하비마 극장

Habima Theatre
하비마 극장
תיאטרון הבימה
HabimaLogo.svg
PikiWiki Israel 14066 Habimaquot; Theatre.JPG
2011년 하비마 극장
주소.하비마 광장
텔아비브
이스라엘
유형국립극장
용량.로비나 극장: 930석
메스킨 극장: 320석
베르토노프 극장: 220석
블랑쉬 랩포트 극장: 170석
건설
열린1912년; 110년 (110년
건축가.오스카 카우프만, 유진 스톨저
웹 사이트
habima.co.il

The Habima Theatre (Hebrew: תיאטרון הבימה Te'atron HaBima, lit.'무대극장'은 이스라엘국립극장으로 최초의 히브리어 극장 중 하나이다.그것은 텔아비브의 중심에 있는 하비마 광장에 위치해 있다.

역사

역사적 건물, 1950년 경
S에서 레아 역을 맡은 한나 로비나. 안스키의 '디브북'(Hayyim Nahman Bialik의 히브리어 번역에서 Habima가 연기).

하비마는 1912년 나힘 제마흐 비아위스토크(당시 러시아 제국 그로드노 주)에서 설립하였다.메나헴 제네신은 공동 창립자이자 초기 [1]배우 중 한 명이었다.그 공연은 히브리어로 진행되었고, 유대인들의 전통을 불러 일으키고, 유대인들의 문제를 다루었기 때문에, 곧 러시아 당국에 의해 금지되었고, 극단은 여행하는 극단이 될 수 밖에 없었다.1918년부터 극장은 모스크바 예술극장의 후원으로 운영되었으며, 일부는 극장의 실제 시작이라고 생각한다.러시아 [2]혁명 이후 소련 정부에서도 어려움을 겪었다.콘스탄틴 스타니슬라프스키는 주로 유대인 폴란드 배우들을 예브게니 바흐탕고프에 의해 훈련시키도록 주선했다.조셉 스탈린도 극장의 설립을 승인했다.그러나 옙섹치야는 하비마에 대한 국비를 끊기 위해 영향력을 행사해 [3]반혁명적이라고 규정했다.

국제 투어

1926년, 극장은 라트비아, 리투아니아, 폴란드, 프랑스, 독일, 네덜란드,[4] 미국을 포함한 나라들을 순회하기 위해 소련을 떠났다.그들의 작품은 [4]대성공을 거두었다.1927년, Zemach와 몇몇 배우들은 [4]미국에 남기로 결정하면서 회사는 해체되었다.

Lodz 임팩트

극장 직원들은 로즈의 도시를 방문했고, 전쟁 전 사진작가이자 예술가인 멘델 그로스만은 무대 날개에서 배우들의 사진을 찍었다.극장의 [5]방문으로 그의 인생은 바뀌었다.

팔레스타인의 설립

1930년 9월 15일, 하비마는 Neues Schauspielhouse의 12번째 밤을 무대에 올린다.히브리어로 된 셰익스피어의 첫 프로 공연.

극장의 다른 멤버들은 1928년에 [6]그 회사를 팔레스타인 위임통치소로 데려갔다.1928-29년 시즌 하비마 플레이어는 모스크바 [1]예술극장에서 알렉세이 디키의 지휘 아래 두 개의 연극을 선보였다.쇼렘 알리켐의 이디시어 희곡 'Der Oytser'를 번역한 첫 번째 작품인 'Ha-otsar (The Treasure)'는 1928년 [1]12월 29일 초연되었다.1929년 5월 23일 텔아비브에서 초연된 두 번째 작품은 17세기 스페인의 극작가 칼데론[8]각색한 히브리 작가 아이작 람단[7] '압살롬머리'를 각색한 '케터 다비드'다.

1930년 독일 베를린으로 건너가 마이클 체호프가 연출한 셰익스피어의 12박알렉산더 그라노브스키[1]지휘로 카를 구츠코프유엘 아코스타를 제작했다.

그 회사는 마침내 [1]1931년에 팔레스타인에 정착했다.1945년 텔아비브에 극장을 지어 [6]완공되기 전에 점거했다.

이스라엘 국립극장

하비마는 1958년 이스라엘 [9]연극상을 받은 이래 공식적으로 이스라엘의 국립극장으로 여겨져 왔다.올해는 그 상이 단체에 수여된 첫 해였다.21세기에 하비마는 80명의 배우를 고용하고, 또 다른 120명의 스태프가 단지에서 일하고 있다.

복원

2012년 1월, 4년 반의 [10]리노베이션 끝에 재개관.건축가 Ram Karmi는 그 역사적인 건물의 [11]재설계를 의뢰받았다.500평방미터의 용적과 3개의 리허설실을 증축한 개조 공사에는 1억 명 이상이 투입되었다.그 건물의 4개의 강당이 완전히 [12]재건되었다.각각 다른 크기와 색상: Rovina는 파란색으로 930명, Meskin은 라벤더로 320명, Bertonov(Bamartef)는 녹색으로 220명, Habima 4(옛 하이네켄)는 나무 판넬로 되어 있고 170명.[10]

기타 극장

(마누엘 레비, 하비마:이스라엘 국립극장컬럼비아 대학 출판부, 1979). 

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e Berenbaum, Michael; Skolnik, Fred, eds. (2007). "Habimah". Encyclopaedia Judaica (2nd ed.). Detroit: Macmillan Reference. ISBN 978-0-02-866097-4.
  2. ^ "뉴욕의 하비마: 가족사박물관 하비마의 기원과 초기역사 2010년 9월 6일 열람
  3. ^ Shindler, Colin (2012). Israel and the European Left. New York: Continuum. p. 33.
  4. ^ a b c 블라디슬라브 주 이바노프(2010년 8월 10일).'하비마'YIVO 동유럽 유대인 백과사전.yivoencyclopedia.org 를 참조해 주세요.러시아어 번역자 I.마이클 아론슨; 앨리스 나키모프스키와 마이클 C에 의해 개정되었다.슈타인라우프.2018-06-05를 취득했습니다.
  5. ^ Grossman, Mendel; Meron, Peter (1977). With a Camera in the Ghetto. ISBN 9780805236453.
  6. ^ a b 하인즈주 폴리처(1948년 8월)."뉴욕의 하비마: 대극장이 새로운 시대로 접어들다"코멘트 매거진2017-03-06을 취득했습니다.
  7. ^ 설리번, 헨리 W. (2009)독일 땅과 저지대 국가의 칼데론: 그의 수신과 영향력, 1654-1980.케임브리지:케임브리지 대학 출판부 476쪽, 각주 17설리번은 람단이 요한 디데리히 그리스의 독일어 번역본을 바탕으로 작업했다고 지적한다.
  8. ^ 로켐, 프레디(1996년).1888년부터 1948년까지의 헤브루 극장: 린다 벤즈비(Ed.이스라엘의 극장.앤아버:미시간 대학 출판부ISBN 0472106074. 페이지 51-84; 여기: 페이지 72. "하비마가 텔아비브를 처음 방문했을 때, 텔아비브에서 제작된 다윗의 왕관은 칼데론 데 라 바르카의 압살롬의 머리카락을 매우 급진적으로 각색한 것입니다."
  9. ^ "Israel Prize recipients in 1958 (in Hebrew)". Israel Prize Official Site. Archived from the original on February 8, 2012.
  10. ^ a b Zipi의 Shohat(2011년 11월 21일)."텔아비브의 새로 개조된 하비마 극장 위에 커튼이 솟아 있다."하레츠.haaretz.com 를 참조해 주세요.2017-03-06을 취득했습니다.
  11. ^ Shohat, Zipi (October 24, 2006). "A New Stage for Habima". Haaretz. haaretz.com. Archived from the original on 2007-12-26. Retrieved 2017-03-06.
  12. ^ 하비마 아키텍트, 비평가에게 말하다」(2010년 10월 11일).하레츠.haaretz.com 를 참조해 주세요.2017-03-06을 취득했습니다.
  • 레비, 이매뉴얼The Habima, 1917-1977: 문화 민족주의 연구.1979년 컬럼비아 대학 출판부

외부 링크

좌표:32°04′22§ N 34°46°44°E/32.0728°N 34.779°E/ 32.0728, 34.779