지저분한 구시가지

'더티 올드타운'
싱글 by 더 더블리너스
'Drinkin' and Courtin'이라는 앨범에서
양면	'페기 고든
방출된	1968
장르.	포크, 팝
길이	2:53
라벨.	메이저 마이너
송라이터	이완 맥콜
프로듀서	토미 스콧
더블리너스 싱글 연대기
"어릴 때 미녀들은 노인과 결혼하지 않는다" (1967) '더티 올드타운' (1968) "내 성경책을 내려줘 (1971)

"더티 올드 타운"은 1949년 이완 맥콜이 작곡한 곡으로 더블린 사람들에 의해 인기를 얻었고 많은 다른 사람들에 의해 녹음되었다.

역사

이 노래는 맥콜이 태어나고 자란 영국 랭커셔주 살포드에 대해 쓰여졌다.1949년 영국 북부의 ^[1][2]공업단지를 배경으로 한 그의 희곡 '굴뚝이 있는 풍경'에서 어색한 장면 변화를 커버하기 위해 막간을 위해 작곡되었지만, 포크 음악의 인기가 높아지면서 이 노래는 표준이 되었다.1절은 가스공장과 인접한 탁 트인 땅이었던 가스공장의 농경지를 언급한 뒤 옛 운하인 맨체스터, 볼튼 & 베리 운하를 언급하고 있다.솔포드 바람에서 봄 냄새를 맡는 것에 대한 원작의 대사는 때때로 "황산 바람"으로 불려진다.하지만 어떤 경우에도 대부분의 가수들은 바람을 "스모키"라고 부르는 것을 선호하며 샐퍼드의 언급을 아예 포기하는 경향이 있다.

포그스 버전의 노래는 솔포드 시티 ^[3]FC에서 팀워크온 중에 연주된다.

차트

더블리너스 버전

차트(1968)	절정 위치
아일랜드(IRMA)[4]	10

인증

지역	인정.	인정 유닛/판매
영국(BPI)[5] Pogues 버전	실버	200,000
인증만을 기준으로 한 판매 + 스트리밍 수치.

레퍼런스

외부 링크

• Mudcat Cafe에서 가사 토론
• 미국 국립문서보관소의 샐포드 가스공장에 관한 자료