콜체스터 유나이티드 FC

Colchester United F.C.
이 기사는 남자 팀에 관한 기사입니다. 여자팀은 콜체스터 유나이티드 W.F.C.를 참고하세요.
콜체스터 유나이티드
Colchester United FC's emblem
풀네임콜체스터 유나이티드 FC
닉네임더 유즈
설립1937년 3월; 86년 전 (1937-03)
땅콜체스터 커뮤니티 스타디움
용량.10,105[1]
회장님로비 카울링[2]
헤드코치공실의
리그EFL 리그 2
2022–23EFL 리그 2, 24강 20위
웹사이트클럽 웹사이트
당기

콜체스터 유나이티드 풋볼 클럽(Colchester United Football Club)은 영국 에식스주 콜체스터를 연고로 하는 프로 축구 클럽입니다. 이 팀은 잉글랜드 축구 리그 시스템의 네 번째 레벨인 EFL 리그 2에서 경쟁합니다.

1937년에 창단된 이 클럽은 1950년 풋볼 리그에 선출되기 전까지 남부 풋볼 리그에서 초기를 보냈습니다. 1950년부터 1990년 사이에, 콜체스터는 3부 리그와 4부 리그 사이에서 시간을 보냈고, 그 기간 동안 그들은 가장 기억에 남는 결과들 중 하나를 만들어냈습니다. 1971년 돈 레비의 리즈 유나이티드와의 FA컵 5라운드 경기에서 3-2로 이겼습니다.

콜체스터 유나이티드는 1980년대 후반에 쇠퇴한 후 1990년에 풋볼 컨퍼런스로 강등되었지만 1992년에 컨퍼런스 타이틀을 획득하여 리그 축구로 빠르게 복귀했습니다. 1998년 토키 유나이티드와의 플레이오프 결승전에서 1-0 승리를 거두며 2부 리그 승격을 달성했습니다. 2006년에 다시 승격하여 리그 1 2위를 달성했습니다. 다음 시즌, 그들은 클럽 역사상 가장 높은 리그 성적을 거두었고, 동 앵글리아의 라이벌 입스위치 타운, 노리치 시티, 그리고 에식스의 라이벌 사우스엔드 유나이티드를 앞서며 시즌 10위로 마감했습니다. 2008년 챔피언십에서 강등된 후 리그 원으로 복귀했고, 2016년 18년 만에 4부 리그로 복귀했습니다.

콜체스터 유나이티드는 콜체스터의 콜체스터 커뮤니티 스타디움에서 홈 경기를 합니다. 이들은 지난 2008년 71년간 홈구장인 레이어로드를 떠나면서 경기장으로 이전했습니다.

역사

자세한 정보: 콜체스터 유나이티드 FC의 역사
시즌별 통계 분석은 콜체스터 유나이티드 FC의 시즌 목록을 참조하십시오.
풋볼 리그의 콜체스터 유나이티드의 표 위치 차트.

1937년까지 콜체스터 타운은 콜체스터의 주요 클럽이었고 레이어 로드의 원래 세입자였습니다. 콜체스터 타운은 1935년 이스턴 카운티 리그에 합류했지만 리그에서의 저조한 성적은 지지자들에게 클럽이 인근 입스위치 타운처럼 프로로 전향해야 한다고 확신시켰습니다. 클럽 관계자들이 프로로 전향하는 것에 반대하면서 1937년 3월에 새로운 프로 클럽인 콜체스터 유나이티드가 결성되었고, 이 클럽은 레이어 로드에서도 활동하게 됩니다. 유나이티드는 타운 경기를 위한 관중이 줄어들면서 남부 축구 리그에 합류했습니다. 1937년 12월, 콜체스터 유나이티드는 리저브 팀을 구성하여 타운의 많은 선수들과 계약을 맺었습니다. 이로 인해 타운은 300파운드의 빚으로 어려움을 겪었고, 콜체스터 타운은 같은 달에 파산했습니다.[3]

제2차 세계 대전 이전인 1939년 남부 리그 우승팀이었습니다.[4] 전쟁이 끝난 후 1947-48년에 U는 비리그 팀이 운영하는 가장 주목할만한 FA컵 중 하나를 배출했고, 첫 라운드에서 비리그 팀인 밴버리 스펜서를 물리치고 풋볼 리그 클럽인 렉섬, 허더즈필드 타운, 브래드퍼드 파크 애비뉴를 꺾었습니다. 그들은 마침내 5라운드에서 블랙풀에 떨어졌습니다. 이것은 그들이 풋볼 리그로 선출될 가능성이 있는 대신 좋은 자리에 놓이게 했습니다.[5]

콜체스터 유나이티드는 1950년에 두 번째 서던 리그 컵 우승과[6] 1949-50 시즌을 마쳐 평균 골득실에서 메르티르 티드필에 이어 2위를 차지하며 풋볼 리그에 진출했습니다.[4][7] 그들은 리그 개편 후 남부 3부 리그와 남부 3부 리그에서 11년을 보냈고, 1957년에는 라이벌 입스위치 타운과 토키 유나이티드에 승점 1점 뒤진 3위를 기록했습니다.[8][9]

클럽은 1961년에 3부 리그에서 23위를 하면서 첫 강등을 당했지만,[10] 첫 풋볼 리그 승격까지 오래 기다리지 않아도 되었고, 시즌을 1점 차로 밀월에 이어 2위로 마감하면서 4부 리그에서 단 한 시즌을 보내게 되었습니다.[11] This trend continued over the next two decades as they were relegated to the Fourth Division in 1965[12] and promoted to the Third Division in 1966,[13] then relegated in 1968[14] and promoted in 1974,[15] relegated in 1976[16] and promoted in 1977[17] before a final relegation to the Fourth Division in 1981.[18]

이 시기에 구단은 FA컵 역사상 가장 주목할 만한 성적을 거두었는데, 딕 그레이엄 감독은 1970-71년 8강에 노쇠한 모습을 드러냈고, 다시 플레이한 뒤 링머, 캠브리지 유나이티드, 바넷, 로치데일을 차례로 내보냈습니다. 로치데일과의 재경기에 앞서 무승부를 기록하면서 U는 1부 리그 리즈 유나이티드와 홈 경기를 치르게 될 것을 알았고, 데일을 5-0으로 완파했습니다. 리즈와의 경기에서 U는 레이 크로포드의 2골과 데이브 시몬스의 1골로 16,000명의 레이어 로드 관중 앞에서 전례 없는 3-0 리드를 잡았습니다. 리즈는 2골을 만회했지만 콜체스터는 3-2 승리를 지켜냈습니다.[19] 에버턴과 8강전에서 맞붙었으나, 구디슨 파크에서 열린 경기에서 53,028명을 상대로 5-0으로 완패했습니다.[20]

1980년대 중반에 재정적인 어려움과 이사회 차원의 여러 변화로 인해 4부 리그 테이블의 하단으로 미끄러지고 군중 수가 줄어들었습니다.[20] 전 레인저스 감독인 조크 월리스의 지휘 하에 잠깐의 반전에도 불구하고,[21] 유나이티드는 그들의 당선 이후 처음으로 풋볼 리그에서 강등되었습니다.[20]

1992년 구단을 콘퍼런스 우승으로 이끈 로이 맥도너 전 콜체스터 유나이티드 감독.

강등에도 불구하고, U는 축구 컨퍼런스에 참가하는 동안 풀타임 클럽으로 남아있었습니다. 그들은 클럽의 부채를 청산하기 위해 레이어 로드 그라운드를 콜체스터 자치구 의회에 매각했습니다.[22] 클럽은 풋볼 리그 밖의 첫 시즌에 바넷의 준우승으로 시즌을 마쳤지만,[23] 로이 맥도너의 감독 하에, U는 다음 시즌에 비통한 라이벌 와이컴 원더러스를 상대로 골득실에서 승리를 거두었습니다.[24] 리그 축구로 빠르게 복귀할 뿐만 아니라, 1992년 FA 트로피를 수상하기도 했습니다.[22]

클럽은 1995-96 시즌에 풋볼 리그 플레이오프에 진출하면서 성공적인 시즌을 보냈지만, 준결승전에서 플리머스 아가일에게 패배했습니다.[22] 클럽은 1996-97[25] 시즌에 플레이오프에 진출하지 못했지만, 웸블리에서 열린 풋볼 리그 트로피 결승전에 진출했습니다. U는 칼라일 유나이티드와 0-0으로 비겼지만 승부차기에서 4-3으로 패배했습니다.[26] 다음 시즌, 콜체스터는 토키 유나이티드와의 3부 리그 플레이오프 결승전을 통해 승격되었고, 웸블리는 1-0 승리를 거두었다.[27]

사상 처음으로 구단을 챔피언십으로 이끌었던 필 파킨슨 전 콜체스터 유나이티드 감독.

콜체스터는 여러 시즌 동안 잉글랜드 축구 3부 리그에서 입지를 굳혔으며, 2005-06 시즌에는 에식스의 라이벌인 사우스엔드 유나이티드에 밀려 준우승을 차지했습니다. 필 파킨슨의 스튜어드십 아래, 유에스는 그들의 역사상 처음으로 2부 리그로 승격되었습니다. 하지만, 파킨슨이 헐 시티에서 고삐를 잡으러 떠났을 때, 그의 조수 제라인트 윌리엄스는 콜체스터를 챔피언십에서의 첫 시즌으로 인도해야 하는 어려운 임무를 받았습니다. 그는 이 과정에서 사상 처음으로 리그 우승을 차지하면서 이스트앵글리아의 라이벌 입스위치 타운, 노리치 시티, 그리고 에식스의 라이벌 사우스엔드 유나이티드를 제치고 10위를 차지했습니다.[22][28] 그러나 이 기세는 챔피언십에서 두 번째 시즌까지 계속되지는 않았는데, 리그 최하위를 기록하고 다시 리그 1로 강등되었기 때문입니다.[22]

2008년 4월 26일, U가 스토크 시티에 0-1로 패하면서, 레이어 로드는 마지막 경기를 치렀습니다. 2008년 여름, 콜체스터 커뮤니티 스타디움으로 연고지를 옮겼습니다. 클럽은 챔피언십으로 즉시 복귀하기를 희망했지만, 2008-09 시즌에 끔찍한 출발을 하였고, 제라인트 윌리엄스 감독은 그의 직업을 잃었고, 클럽은 최하위에서 2위로 떨어졌습니다.[29] 그는 전 와이컴 원더러스 감독 폴 램버트와 교체되어 구단을 미드테이블 마무리로 이끌었습니다.[22][30]

2009-10 시즌을 시작한 콜체스터 유나이티드는 캐로우 로드에서 시즌 개막일에 최근 강등된 노리치 시티를 7-1로 완파했습니다.[31] 램버트 감독은 시즌 초반 부진한 출발로 브라이언 건 감독이 경질되자 노리치로 망명했습니다. 이것은 2010년 1월 커뮤니티 스타디움에서 열린 불꽃 튀는 복귀 경기를 보장했습니다.[22] 이 경기는 10,064명의 기록적인 관중이 U의 경기가 5-0으로 패배하고 이안 헨더슨이 그의 전 소속팀을 상대로 유나이티드 데뷔전에서 퇴장 당하면서 기록적인 패배를 당했습니다.[32] 콜체스터는 8위로 시즌을 마쳤습니다.[33] 클럽은 2010-11[34] 시즌과 2011-12 시즌 모두 10위를 기록했지만,[35] 2012-13 시즌에는 간신히 리그 2로 강등을 면했고, 시즌 마지막 날 칼라일 유나이티드를 2-0으로 꺾으며 팀의 안전을 확보했습니다.[36] 그리고 2013-14 시즌을 16위로 마쳤습니다.[37]

2015년 5월 3일, 콜체스터는 승격 후보인 프레스턴 노스 엔드를 1-0으로 꺾으면서 리그 원의 안전을 확보했습니다.[38] 그러나 콜체스터는 2015-16 시즌 리그 2로 강등을 피하지 못했고, 23위로 시즌을 마쳐 18년 만에 잉글랜드 축구 4부 리그에 진출했습니다.[39]

2019-20 EFL컵에서 콜체스터는 프리미어리그의 토트넘 홋스퍼를 승부차기 끝에 꺾었습니다.[40] 콜체스터는 결국 맨체스터 유나이티드에 의해 8강에서 탈락하였고, 올드 트래포드에서 3-0으로 패하였습니다.[41]

색상과 문장

기간 제조자 셔츠(홈) 셔츠(원격)
1975–1979 움브로 없음.
1979–1980 아디다스
1980–1982 로열 런던 그룹
1982–1986 르꼬끄 스포르티프
1986–1987 없음. 0800 링크라인
1987–1988 올림픽 노크로스 에스테이트
1988–1990 스폴
1990–1991 점수선 홀리마린
1991–1992 리베로 콜체스터 히포드롬
1992–1993 해
1993–1994 스폴 스트로브스
1994–1995 SGR 콜체스터
1995–1996 반다넬
1996–1997 골드스타 제작
1997–1999 패트릭 가디언 다이렉트
1999–2000 이스트앵글리안 데일리 타임스 애쉬비즈
2000–2002 스트라이크 포스 잡서브 리들리의
2002–2004 팁트리 잼
2004–2005 제독 ICS 트리플렉스
2005–2006 이지스킵 188Trades.com
2006–2007 디아도라 MutualPoints.com 스마트 에너지
2007–2008 하르트
2008–2009 푸마 웨스턴 홈스
2009–2010 잡서브
2010–2012 롤 크루즈
2012–2013 여러가지[A] 잡서브
2013–2016 웨스턴 홈스
2016–2018 마크롱
2018–2019 잡서브
2019–2020 TEXO 비계 잡서브
2020–2021 스트라이커즈 주식회사
2021–2022 워크호스 그룹
2022-2023 워크호스 제너레이션
2023-2024 워크호스 그룹 Eveson Row & Co.

클럽이 결성되었을 때, 콜체스터 유나이티드는 그들의 전신인 콜체스터 타운의 전통을 이어갔고 흰색 반바지와 함께 파란색과 흰색 줄무늬 셔츠를 입고 경기를 했습니다. 클럽 역사의 대부분 동안, 이 키트는 전통적인 디자인에 충실해 왔으며 1967년과 1968년에는 약간의 변형이 있었는데, 1967-68년에는 흰색이, 1968-69년에는 흰색이 사용되었습니다. 1969년에서 1973년 사이에 줄무늬는 완전히 삭제되었고, 1969년에서 1972년 사이에 첼시가 모델로 채택한 파란색 셔츠와 파란색 반바지, 그리고 1972-73년에 출시된 흰색 셔츠는 재출시에 실패했습니다. 원래 줄무늬는 다음 캠페인을 위해 복원되었으며, 이 시기 이후로 대부분 변경되지 않았습니다. 클럽은 1982년에서 1986년 사이에 흰색 핀 스트라이프와 1988년에서 1990년 사이에 크로스매치 디자인이 있는 파란색 키트를 잠시 사용했습니다.[42]

이 클럽은 1937년 6월 창단 당시 콜체스터의 문장을 채택했습니다. 세인트 헬레나의 살아있는 십자가와 세 왕의 왕관이 특징인 문장은 1972년까지 사용되었는데, 그 때 구단과 콜체스터 자치구 의회 사이의 논쟁으로 인해 유나이티드가 새로운 문장을 디자인하게 되었습니다.[43] 구단의 리브랜딩과 새로운 올 화이트 키트로 묶인 유즈는 로만 이글 표준을 특징으로 하는 새로운 배지로 새로운 별명(The Eagles)을 얻었습니다. 구단이 재선을 노릴 수밖에 없었던 참담한 시즌이 끝난 후, 키트는 반환되었고 구단은 1979년까지 셔츠에 볏이 없는 상태로 경기를 치렀습니다. 아디다스는 움브로를 키트 제조업체로 대체했고 셔츠는 심플한 CUFC 사이퍼로 장식했습니다.[42] 클럽 엠블럼은 1972년 디자인을 바탕으로 1983년 원형 배지로 수정되었고 1986년 다시 한번 조정되어 독수리의 이미지를 업데이트했습니다. 1994년, 문장은 원형에서 방패 모양으로 수정되었으며, 파란색과 흰색 줄무늬 바탕에 금색 독수리가 배치되어 클럽의 전통적인 셔츠 색상에 맞춰 고개를 끄덕였습니다.[43] 2004년에는 방패를 둥글게 만든 약간의 업데이트된 버전이 소개되었는데, 이 디자인은 그 이후에도 변하지 않고 있습니다.[42]

1970년대 중반부터 콜체스터 유나이티드를 위한 키트는 움브로(1975-1979), 아디다스(1979-1982), 르꼬끄 스포르티프(1982-1986), 올림픽(1987-1988), 스폴(1988-1990, 1993-1995), 리베로(1991-1993), 반다넬(1995-1997), 패트릭(1997-2000), 스트라이크포스(2000-2004), 제독(2004-2006), 디아도라(2006-2008), 푸마(2008-2016), 마크롱(2016-현재).[42]

1980-81 시즌부터 구단은 셔츠를 후원하고 1999-2000 시즌부터 유니폼을 후원해 왔습니다. 주요 셔츠 후원사로는 로열 런던 그룹(1980-1986),[44] 0800 링크라인(1986-1987),[42] 노크로스 에스테이트(1987-1990), 홀리마린(1990-1991), 콜체스터 히프롬(1991-1992), 더 선(1992, 1992-1993), 스트로버스(1993-1994), SGR 콜체스터(1994-1996), 골드스타 프로덕션(1996-1997), 가디언 다이렉트(1997-1999), East Anglian Daily Times (1999-2000), JobServe (2000-2002, 2018-2019), Tiptree Jams (2002-2004), ICS Triplex (2004-2005), Easy-Skip (2005-2006), MutualPoints.com (2006-2007), Haart (2007-2008), Weston Homes (2008-2010, 2013-2018), ROL Cruise (2010-2012), TEXO 스캐폴딩 (2019-2022), Workhorse Group (현재 2022). Ashby(1999-2000), Ridley(2000-2002), 188Trades.com (2005-2006), Smart Energy(2006-2009), JobServe(2009-2010, 2012-2020), Strikez Inc.(2020-2021), Workhorse Group(2021-현재)이 원정 셔츠 후원을 제공하고 있습니다.

2012-13 시즌을 위해 U는 특별한 키트로 75주년을 맞이했습니다. 이 셔츠는 전통적인 파란색과 흰색 줄무늬로 채색되었지만, 이 키트는 주요 후원 로고를 부착하지 않았습니다. 이는 구단이 경기 단위로 지역 사업을 추진하고 후원 없이 구단의 초기를 되돌아보기 위한 것이었기 때문입니다.[45]

경기장

레이어 로드

주 기사: 레이어 로드
레이어 로드

콜체스터의 레이어 로드 경기장은 1910년에[46] 지어졌으며 유나이티드의 전신인 콜체스터 타운의 홈구장이었습니다. 이 경기는 1937년 9월 2일에 열린 바스 시티와의 경기로 6-1로 승리하면서 U팀은 타운과 시설을 공유하게 되었습니다. 1938년 1월, 강풍으로 인해 지상의 레이어 로드 엔드가 거의 파괴되었습니다. 그 뒤로 제2차 세계 대전이 발발했고, 레이어 로드는 구단에 의해 폐쇄되었고 콜체스터 개리슨으로 넘어갔습니다. 전쟁이 끝난 후, 클럽은 1946-47 시즌까지 메인 스탠드를 연장하면서 그라운드로 복귀했습니다. 얼마 지나지 않아, Popular Side 가 철거되었고, 목재는 Layer Road End를 개선하기 위해 다시 사용되었습니다.[5]

이 경기장은 1948년 11월 27일 FA컵 1라운드에서 레딩과 동점을 이룬 콜체스터 유나이티드 경기의 기록적인 홈 관중을 수용했습니다. 19,072명의 팬들이 단 35분간 지속된 경기를 위해 모였습니다. 짙은 안개 때문에 경기가 중단되었습니다.[5][47] 더 많은 폭풍 피해는 1949-50 시즌에 강철 부족으로 인해 레이어 로드 엔드까지 지붕이 없다는 것을 의미했습니다.[5]

풋볼 리그에서 콜체스터의 첫 시즌 동안, 레이어 로드는 평균 10,573명의 관중을 수용했습니다. 구단이 그라운드에서 평균 5자리수를 기록한 것은 이번이 처음이었습니다. 1959년이 되어서야 경기장에 투광등이 설치되었고, 아스널과의 FA컵 경기에서 얻은 수익금으로 설치비를 지원했습니다.[48] 1971년 콜체스터 자치구 의회로부터 토지를 매입했는데, 그 중에는 주택으로의 개발을 위해 땅을 팔 수 없다는 조항이 포함되어 있습니다. 1980년, 클럽의 회장인 모리스 캐드먼은 레이어 로드가 법률을 충족시키기 위해 28만 파운드의 기본적인 안전 개선이 필요하다고 발표했습니다. Open End를 완전히 제거하고 Layer Road End에 5,000명을 수용할 수 있는 스탠드와 Popular 측에 새로운 메인 스탠드를 건설하기 위한 계획이 작성되었습니다. 새 경기장에 대한 추가 계획이 위원회에 의해 규약에 근거하여 거부되었기 때문에, 그 계획들은 결코 결실을 맺지 못했습니다. Bradford City 경기장 화재와 Heysel 경기장 참사 이후, Layer Road는 50만 파운드 상당의 안전 개선에 직면했습니다. 구단이 재정적으로 어려움을 겪으면서 경기장 일부가 폐쇄돼 수용 인원이 4,900명으로 줄었습니다.[20]

1990년대 초, 콜체스터 유나이티드가 경기장을 임대하면서 클럽의 부채를 청산하기 위해 120만 파운드에 다시 콜체스터 자치구 의회에 매각되었습니다. 그리고 나서 의회는 새로운 경기장을 위한 잠재적인 장소를 확인하고 조사하기 시작했습니다. 한편, 클럽은 1996-97 시즌을 앞두고 경기장을 보수하였고, 클락 엔드가 전석을 차지하고 덮개를 씌웠습니다. 2002년에 임대가 만료될 예정인 커클리스 맥알파인은 1998년에 새 경기장의 컨설턴트로 위촉되었습니다. 콜체스터의 쿠쿠 농장에서 선호하는 부지가 확인되었으며, 추가적인 이점은 토지가 이미 의회 소유라는 것입니다.[22][49]

새로운 경기장에 대한 계획은 1999년 4월에 제출되었고,[50] 2003년에 계획 승인을 받았습니다.[51] 의회는 2006년 11월에 1,023만 파운드를 대출받음으로써 1,423만 파운드의 프로젝트를 지원했고,[52] 나머지 4백만 파운드는 축구 재단과 지방 정부 및 개발 기관으로부터 보조금 형태로 공급되었습니다.[53] 2007년 7월부터 경기장의 계약자로 스코틀랜드 회사인 Bar Construction이 발표되었습니다.[54][53]

콜체스터 커뮤니티 스타디움

주 기사: 콜체스터 커뮤니티 스타디움
콜체스터 커뮤니티 스타디움

건축 공사가 거의 완료된 상태에서 콜체스터 유나이티드는 공식적인 경기장 이름이 콜체스터 커뮤니티 스타디움이 될 것이라고 발표했지만, 건설 회사인 웨스턴 홈스와의 계약으로 인해 처음에는 경기장 이름이 웨스턴 홈스 커뮤니티 스타디움으로 알려지게 되었습니다. 10년 동안의 후원금은 구단에게 200만 파운드의 가치가 있을 것이며, 2008-09 시즌에는 셔츠 후원금도 포함되어 있습니다.[55] 계약이 만료되자, 잡서브는 2018-19 시즌을 앞두고 10년간 후원을 통해 경기장의 명명권을 획득했습니다.[56]

2008년 4월 26일, 스토크 시티에 0-1로 패하면서 6,300명의 관중이 지켜보는 가운데 마지막 경기를 치렀습니다.[57]

2008년 8월 4일, 콜체스터 유나이티드는 스페인의 아틀레틱 빌바오와의 개막식을 개최했습니다. 경기장에서 넣은 첫 골은 15분 후에 빌바오의 아리츠 아두리즈에게서 나왔고, 스콧 버논은 32분에 페널티킥으로 동점골을 넣었습니다. 경기는 다비드 로페스 모레노가 83분에 페널티킥을 성공시키면서 2-1로 비긴 10명의 빌바오에게 막을 내렸습니다.[58][59] 2008년 8월 16일, 콜체스터는 허더즈필드 타운을 5,340명의 관중들 앞에서 개최하였습니다.[60] 2008년[61] 8월 30일, 올담 애슬레틱과의 경기에서 마크 예이츠가 선제골을 넣었고, 2008년 10월 25일, 칼라일 유나이티드와의 경기에서 첫 승을 기록했습니다. 그들은 데이비드 퍼킨스, 딘 해먼드, 아칸니 선데이 와시우의 5골과 마크 예이츠의 2골을 득점했습니다.[62]

콜체스터 커뮤니티 스타디움은 10,[32]105명을[1] 수용할 수 있으며, 2010년 1월 16일, 콜체스터가 노리치 시티를 개최했을 때 기록적인 관중은 10,064명이었습니다.

지지자 및 경쟁자

자세한 정보: 에섹스 더비
자세한 정보: 앵글리아의 자랑

콜체스터 유나이티드는 CUSA로 알려진 공식 서포터즈 협회를 가지고 있습니다.[63] 그들은 1995년에 결성되었고 전적으로 팬들에 의해 자원봉사로 운영됩니다.[64] 구단은 2012-13 시즌부터 기존의 타이틀이 없는 공식 프로그램을 대체한 "We Are United"라는 제목의 경기일 프로그램을 자체 제작합니다.[65] 클럽은 또한 여러 해 동안 《The U'sual》, 《Floodlight》, 《Out of The Blue》, 《The Blue Eagle》 등을 포함한 다수의 팬진 출판물을 제작했습니다.[66] 클럽 마스코트는 에디 더 이글이라는 이름의 독수리입니다.[67]

2003년에 실시된 축구 팬 인구 조사에 따르면, 콜체스터 유나이티드 팬들은 와이컴 원더러스를 주요 라이벌로 여겼으며, 와이컴과 사우스엔드 유나이티드 모두 미국을 주요 라이벌로 여겼습니다. 콜체스터 팬들은 입스위치 타운을 그들의 부차적인 라이벌로 여겼고, 사우스엔드는 3위에 그쳤습니다. 캠브리지 유나이티드는 또한 콜체스터를 그들의 3번째 라이벌로 여겼습니다.[68] 그러나 2012-13년 인구조사에서 콜체스터 팬들은 와이컴에서 사우스엔드로, 와이컴은 2위, 입스위치는 3위로 순위가 하락했습니다. 입스위치 타운의 팬들은 또한 콜체스터 유나이티드를 노리치 시티와 웨스트 햄 유나이티드에 이어 세 번째 라이벌로 선정했습니다. U는 Southend와 Wycombe 팬들 모두에게 여전히 최우선적인 선택입니다. 유나이티드는 또한 다른 모든 풋볼 리그 클럽의 지지자들에게 12번째로 공격적이지 않은 클럽으로 선정되었습니다.[69]

콜체스터의 최근 주요 라이벌은 동료 에섹스 팀인 사우스엔드 유나이티드와 함께 에섹스 더비에 출전하는 것입니다. 맞대결 전적은 사우스엔드가 34승, 콜체스터가 30승, 17무입니다.[70] 가장 최근의 경기는 2021년 4월 20일에 열린 U-리그 경기에서 2-0으로 승리한 것입니다.[71]

이 클럽은 또한 이스트 앵글리아의 라이벌 입스위치 타운과 노리치 시티보다 앞서 챔피언십에서 10위를 차지했을 때 한 번 수상한 적이 있는 프라이드 오브 앵글리아 상(Pride of Anglia Award)도 공모합니다.[22][28]

기록 및 통계

2007년 250만 파운드에 레딩에 매각된 그레그 하프워드.
자세한 정보: 콜체스터 유나이티드 FC의 기록 및 통계 목록

믹키 쿡(Micky Cook)은 현재 콜체스터 유나이티드의 최다 출전 기록 보유자로, 1969년에서 1984년 사이에 700번의 모든 대회 출전 기록을 보유하고 있습니다.[72] 마이크 워커는 모든 대회에 524번 출전하여 2위를 [73]차지했고, 토니 잉글리시는 515번 출전하여 3위를 차지했습니다.[74][75] 토니 애드콕이 149골로 역대 대회 최다골 기록을 보유하고 [76][77]있지만 마틴 킹이 132골로 구단 최다 리그 골 기록자입니다.[78][79]

콜체스터 유나이티드는 1961년 12월 30일 레이어 로드에서 열린 브래드퍼드 시티와의 경기에서 9-1로 승리했습니다. 1988년 12월 15일 레이턴 오리엔트전에서 8-0으로 완패하면서 최고 실점률을 기록했습니다.[80]

1948년 11월 27일 레이어 로드 위드 레딩에서 열린 FA컵 1라운드 경기에서 19,072명의 팬들이 짙은 안개로 인해 35분 만에 포기된 경기를 위해 홈 관중 기록을 세웠습니다.[5][47] 2010년 1월 16일 노리치 시티가 5-0으로 승리했을 때 콜체스터 커뮤니티 스타디움의 최다 관중은 10,064명이었습니다.[32]

콜체스터 유나이티드 선수가 받은 최고 이적료는 2007년 1월 레딩의 그레그 하프워드 £2,500,000입니다.[81] 콜체스터 유나이티드가 선수 한 명에게 지불한 최고의 연봉은 2008년 여름, 첼트넘 타운의 공격수 스티븐 길레스피의 40만 파운드였습니다.[82]

플레이어

1군 선수단

2024년 1월 1일 기준[83][84][85]

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
1 GK England 엔지 오웬 굿맨 (Crystal Palace에서 대출)
2 DF England 엔지 윌 그리니지
3 DF England 엔지 엘리스 이안돌로
4 DF Republic of Ireland IRL 피아커 켈러허
5 DF England 엔지 코너 홀 (선장)
6 DF England 엔지 톰 댈리슨
7 FW England 엔지 맷 제이
8 MF Portugal POR 마우로 반데이라 (아스널에서 임대)
9 FW England 엔지 삼손 토비데
10 MF England 엔지 노아 칠버스 (부기장)
11 MF England 엔지 오우라 에드워즈
12 GK England 엔지 톰 스미스
13 MF Northern Ireland NIR 캐머런 맥기한
14 FW England 엔지 톰 호퍼
No. Pos. 국가 플레이어
15 DF England 엔지 재크 미첼 (찰턴 애슬레틱에서 임대)
16 MF England 엔지 아서 리드
18 DF England 엔지 만델라 에그보
20 MF England 엔지 제이민기
23 DF England 엔지 니코 로렌스 (Southampton에서 임대)
24 FW England 엔지 존 아킨데
25 FW Wales 월 조 테일러 (Luton Town에서 임대)
29 GK England 엔지 샘 혼비
30 DF England 엔지 Al-Amin Kazeem
33 MF England 엔지 말리 마셜 미란다
37 MF England 엔지 차이 쿠퍼
40 DF England 엔지 프랭키 테리
42 FW England 엔지 제이든 페브리에
48 FW England 엔지 브래들리 이히온비엔

대출외

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
43 DF England 엔지 해리 비들 (Braintree Town에서 2024년 5월 31일까지 임대)
— DF England 엔지 프랭키 에드워즈 (Maldon & Tiptree에서 2024년 5월 31일까지 대출)
No. Pos. 국가 플레이어
— MF Republic of Ireland IRL 야신 엔-네야 (Maldon & Tiptree에서 2024년 5월 31일까지 대출)
— MF England 엔지 알렉스 뉴비 (2024년 1월 1일까지 알트린캄에서 대출)

21세 이하

2023년 8월 2일 기준[83][84][85]

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
21 MF England 엔지 진 케네디
28 DF England 엔지 로니 넬슨
31 MF England 엔지 도넬 토머스
34 MF England 엔지 케네디 무폼바
35 MF England 엔지 아치 올리버
36 DF England 엔지 맷 예이츠
38 DF England 엔지 제트 다이어
No. Pos. 국가 플레이어
39 MF England 엔지 라이언 로우
41 FW England 엔지 칼릴 그린
44 GK England 엔지 테드 콜린스
45 MF England 엔지 T'aizo Marcel-Dilaver
46 MF England 엔지 바얀 아만
47 FW England 엔지 오스카 손
49 FW England 엔지 카안 베넷

18세 이하

참고 항목: 콜체스터 유나이티드 FC U-23s and Academy
2023년 7월 1일 기준

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
— GK England 엔지 제이든 페글러
— GK England 엔지 해리슨 체임벌린
— DF England 엔지 베일리 베리
— DF England 엔지 프랭키 에드워즈
— DF England 엔지 Elkanah Akor
— DF England 엔지 마카야 제임스
— DF England 엔지 앤드류 파머 브라운
— DF England 엔지 알피 뉴비
— DF England 엔지 맥스 욜리피
No. Pos. 국가 플레이어
— MF England 엔지 밀턴 오니
— MF England 엔지 알아민 코소코
— MF England 엔지 부락 사바
— MF England 엔지 라샤드 드라이스데일
— MF England 엔지 카이 마틴
— MF England 엔지 알렉스 코코시
— FW England 엔지 제이미 아놀드
— FW England 엔지 이완 고든클레멘트
— FW England 엔지 Samson Uwandu

이전 선수들

주요 기사: 콜체스터 유나이티드 FC 선수 명단, 콜체스터 유나이티드 FC 선수 명단 (25-99경기 출전), 콜체스터 유나이티드 FC 선수 명단 (1-24경기 출전)

주목할 만한 전직 선수들

2006-07 시즌이 끝나자, 콜체스터 유나이티드는 "명예의 전당"을 세웠고, 헌액된 선수들은 "클럽의 역사에 변화를 준 사람들" 중 한 명이 되었습니다. 팬들은 피터 라이트와 기록적인 출연 보유자 믹키 쿡, 두 명의 창단 선수를 선택했습니다. 라이트는 2000년 콜체스터 가제트지에 의해 콜체스터 유나이티드의 "세기의 선수"로 선정된 적이 있습니다.[86] 위원회는 브라이언 홀, 마크 킨셀라, 토니 잉글리쉬가 선택된 가운데 같은 시즌 명예의 전당에 가입할 3명의 선수를 추가로 결정했습니다.[87] 새로운 유도선수들은 2007년 이후 대부분의 시즌들이 발표되었고, 1971년 FA컵에서 리즈 유나이티드를 꺾은 것으로 유명한 팀 전체가 명예의 전당에 입성했습니다.[88] 그 팀의 감독인 딕 그레이엄은 2007년 11월 명예의 전당에 초대 감독으로 취임했습니다.[89] 다음 목록에는 명예의 전당에 헌액된 모든 사람들이 포함되어 있습니다.[90]

현재 활동 중인 선수들을 제외한 명예의 전당 외에도 2004년 BBC가 실시한 여론조사에서 콩고 국가대표 선수들이 39%의 득표율을 기록하며 팬들로부터 콜체스터 유나이티드의 컬트 영웅으로 지목된 바 있습니다. 그는 38%의 득표율을 얻은 마크 킨셀라를 아슬아슬하게 제쳤고, 영향력 있는 선수 겸 감독 로이 맥도너는 23%[91]를 얻었습니다.

올해의 선수

주 기사: 콜체스터 유나이티드 FC 올해의 선수

클럽 관계자

2023년 8월 2일 기준[2]

이사회 구성원

  • 집행위원장: 로비 카울링
  • 이사: 스티브 볼, 코린 헤인즈, 디미트리 할라즈코, 낸시 헤이즈
  • 라이프 프레지던트: 피터 허드

뒷방 직원

퍼스트 팀

  • 1군 수석코치: 공석
  • 부코치: 스콧 마샬
  • 부코치: 데이브 휴즈지
  • 골키퍼 코치 : 일마즈 악소이
  • 퍼스트 팀 피지오: 헤이든 클리프턴
  • 퍼스트 팀 분석가: 제이크 마르케스
  • 키트 어시스턴트: 딘 크레이그

아카데미

  • 아카데미 매니저: 제임스 맥팔레인
  • 아카데미 코칭 책임자: 스티브 볼
  • 선수 관리 책임자: 션 태커
  • 아카데미 채용부장: 잭 소프
  • 지역 채용 담당자: Jake Swan
  • 아카데미 수석 스카우트: 잭 소프
  • 아카데미 스포츠 과학자: 알렉스 베벤스
  • 스포츠 과학 및 의학 아카데미 책임자: 하심 알리
  • 아카데미 비디오 분석가: 잭 쏜튼
  • 아카데미 비디오 분석 어시스턴트: 잭 리틀
  • 아카데미 물리치료사: 올리 리어던
  • 아카데미 심리학자: 라이언 베일리

전직관리자

주 기사: 콜체스터 유나이티드 FC의 감독 목록

명예와 업적

콜체스터 유나이티드의 명예는 다음과 같습니다.[4]

리그

컵

콜체스터 유나이티드 위민스 FC

1992년 콜체스터 로열스라는 이름으로 창단된 콜체스터 유나이티드 FC는 이후 1998년 콜체스터 유나이티드 FC에 소속됐다가 2013년 접은 뒤 2023년 7월 다가오는 시즌에 맞춰 창단됐습니다.

메모들

a. ^2012-13 시즌에는 구단 창단 75주년을 맞아 지역 기업들이 경기 단위로 셔츠 후원을 실시했습니다.

참고문헌

  1. ^ a b "Colchester United". The Football League. 1 August 2010. Archived from the original on 24 September 2014. Retrieved 22 June 2014.
  2. ^ a b "Who's Who & Contact Details". Colchester United FC. Retrieved 27 June 2018.
  3. ^ Blakeman, M (2010). The Official History of the Eastern Counties Football League 1935–2010. Vol. 2. ISBN 978-1-908037-02-2.
  4. ^ a b c "Honours". Coludata.co.uk. Retrieved 22 June 2014.
  5. ^ a b c d e "The 1930s and 1940s". Colchester United FC. 11 August 2013. Retrieved 22 June 2014.
  6. ^ "Colchester Utd. win S.L. Cup". The Essex Chronicle. Chelmsford. 5 May 1950. p. 7. Retrieved 12 May 2019 – via British Newspaper Archive.
  7. ^ "England – Southern League Final Tables". RSSSF. Archived from the original on 27 January 2010. Retrieved 22 June 2014.
  8. ^ "Colchester United 1956–1957". Statto. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 22 June 2014.
  9. ^ "COLCHESTER UNITED". Football Club History Database. Retrieved 22 June 2014.
  10. ^ "Colchester United 1960–1961". Statto. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 22 June 2014.
  11. ^ "Colchester United 1961–1962". Statto. Archived from the original on 4 July 2014. Retrieved 22 June 2014.
  12. ^ "Colchester United 1964–1965". Statto. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 22 June 2014.
  13. ^ "Colchester United 1965–1966". Statto. Archived from the original on 3 July 2014. Retrieved 22 June 2014.
  14. ^ "Colchester United 1967–1968". Statto. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 22 June 2014.
  15. ^ "Colchester United 1973–1974". Statto. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 22 June 2014.
  16. ^ "Colchester United 1975–1976". Statto. Archived from the original on 4 July 2014. Retrieved 22 June 2014.
  17. ^ "Colchester United 1976–1977". Statto. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 22 June 2014.
  18. ^ "Colchester United 1980–1981". Statto. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 22 June 2014.
  19. ^ Porter, Steve. "Colchester United 3–2 Leeds United". www.thegiantkillers.co.uk. Retrieved 2 May 2016.
  20. ^ a b c d "The 1970s and 1980s". Colchester United FC. 11 July 2012. Retrieved 22 June 2014.
  21. ^ Waldron, Jonathan (17 June 2014). "Layer Road reign was all too brief for former Glasgow Rangers boss Jock". Daily Gazette. Colchester. Retrieved 22 June 2014.
  22. ^ a b c d e f g h i "The 1990s and 2000s". Colchester United FC. 11 August 2013. Retrieved 22 June 2014.
  23. ^ "Colchester United 1990–1991". Statto. Archived from the original on 23 June 2014. Retrieved 22 June 2014.
  24. ^ "Colchester United 1991–1992". Statto. Archived from the original on 9 April 2014. Retrieved 22 June 2014.
  25. ^ "Colchester United 1996–1997". Statto. Archived from the original on 17 July 2014. Retrieved 22 June 2014.
  26. ^ Haylett, Trevor (21 April 1997). "Football:Happy ending for Carlisle". Independent. London. Retrieved 22 June 2014.
  27. ^ "Colchester promoted". BBC News. 22 May 1998. Retrieved 24 June 2014.
  28. ^ a b "Colchester United 2006–2007". Statto. Archived from the original on 3 July 2014. Retrieved 24 June 2014.
  29. ^ Widdicombe, Josh (22 September 2008). "Geraint Williams leaves struggling Colchester United". The Guardian. London. Retrieved 24 June 2014.
  30. ^ "Colchester United 2008–2009". Statto. Archived from the original on 17 July 2014. Retrieved 24 June 2014.
  31. ^ "Norwich 1–7 Colchester". BBC Sport. 8 August 2009. Retrieved 24 June 2014.
  32. ^ a b c "Colchester 0–5 Norwich". BBC Sport. 15 January 2010. Retrieved 24 June 2014.
  33. ^ "Colchester United 2009–2010". Statto. Archived from the original on 14 December 2009. Retrieved 24 June 2014.
  34. ^ "Colchester United 2010–2011". Statto. Archived from the original on 4 July 2014. Retrieved 24 June 2014.
  35. ^ "Colchester United 2011–2012". Statto. Archived from the original on 26 June 2014. Retrieved 24 June 2014.
  36. ^ "Carlisle 0–2 Colchester". BBC Sport. 27 April 2013. Retrieved 24 June 2014.
  37. ^ "Colchester United 2013–2014". Statto. Archived from the original on 5 June 2014. Retrieved 24 June 2014.
  38. ^ "Colchester United 1–0 Preston North End". BBC Sport. 3 May 2015. Retrieved 31 August 2020.
  39. ^ "Colchester United 2015–2016". Statto. Archived from the original on 1 June 2016. Retrieved 28 June 2016.
  40. ^ John Stanton (24 September 2019). "Colchester United 0–0 Tottenham Hotspur (4–3 on pens)". BBC Sport. Retrieved 15 July 2023.
  41. ^ Shamoon Hafez (18 December 2019). "Manchester United 3–0 Colchester United". BBC Sport. Retrieved 15 July 2023.
  42. ^ a b c d e "Colchester United". Historical Football Kits. Retrieved 24 June 2014.
  43. ^ a b "Colchester United F.C." FootballCrests.com. Retrieved 24 June 2014.
  44. ^ a b "Sponsors". Coludata.co.uk. Retrieved 25 August 2020.
  45. ^ "Match By Match Shirt Sponsorship". Colchester United FC. 16 July 2012. Archived from the original on 14 October 2012. Retrieved 25 June 2014.
  46. ^ Keeley, Amie (30 July 2011). "Colchester: Layer Road's future finally announced". East Anglian Daily Times. East Anglia. Retrieved 25 June 2014.
  47. ^ a b "Layer Road, Colchester United". Football Ground Guide. Retrieved 25 June 2014.
  48. ^ "The 1950s and 1960s". Colchester United FC. 11 July 2012. Retrieved 25 June 2014.
  49. ^ "Cuckoo Farm is target site for new U's ground". Evening Gazette. Colchester. 23 October 1998. Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 25 June 2014.
  50. ^ "Stadium hope for Colchester". Evening Gazette. Colchester. 6 April 1999. Archived from the original on 27 January 2014. Retrieved 25 June 2014.
  51. ^ "U's stadium on its way". Evening Gazette. Colchester. 1 August 2003. Archived from the original on 27 January 2014. Retrieved 25 June 2014.
  52. ^ "U's fans celebrate town stadium go-ahead". Colchester Gazette. Colchester. 14 November 2006. Retrieved 25 June 2014.
  53. ^ a b "Building work on stadium begins". BBC Sport. 23 July 2007. Retrieved 25 June 2014.
  54. ^ "Scottish firm wins contract for community stadium". Colchester Gazette. Colchester. 25 January 2007. Retrieved 25 June 2014.
  55. ^ "Colchester reveal ground sponsors". BBC Sport. London. 12 June 2008. Retrieved 25 June 2014.
  56. ^ Hudson, Matt (1 June 2018). "U's Flash: JobServe Are New Stadium Sponsors". Colchester United FC. Retrieved 14 July 2018.
  57. ^ Azam, Amar (28 April 2008). "Colchester United 0 Stoke City 1: Cresswell puts Stoke within sight of top flight". Independent. London. Retrieved 25 June 2014.
  58. ^ Waldron, Jonathan (4 August 2008). "U's beaten by late penalty". Colchester Gazette. Colchester. Retrieved 25 June 2014.
  59. ^ "Colchester – Athletic Bilbao". liveresult.ru. Retrieved 25 June 2014.
  60. ^ "Colchester 0–0 Huddersfield". BBC Sport. 16 August 2008. Retrieved 25 June 2014.
  61. ^ "Colchester 2–2 Oldham". BBC Sport. 30 August 2008. Retrieved 25 June 2014.
  62. ^ "Colchester 5–0 Carlisle". BBC Sport. 25 October 2008. Retrieved 25 June 2014.
  63. ^ "Colchester United Supporters Association". Colchester United FC. 10 July 2012. Archived from the original on 9 July 2014. Retrieved 25 June 2014.
  64. ^ "Colchester United Supporters Association". Colchester United Supporters Association. Archived from the original on 16 May 2014. Retrieved 25 June 2014.
  65. ^ "We Are United 2012/13". Duplexity. Archived from the original on 18 July 2014. Retrieved 25 June 2014.
  66. ^ "Colchester United Fanzines". Found It At Last. Archived from the original on 7 August 2016. Retrieved 25 June 2014.
  67. ^ "Colchester United Mascot: Eddie the Eagle". Football Mascots. Retrieved 25 June 2014.
  68. ^ "RIVALRY UNCOVERED!" (PDF). The Football Fans Census. Archived from the original (PDF) on 20 October 2013. Retrieved 25 June 2014.
  69. ^ "2012–13 Football Rivalry Survey Results". The Chris Whiting Show. 28 August 2012. Retrieved 25 June 2014.
  70. ^ "Head to head Colchester vs. Southend". Soccerbase. Retrieved 25 June 2014.
  71. ^ "Colchester United 2–0 Southend United". BBC Sport. 20 April 2021. Retrieved 9 May 2021.
  72. ^ Whitehead, Jeff; Drury, Kevin (2008). The Who's Who of Colchester United: The Layer Road Years. Derby: Breedon Books. pp. 58, 59. ISBN 978-1-85983-629-3.
  73. ^ Whitehead, Jeff; Drury, Kevin (2008). The Who's Who of Colchester United: The Layer Road Years. Derby: Breedon Books. pp. 239, 240. ISBN 978-1-85983-629-3.
  74. ^ Whitehead, Jeff; Drury, Kevin (2008). The Who's Who of Colchester United: The Layer Road Years. Derby: Breedon Books. pp. 82, 83. ISBN 978-1-85983-629-3.
  75. ^ "No of Appearances in All Competitions". Coludaybyday.co.uk. Retrieved 25 June 2014.
  76. ^ Whitehead, Jeff; Drury, Kevin (2008). The Who's Who of Colchester United: The Layer Road Years. Derby: Breedon Books. p. 9. ISBN 978-1-85983-629-3.
  77. ^ "Number of Goals Scored in All Competitions". Coludaybyday.co.uk. Retrieved 25 June 2014.
  78. ^ Whitehead, Jeff; Drury, Kevin (2008). The Who's Who of Colchester United: The Layer Road Years. Derby: Breedon Books. pp. 142, 143. ISBN 978-1-85983-629-3.
  79. ^ "Number of Goals Scored in The Football League". Coludaybyday.co.uk. Retrieved 25 June 2014.
  80. ^ "Colchester United: Records". Statto. Archived from the original on 26 April 2011. Retrieved 25 June 2014.
  81. ^ "Transfer Fees Received". Coludaybyday.co.uk. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 25 June 2014.
  82. ^ "Transfer Fees Paid Out". Coludaybyday.co.uk. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 25 June 2014.
  83. ^ a b "First Team Profiles". Colchester United FC. Retrieved 31 July 2021.
  84. ^ a b Carmichael, Andy (31 July 2021). "2021/22 Squad Numbers". Colchester United FC. Retrieved 13 July 2021.
  85. ^ a b "Colchester United". FootballSquads. Retrieved 31 July 2021.
  86. ^ "2006/7 Fans Inductees". Colchester United FC. 11 July 2013. Retrieved 25 June 2014.
  87. ^ "2006/7 Committee Inductees". Colchester United FC. 11 July 2012. Retrieved 25 June 2014.
  88. ^ "2008/9 Leeds Giantkillers Remembered". Colchester United FC. 11 July 2012. Retrieved 25 June 2014.
  89. ^ "2007/8 Special Inductee Remembered". Colchester United FC. 11 July 2013. Retrieved 25 June 2014.
  90. ^ "Colchester United Hall of Fame". Coludata.co.uk. Retrieved 12 March 2019.
  91. ^ "Colchester's cult heroes". BBC Sport. 11 September 2004. Retrieved 1 September 2015.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 콜체스터 유나이티드 FC와 관련된 미디어가 있습니다.