예레미야 듀건의 죽음
Death of Jeremiah Duggan예레미야 조제프 듀건 | |
---|---|
![]() | |
태어난 | 영국 북런던 주 | 10 1980년 11월
죽은 | 2003년 3월 27일 | (22세)
휴게소 | 영국 런던 하이게이트 묘지 |
국적 | 영국의 |
상위 항목 | 에리카 듀건, 휴고 듀건 |
예레미야 조셉 듀건(1980년 11월 10일 ~ 2003년 3월 27일)은 파리의 영국 유학생으로, 이중 차도에서 여러 대의 차에 치여 독일 헤세의 비즈바덴을 방문하던 중 사망했다. 듀건의 사망 경위는 그가 사망할 당시 미국의 정치 활동가 린든 라루슈가 이끄는 국제 네트워크인 라루슈 운동에 의해 조직된 청소년 '카드레' 학교에 다니고 있었기 때문에 논란이 되었다.[1]
독일 경찰은 듀건이 자신이 머물던 아파트에서 수 킬로미터 떨어진 곳을 달리다가 새벽 교통량 앞에 뛰어들어 자살한 것으로 결론 내렸다. 한 영국 검시관은 런던 경찰청이 라루슈 운동을 정치 집단으로 묘사하는 것을 들은 후 2003년 자살 평결을 거부했다. 듀건은 죽기 50분 전에 어머니 에리카 듀건에게 전화를 걸어 자신이 그 일에 연루되어 괴로워하는 것이 분명했다.[2][3][4][5]
독일 경찰이 이 사건을 철저히 조사하지 않았다고 주장하며, 에리카 듀건은 법의학 보고서를 의뢰했는데, 이 보고서는 자동차 사고가 계획된 것일 수도 있고 듀건이 다른 곳에서 사망했다는 것을 암시한다. 영국과 독일에서 소송이 장기화되자 런던 고등법원은 2010년 2차 심리를 명령했고,[6] 2012년 프랑크푸르트 고등지방법원은 위스바덴 경찰에 수사를 재개할 것을 명령했다.[1][7] 2015년 검시관은 듀건이 사고로 사망했다고 주장했지만 자살 판결은 기각했다. 추가적으로 설명되지 않은 부상은 "죽기 전 어느 단계에서 변질된 것"이라고 덧붙였다.[8][9]
그 LaRouche 운동 전 영국 총리 토니 블레어 수상과 전 미국 부통령 딕 체니 부통령, 그들은 2003년 이라크 전쟁과 그 인위 개변의global-warming 이론을 비판함에 대한 반대에 LaRouche을 폄하하는 방안을 모색한다고 말한다 등 LaRouche의 정적들에게 자신의 개입에 대한 비난 탓으로 돌렸다.[10][11][12]
배경
듀간 가문
예레미야 듀건은 남아프리카공화국에서 온 유대인 학교 교사 에리카 듀건과 그녀의 남편 휴고 듀건 사이에서 북런던에서 태어났다.[13][14] 에리카의 아버지는 1933년에 베를린을 떠났다. 많은 가족들이 홀로코스트 동안 목숨을 잃었다.[15] 에리카는 차례로 아파르트헤이트 때문에 남아공을 떠났다. 그녀와 휴고, 예레미야 그리고 그의 두 언니들은 런던 근교인 골더스 그린에 그들의 집을 만들었다.[13][16][17] 듀건의 부모는 그가 7살 때 이혼했다.[18]: 40
듀건은 퀘인턴 소년학교 햄프스테드에 있는 피츠존스 초등학교에 다녔고, 기숙사로 서섹스에 있는 크라이스트 병원 학교에 장학금을 받았다.[14] A급 이후 인도에서 시간을 보낸 뒤 이스라엘에서 청소년 지도자로 훈련했다.[3] 듀건은 예술, 음악, 극장에 관심이 많았고 2001년 파리로 건너가 영국 연구소에서 불어를 공부하고 소르본느에서 영어를 공부했다.[18]: 17 [19] 듀건의 어머니는 그가 9.11 테러 이후 정치에 관심을 갖게 되었다고 말했다; 이라크 전쟁에 대한 그의 강한 반대는 그를 라루슈 운동에 참여하게 만들었다.[20]
라루체 운동

린든 라루슈와 그의 독일 부인 헬가 제프-라루슈는 미국 버지니아주 리스부르크와 독일 헤세주 비즈바덴에 본부를 둔 출판물, 위원회 및 청년 사관후보생도의 글로벌 정치 네트워크를 운영했다.[3] 독일의 이 운동은 실러 연구소와 부르거레흐트베웨궁 솔리다리테트당이 대표하고 있다.[1] 라루슈는 1976년부터 2004년까지 8차례나 미국에서 대통령 후보로 출마했다.[21] 그는 1989년 사기 공모로 수감되었는데, 그는 정치적 의도가 있었다고 주장했다.[22]
1970년대부터 이 운동은 음모론의 추진과 연관되어 왔고, 때로는 반대자에 대한 폭력 사용, 기부금의 부정 사용, 그리고 반유대주의와 관련되었다.[18]: 37–39 [23][24] 선데이 타임즈에 따르면, 신병들은 라루슈의 세계관을 받아들이기 전에 가족과 격리되고, 학업을 포기하도록 격려되고, 극심한 언어적 압박을 받았다.[25] 회원들은 그 주장이 잘못된 표현이라고 말했고, 라루슈는 반유대주의 혐의를 강하게 부인했다.[26]
라루슈는 특히 영국 정보부와 연관된 심리치료 및 사회과학 자선단체인 런던 타비스토크 연구소에 대해 비판적이었다.[18]: 40 [27] 1999년 라루슈 출판사는 영국의 비밀정보국(MI6)이 아마도 영국 왕실의 지원을 받아 라루슈를 암살하겠다고 위협하고 있다고 주장했다.[28] 듀건의 가족은 회의 참석자들이 그가 어렸을 때 부모가 이혼했을 때 상담을 위해 타비스톡 클리닉에 다녔던 영국계 유대인이라는 사실을 알게 되면서 듀건에 대한 이러한 세계관이 운동의 인식에 영향을 미쳤다고 믿게 되었다.[18]: 40 [27]
듀건이 이 운동에 가담함
누벨 솔리다리테
듀건이 라루슈 운동에 처음 접촉한 것은 2003년 1월 파리에서였는데, 당시 그는 파리 메트로의 인발리드 역 밖에 있는 영국 연구소 근처 부스에서 라루슈 프랑스어 신문인 누벨 솔리다리테의 사본을 구입했다. 그에게 그 종이를 판 사람은 신문의 작가이자 그 운동의 '조직자' 중 한 명인 베누이트 찰리푸스였다.[15][25]
듀건은 샬리푸스와 라루슈 운동에서 온 그의 친구들처럼 이라크 전쟁에 강하게 반대했다.[29] 2003년 3월 20일 이라크 침공을 주도한 몇 주 동안 전세계에서 시위가 벌어지고 있었다. 듀건은 샬리푸스의 그룹을 더 보기 시작했고, 라루슈 운동의 유럽 본부인 비즈바덴 근처의 쉴러 연구소 회의에 초대받았다.[30] 듀건과 그의 부모는 그것이 반전 회의라고 생각했다. 그의 어머니는 웹에서 라루슈에 대한 자료를 찾았지만 허사였다. 아마도 그녀나 그녀의 아들이 "라로슈"라는 이름의 철자를 잘못 썼을 것이다.[3][25]
회의
듀건과 찰리푸스는 3월 21일 다른 8명의 남자들과 함께 비즈바덴으로 여행을 갔다.[3] 듀건은 처음에 유스호스텔에 머물렀고, 그 후 다른 두 명의 신병들과 함께 실러 연구소 관리자 2명이 속한 아파트에서 머물렀다.[25]
'파산된 세상을 재건하는 방법' 콘퍼런스는 지난 3월 21일부터 23일까지 비에스바덴 인근 배드 슈왈바흐에서 열렸다. 라루슈는 "전략으로서의 물리적 기하학"[3]이라는 제목의 연설과 함께 기조 연설자로 나섰다. 워싱턴포스트(WP)의 에이프릴 위트에 따르면 그는 조지 W 부시 미국 대통령이 술주정뱅이(주정뱅이)라며 우드로 윌슨이 백악관 존 F(John F)에서 쿠클룩스 클랜을 설립했다고 청중들에게 전했다. 케네디는 국내 미국인 작전에 의해 사망했고, 미국은 이라크 전쟁을 "파국적 세계전"에 이용했다.[18]: 39–40 그는 "히틀러처럼 니체를 존경하지만 유대인이라는 점에서 나치당의 지도자를 맡을 자격이 없다"고 말했다. 히틀러처럼 극단적인! 미국으로 보냈다고 말했다. 그는 1930년대에 히틀러를 집권시킨 바로 그 사람들이 "독립적인 중앙은행 체제 군중, 슬라임 몰드"라고 말했다.[18]: 39–40
청소년 사관학교
듀건은 회의가 끝난 후 비즈바덴에 있는 라루체 청소년 운동 사관학교에 60-70명의 학생들과 함께 다녔다. 독일까지 동행했던 모집책 샬리푸스는 파리로 돌아왔다.[25] 또 다른 예비 채용자에 따르면 매일 몇 시간씩 강의와 세미나, 일대일 회의가 열렸으며, 구호를 외치고 노래를 불렀다고 한다.[31]
듀건은 영국인과 유대인이어서 눈에 띄었다고 한다.[18]: 40 실러 연구소와 라루체 청년운동은 1차 심리에 제출된 메트로폴리탄 경찰서에서 이라크 전쟁과 다른 세계적 문제에 대해 유대인들을 비난했으며, "제레미야의 강의 노트와 공지는 [이념]의 반유대적 성격을 보여주었다"고 밝혔다.[32] 듀건의 어머니에 따르면, 실러 연구소의 과학 고문인 조나단 텐넨바움은 듀건이 세미나에서 유대인들이 전쟁으로 비난받는 것을 들었을 때, 그는 일어서서 "하지만 나는 유태인이야!"[3]라고 말했다고 한다. 한 참석자는 다른 참석자들이 그것 때문에 자신을 "힘들게" 했다고 말했다.[33]
위트에 따르면 듀건은 부모가 이혼했을 때 상담을 위해 어렸을 때 타비스토크 클리닉에 다녔다고 다른 사람들에게 말했기 때문에 더 큰 압박을 받았을 수도 있다. 듀건의 회의록은 회의에 참석한 누군가가 타비스톡을 "두뇌 세척" 센터로 언급했다는 것을 보여주었다.[18]: 40
사건
프랑크푸르트 방문

듀건과 그의 프랑스 여자친구는 3월 25일 화요일 파리에서 만나기로 계획했었다.[3] 대신 그는 죽기 이틀 전인 그날 그녀에게 전화를 걸어 집으로 돌아갈 차비가 없어 일요일까지 차를 탈 수 없었다고 말했다. 그는 그녀에게 "매우 심각한 일"이 일어나고 있으며 그가 돌아오면 설명하겠다고 말했다.[18]: 40
3월 26일 듀건은 라루슈 회원들과 함께 프랑크푸르트로 가서 거리에서 라루슈 문헌을 나눠준 다음 스테델 박물관에서 렘브란트 소장품을 관람했다. 한 멤버가 작품에 대해 어떻게 생각하느냐고 묻자 울기 시작했다. 여자는 바람 좀 쐬러 나가라고 그를 초대했다. 듀건은 라루슈를 믿지 않고 영국으로 돌아가고 싶다고 계속 되풀이했다. 그녀는 그에게 그가 자유롭게 떠날 수 있고 그가 원한다면 그녀에게 전화를 할 수 있다고 말했는데, 그것이 그를 안심시키는 것 같았다. 그녀는 마지막으로 오후 8시 30분쯤 그의 룸메이트 중 한 명이 박물관 계단에 앉아 있는 것을 보았다.[18]: 40 [25][34]
듀건의 전화
더건이 머물고 있는 아파트의 실러 연구소 매니저 중 한 명은 선데이 타임즈에 그와 그의 룸메이트가 자정 무렵에 집으로 돌아왔다고 말했다. 그들은 열쇠가 없어서 매니저가 그들을 위해 문을 열었다. 룸메이트에 의하면(더건이 여자친구에게 죽은 후 말하는) 듀건은 잠을 이루지 못하고 계속 불을 켜고 껐다고 한다. 그는 라루슈를 믿을 수 없어 덫에 걸린 기분이라고 되풀이했다.[25]
3월 27일 목요일 오전 4시 20분쯤, 듀건은 룸메이트의 휴대폰으로 여자친구에게 전화를 걸었다. 그녀는 그가 매우 조용히 말하고 있다고 말했고, 동요하고 혼란스럽게 들렸고, 그는 더 이상 무엇이 진실이고 진짜인지 알지 못한다고 불평했으며, 누군가가 아마도 그에게서 컴퓨터와 자기파로 실험을 하고 있다고 말했다. 그녀는 그에게 아침에 파리행 기차를 타라고 했다.[18]: 40 [25][35] 룸메이트의 말에 따르면, 듀건은 그 후 어머니에게 전화를 했고, 그 후 그는 집을 뛰쳐나갔다.[36] 듀건 여사는 독일 시간으로 오전 5시 24분(영국 오전 4시 24분)에 첫 전화가 왔다고 말했다.
"음, 나 큰일 났어... 이 누벨 Solidarité를 아십니까?"… 그는 "나는 이것을 할 수 없다... 난 나가고 싶어." 그리고 그 때 전화가 끊겼다. 그리고 거의 즉시 다시 벨이 울렸다. 그때 그가 처음 한 말은, "음, 무서워." 나는 그가 너무 위험하다는 것을 깨달았고 나는 그에게 "사랑해"라고 말했다. 그러고는 "지금이라도 보고 싶다"고 말했고… 내가 말했어, "그럼, 어디 있어, 제리?" 그는 "비즈바덴"이라고 말했다. 그리고 나는 "어떻게 철자를 쓰니?"라고 말했다. 그리고 "W-I-E-S"라고 말하더니 전화가 끊겼다.[37]
통화 후 룸메이트의 말에 따르면 듀건은 "왜 나를 선택했느냐"고 물었고 담배 한 대 피우고 싶다고 말했다. 룸메이트도 같이 갔는데 우연히 계단 하단에 있는 전등 스위치를 찾다가 초인종을 눌렀는데 듀건이 당황해서 도망갔다고 한다.[25] 그는 아파트로 돌아가기 전에 듀건을 잠깐 쫓아갔다고 말했다.[3]
죽음
사건 지도
비즈바덴 경찰의 견지에서.
Wiesbadener Kurier
30분이 조금 넘은 시각 오전 6시경, 비즈바덴 시내 중심가로 향하는 두 명의 운전자는 4차선 이중 차선인 베를린 스트라제(분데스스트라제 455)에서 한 남자가 자신들을 향해 달려가는 것을 보았다.[25][33][38]: 179–181 아랄의 차고 근처에 있는 그 장소는 듀건이 머물고 있던 아파트에서 약 5킬로미터(c. 3마일) 정도 떨어져 있었고, 에르벤하임 비즈바덴 교외의 라루체 사무실에서도 멀지 않았다.[25][39] 운전자 중 한 명은 듀건이 두 팔을 뻗고 자신을 향해 달려왔다고 말했다.[15] BMW라는 차가 날개거울로 그를 찰싹 때렸다. 그는 넘어진 것 같지만 일어나 시내로 향하는 차량들을 향해 계속 달렸다.[25] 두 운전자는 모두 경찰에 그 사건을 신고했다.[38]: 181
오전 6시 14분, 경찰이 세부사항을 파악하고 있을 때, 한 남자가 같은 도로에서 더 앞쪽에 있는 빨간 푸조와 마주쳤다는 소식을 들었다.[38]: 181 운전사는 듀건이 자기 앞의 도로로 이동하는 것을 보았다. 차는 안쪽 차선에서 바깥쪽으로 방향을 틀었지만, 운전자는 듀건이 차 앞으로 뛰어들어 팔을 올리고 입을 벌렸다고 말했다. 승용차는 그를 치면서 조수석 도어를 움푹 찌르고 조수석 창문과 앞유리를 산산조각 냈으며 듀건을 파란 폭스바겐 골프의 오솔길로 던져 넘어뜨렸다.[38]: 179–180 그는 오전 6시 35분에 현장에서 사망선고를 받았다.[18]: 41
독일 경찰의 견해는 듀건이 아파트에서 5km를 달려서 저 뻗은 도로에 도착했다는 것이었다.[40] 듀건의 가족은 경찰이 그것을 확립하는 데 실패했다고 불평했다. 다른 혐의로는 그가 인근 라루슈 사무실에서 밤을 보내고 거기서 도로로 달려갔다는 것,[7] 그리고 차를 타고 도로로 달려갔다는 것 등이 있었다.[41] 에리카 듀건이 의뢰한 법의학 보고서는 그가 2015년 검시관이 거부한 사실 이후 다른 곳에서 사망하고 도로로 이동했을 가능성이 있다고 시사했다.[8]
초기대응
듀건의 두 번째 전화가 온 지 몇 분도 되지 않아 에리카는 영국 응급 구조대와 연락을 취했고 바넷 주 콜린데일에 있는 자신의 지역 경찰서에 전화하라는 권고를 받았다. 그녀는 그들에게 아들이 위험에 처해 있다고 믿었다고 말했다. 그들은 그녀를 스코틀랜드 야드의 메트로폴리탄 경찰로 이송했지만, 그녀가 그가 누벨 솔리다리테와 연루되었다고 설명했을 때 그들은 그녀가 무슨 뜻인지 전혀 알지 못했다.[3]
오전 7시 40분에 듀건의 룸메이트가 파리에 있는 여자친구에게 전화를 걸어 연락이 왔는지 물었다. 듀건은 아파트를 나와 돌아오지 않았다고 말했다.[42] 오전 11시쯤에 에리카는 룸메이트의 휴대폰을 눌렀다. 그가 영어를 하지 못했기 때문에 그는 그것을 쉴러 연구소장에게 넘겼다. 이 매니저는 이 그룹이 통신사라며 개인의 행동에 책임을 질 수 없다고 말한 것으로 알려졌다. 우리는 아드님이 심리적인 문제가 있다고 생각하오."[3] 그녀는 듀건이 입원했는지 확인하기 위해 지역 병원에 전화하겠다고 말했다. 이 직후 매니저와 듀건의 룸메이트는 다른 멤버와 함께 여권과 가방, 배낭을 비즈바덴 경찰서에 넘겼다.[36]
매니저는 인디펜던트와의 인터뷰에서 "나는 그가 사람들과 나눈 대화를 바탕으로 심리적인 문제가 있다고 생각했다"고 말했다. 그가 죽은 날 밤에 무슨 일이 있었는지 모르지만, 실러 연구소는 그의 죽음에 아무런 역할을 하지 않았소."[3] 경찰 보고서에 따르면 매니저는 에리카가 "심각한 천식을 앓고 있어 연락을 하지 않고 있다"고 말했다. 후에 에리카는 아들이 어린 시절부터 천식을 앓은 적이 없다고 말했다.[36]
참석자 중 한 명에 따르면 이날 오전 헬가 제프-라루슈가 참석한 회의에서 약 25명의 회원들이 라루슈 지방사무소에 모여 달라는 요청을 받았다. 그들은 듀건이 자살했다는 말을 들었다. 파리 출신의 한 라루슈 모집인은 듀건이 타비스토크 클리닉에 다녀왔다고 말해 최근 그곳에 다녀온 듯한 인상을 준 것으로 보인다. 제프-라루슈는 듀건이 라루슈를 해치기 위해 런던에서 파견되었을 수도 있다고 말한 것으로 알려졌다.[25]
문의
독일 1차 조사
보도에 따르면 비즈바덴 경찰은 3시간 이내에 듀건이 자살했다고 결론지었다.[33] 라루슈 관계자들은 경찰에서 듀건이 타비스토크 클리닉의 환자였으며 '수치 충동'에 시달렸다고 진술한 것으로 전해졌다.[18]: 41 선데이 타임즈에 따르면, 그에 대한 그의 관점이 나머지 질문들을 형성했다고 한다.[25]
응급의사는 "교통사고에 따른 두개골 외상"[38]: 182 이라며 사망 원인을 운전자들의 설명대로 사고와 일치한다고 말했다.[43] 사고 조사관은 듀건의 옷에서 차량 하부와 접촉한 흔적이 발견됐다고 말했다.[43] 그 제동장치에는 도로에 왼쪽 자국이 남아 있었다; 듀건은 충돌 지점으로부터 약 23미터 떨어진 곳에 누워 있었다.[38]: 180, 235 조사관은 도착하기 전에 차가 옮겨졌지만 현장 사진 79장을 찍었다.[44]: 9
독일 당국은 사인이 규명되고 반칙의 증거가 없어 부검을 실시하지 않았다.[43] 그의 옷은 가족에게 돌려주지 않았고, 망가진 것으로 추정되었다.[36] 경찰은 공식적인 목격자 진술을 하지 않았다.[45] Daily Telegraph에 따르면 목격자 증거는 "브리핑, 때로는 모순, 메모"로 기록되었다.[36] 그 운전자들이 라루슈 운동이나 더그간과 어떤 연관성이 있다는 것을 암시하는 것은 아무것도 없었다.[38]: 192 비즈바덴 검사는 3개월 만에 사건을 종결했다.[45] 2004년에 그는 BBC에 이렇게 말했다.
우리는 그것이 자살이고, 우리가 말하는 자살이며, 그 자신의 행동의 결과로서, 그리고 아무도 관여하지 않은 상태에서, 그는 차 앞에, 여러 대의 차를 던졌고, 세 번째 시도에서 사망했다.[46]
독일 법에 따르면, Arlett는 "제3자 개입에 대한 구체적인 증거가 있어야만 더 조사할 수 있다"고 말했고, 아무것도 없었다; Schiller Institute는 오직 Duggan이 그들의 행사에 참석했기 때문에 죽음과 관련하여 언급되었다.[47] 관계자들은 2007년과 2009년에도 같은 입장을 유지했다.[40][48]
제1차 영국 조사
듀건의 시신은 2003년 3월 31일 영국으로 돌려보냈는데, 그곳에서 4월 4일 병리학자 데이비드 쇼브에 의해 비예단적 사후검사가 실시되었다.[44]: 5 쇼브는 머리 부상, 팔과 손등에 멍, 폐와 위장에 피가 흐르고 [20]방광이 가득 찬 것을 발견했다.[38]: 21 혈액 샘플에서는 약물이나 알코올이 검출되지 않았다.[33]
쇼브는 2003년 11월에 열린 심리에 참석하기 위해 소집되지 않았다.[44]: 34 사고 조사관인 로버트 호손은 법정에서 듀건이 차들 앞에서 뛰어내리는 모습을 보였을 수도 있다고 말했다. "운전자들은 그가 실제로 차를 치우기 위해 뛰어다니거나 그들이 본 것이 예레미야가 차에 치일 때 충격을 받은 후의 움직임일 때 그가 뛰어내렸다는 것을 인지했다.[42] 법원은 듀건이 참석했던 회의에 대한 증언을 들었다. 슐러 연구소와 라루슈 청년운동은 유대인들의 이라크 전쟁과 세계의 다른 모든 문제들을 비난하고 있다. 예레미야의 강의 노트와 공지를 보면 [이념]의 반유대적 성격을 알 수 있었다."[32] 검시관인 윌리엄 돌만 박사는 다음과 같은 서술적 평결을 내렸다.
예레미야 조셉 듀건은 비즈바덴에서 도로로 뛰어들어 개인용 자동차 2대에 치여 치명적인 머리 부상을 입었다. 내가 덧붙여야 할 다른 사실은? 나는 정말로 그가 일찍이 공포의 상태에 있었다는 것을 덧붙여야 한다. 검시관 궁정에서 흔히 사용하지 않는 단어지만 당시의 그의 심리 상태를 반영하는 다른 단어는 없을 것이다.[44]: 7 [49]
사설 법의학 리뷰
에리카 듀건은 2004년 4월 영국 외무성의 법적 지원을 받아 '제레미야를 위한 정의' 캠페인을 벌였다.[50][51] 2005년 그녀는 부검을 수행한 병리학자 쇼브에게 질문 목록을 손으로 전달했다.[45] 그가 더건의 부검 보고서를 보여주자, 그는 듀건이 "머리 주위로 심하게 구타당했다"고 답했으며, 교통사고인 줄 몰랐다고 말한 것으로 알려졌다.[33][38]: 81 Sove는 그러한 취지의 진술서에 서명하기를 거부했고 2차 조사를 위한 장소를 찾을 수 없었던 것으로 보인다.[38]: 222 [45]
에리카가 고용한 법의학 전문가 6명은 위스바덴에서 쇼브의 부검 보고서와 사고 수사관들이 찍은 사진을 조사했다.[52][53][54] 한 법의학 병리학자가 듀건의 손과 팔에 난 멍은 방어흔이라고 제안했다.[38]: 140 폴 캐닝(Paul Canning) 법의학자와 앨런 베일(Alan Bayle) 법의학자는 듀건이 다른 곳에서 사망해 현장에 배치됐을 가능성을 시사했다.[38]: 235–236 베일은 푸조 앞유리가 쇠지렛대나 이와 유사한 기구로 부딪혔다고 주장했고,[44]: 35 캐닝은 이 차들이 듀건과 접촉했다는 것을 암시할 만한 것을 발견하지 못했다고 썼다.[55] 다른 두 법의학 전문가는 비슷한 견해를 나타냈다.[44]: 35
이러한 견해는 2008년 고등법원 심리에서 새로운 심사 신청과 관련하여 이의를 제기하였다. 세실리아 이비미 법무장관 대리인에 따르면 듀건이 자동차와 접촉한 흔적이 없다는 주장과 달리 "골프 밑면에 트레이스가 있었다"고 한다.[38]: 235 그녀는 이번 사고가 에리카와의 전화 통화 이후 누군가에게 머리를 다치게 하고 듀건을 도로에 배치하며 차량 2대에 손상을 입히고 흩어진 파편과 스키드 마크를 만들도록 요구하는 것으로 꾸며졌다는 주장을 주목받지 못한 채 설명했다.[38]: 196 2010년 독일 연방헌법재판소는 이러한 주장을 터무니없다고 평했다.[n 1] 위스바데너 쿠리에르는 "완전히 무고한 두 명의 운전자에 대한 명예훼손"[43]이라고 비난했다.
제2차 영국 조사
법의학적 검토에 의존하여, 에리카는 2007년 5월에 새로운 조사를 신청했다. 한 여야 의원 단체는 그 달 법무장관에게 신청서를 지지할 것을 요구하는 이른 아침 의안에 서명했다.[57][58] 에리카의 오랜 법적 조치 후,[38][59] 고등법원은 2010년 5월에 새로운 심리를 명령했다.[6][60]
심리는 2015년 5월 노스런던 검시소에서 앤드루 워커 검시관에 앞서 사흘에 걸쳐 이뤄졌다.[n 2] 워커는 사고가 꾸며졌다는 견해를 믿을 수 없다며 부인했다.[54][61][62] 법원은 프랑스 컬트 전문가 캐서린 피카르드로부터 듀건이 이번 콘퍼런스에서 일대일 세션, 강연 시간, "반문적인 음모론과 반론적 담론에 시달리는 등 '직관적 압박과 심리적 폭력'을 경험했을 가능성이 있다"는 의견을 들었다.[61] 테시데 대학의 역사가이자 극우 전문가인 매튜 펠드먼은 다른 참가자들이 듀건이 유대인이며 영국인이며 타비스토크 클리닉에 다녔다면 "운동에 의해 매우 심각하게 받아들여졌을 것"[8]이라고 증언했다. 워커는 다음과 같은 서술적 평결을 내렸다.
…제레미야 더간은 베를린 스트라세에서 차량 2대와 충돌한 후 치명적인 부상을 입고 도로 교통 충돌로 사망하였다……. 더건 씨가 사망하기 전 어느 단계에서 말다툼을 벌였을 수도 있다는 것을 암시하는 설명되지 않은 부상들이 많이 있다.[9][63]
그는 또 듀건이 회의에 참석한 것, 젊은이들을 모집하는 데 사용한 방법, 듀건이 유대인과 영국인임을 표현하고 그가 듣고 있는 것에 대해 의문을 제기하는 것 등이 "조직원들로부터 자신을 위험에 빠뜨리고 듀건씨를 괴롭게 했을 수 있다는 점에서 듀건씨의 죽음과 관련이 있었을 것"이라고 덧붙였다.보내어 떠나려 한다."[9] 그는 "이번 일이 자살이라는 것을 전적으로 거부한다"고 말했다."[64]
제2차 독일 조사

듀건의 가족은 2006년 독일 경찰의 수사 종결 결정과 관련해 프랑크푸르트 고등지방법원(오베르란데스제리히트)에 항소했으나 실패했다. 이 결정에 대한 그들의 항소는 2010년 독일 연방 헌법재판소에 의해 기각되었다.[56] Oberlandesgericht에 대한 두 번째 호소가 2012년에 성공하였다.[1] 베를린의 자이퉁이 극히 이례적인 결정이라고 표현한 대목에서 법원은 비즈바덴 검사에게 재심의를 열라고 명령했다. 법원은 비즈바덴의 라루슈 사무실을 빠져나온 보행자가 시내 중심가 방향으로 베를린 스트라슈의 그 분기점에 정확히 도달했을 것이며, "그가 원하지 않았거나 되돌릴 수 없었더라면 4차선 도로를 건너야 했을 것"이라고 말했다.[7]
새로운 조사는 2013년 4월에 시작되었다.[65] 검찰은 2015년 현재 독일인 1명, 프랑스인 1명 등 2명을 신체에 해를 끼쳐 사망에 이르게 한 혐의로 입건해 조사 중인 것으로 알려졌다.[65][66] 에리카는 2003년 이 사건을 지휘했던 같은 경찰관의 임명을 비판하면서 독일 당국이 스티븐 로렌스 살인사건 조사와 유사한 '제도적 인종차별주의'를 저질렀다고 비난했다.[67][68][69] 2014년 영국 유대인 이사회는 앙겔라 메르켈 총리에게 독립적인 조사를 주선해 달라고 요청했고, 2015년에는 영국 외무장관에게 독일 정부에 문제를 제기해 줄 것을 요청했다.[70][71]
라루체 반응

2006년 라루슈는 성명을 발표하여, 이 주장은 당시 미국 부통령이었던 딕 체니와 체니의 부인 린이 조직한 선거 운동에서 비롯된 조작이라고 주장했다.[72] 2007년 라루슈 운동은 2003년 7월 14일자 메트로폴리탄 경찰로부터의 서한을 발표했는데, 그것은 한 경찰관이 이 사건이 독일에서 충분히 조사되었다고 확신한다고 쓴 영국 정보 자유법에 따라 입수되었다고 말했다.[73]
실러연구소는 2007년 성명을 내고 "실러연구소는 예레미야의 죽음에 전혀 관여하지 않았다고 항상 주장해 왔으며 듀간 가문에 동정을 표했다"[73]고 밝혔다. 2015년 대변인은 뉴스위크와의 인터뷰에서 이 주장이 터무니없이 터무니없다고 말했다.
듀건 여사는 아들의 자살과 관련한 독일 당국의 조사 결과를 반박하는 어떤 증거나 사실들을 제시해 본 적이 없다. 대신에, 지난 12년 동안 그녀와 그녀의 대표들과 협력자들은 영국 군주제와 그 주변에서 라루슈의 정적들과 현재 불명예스러운 전 총리 토니 블레어가 퍼뜨린 야만적인 음모론을 제기해 왔다.[45]
참고 항목
메모들
참조
- ^ a b c d 뮐러, 다니엘 "Warum starb Jeremya?", Die Zeit, 2015년 11월 19일 (번역, 에 보관된 번역)
- ^ 뮤어, 휴. 2003년 7월 12일, The Guardian은 "반전학생의 신비로운 죽음"
- ^ a b c d e f g h i j k l 커비, 테리. "The lost boy", The Independent, 2003년 8월 28일.
- ^ 커비, 테리. 2003년 11월 4일 The Independent, The Independent는 "Coroner는 자살 주장을 부인한다."
- ^ 뮤어, 휴. 2003년 11월 5일 The Guardian은 "영국 학생은 자살하지 않았다"고 말했다.
- ^ a b 2010년 5월 20일 BBC 뉴스 "학생 사망에 대한 새로운 조사"
- ^ a b c 슈말, 홀저 2014년 5월 18일 베를린 자이퉁의 "LaRouche-Sekte: Den Tod에 카데르-세미나르를 토하다"
- ^ a b c 테일러, 매튜 "제레미아 듀건의 죽음은 자살이 아니다, 영국 검시관이 지배한다." 가디언, 2015년 5월 21일.
- ^ a b c 바필드, 톰 "죽은 아들에 대한 진실을 찾기 위한 10년간의 가족 탐구" The Local, 2015년 5월 22일
- ^ Steinberg, Jeffrey. "Behind the Kelly/Wilson/Duggan Affair: Anatomy of a Defamation Campaign" (PDF). Archived from the original (PDF) on 6 January 2009.
- ^ "London 'Friends of Dick Cheney and Al Gore' Behind New Slander of LaRouche". Executive Intelligence Review. 25 March 2007. pp. 40–42. Archived from the original on 27 April 2007.
- ^ 새뮤얼스, 팀. Newsnight, Newsnight, BBC News, 2004년 2월 12일 3/3 00:05:19
- ^ a b 에리카 듀건의 프로필, blogger.com. 2010년 1월 6일 검색됨.
- ^ a b 그의 인생, justiceforjeremiah.com.
- ^ a b c (독일어로) 노다우센, 프랭크. 2004년 5월 11일 베를린의 "제레미야스 레츠트 워트"
- ^ (독일어로) 질베르슈타인, 다니엘. "Revision eines Todesfalls," Jüdische Allgemeine, 2015년 6월 4일.
- ^ 2014년 5월 28일 BBC뉴스 "제레미야 듀건의 어머니는 새로운 독일인 사망 수사관을 비판한다"
- ^ a b c d e f g h i j k l m n 비트, 에이프릴. 2004년 10월 24일, 워싱턴 포스트 매거진 "노 농담" 36-42. WebCite에 보관.
- ^ BBC 뉴스나이트, 2004년 2월 12일 1/3, 00:01:49; 또한 2/3, 3/3.
- ^ a b 테일러, 제롬 "죽은 브리튼과 우파 사이비 종교의 묘미", The Independent, 2010년 2월 27일.
- ^ 타르, 데이브, 베넨슨, 밥 선거 A to Z, CQ Press, 2012, 303–304.
- ^ 1989년 2월 6일, 타임지의 "Debtor's Capture: Lyndon LaRouche".1994년 1월 27일자 뉴욕타임스의 "LaRouche is Release And Plans Campaign"
- ^ 시멘, 짐. 피터 나이트(edd.)의 "린던 라루슈" (ABC-CLIO, 2003, 423–424)의 "미국 역사 속의 음모론: 백과사전, ABC-CLIO, ABC-CLIO, 2003년, 423–424년).
- ^ 민즈, 존. "이데올로기 오디세이: 1985년 1월 14일 워싱턴 포스트 "Old Left to Far Right".
- ^ a b c d e f g h i j k l m n 스미스, 데이비드 제임스 2004년 7월 18일 선데이 타임즈 "모터웨이 광기" (Internet Archive)에 보관됨.
- ^ 라루슈, 린든 H. 주니어 "교황에 대한 언론 조작: 영국의 버나드 루이스 & 그의 범죄," 라루슈 정치 행동 위원회, 2006년 9월 17일. 인터넷 보관소에 보관됨.
- ^ a b 커비, 테리. 2004년 7월 21일 인디펜던트 "이종교도와 후보"
- ^ 버드먼, 마크 "영국 잡지, 죽음의 위협 vs" LaRouche" , 1999년 8월 13일 경영 정보 리뷰.
- ^ 루이즈 오스먼드 "로스트 어소시에이션: 어버이 이야기," 커팅 에지, 채널 4, 2010년 4월 1일, 2/5, 00:01:28 (1/5, 3/5, 4/5, 5/5)
- ^ 채널 4 커팅 에지, 2010년 4월 1일, 2/5, 00:05:40–00:07:10.
- ^ 테일러, 매튜 2015년 5월 20일 The Guardian은 "제레미야 듀간 학생은 자신이 '자살' 전에 곤경에 처할 것을 두려워했다"고 말했다.
- ^ a b 2004년 2월 12일 BBC 뉴스나이트 3/3 00:02:23
- ^ a b c d e (독일어로) 노다우센, 프랭크. "에르미틀룽겐 아이너 머터: 2007년 4월 4일 베를리너 자이퉁의 "Der missteriöse Todesfall Jeremyia Duggon".
- ^ 채널 4 커팅 에지, 2010년 4월 1일, 3/5, 00:06:25.
- ^ BBC 뉴스나이트, 2004년 2월 12일 1/3, 00:05:10; 2/3, 00:00:00분
- ^ a b c d e 포고, 다니엘. 데일리 텔레그래프는 2003년 11월 9일 "영국 학생의 죽음에 대한 독일 경찰의 수사는 '부적절했다"고 보도했다.
- ^ BBCNewsnight, 2004년 2월 12일, 2/3 00:02:08. 에리카 듀건 인터뷰, BBC 라디오 4, 2004년 11월 29일 (코레시 링크)
채널 4 커팅 엣지 2010년 4월 1일, 3/5 00:06:50이라는 전화를 들은 듀건의 할머니를 위해.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p CO/4197/2008, 런던 에리카 듀건 대 HM 법무장관 신청에 대한 여왕: 2008년 11월 5일 퀸즈 벤치 사단 고등법원 WebCite에 보관.
- ^ BBC 뉴스나이트, 2004년 2월 12일 0시 1분 38초.
- ^ a b 데겐, 볼프강 "Nur die Legende hats ein langes Leben", 2007년 4월 19일 비스바데너 쿠리에르.
- ^ (독일어로) 로르셰이드, 헬무트. 2003년 11월 14일 헤이즈 온라인 "토드 오프 데어 슈넬스트라제"
- ^ a b HM Coroner for Northern District of Greater London, Hornsey, 6 November 2003. "Partial inquest transcript". Archived from the original on 17 December 2005.CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
- ^ a b c d 데겐, 볼프강 "위스바덴: Faszination Verschwörung – Seit zwelf Jahren bietet Unfalltod eines Britischen Studenten Anlars zu Speckulationen" 2015년 6월 13일 Wayback Machine, Wiesbadener Kurier에 2016년 10월 5일 보관.
- ^ a b c d e f 혜암, 제레미. "청구인을 대신한 골격론" 에리카 듀간 대 HM 법무장관, CO/4197/2008, 런던: 고등법원, 퀸즈 벤치 사단 WebCite에 보관.
- ^ a b c d e f 케이폰, 펠리시티 뉴스위크는 2015년 5월 18일 "영국 유대인 유학생 '위험한 컬트에게 끌려가라'는 불가사의한 죽음을 맞이할 것을 맹세한다"고 보도했다.
- ^ BBC 뉴스나이트, 2004년 2월 12일 2/3 00:02:37
- ^ 2004년 2월 12일 BBC 뉴스나이트 3/3 00:04:16
- ^ 캐시, 헬렌. 2009년 3월 27일 채널 4 뉴스 04:09부터 "예레미야 더건 기억"
- ^ 2003년 11월 7일, 기자 협회는 "학생은 '테러 상태'로 사망했다.
- ^ 2004년 4월 1일 BBC 뉴스, "외무성 도움을 받을 어머니"
- ^ 무어, 휴. 2004년 4월 2일, The Guardian. "FO가 학생의 죽음에 대한 압박을 강화한다."
- ^ 타운센드, 마크, 도나드, 제이미. 2007년 3월 25일 The Observer, The Observer는 "새로운 증거는 '자살' 학생이 구타당해 죽었다는 것을 보여준다"고 말했다.
- ^ 2007년 3월 27일 BBC 뉴스 "학생이 맞아 죽는다"
- ^ a b 테일러, 매튜 2015년 5월 20일 더 가디언은 "독일의 '자살' 학생은 쫓기고 구타를 당했을 수도 있다"고 말했다.
- ^ 타운젠드, 마크 2006년 9월 17일 The Observer, "학생의 죽음에 대한 교묘한 수수께끼"
- ^ a b (독일어로) dem Verfahren über die Verfassungsbeschwerde der Frau D ..., Fundersverfassungsgerht, 2 BvR 2307/06, 2010년 2월 4일.
- ^ 엘먼, 루이즈. 2007년 5월 16일 하원 "조기동의서"
- ^ 뮤어, 휴. 2007년 5월 24일, The Guardian, The Guardian, 2007년 5월 24일, "MPs는 독일에서 유대인의 죽음에 대한 조사를 재개하기를 원한다."
- ^ 아푸아 주, 허쉬. 2008년 11월 6일, The Guardian, 2008년 11월 6일 "새로운 조사 거부에 이의를 제기하기 위해 독일에서 살해된 학생 가족" 아푸아 주, 허쉬. 2008년 11월 10일 '독일에서 사망한 학생 가족에 의한 변호사 권한 도전'
패트리샤 스코틀랜드에서 2010년 1월 17일 에리카 듀건에게 보낸 편지, justiceforjeremiah.com. WebCite에 의해 보관됨(PDF).
- ^ 에리카 듀건과 HM 검시관, 그레이트런던 북부 지방, EWHC 1263, 고등법원, 퀸즈 벤치 사단, 2010년 5월 20일. 2016년 5월 10일 원본(PDF)에서 보관.
- ^ a b 테일러, 매튜 2015년 5월 21일 The Guardian, The Guardian, 2015년 5월 21일 "자살" 학생 예레미야 듀건이 컬트, 법원으로부터 압력을 받았을 수도 있다.
- ^ 2015년 5월 19일, 프레스 어소시에이션, "학생들의 독일 아우토반 자살은 '설정'이다, 영국 조사 결과"
- ^ 바니, 메리. 2015년 5월 22일, 리 데이의 보도자료, "코오너는 독일에서 죽은 영국 학생에 대한 심리에서 자살을 거부한다."
- ^ BBC 뉴스, 2015년 5월 21일 "학생 예레미야 듀건의 죽음은 자살이 아니다, 검시관 규칙"
- ^ a b (독일어로) 크니스펠, 맨프레드. 2015년 5월 20일 (아카이브) 비즈바덴의 에르네우트 에르미틀룽 음 토드 폰 브리티켐 주덴 - 저스티즈 베셰프티크 폴 아흐 나흐 즈월프 야흐렌, 비즈바데너 쿠리에르, (아카이브)
- ^ (독일어로) 안드레아스 바세르만, 2015년 6월 29일, "미스테리외서 토드는 브리튼: 폴리트세크테 솔 슈테른 인 데르 슈피겔"
- ^ 가이어, 스티븐 2015년 7월 1일 프랑크푸르터 런즈차우, "위 스타브 예레미야 더건?"
- ^ 허글러, 저스틴. "독일 경찰은 미스터리한 2003년 영국 학생의 죽음에 대해 ' 은폐' 혐의를 받고 있다"고 <데일리 텔레그래프>, 2015년 6월 30일 보도했다.
- ^ 프레스 어소시에이션은 2014년 5월 28일 "독일의 제도적 인종차별주의는 '스텝 로렌스 사건만큼 나쁘다"고 말했다.
- ^ 도허티, 로사 2015년 3월 19일 유대인 크로니클 "더그간 상공에서 메르켈 총리가 대응하지 못함에 따라"
- ^ 래쉬티, 샌디. 2015년 6월 1일 유대인 연대기, 더 크로니클은 "보드는 외무장관에게 독일 당국과 함께 예레미야 더간 사건을 제기해 줄 것을 요청한다"고 말했다.
- ^ LaRouche, Lyndon H. "Duggan False Rewarmed Again", LaRouche 정치 행동 위원회, 2006년 11월 8일.
- ^ a b 2007년 9월, 실러 연구소 "예레미야 더그간 사건의 사실"
추가 읽기
- 더건 가족 웹사이트 예레미야를 위한 정의.
- "더그간 사건의 팩트" 라루쉬 운동, 행정 정보 검토