엘리엇 네스

Eliot Ness
엘리엇 네스
Eliotness.jpg
1933년 네스
태어난(1903-04-19) 1903년 4월 19일
죽은1957년 5월 16일(1957-05-16)(54세)
미국 펜실베니아 주, Coudersport
모교시카고 대학교
배우자
에드나 스탈
(1929년; 1938년)m.

(1939년; 1945년)m.

엘리자베스 안데르센 시버
(1946년)m.
경찰 경력
부서금지국
클리블랜드 경찰국
근속 연수BOP: 1926~1935
CDP: 1935-1942
순위1934년 시카고 금지국장 조사관
오하이오주 클리블랜드 공공안전담당관
서명
Eliot Ness signature.svg

엘리엇 네스(Eliot Ness, 1903년 4월 19일 ~ 1957년 5월 16일)는 알카포네를 무너뜨리고 시카고에서 금주법을 시행하려는 노력으로 알려진 미국의 금주법 요원이다.그는 '언터처블'이라는 별명을 가진 법 집행팀의 리더였다.그의 자서전 "The Untouchables"의 공동 저자는 그가 죽은 직후에 출판되었고, 네스가 부패하지 않은 범죄 투사라는 사후 명성을 확립하는 여러 텔레비전과 영화 묘사를 시작했다.

초기 생활

엘리엇 네스는 1903년 4월 19일 일리노이주 시카고의 켄싱턴 근교에서 태어났다.그는 피터 네스(1850–1931)와 엠마 킹(1863–1937) 사이에서 태어난 5남매 중 막내였다.노르웨이 이민자인 그의 부모는 빵집을 운영했다.네스는 시카고에 있는 크리스천 펜거 고등학교에 다녔다.그는 시카고 대학에서 교육받았고 1925년 정치학과 경영학 학위를 받고 졸업했으며 시그마 알파 엡실론의 일원이었다.그는 시카고 지역에 파견된 애틀랜타 소매 신용 회사의 조사원으로 경력을 시작하여 신용 정보를 목적으로 배경 조사를 실시했습니다.1929년, 그는 유명한 경찰 개혁가이자 버클리 경찰국장인 어거스트 볼머가 가르치는 범죄학 대학원 과정을 듣기 위해 대학에 돌아왔다.볼머의 법 집행 전문화에 대한 생각은 그의 [1]: 29–43, 64–67, 202–204 [2][3]경력 전반에 걸쳐 네스에 영향을 미칠 것이다.

직업

1926–1931

1926년 네스의 금지 대리인 취임 선서

네스의 처남 알렉산더 제이미는 1935년 연방수사국이 된 수사국의 요원이다.네스는 1926년 [1]: 67–71, 96–105 [4]미국 재무부에 입사하여 시카고의 1,000명 규모의 금주국(금주국)과 협력하였다.

1930년 3월, 시카고 범죄 위원회프랭크 J. 로슈 변호사는 허버트 후버 대통령에게 알 카포네를 제거해 줄 을 요청했다.Elmer Irey와 정보부 특수요원 Frank J. Wilson 에서 일하는 국세국 요원들은 이미 소득 탈세를 위해 Capone과 그의 동료들을 조사하고 있었다.1930년 말, 법무장관 윌리엄 D. 사건의 조속한 종료를 추구한 미첼은 후버 대통령이 고안한 계획을 실행에 옮겼다.이 계획은 미국 특별 검사 밑에서 일하는 소규모 금지 요원들로 구성된 팀을 카포네의 불법 양조장과 공급 경로를 목표로 하는 한편 국가 금지법을 위반하려는 음모의 증거를 수집했다.e Volstead Act).미국 변호사 조지 E.Q. 카포네금주 및 소득세 조사를 직접 담당하는 시카고 검사 존슨은 이 작은 팀을 [1]: 170–172, 239–241, 247–250, 265–269, 311–314 이끌 27세의 네스를 선택했다.

1931년 네스

시카고의 법 집행 기관의 부패가 풍토적이자, 네스는 후에 "언터처블"로 알려진 신뢰할 수 있는 팀을 만들기 위해 모든 금지 기관의 기록을 뒤졌다. 불법 스틸과 양조장에 대한 습격은 1931년 3월에 시작되었다.6개월 이내에 네스의 요원들은 약 50만달러에 달하는 밀매업무를 파괴했으며, 이는 Capone의 추가 수입 손실 200만달러에 해당한다.그들의 습격으로 Capone은 결국 900만달러 이상의 수익 손실을 입게 될 것이다.압수수색의 주요 정보원은 대규모 도청 작전이었다.

1931년 알 카포네의 조직원은 네스에게 밀매 행위를 모른 척하면 매주 월요일 아침 두 장의 1,000달러 지폐가 책상에 있을 것이라고 약속했다.네스는 뇌물을 거절했다.네스의 요원들이 뇌물을 주거나 협박하려는 시카고 조직원들의 시도가 실패하자 시카고 데일리 뉴스의 찰스 슈워츠는 그들을 "언터처블"이라고 부르기 시작했다.조지 존슨은 그 별명을 채택하여 언론에 홍보하였고, 이것은 팀의 비공식적인 [1]: 317–331, 349–365, 419–421, 493 호칭으로 확립되었다.

네스와 그의 팀의 노력은 카포네의 운영에 큰 금전적 피해를 입혔고 1931년 6월 5,000건의 볼스테드법 위반으로 기소되었다.연방 판사 제임스 H. 윌커슨은 그 기소가 재판에 회부되는 것을 막고 대신 조지 존슨과 프랭크 [5][1]: 385–421, 493–496 [6]윌슨이 만든 탈세 사건을 추궁했다.1931년 10월 17일, 카포네는 22건의 [7]탈세 혐의 중 3건에 대해 유죄 판결을 받았다.그는 11년의 징역형을 선고받았고 항소심에서 실패한 후 1932년에 형을 받기 시작했다.1932년 5월 3일, 네스는 쿡 카운티 교도소에서 디어본 역으로 카포네를 데려간 연방 요원들 중 한 명으로, 그는 딕시 플라이어에 탑승하여 애틀랜타 연방 교도소로 향했는데, 이 때 두 남자가 직접 [1]: 423–461, 496–501 [8][9]만난 것으로 알려진 유일한 순간이었다.

1932–1957

1932년, 네스는 시카고 금지국의 수석 조사관으로 승진했다.1933년 금주령이 끝나자 오하이오주 남부 켄터키주 테네시주 문샤인산맥에서 주류세무원으로 근무하다가 1934년 오하이오주 클리블랜드로 전근됐다.1935년 12월, 클리블랜드 시장 해롤드 H. 버튼은 네스를 시의 안전 책임자로 고용했고, 이로 인해 네스는 경찰과 소방서를 모두 맡게 되었다.네스는 곧 어거스트 볼머의 아이디어에서 영감을 얻어 개혁 프로그램을 시작했는데, 이 프로그램은 경찰을 전문화하고 현대화하며 청소년 비행을 중단시키고 교통 안전을 향상시키는데 초점을 맞췄다.그는 폭도와의 전쟁을 선포했고, 그의 주요 목표에는 "빅" 안젤로 로나르도, "리틀" 안젤로 시르카, 모에 달리츠, 존 앵그리올라, 조지 앵거솔라, 찰스 폴리지가 [1]: 493, 529–530 포함되어 있었다.

네스는 1935년부터 1938년까지 클리블랜드 지역에서 발생한 끔찍한 살인 사건 당시 안전 감독관이기도 했다. 비록 그가 경찰서를 감독했지만,[10] 그는 수사에 지엽적으로만 관여했을 뿐이다.네스는 살인 사건의 유력한 용의자 중 한 명인 프란시스 E 박사를 심문했다.스위니, 거짓말 탐지기 검사를 해한때 연쇄 살인범의 희생자 시신 두 구가 그의 사무실 [11][12]창문으로 보이는 곳에 놓여 있었다.

1938년, 네스와 그의 아내 에드나는 이혼했다.그의 클리블랜드에서의 성공적인 경력은 점차 시들해졌다.그는 특히 클리블랜드 토르소 살인 사건 때 도시의 큰 판자촌들을 대피시키고 불에 태운 후 인기가 떨어졌다.클리블랜드 비평가들은 그의 이혼, 유명인사의 사교적 음주, 음주운전을 하던 어느 날 밤 교통사고로 그의 행동을 겨냥했다.비록 그 사고에는 피해자가 없었지만, 실직할까봐 두려워한 네스는 사고를 은폐하려고 했다.나중에, 한 지역 신문에 의해 그의 사고 연루 사실이 밝혀졌고 그의 사임 요구는 증가하였다. 하지만, 시장으로서 버튼의 후임자인 프랭크 로슈는 네스를 [13]계속 유지하였다.

1939년, 네스는 일러스트레이터 Evaline Michelow와 결혼했다.1942년, 네스 가족은 워싱턴 D.C.로 이사했고, 그곳에서 연방 정부를 위해 일했다.그는 성병이 심각한 의학적 문제였던 군 기지 주변 지역의 매춘과의 전쟁을 지휘했다.나중에 그는 기업 세계에 여러 번 진출했지만, 모두 그의 사업적 통찰력 부족으로 실패했다.1944년,[14] 그는 오하이오에 본사를 둔 보안 회사인 디볼드의 회장이 되기 위해 떠났다.

1947년 클리블랜드 시장 엘리엇 네스의 후보 광고

두 번째 이혼과 세 번째 결혼 후,[15] 그는 1947년 클리블랜드 시장 선거에 출마했으나 낙선했고,[14] 그 후 1951년 디볼드를 떠났다.그 여파로, 네스는 생계를 유지하기 위해 서점 점원과 전자 부품 도매상, 냉동 햄버거 [16]: 255–256 패티를 포함한 임시직으로 일해야만 했다.1956년, 그는 위조 방지를 위해 법적, 공식 문서를 워터마크하는 새로운 방법을 가지고 있다고 주장하는 보증서라고 불리는 신생 회사에 근무하게 되었다.네스는 법 집행에 대한 전문지식 때문에 그 일을 제안받았고, 클리블랜드에서 회사를 위한 투자 자본의 많은 부분이 있는 펜실베니아 주 커더스포트로 이사했다.이제 술을 더 많이 마시면서, 네스는 그의 자유시간을 지역 바에서 보내면서, 그의 법 집행관 경력에 대한 이야기를 했다.보증서는 네스의 사업 파트너 중 한 명이 그들의 독점적인 워터마크 과정의 성격을 잘못 표현하여 네스를 심각한 재정적 [17]위험에 빠뜨렸다는 것이 명백해지자 무너지기 시작했다.

이후 몇 년 동안 네스는 경제적으로 어려움을 겪었고, 알 카포네를 몰락시키는 그의 역할은 거의 [1]: 359–360, 531–532 [18]잊혀졌다.

사생활

네스는 1929년부터 1938년까지 에드나 스탈(1900년-1988년), 1939년부터 1945년까지 에바인 미켈로(1911년-1986년), 1946년부터 1957년 사망할 때까지 예술가 엘리자베스 안데르센 시버(1906년-1977년)와 결혼했다.그는 또한 입양된 아들 로버트(1946-1976)[1]: 124–125, 201 [19]를 두었다.

죽음.

오하이오주 클리블랜드의 레이크 뷰 공동묘지에 있는 네스의 세노탑

네스와 오스카 프랄리가 말년에 돈을 벌기 위한 수단으로 협력했던 The Untouchables마지막 갤리선을 승인한 직후, 네스는 1957년 5월 16일 펜실베니아 쿠더스포트에 있는 자신의 집에서 심장마비로 쓰러져 사망했다.그는 [15]54세였다.그의 시신은 화장되었고,[19] 그의 유골은 클리블랜드의 레이크 뷰 공동묘지 구내에 있는 작은 연못 중 하나에 뿌려졌다.한 숭배자는 나중에 연못 근처에 대지를 기증하고 그곳에 [20]그를 기리기 위해 세노탑을 세웠다.

네스는 그의 미망인인 엘리자베스 안데르센 시버와 양아들인 [19]로버트를 남겨두고 죽었다.

레거시

기록 보관소

웨스턴 리저브 히스토리 소사이어티에는 스크랩북(1928–1936), 신문 스크랩본(1935–1950), 시카고에서의 네스의 경력을 상세히 기술한 타자기 원고, 그리고 네스가 [21]회장으로 있던 피델리티 체크 코퍼레이션과 보증서에 대한 보고서를 포함한 기타 신문들이 추가로 보관되어 있다.

예술, 엔터테인먼트, 미디어

엘리엇 네스의 삶과 시카고에서의 그의 작품을 둘러싼 전설에 기초하여 많은 미디어 작품들이 개발되었습니다.이들 중 첫 번째는 네스가 오스카[18] 프레일리와 협력하여 네스가 죽은 후 출판되어 [22]150만 부가 팔린 책 The Untouchables (1957)를 집필하는 결과를 낳았다.비록 이 책의 역사적 진실성에 의문이 제기되었지만, 이후의 연구는 이 책이 대체로 [1]: xii, 531–532, 588, 593, 608–610, 622, 627, 631–634, 640, 645, 649 [17]정확하다는 것을 시사한다.네스가 이 책을 위해 쓴 21페이지 분량의 원고는 오하이오주 [15]클리블랜드에 있는 웨스턴 리저브 히스토리 소사이어티의 기록 보관소에 보관되어 있다.

시리즈 언터처블에서 네스를 연기하는 배우 로버트 스택(1959)

그 책은 여러 매체에서 개작되었고 많은 추가 작품들에 영감을 주었다.가장 잘 알려진 각색 작품으로는 1959년 로버트 스택이 네스로 출연하고 월터 윈셸이 내레이션을 맡은 TV 시리즈 언터처블과 케빈 코스트너가 네스로 출연하고 로버트니로가 카포네로 출연한 브라이언팔마가 감독한 1987년 영화 언터처블이 있다.실제 역사보다 훨씬 더 허구화된 이 두 가지 묘사는 많은 소설에 영감을 주었습니다; 스택이 그 역할로 돌아온 TV 영화 엘리엇 네스의 귀환; 톰 아만데스카포네출연한 두 번째 단명 1993년 TV 시리즈인 "언터처블"은 피터리언같은 연극입니다.터미널 타워, 토르소 같은 만화책.네스는 HBO 텔레비전 시리즈 보드워크 엠파이어의 시즌 5 에피소드 "The Good Listener"에서 배우 짐 트루 프로스트가 연기했다.

맥스 앨런 콜린스는 시카고 탐정 네이트 헬러가 등장하는 역사적인 사설 아이 소설 시리즈에서 네스를 "경찰 접촉자/베스트 프렌드" 캐릭터로 이용했다.나중에 그는 클리블랜드 공공 안전 감독 재임 기간 동안 설정된 자신의 시리즈로 네스를 돌렸습니다.첫 번째 책인 다크 시티는 네스가 고용되어 부정부패에 시달리는 경찰력을 소탕하는 것을 묘사했고, 두 번째 책인 도살자(1988)는 킹스베리 런의 미친 도살자로 알려진 연쇄 살인범을 추적하는 것을 묘사했다.Bullet Proof(1989)는 클리블랜드의 음식업계를 장악하려는 노동협박꾼들과 네스를 겨루었다.예를 들어, 네스는 많은 힙합과 랩 트랙 California Love에서 언급된다.Murder by the Numbers (1993)는 클리블랜드에서 번호부여에 대한 네스의 조사를 묘사했다. 이 소설들은 모두 허구화되었지만, 네스와 클리블랜드 경찰이 조사한 실제 사건들에 근거하고 있다. 콜린스는 또한 에드거상 후보오른 1인극 엘리어트 네스-언터처블 라이프썼다. 콜린스는 네스를 그의 그래픽 소설인 "Road[23] to Perdition

2018년에 콜린스는 역사학자 A와 협력했다. Brad Schwartz는 Ness and Capone의 논픽션 이중 전기에서 Scarface and Untouchable: 알 카포네, 엘리엇 네스,[24] 그리고 시카고 전투.콜린스와 슈워츠는 현재 클리블랜드에서 보낸 네스의 해에 대한 두 번째 책인 "The Untouchable and the Butcher"[25]를 쓰고 있다.

맥주

클리블랜드에 본부를 둔 오대호 양조회사는 네스와 몇 가지 연관이 있다고 주장하고 있으며, 호박색 라거 "엘리오트 네스"[26]라는 이름을 붙이고 맥주 설명과 라벨 [27][28]예술에 그의 경력에 몇 가지 미묘한 끄덕임을 포함시켰다.

제안된 건물 이름

네스의 대리인 자격증

2014년 1월 10일, 일리노이 주 더빈과 마크 커크 상원의원오하이오셰로드 브라운 상원의원은 [29][1]: 545–547 네스의 이름을 따서 워싱턴 D.C.에 있는 알코올, 담배, 총기폭발물 본부를 명명할 것을 제안했다.승인되었다면, 그것은 엘리엇 네스 ATF 빌딩이라고 불렸을 것이다.브라운은 성명에서 "엘리오트 네스는 아마도 알 카포네를 법정에 세우는데 도움을 준 사람으로 가장 잘 알려져 있다"고 말했다.하지만 엘리엇 네스는 시카고의 미국 금지 요원 그 이상이었다.그는 오하이오에서 법과 정의를 위해 싸웠고, 2차 세계대전에서 평화와 자유를 위해 싸웠다.그는 공무원이자 기억할 [30]만한 미국의 영웅이었다.

시카고 앨더먼 에드워드 M. 버크(14구)와 제임스 발서(11구)는 시카고 시의회에서 개명 반대 결의안을 제출했다.버크는 보도자료에서 "엘리오트 네스는 연방정부를 떠난 후 파란만장했던 경력을 가지고 있다.나는 그의 이미지가 [31]유산의 실제 현실과 일치하지 않는다고 생각한다.

네스 삽화

두 개의 분리된 네스 전기 저자들은 나중에 버크가 네스의 경력을 [1]: 545–547 [32]잘못 묘사했다는 것을 암시하면서 버크의 주장의 정확성에 대해 이의를 제기했다.맥스 앨런 콜린스는 허프포스트 기사에서 "할리우드가 엘리어트 네스에게 카포네를 얻은 것에 대해 너무 많은 신뢰를 주었다면, 그는 [33]20세기 중반에 전문적으로 법을 집행하는 것을 도운 것에 대해 다른 어느 곳에서도 신뢰를 받지 못했다"고 썼다.

상원 결의안은 채택되지 않았지만, ATF 본사 건물의 주요 아트리움은 나중에 엘리엇 네스를 위해 이름이 바뀌었고 언터처블에 [1]: 547–548 대한 역사적인 전시회가 특징입니다.

축제와 박물관

네스가 말년을 보내고 세상을 떠난 펜실베이니아주 쿠더스포트는 2018년부터 매년 7월 셋째주 주말마다 '엘리오트 네스 페스티벌'을 열고 있다.과거 행사로는 오리지널 언터처블의 후예 공개 재결합, 알 카포네의 재판의 각색, 영화 상영, 작가 강연, 골동품 자동차 [34][35]쇼 등이 있었다.

2019년, 연례 축제에서 영감을 얻은 "엘리오트 네스 박물관"이 Coudersport 시내에 문을 열었고, 여러 대의 골동품 자동차와 네스의 삶과 경력을 [36][37]묘사하는 전시물이 전시되었다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Collins, Max Allan; Schwartz, A. Brad (2018). Scarface and the Untouchable: Al Capone, Eliot Ness, and the Battle for Chicago (1st ed.). New York: William Morrow. ISBN 978-0-06-244194-2.
  2. ^ Albert, Louis. "Eliot Ness: The Real Story". www.ifip.com. Retrieved November 27, 2018.
  3. ^ "Eliot Ness – Ohio History Central". www.ohiohistorycentral.org. Retrieved November 24, 2021.
  4. ^ Eliot Ness (에고트)전기 2010년 8월 16일 Wayback Machine에 보관
  5. ^ Hoffman, Dennis (2010). Scarface Al and the Crime Crusaders: Chicago's Private War Against Capone. Chicago: Southern Illinois University Press. pp. 159–164. ISBN 978-0-8093-3004-1.
  6. ^ Okrent, Daniel (2010). Last Call: The Rise and Fall of Prohibition. New York: Scribner. pp. 136, 345. ISBN 978-0-7432-7704-4.
  7. ^ "Al Capone – American criminal". Encyclopedia Britannica.
  8. ^ "Eliot Ness biography – birthday, trivia – American Law Officer – Who2". Retrieved November 27, 2018.
  9. ^ ""Eliot Ness 1902–1957" The Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau.gov web site". Archived from the original on November 29, 2010. Retrieved March 31, 2010.
  10. ^ BOVSUN, MARA. "Pile of bones: Eliot Ness hunted Cleveland serial killer, but mystery remains – NY Daily News". New York Daily News. Retrieved November 27, 2018.
  11. ^ "Torso Murders – Cleveland Police Museum". Retrieved November 27, 2018.
  12. ^ "추행된 역사 – 시즌 1 에피소드 6 몸통 살인"
  13. ^ "Eliot Ness". Encyclopedia of Cleveland History. July 21, 1997. Retrieved May 8, 2012.
  14. ^ a b "A Man of Steel Leads a Company of Iron". Diebold, Inc. 2009. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved May 8, 2013.
  15. ^ a b c McFarland, Marilyn; Stone, Mark Wade (January 2012). "Eliot Ness". Cleveland Police Museum/Cleveland Police Historical Society. Archived from the original on August 28, 2016. Retrieved November 24, 2021.
  16. ^ Heimel, Paul (2000). Eliot Ness: The Real Story (2nd ed.). Nashville: Cumberland House. ISBN 1-58182-139-5.
  17. ^ a b Pearl, Matthew (December 27, 2017). ""Behind The Untouchables: The Making of the Memoir That Reclaimed a Prohibition-Era Legend". Vanity Fair. Retrieved June 23, 2019.
  18. ^ a b "Whatever happened to Eliot Ness after the trial of Al Capone?". Ask Yahoo!.
  19. ^ a b c Vigil, Vicki Blum (2007). Cemeteries of Northeast Ohio: Stones, Symbols & Stories. Cleveland, OH: Gray & Company, Publishers. ISBN 978-1-59851-025-6.
  20. ^ Badal, James Jessen (2001). In the Wake of the Butcher: Cleveland's Torso Murders. Kent, Ohio: Kent State University Press. p. 267. ISBN 978-0-87338-689-0.
  21. ^ "Oscar Fraley, 79, 'Untouchables' author obituary". The New York Times. January 9, 1994. Retrieved April 14, 2008.
  22. ^ 뉴욕: 포켓북스, 트레이드 페이퍼백 인쇄, 2002: 페이지 194ff
  23. ^ "Scarface and the Untouchable – Max Allan Collins – Hardcover". Retrieved November 27, 2018.
  24. ^ "A Conversation With Max Allan Collins On Graphic Novel "The Night I Died"". MysteryTribune. Retrieved October 9, 2019.
  25. ^ Wendel, Kim. "Battle over "Untouchables" Eliot Ness estate involves NE Ohio". WKYC. Retrieved January 3, 2016.
  26. ^ Great Lakes Brewing Company Fact Sheet. "Eliot Ness Amber Lager" (PDF). Archived from the original (PDF) on September 19, 2015. Retrieved January 3, 2016.
  27. ^ Bona, Mark. "Great Lakes Brewing Co. unveils new labels". Cleveland Plain Dealer. Retrieved January 3, 2016.
  28. ^ Skiba, Katherine. "'Untouchable' idea – building named for Eliot Ness". Chicago Tribune. Archived from the original on January 16, 2014. Retrieved January 10, 2014.
  29. ^ "Sens. Brown, Kirk, And Durbin Introduce Bipartisan Resolution To Honor Famed Prohibition Agent, Eliot Ness" (Press release). Washington, DC: Office of Senator Sherrod Brown. January 10, 2014. Retrieved October 9, 2019.
  30. ^ "Pair of aldermen oppose effort to rename ATF HQ after Eliot Ness". Chicago Tribune. January 15, 2014. Archived from the original on January 18, 2014. Retrieved June 11, 2019.
  31. ^ Perry, Douglas (January 24, 2014). "The truth about Eliot Ness". Chicago Tribune. Retrieved October 9, 2019.
  32. ^ Collins, Max Allan (January 23, 2014). "They should name a building for him". HuffPost.
  33. ^ Collins, Max Allan; Schwartz, A. Brad (July 12, 2018). "The Untouchable Eliot Ness Is Getting His Own Fest". Chicago Review of Books. Retrieved October 9, 2019.
  34. ^ Bogdan, Ruth (July 18, 2018). "Eliot Ness Fest to feature trial re-enactment, Untouchables reunion". Olean Times Herald. Retrieved October 9, 2019.
  35. ^ Holtz, Christine (September 2, 2019). "Antique Car and Truck Museum in Coudersport celebrates career of Eliot Ness". Bradford Era. Retrieved October 9, 2019.
  36. ^ "Antique Car and Truck Museum in Coudersport celebrates career of Eliot Ness". Endeavor News. October 5, 2019. Retrieved October 9, 2019.

추가 정보

외부 링크