouthshire". British Listed Buildings Online. Retrieved 4 April 2019.
  11. ^ a b 젠킨스 2008, 페이지 163.
  12. ^ 젠킨스 2008, 페이지 169.
  13. ^ 젠킨스 2008 페이지 174.
  14. ^ 헤이먼 2016, 페이지 69.
  15. ^ 뉴먼 2000, 페이지 120.
  16. ^ Tyerman & Warner 1951 페이지 3.
  17. ^ 미첼 2010년 65-74페이지
  18. ^ 한도 1944, 페이지 15.
  19. ^ 한도 1951 페이지 82.
  20. ^ 한도 1958, 페이지 118–120.
  21. ^ 한도 1954, 페이지 55-57.
  22. ^ Aslet 2005, 페이지 426.
  23. ^ 케니언 2010, 페이지 67.
  24. ^ 클라크 1953, 페이지 65.
  25. ^ "An introduction to 'Tintern Abbey'". The British Library. Retrieved 20 July 2019.
  26. ^ "Walter Savage Landor 1775 TO 1864". Brecon Beacons Parks Society. Retrieved 20 July 2019.
  27. ^ Coxe 1995b, 페이지 210.
  28. ^ Aslet 2005, 페이지 427–428.
  29. ^ "Charles Rolls – The Life of the Motoring and Aviation Pioneer". www.rolls-royceandbentley.co.uk. Rolls-Royce. Retrieved 19 July 2019.
  30. ^ Coxe 1995a, 서문.
  31. ^ 브래드니 1991년 서문
  32. ^ 폭스 & 래글런 1994, 서문.
  33. ^ 스미스 1975, 페이지 7.
  34. ^ 뉴먼 2000, 페이지 84.
  35. ^ Cadw. "Abbey Hotel (1940)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  36. ^ Cadw. "Abergavenny Castle (2376)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  37. ^ Cadw. "Court Farm Barn (1941)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  38. ^ Cadw. "Caldicot Castle (2006)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  39. ^ Cadw. "Castle House, Usk (2128)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  40. ^ Cadw. "Chepstow Castle (2475)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  41. ^ Cadw. "Church of St Aeddan, Bettws Newydd (1962)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  42. ^ Cadw. "Church of St Bridget, Skenfrith (2082)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  43. ^ Cadw. "Church of St Cadoc, Llangattock Lingoed (1955)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  44. ^ Cadw. "Church of St David, Llangeview (2711)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  45. ^ Cadw. "Church of St David, Llanthony (1938)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  46. ^ Cadw. "Church of St Jerome, Llangwm (2028)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  47. ^ Cadw. "Church of St John, Llandenny (17425)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  48. ^ Cadw. "Church of St Martin, Cwmyoy (1933)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  49. ^ Cadw. "Priory Church of St Mary, Abergavenny (2373)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  50. ^ Cadw. "Church of St Mary, Caldicot (2019)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  51. ^ Cadw. "Church of St Mary, Chepstow (2594)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  52. ^ Cadw. "Church of St Mary the Virgin, Llanfair Kilgeddin (2782)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  53. ^ Cadw. "Church of St Mary, Magor (2928)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  54. ^ Cadw. "Church of St Mary, Portskewett (2044)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  55. ^ Cadw. "Church of St Michael and All Angels, Gwernesney (2715)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  56. ^ Cadw. "Church of St. Nicholas, Grosmont (1947)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  57. ^ Cadw. "Church of St Nicholas, Trellech (2106)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  58. ^ Cadw. "Church of St Peter, St Paul and St John, Llantrisant (2718)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  59. ^ Cadw. "Church of St Teilo, Llantilio Crossenny (2073)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  60. ^ Cadw. "Church of St Teilo, Llantilio Pertholey (2002)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  61. ^ Cadw. "Church of St Tewdric, Mathern (2040)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  62. ^ Cadw. "Church of St Tysoi, Llansoy (2029)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  63. ^ Cadw. "Clytha Castle (1968)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  64. ^ Cadw. "Clytha Park (1966)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  65. ^ Cadw. "Cross at Croes Llwyd Farm, Raglan (24716)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  66. ^ Cadw. "Great Castle House (2217)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  67. ^ Cadw. "Grosmont Castle (1949)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  68. ^ Cadw. "Llanthony Priory (1939)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  69. ^ Cadw. "Llanvihangel Court (1919)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  70. ^ Cadw. "Stable Block at Llanvihangel Court (19288)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  71. ^ Cadw. "Llwyn-celyn Farmhouse (1937)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  72. ^ Cadw. "Mathern Palace (2007)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  73. ^ Cadw. "Monmouth Castle (2216)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  74. ^ Cadw. "Monnow Bridge (2218)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  75. ^ Cadw. "Pen-y-Clawdd Court (1926)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  76. ^ Cadw. "Penallt Old Church (2104)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  77. ^ Cadw. "Chepstow Port Wall (2477)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  78. ^ Cadw. "Church of St Mary, Usk (2123)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  79. ^ Cadw. "Priory Gatehouse (2126)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  80. ^ Cadw. "Raglan Castle (2101)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  81. ^ Cadw. "Old Wye Bridge (2479)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  82. ^ Cadw. "Shire Hall, Monmouth (2228)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  83. ^ Cadw. "Tintern Abbey (20437)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  84. ^ Cadw. "Chepstow Town Gate (2476)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  85. ^ Cadw. "Treowen House (2065)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  86. ^ Cadw. "Usk Castle (2127)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.
  87. ^ Cadw. "White Castle (2079)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 19 July 2019.

원천