날다

Flyting
1545년 루카스 크래나흐가 하늘을 나는 것을 언급하고 있다(아마도 묘사하고 있다).독일 농민들은 교황 바오로 3세의 칙서에 응답한다.캡션에는 다음과 같이 적혀 있습니다. "당신의 금지로 우리를 놀라게 하지 마세요. 그리고 그렇게 격노하지 마세요.그렇지 않으면 뒤돌아서서 우리의 [1][2]곡괭이를 보여줄 것이다.
로렌츠 프뢰리히의 삽화(1895)에 나오는 노르웨이의 신 프레이야와 로키 파리.

플라이팅(flyting) 또는 [3]플리팅(fliting)은 두 당사자 간의 모욕적인 교환으로 구성된 경연대회로, 종종 운문으로 진행된다.

어원학

플라이팅이라는 단어는 '싸움하다'라는 뜻의 고대 영어 동사 fltantan에서 유래했으며, 접미사 -ing과 함께 명사로 만들어졌다.언쟁의 일반적인 의미로 1200년경부터 증명된 이 용어는 16세기에 [4]스코틀랜드에서 기술 문학 용어로 처음 발견되었다.스코틀랜드어로[5] 쓰여진 첫 번째 예는 15세기 [6]후반에 쓰여진 윌리엄 던바, 더 플라이팅 오브 던바, 케네디이다.

묘사

더 이상 비밀로 하지 않을게요.
네 여동생과 함께였다.
너는 그런 아들이 있었다
당신 자신보다 더 나쁘진 않겠죠

Lokasenna

목마른 황소처럼 예린과 류드
로야투슬리, 라이크 앤 무례한 루바투르
Ay fukand lyke ane 격앙된 간통죄

Sir David Lyndsay, An Answer quhilk Schir David Lyndsay maid Y Kingis Flyting (The Answer Which Sir David Lyndsay made to the King's Flyting), 1536.

에이잭스: 이 계집 늑대의 아들, 못 들었나?그때 느껴봐.
사이트:그리스의 역병이 너에게로 왔다, 이 잡종 소의 영주가여!

William Shakespeare, Troilus and Cressida, Act 2, Scene 1.

비행은 주로 5세기에서 16세기 사이에 행해진 시적인 모욕의 교환이다.비행의 예는 역사적, 신화적 인물과 관련된 스코틀랜드, 고대, 중세[7][8], 현대 켈트어, 고대 영어, 중세 영어, 그리고 노르웨이 문학 전반에 걸쳐 발견됩니다.그 교류는 극도로 도발적이 될 것이고, 종종 비겁함이나 성적 변태에 대한 비난이 수반될 것이다.

북유럽 문학에는 하늘을 나는 신들에 대한 이야기가 담겨 있다.예를 들어, 로카세나에서는 로키 신이 에기르 성당에 있는 다른 신들을 모욕한다.시 하르바르드슬료드에서 하르바르드는 [9]토르와 비행에 관여한다.

베오울프와 운페르드의 대결에서 비행은 전투의 서막이나 전투의 [10]한 형태로 사용되었다.

앵글로색슨 영국에서는 비행이 연회장에서 이루어지곤 했다.거래소를 보는 사람들의 반응에 따라 승자가 결정될 것이다.승자는 승리할 때 맥주나 맥주를 큰 잔으로 마시고,[11] 패자도 마시도록 초대한다.

13세기 시 '올빼미와 나이팅게일'과 '제프리 초서의 파울레인트'는 날으는 요소를 담고 있다.

비행은 15세기와 16세기에 스코틀랜드에서 공공 오락이 되었습니다.그때 메카르는 자극적이고, 종종 성적, 신랄하지만 매우 시적인 학대의 언어 경연에 참여했습니다.공공장소에서 불경한 행위에 대한 벌금이 영주에게는 20실링(2022년 가격에는 300파운드 이상)의 벌금이나 [12]하인에 대한 채찍질이라는 사실에도 불구하고 비행은 허용되었다.제임스 4세와 제임스 5세는 그들의 오락에 대해 시인들 사이의 "법정 날치기"를 장려했고 때때로 그들과 관계를 맺었습니다.덤바와 케네디의 비행은 제임스 4세 앞에서 윌리엄 던바와 월터 케네디 사이의 경쟁을 기록하는데, 여기에는 개인적인 [12]모욕으로 똥이라는 단어를 사용한 최초의 기록이 포함되어 있다.1536년 시인 데이비드 린세이는 왕이 파리에게 응답을 요구한 후 제임스 5세에게 리발드 60줄의 파리 한 마리를 작곡했다.

플라이팅은 윌리엄 셰익스피어의 희곡 중 몇 편에 등장한다.마가렛 골웨이는 13편의 희극 비행과 [13]비극의 다른 의식적인 교류를 분석했다.플라이팅은 또한 같은 시대의 니콜라스 우달의 랄프 로이스터 도이스터와 존 스틸의 개머 거튼의 바늘에도 등장한다.

중세 이후 스코틀랜드어로 쓰인 플라이팅은 사라졌지만 켈트어 배경의 작가들에게는 계속되었다.로버트 번즈는 그의 시 "To a Louse"에서 비행하는 것을 패러디했고 제임스 조이스의 시 "The Holy Office"는 [14]음유시인이 사회에 주는 저주이다.조이스는 사회 전체를 대표하는 캐릭터 중 하나를 만들면서 전통적인 두 글자 교환을 가지고 놀았다.

유사 프랙티스

힐러리 맥키는 일리아드에서 아카이아 그리스어와 트로이아어 [15]연설의 일관된 차이를 발견했는데, 아카이아인들은 공개적으로 의식적인 학대를 반복한다: "아카이인들은 비난에 능숙하고 트로이아인들은 찬미시를 [16]공연한다."

조롱의 노래는 다른 많은 것 중에서 이누이트 문화에 존재한다.플라이팅은 일본 하이카이의 경쟁적인 시뿐만 아니라 나카이치라고 불리는 인기 있는 형태의 아랍 시에서도 볼 수 있다.

그 장르의 메아리는 현대시에도 계속된다.예를 들어, 휴 맥디아미드의 시 "술 취한 남자가 엉겅퀴를 보다"는 시인의 상대가 사실상 나머지 인류인 비행의 많은 구절을 가지고 있다.

플라이팅은 랩퍼들 사이의 프리스타일 배틀의 현대적인 관행과 플라이팅과 그 초기 현대 영어의 후손들을 이코차 Nkocha와 [17]같은 비슷한 아프리카 언어 전투 게임과 결합시킨 언어 전투 게임인 십수 개의 역사적인 연습과 형태와 기능 면에서 유사하다.

핀란드의 서사시 칼레발라에서, 영웅 배이내뫼이넨은 그의 상대인 Joukahainen을 물리치기 위해 킬팔라란타의 비슷한 관행을 사용합니다.

모던한 묘사

포효하는 트럼펫에서 헤임달은 "모든 모욕은 사실이 아니다.나는 사실을 말한다."

릭 리오단의 소설 죽음의 배에서 절정의 장면은 주인공 마그누스 체이스와 노르웨이 신 로키 사이의 비행으로 구성되어 있다.

Monkey Island 비디오 게임 시리즈에서 모욕은 종종 검투나 팔씨름과 같은 결투에 필수적인 요소이다.

주인공이 바이킹인 어쌔신 크리드: 발할라에서 플레이어는 명성과 다른 보상을 위해 플레이할 수 없는 다양한 캐릭터와 비행에 참여할 수 있다.

어떤 사람들은 '배틀 랩'으로 알려진 힙합 음악의 하위 문화를 King of the Dot과 Ultimate Rap League와 같은 유튜브 채널과 유럽에서는 [citation needed]두 개인이 서로를 시적으로 모욕할 수 있는 발판을 제공하는 Don't Flop과 같은 유럽 채널과 함께 현대적인 표현으로 본다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ "니히트 밥스트: 니히트 슈렉 언스 미트 데임 반, 언세이 니히트 소 조르니거 맨."Wir thun sonst ein gegen wehre, Und Zeigens Bel vedere"
  2. ^ 마크 U. 에드워즈 주니어 루터의 마지막 전투: Politics And Polarmics 1531-46 (2004), 199 페이지
  3. ^ 파크스, 워드"비행, 소리, 토론:"Three Verbal Contest Wargers," Poetics Today 7.3, Poetics of Fiction (1986:439–58)은 날기, 소리내기, 토론의 장르를 구별하기 위한 근거를 제공하기 위해 언어 경연에 몇 가지 변수를 제공했다.
  4. ^ "점멸하는 비행, n." OED Online, 제1판 (Oxford:옥스포드 대학 출판부)는 2020년 4월 1일에 접속했다.
  5. ^ 고대 스코틀랜드 언어 사전, 12권 (시카고:시카고 대학 출판부; 옥스포드:Oxford University Press, 1931-2002), s.v. flying.
  6. ^ 제임스 킨슬리 지음 윌리엄 던바의 시(Oxford University Press, 1979년) ISBN978019811886, 텍스트 23을 참고하십시오.
  7. ^ "Flyting Scottish verbal contest Britannica".
  8. ^ Sayers, William (1991). "Serial Defamation in Two Medieval Tales: The Icelandic Ölkofra Þáttr and The Irish Scéla Mucce Meic Dathó" (PDF). Oral Tradition. pp. 35–57. Retrieved 2016-03-16.
  9. ^ Byock, Jesse (1983) [1982]. Feud in the Icelandic Saga. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-08259-1.
  10. ^ 클로버, 캐롤(1980)."불퍼트 에피소드의 게르만어 맥락", Spoeculum 55 페이지 444–68.
  11. ^ Quaestio: 앵글로색슨어, 노르드어, 켈트어 권 2-3, 페이지 43-44, 캠브리지 대학, 2001년.[ISBN missing]
  12. ^ a b 욕설 백과사전: 영어권에서의 욕설, 욕설, 욕설, 민족적 비방 사회사, Geoffrey Hughes, M.E. Sharpe, 2006, 페이지 175[ISBN missing]
  13. ^ 마가렛 골웨이, "셰익스피어의 희극 속 비행", The Shakespeare Association Bulletin, 1935년 제10권, 183~91쪽.
  14. ^ '날다'메리엄 웹스터의 문학 백과사전.메릴랜드 주 스프링필드: 메리엄 웹스터, 1995년.문헌 자원 센터.
  15. ^ Mackie, Hilary Susan (1996). Talking Trojan: Speech and Community in the Iliad. Lanham MD: Rowmann & Littlefield. ISBN 0-8476-8254-4., Joshua T. Katz에 의해 언어 74.2(1998) 페이지 408-09에서 검토되었다.
  16. ^ 맥키 1996:83
  17. ^ Johnson, Simon (2008-12-28). "Rap music originated in medieval Scottish pubs, claims American professor". telegraph.co.uk. Telegraph Media Group. Retrieved 2008-12-30. Professor Ferenc Szasz argued that so-called rap battles, where two or more performers trade elaborate insults, derive from the ancient Caledonian art of "flyting." According to the theory, Scottish slave owners took the tradition with them to the United States, where it was adopted and developed by slaves, emerging many years later as rap; see also John Dollard, "The Dozens: the dialect of insult", American Image 1 (1939), pp. 3–24; Roger D. Abrahams, "Playing the dozens", Journal of American Folklore 75 (1962), pp. 209–18.

외부 링크