에스더 오파림

Esther Ofarim
에스더 오파림
אסתר עופרים
Zaied, Esther
에스더 오바림, 1966년
배경 정보
출생명에스더 자이드
로도 알려져 있다.에스더 라이히스타트
태어난 (1941-06-13) 1941년 6월 13일 (80세)
사페드, 의무 팔레스타인
장르포크, 팝, 유대인 예멘인
직업
가수
년 활동1959-현재
레이블헤드 아르지, 이스그래폰, 필립스, EMI, 머큐리
관련 행위
웹사이트www.esther-ofarim.de

결혼이름 에스더 오파림(Hebre: אסתר עור;;; 1941년 6월 13일 출생)으로 더 잘 알려진 에스더 자이드는 이스라엘의 가수다. 그녀는 1963년 유로비전 송 콘테스트에서 스위스를 대표하는 "T'en va pas"라는 곡으로 2위를 차지했다. 1958년 아비 오파림과 결혼한 뒤 1960년대 부부 포크 듀오 에스더 & 아비 오파림의 절반이었다. 그 커플이 이혼한 후, 그녀는 성공적인 솔로 활동을 시작했다.

인생과 경력

시작

에스더 자이드는 사페드에서 시리아 유대인 가정에서 태어났다. 그녀는 어렸을 때 히브리어와 국제 민요를 부르면서 공연을 시작했다. 1958년 에스더는 기타리스트 겸 댄서인 Abi Ofarim을 만났고, 그녀는 나중에 결혼했다.[1] 그녀는 하이파에 있는 그의 댄스 스튜디오의 학생이었다. 에스더는 아비와의 결혼으로 제대하기 전까지 이스라엘 군대에서 4개월을 복무했다.[2]

미국 감독 오토 프레밍거는 영화 엑소더스(1960년)에서 에스더를 작은 배역으로 캐스팅했다. 1960년 에스더는 하비마 극장에서 연극 「3과 4의 전설」에서 카츠아 역을 맡았다. 1961년 텔아비브에서 열린 이스라엘 제1회 대중가요제에서 1위를 차지하여, 게리 베르티니 휘하의 콜 이이스라엘 오케스트라와 함께 페니나와 츠비 아비가 작곡한 「사에니 임차 베마콜」(Take Me With You We Dance)과 「나아마」를 불렀다.[3][4]

1962년 에스더는 자칭 데뷔 솔로 앨범을 발매하고 프랭크 시나트라와 함께 이스라엘에서의 공연에 초대받았다. 그 후 Kol Yisrael 라디오는 그녀를 폴란드에서 열리는 Sopot 국제 노래 축제에 보냈다. 그녀는 모셰 윌렌스키와 심슨 하피가 작곡한 "Stav"를 부른 것으로 2위를 차지했다.[5]

네덜란드의 에스더 오파림 그랜드 갈라 뒤 디스크 공연 (1963년)

유로비전 1963

에스더와 아비는 스위스 제네바에 정착해 1963년 스위스를 대표하는 유로비전 송 콘테스트에 'T'en va pas'로 참가했다. 덴마크의 듀오 그레테와 요르겐 잉그만과의 매우 밀접하고 논란이 많은 대회에서, 그녀의 노래는 2위를 차지했다. 당초 스위스가 덴마크의 40점대 42점으로 이 대회에서 우승한 것으로 나타났으나 노르웨이 점수에서 명백한 변화로 오파림은 초반 결과를 뒤집은 '단세비즈'의 42점과는 달리 40점으로 마감했다.

'텐바파스'는 1963년 필립스 레코드에서 싱글로 발매되어 독일에서 39위에 올랐다.[6]

1963년 에스더는 독일 영화 에스워 미르 에인 베르그뉴겐에서 주연을 맡았다.

에스더&아비오파림

주요 기사: 에스더&아비오파림
1966년 9월 9일 암스테르담 스키폴에 도착한 에스더 & 아비 오파림.

1963년과 1964년에 에스더와 아비는 유럽에서 차트에서 성공을 거두었다. 1964년 가을, 에스더는 스마더스 브라더스와 함께 미국 투어를 시작했다.[7] 오리건 주 코발리스에 있는 오리건 주립대학에서의 공연에 대해 이야기 하고 있다. 캠퍼스 통신원 짐 올브라이트 씨는 다음과 같이 말했다. 모두들 스머더 브라더스가 훌륭할 것이라고 기대했지만, 에스터 [sic]은 끝내주는 것으로 판명되었다.사람들은 그녀의 노래와 외모에 놀라워했다."[8]

1965년까지 에스더는 유럽 전역에 잘 알려져 있었다. 그녀는 주요 공연장과 극장에서 선두에 섰다. 그녀는 독일 영화에 출연했고 BBC와 유로비전에서 그녀만의 텔레비전 특집을 했다.[9]

1966년, 아비와 오파림은 "노치 에이넨 탄츠"로 첫 히트곡을 냈는데, 이 곡의 영어 버전인 "One More Dance"는 2년 후 13위를 정점으로 영국에서 히트를 쳤다.[10] 독일에서의 그들의 가장 큰 성공은 1967년 비 지에가 쓴 "내 인생의 아침"이었다. 1968년 "신데렐라 록펠라"는 영국을 포함한 많은 나라에서 차트의 정상을 차지했다.[11] 이들은 뉴욕시와 런던에서 라이브 콘서트를 열었고, 1969년 분리되기 전 유럽을 순회했다.[12]

솔로 커리어

에스더 오파림, 함부르크 콘서트(2001)

에스더는 1960년대 초 솔로 가수로 녹음을 시작했다. 그녀는 종종 다른 언어로 노래를 불렀다. 1967년, 그녀는 8개국에서 온 20개의 동요를 6개의 다른 언어로 부른 에스더 임 킨더랜드라는 곡을 녹음했다.[13] 아비와의 이혼 후에도, 그녀는 공연을 계속했고 여러 장의 앨범을 발매했다.

1970년 2월 25일, 그녀는 BBC1에서 방영된 BBC TV 스페셜 "The Young Generation Meet Esther Ofarim"에 공동 출연했다.[14]

1982년 에버하르트 슈에너, 울프 원드라츠체크, 울프 미에헤와 함께 《Complexed Ladies on Mercury Records》를 발매했다.

1984년 베를린에서 피터 자데크가 연출한 조슈아 소볼의 희곡 게토에 출연했다. 그곳에서 그녀는 "Frühling"과 "Unter deinen Weissen Sternen"을 포함한 노래를 불렀다. 그녀의 노래는 2004년 이스라엘 영화 "워커 온 워터"에 실렸다.

사생활

에스더는 18세의 나이로 1958년 12월 11일 아비 오바림과 결혼하였다.[1] 이들은 1969년 결별했으며 1970년 11월 독일에서 이혼이 확정됐다.[1][15]

에스더는 이후 18세 연하의 텔레비전 감독 필립 폰 셀과 결혼했다. 그들에게는 1983년 뉴욕에서 태어난 데이비드 폰 셀이라는 아들이 있었다. 에스더와 필립은 데이빗이 9살 때 이혼했다. David은 음악가로 보스턴에 있는 Berklee 음대에 다녔다.[16]

어콜라데스

1965년 에스더는 네덜란드의 Grand Gala du Disque에서 에디슨 상을 받았다.[17]

1966년 에스더는 독일 최고의 여성 가수로 뽑혔다.[18]

음반 목록

솔로 앨범

  • 1962: אסררכטט ( ((Esther Reichstat) (Israphon)
  • 1965:에스터 오파림 (필립스 P 48.131 L)
  • 1965: 정말 나인가! (필립스 PHS 600-185)
  • 1967:에스더 임 킨더랜드 (Philips 843 995 PY)
  • 1969:에스터 오파림 (필립스 PHS 600-343)
  • 1972:에스더 (HöR ZU SHZE 367)
  • 1972:에스더 오파림 (EMI 컬럼비아)
  • 1982: 복잡한 숙녀 (Mercury)
  • 1988: 하유 라일로트 (התללט)
  • 2005: 백 온 스테이지 (열대음악)
  • 2009년: 런던에서 (Bureau B)
  • 2009년: 꿈에서 보자 2009년 라이브 (열대음악)

차트화 싱글

연도 싱글 GER
[19]
1963 "텐 바스 파스" 39
"멜로디 에이너 나흐트" 39
1964 "모겐 이즈 보뤼베르" 23

에스더와 아비 오바림

추가 정보: 에스더&아비오파림

참고 항목

참조

  1. ^ a b c Achterfeld, Wilfried (February 16, 1966). "Die Ofarims" [The Ofarims]. Stern magazine 16 Feb 1966 (in German).
  2. ^ Murrells, Joseph (December 31, 1984). Million selling records from the 1900s to the 1980s: an illustrated directory. Batsford. p. 267. ISBN 978-0-7134-3843-7.
  3. ^ "Esther Ofarim - 1961 Israeli Song Festival". www.esther-ofarim.de. Retrieved June 3, 2020.
  4. ^ "Israel Pop Song Festival" (PDF). Billboard: 42. September 8, 1962.
  5. ^ "Polish Song Fest Names Winners" (PDF). Billboard: 26. August 11, 1962.
  6. ^ Hung, Steffen. "Esther Ofarim - T'en vas pas". Dutch Charts. Retrieved June 2, 2020.
  7. ^ Gross, Mike (October 3, 1964). "People and Places" (PDF). Billboard: 10.
  8. ^ "College Circuit". Billboard: 8. November 28, 1964.
  9. ^ "Esther Ofarin Interviewed in Israel Hookup" (PDF). Billboard: 18. April 10, 1965.
  10. ^ "One More Dance". Officialcharts.com. Retrieved June 7, 2015.
  11. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records. p. 404. ISBN 1-904994-10-5.
  12. ^ "BILD 9.5.1969 - Esther and Abi Ofarim split - Esther trennt sich von Abi:sie singt nur noch allein". www.esther-ofarim.de (in German). Retrieved September 10, 2016.
  13. ^ "From Music Capitals of the World: Hamburg" (PDF). Billboard: 44. February 24, 1968.
  14. ^ "The Young Generation meet Esther Ofarim - BBC One London - 25 February 1970 - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk. Retrieved September 10, 2016.
  15. ^ "Abi Ofarim obituary". The Times. May 18, 2018. ISSN 0140-0460.
  16. ^ "Cinderella Corner Rockefeller: David Von Sal, Esther Ofarim's son, cries at her performance".
  17. ^ "Top Performers at Edison Awards" (PDF). Billboard: 6. October 16, 1965.
  18. ^ "From the Music Capitals of the World: Hamburg" (PDF). Billboard: 63. December 3, 1966.
  19. ^ "Esther Ofarim". Offizielle Deutsche Charts. Retrieved June 2, 2020.

외부 링크

수상 및 성과
선행자 유로비전 송 콘테스트에 참가한 스위스
1963 		성공자