셰프 스쿨

Chefoo School
중국 내륙선교 "체푸 학교"(시범대학)
ChefooEmblem.jpg
위치
옌타이
,
산둥 시

중국
정보
유형사설 탑승
좌우명디오 피디무스와 니힐 압스크 로바우에서
종교적 소속프로테스탄트 기독교인
확립된1881년 (1951년 폐쇄)
육상 경기축구, 조정
ChinaInlandMissionSchool.jpg
CIMboysschool1903.jpg
셰프여학교는 1893년경
Chefoo view.jpg
Chefoo in snow.jpg
Chefoo Schools.jpg

The Chefoo School (traditional Chinese: 芝罘學校; simplified Chinese: 芝罘学校; pinyin: Zhīfú Xuéxiào; Wade–Giles: Chih-fu Hsüeh-hsiao), also known as Protestant Collegiate School or China Inland Mission School, was a Christian boarding school established by the China Inland Mission—under James Hudson Taylor—at Chefoo (Yantai), in Shandong province in nort1881년 중국. 중국 내 외국 선교사 자녀와 해외 비즈니스 및 외교 커뮤니티에 대한 교육을 실시하기 위한 목적이었다.

셰푸 학교는 한 전 학생에 의해 묘사되었다: "잠자고 햇볕에 그을린 만을 가로질러 바라본 솟아오르는 땅 위에, 한 무리의 담쟁이 덩굴이 덮인 신고딕식 건물들이 서 있었다...거의 50년 동안, 이 우아하고 우아하고 감미로운 건물들은 훌륭한 영국 기숙학교의 본거지였다...중국 전역에서 온 선교사들의 자녀들과 다른 외국인 거주자들의 자녀들이 옥스퍼드 자격증 레벨까지 성경 중심의 영어 '공영학교' 교육을 받았던 곳...이 학교는 복서 반란, 전염병, 열대성 질병, 도적, 해적 행위에서 살아남았지만, 가장 위대한 시험은 제2차 세계 대전 중" 1940년대에 이루어졌다.[1] 전쟁 중에 일본군이 학교를 장악하고, 학생과 교직원은 웨이셴 수용소로 이동하였다. 1945년 전쟁이 끝날 무렵, 학생들과 교직원들은 다른 곳에 '체푸 학교'가 세워졌음에도 불구하고 셰푸로 돌아가지 않았다.

셰프 학교는 스스로를 " 수에즈 동쪽에 있는 최고의 학교"[2]라고 불렀다.

기원 및 역사

허드슨 테일러는 1865년 영국에서 중국내륙선교(CIM, 1964년 OMF International)를 창설하고 중국 최대의 개신교 선교단체가 되었다. 선교사들의 가장 큰 문제는 자녀 교육이었다. 대부분의 영국과 미국 선교사들은 그들의 아이들을 그들의 자녀들과 몇 년 동안 떨어져 있는 부모들을 의미하는 교육을 위해 그들의 고국으로 돌려보냈다. 그러나 테일러는 CIM 선교사의 자녀들이 중국에서 영국 교육을 받게 될 것이라고 다짐했었다. 1879년 그림 같은 바다 항구인 셰프루(가운데 옌타이) 부근의 학교를 위해 농민들로부터 토지를 매입했고 1881년 세 명의 학생과 함께 셰프우 학교가 개교했다. 셰푸 학교는 빠르게 성장했고 1905년에 중국 내륙 선교사 부모로부터 226명의 소년들과 193명의 소녀들이 등록했다. 또 이 학교는 중국에서 활동하는 다른 선교단체와 기업인, 유럽인의 자녀 몇 명을 입학시켰다. [3] [4]

이 학교의 이름은 처음에는 "프로테스탄트 대학원"이었다. 1908년에는 "중국 내륙 미션스쿨"로 불렸으나, 후에 보통 "체푸 스쿨"로 불렸다.[5] 셰푸는 중국 전역에서 온 학생들이 모여 있는 기숙학교였는데, 그들 중 많은 학생들은 부모가 있는 곳에서 학교로 가기 위해 몇 주 동안 여행을 다녀야 했다. 1940년 한 예외적인 사례로 6살 데이비드 미첼은 10월 8일 외딴 구이양에 있는 부모님의 집을 나와 트럭, 철도, 배를 타고 다른 학생들과 선생님들의 호위를 받으며 일본과 중국의 전쟁으로 지연되어 1941년 1월에야 셰푸에 도착했다.[6]

셰프는 남학생, 여학생, 예비학교 등 세 개의 학과를 가지고 있었다. 1886년에 소년 소녀 학교는 분리되었다. 1895년에 6세에서 10세 사이의 어린이를 위한 예비학교가 개교되었고 1896년에 새로운 소년학교 (11세에서 16세)가 지어졌고 1898년에 개교한 여자학교 (11세에서 16세)에 확대되었다. 팻 브루스(1930~1945) 주임원사는 1934년 공동교육 도입, 새로운 교직과 준비권 구축, 1930년 셰프오케스트라 창단, 중국학 교수, 걸 가이드 회사 설립 등 셰푸에서 중대한 변화를 일으켰다. 1936년 셰프스쿨은 중국 돌고래를 볏짚으로 채택했다." 그 커리큘럼은 영국식으로, 영국 대학 입학을 위해 셰프 학생들을 준비하는 데 초점을 맞췄다. 일요일에는 매일 기도하는 종교와 두 번의 교회 예배를 겸한 종교에 대한 강조가 심했다. 교사들은 모두 CIM 선교사였다. 조정, 축구, 크리켓, 수영과 같은 스포츠가 인기가 있었다.[7][8][9]

1925년 이후 중국의 정치적 혼란, 공산주의자들과 중국 정부간의 내전, 1937년 일본에 의한 중국 침략, 1939년 유럽에서의 제2차 세계대전이 시작되면서 많은 선교사들과 다른 외국인들이 중국을 떠나게 되었다. 그럼에도 불구하고 1940년의 셰프오 학교에는 여전히 338명의 학생이 재학하고 있었다.[10]

중국에서 그러나 중국에서는 그렇지 않다.

셰프 스쿨의 첫 10년 동안, 비록 1891명의 혼혈 학생들에 의해 공식적으로는 아니더라도 사실상 출석이 금지되었지만, 유럽/중국 혼혈 가정의 몇몇 아이들이 셰프 스쿨에 비공식적으로 입학했다. 많은 셰부 학생들은 어린 시절 하인들에게 집에서 중국어를 배웠지만, 학교에서는 수년간 중국어를 말하는 것이 금지되었고, 어렸을 때 했던 중국어를 잊어버린 학생도 많았다. 중국 문화와 언어에 대한 연구는 1917년까지 학생들에게 제공되지 않았고 1934년까지 의무화되지 않았다. "우리는 영국의 화합물에서 중국의 가운데에 있었다면".`우리는 런던에 오신지[이상할 것]전 학생이 말했다."[11]CIM정책은 선교사들 살고 중국 의복 중국 생활 방식을 입지만, CIM선교사들의 아이들은 객관적 엘리트 더 높은 edu의 학생들이 준비하는 것이었다 학교를 다니던 것을 요구했다.영국의 교육 및 엘리트 계층의 많은 부모들이 갖지 못한 지위. CIM 선교사 부모들은 자녀의 직업적 미래에 대해 걱정했는데, 이는[12] 영국 교육을 받지 못하면 위태로울 수 있다.

CIM 아동의 부모들도 자녀들이 학창시절 중국에서 경험한 '공해'와 건강하지 못한 환경을 두려워했다. 중국 환경은 "신체의 건강도, 정신의 순결함에도 맞지 않는다"고 했다. 중국에서 많은 질병이 만연했고 선교사 집안에서 질병으로 인한 사망자가 흔했다. Cheffoo 학생들을 중국인과 접촉하지 못하도록 격리시킨 것은 학교가 질병으로부터 벗어나도록 하는데 도움을 주었다. 이 학교 홍보문헌은 "1마일 내외의 중국 집은 없다"[13]고 광고했다. 그러나 질병에 대한 두려움은 셰프 학교가 많은 중국인들을 하인이나 노동자로 고용하는 것을 막지 못했다.[14]

제2차 세계 대전

1937년 7월 일본은 제2차 세계대전의 전조인 중국과 전쟁을 일으켰다. 전쟁 때문에 일부 학생들은 중국의 다른 지역에 있는 그들의 가족을 방문할 수 없었고, 다른 학생들은 그들의 집으로 돌아가기 위해 학교를 떠났고 돌아오지 않았다. 1941년 12월 7일 일제가 진주만을 공격한 다음 날, 일제는 학교를 방문해 교장을 체포하여 한 달 동안 감금하였다. 학교 측은 자금 접근성이 떨어지자 중국 직원 대부분을 해고하고 식량을 배급했다. 일제는 학교를 잠식하고 서서히 그들의 군대를 위해 건물을 점령했다. 1942년 11월 5일, 나머지 학생들과 교직원들은 모두 떠나야 했다. 몇 가지 소지품을 가지고 그들은 셰푸 시의 버려진 선교단지인 템플 힐로 걸어가 1943년 9월까지 혼잡한 환경에 수용되어 있었다. [15][16]

템플 힐에서 인턴으로 근무한 셰프오 직원과 학생은 252명으로 이 중 77명은 성인, 175명은 어린이였다. 아이들 중 백사십사명은 부모와 떨어져 있었다. 무반주 어린이 중 90명은 영국인(캐나다인, 호주인 등 포함)이었다. 이 중 47명, 모든 미국인이 1943년 9월 미국으로 송환되어 205명의 '체푸스인'을 수용하게 되었는데, 이 중 96명의 미동반아동을 포함한 거의 모든 영국인이 생을 마감했다.(나중에 1명의 아이가 추가로 태어났고 1명의 학생이 웨이하이센에서 사고로 사망했다.)[17]

1943년 9월, 셰프 학교의 직원과 학생들은 처음에는 배, 나중에는 트럭에 실려 산동성 내륙부에 위치한 수용소인 웨이셴 민의회관으로 이송되었다. 그곳에서 그들은 전쟁이 끝날 때까지 2년 동안 머물 것이다.[18]

웨이셴 시

웨이하이센에 도착한 셰푸 학생들은 "매우 폐쇄적이고, 구식이며, 성경을 읽고, 영혼을 구원하는 종교 공동체에서 자랐다"[19]고 말했다. 웨이하이센에서 그들은 1500명 이상의 매춘부, 방랑자, 범죄자, 사업가, 학자, 로마 가톨릭 사제, 자유주의 기독교인, 흑인 재즈 밴드, 그리고 몇몇 이상의 매춘부, 방랑자, 범죄자 등 대부분 영국인과 각계각층의 사람들로 이루어진 공동체의 구성원을 발견했다. 한피 억류자 맨 벽, 텅 빈 바닥, dim 전등도 없고 물, 원시적인 변소, 소나기가 오는 2개의 집, 3개의 거대한 공공 취사장,desecrated 교회, 그리고 분해 병원 과거 황폐한 화합물, 크기에 약 6에이커(2.4널 기다릴 꺼야)을 지적한다."[20]한 일본 사령관과 40명의 병사들이 매장에는 미약한 음식과 연료 제공되[21].니들, 하지만 대부분 감금된 삶의 세부사항들을 정리하기 위해 내국인들을 내버려두었다.[22]

Chefoo 직원들은 대부분 성공으로 Chefoo 학생들을 다른 내국인들로부터 격리시키려 시도했다. 그들은 캠프에서 다른 아이들이 다니는 몇몇 학교와는 별개로 그들만의 학교를 가지고 있었다. 쉐푸 학생들과 캠프에 있는 다른 아이들 사이의 연애와 우정은 선생님들에 의해 깨졌다. 학생인 메리 프레비트는 비록 일본인들이 모든 내국인을 죽일 것이라는 소문이 어른들 사이에 돌았지만, 캠프에서 그녀 자신의 안전을 결코 두려워하지 않았다고 말했다. 학문적 표준이 유지되었다. 37명의 셰프들이 캠프에 있는 동안 학교 자격증 시험을 치렀고 34명이 합격하여 영국 최고의 대학에 입학할 수 있게 되었다.[23]

개신교 신학자 랑돈 길키는 그러나 보수적인 개신교 신자들에 대해서는 칭찬에 못 미쳤는데, 주로 웨이하이엔에서 알고 있던 셰푸 출신이었다. "이러한 프로테스탄트들의 반응은 도덕적 반감을 불러일으켰고, 육체적 철수는 아닐지라도 정신적인 반감을 불러일으켰다." 그들은 "일반적으로 서로 옹기종기 모여 있었다.그들 자신의 구원받은 영혼들의 무리에게 가둬둔 것은 그들이 오염될 것을 두려워했기 때문임이 분명하다.이 죄 많은 세상에 의해."[24]

구조하다

1945년 8월 17일 6명의 미군과 한 명의 중국 통역관이 낙하산으로 웨이하이센에 입성했다. 내국인들에게는 알려지지 않은 채, 3일 전에 일본인들은 항복을 발표했지만, 항복 서류가 서명되기 2주일은 더 지나갈 것이다. 낙하산 부대는 CIA의 전신인 전략 서비스국에 의해 내국인들을 해방시키기 위해 파견되었다. 경비병들 때문에 경내에 착륙할 수 없었던 그들은 B-24에서 가까운 옥수수 밭으로 낮게 떨어졌다. 구세군 밴드가 "The Star-Spangled Banner"를 연주하기 시작했고 죄수들은 구조자들을 어깨 위로 들어올렸다. 갑자기 뜻밖에 그들을 위해 전쟁이 끝나고, 그들은 자유로워졌다. Chefoo 학생 Mary Previte는 다음과 같이 회상했다. "캠프는 미쳐버렸다. 우리는 전쟁이 끝난 줄 몰랐고, 사람들은 춤을 추고, 울며, 땅을 두드리고 있었다." 진영의 왜병들은 항복했다. [25][26]

셰프 학생들이 웨이셴을 떠날 수 있게 된 것은 9월 말이었다. 부모와 떨어져 있던 96명의 학생들은 미국과 영국군에 의해 가족이 있는 곳으로 이송되었다. 캐슬린 스트레인지와 조이스 케리는 12월에 영국에서 가족들과 재회했다. 그들은 5년 동안 가족을 보지 못했고 스트레인지도 어머니를 알아보지 못했다. 두 사람 모두 가족들의 포옹이 불편했다. 케리 장관은 몇 년 동안 아무도 나를 건드리지 않았고 불편하고 당혹스러웠다고 말했다.[27][28] 도널드 미첼은 지난 11월 호주에서 가족과 재회했는데 6년 이상 만나지 못했다.[29]

학생 보기

전 셰프 학생들은 학교에 대해 서로 다른 견해를 가지고 있었다. "내 생애 최고의 10년"이라고 한 사람이 말했다. 다른 이들은 "큰 행복한 한 가족"이라며 "순전히 즐거운 믿음, 이해, 무한한 인내, 스태프들의 사랑이 담긴 멋진 분위기"라고 말했다. 부정적인 견해는 "동양에 방대한 종교의 과잉으로 이식된 공립학교"와 "외롭고 비정상적인 사회, 매혹적이지만 건강하지는 않다"[30]는 것이었다. 학생 중 한 명인 Mary Previte는 후에 일본인들의 가혹한 투옥에서 살아남을 수 있게 함으로써 학교의 특성을 "인정적이고 예측가능하며 우리의 구원이었던 안전"이라고 묘사했다. 또 다른 학생인 캐슬린 스트레인지(Kathleen Starger)는 부모와 헤어진 오랜 세월을 한탄하며 학교의 엄격함과 교사들의 애정 부족을 비판했다. "우리는 포옹을 받지 않았고, 누구의 무릎에도 앉지 않았으며, 키스도 받지 않았다."[31]

제2차 세계 대전 이후

전쟁이 끝난 후, 공산군은 중국 북부를 점령했고 학교는 결코 셰프에게 돌아가지 않았다. 전쟁 중에 셰프 학교의 지부는 (키팅) (1941–1944) (일본이 점령하지 않은 중국의 일부), 칼림퐁, 인도 (1944–1946) 그리고 상하이 (1946–1947)에 임시로 개설되었다. 1947년 CIM은 선교사들을 위한 힐 역과 휴식 및 레크리에이션 커뮤니티인 쿠링에 있는 사라진 쿠링 아메리칸 스쿨의 건물들을 구입했다. 학생들과 교직원들이 점차 학교에 모여들었다. 첫 여름까지 126명의 학생들이 있었다. 1949년 5월까지 공산군이 쿠링을 점령했다. 이 학교는 중국내륙선교단이 중국에서 완전히 철수하기로 결정한 1951년까지 계속되었다. 1951년 2월부터 4월 사이에 셰프학교 교직원과 학생들이 홍콩으로 철수하여 선교학부모들이 자녀를 기다렸다. [32][33]

동아시아 전역에 선교사를 재배치한 데 이어 일본(1951~1998), 말레이아/말레이시아(1952~2001), 태국(1952~1954), 대만(1954~1961), 필리핀(1956~1981) 등에 새 셰프오 학교가 설립됐다. 카메론 하이랜드 브린창 외곽에 본부를 둔 말레이시아 셰프오 스쿨은 2001년 6월 학교 기능이 중단되면서 전후 가장 오래 운영되고 마지막으로 생존한 학교였다. 이후 말레이시아 감리교회로 옮겨졌고, 교회가 운영하는 휴양지 겸 호스텔인 감리교 센테니얼 쉐푸 센터로 용도 변경되었다.[34]

셰프학교협회는 1908년 전학생 및 셰프학교의 전·현직 교직원을 위한 협회로 운영하기 위해 설립되었다. 1908년 Chefoo(Chefoo Schools Association of the Chefoo Schools Association)라는 잡지가 처음 발간돼 2018년까지 계속됐다.[34]

주목할 만한 동문

참조

  1. ^ Bruce, J. W. G. (1985). "Birds in the Fowler's Nest". Weihsien Paintings. p. 1. Retrieved 6 October 2021.
  2. ^ Grant, Ian. "The Chefoo School at Lushan". Kuling American School. Retrieved 9 October 2021.
  3. ^ 캠브리지 코어에서 다운로드Semple, Rhonda Anne (2003). Missionary Women: Gender, Professionalism and the Victorian Ideal of Christian Mission. Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. pp. 154, 163–167. ISBN 9781843830139. Retrieved 6 October 2021..
  4. ^ Thompson, Larry Clinton. "Missionary Children in China: The Chefoo School and a Japanese Prison". Academia.org. Retrieved 6 October 2021.
  5. ^ "Chefoo School Papers". Archives Hub. School of Oriental and African Studies, University of London. Retrieved 6 October 2021.
  6. ^ Mitchell, David (1988). A Boy's War. Singapore: Overseas Missionary Fellowship. pp. 6–10. ISBN 9971972719.
  7. ^ Chefoo School Papers. 오류:(
  8. ^ Spink, Christina D. "An Oral History Case Study of Schooling at the Chefoo School and in Weihsien Internment Camp". Weihsien Paintings. Dissertation, Widener University. Retrieved 6 October 2021.
  9. ^ Semple 2003, 페이지 181.
  10. ^ 스핑크 2000, 페이지 3–4.
  11. ^ 스핑크 2000, 페이지 95.
  12. ^ Semple 2002, 페이지 168, 178–187.
  13. ^ Semple 2002, 페이지 168, 180–181.
  14. ^ 브루스 1985, 페이지 5
  15. ^ 스핑크 2000, 페이지 18–19.
  16. ^ 브루스 1985년 1-12페이지
  17. ^ 미첼 1988페이지 167-170페이지
  18. ^ 미첼 1988페이지 56~59페이지
  19. ^ 브루스 1985, 페이지 17.
  20. ^ Michell 1988, 페이지 60–64.
  21. ^ Gilkey, Langdon (1966). Shantung Compound (First ed.). New York: Harper & Row. pp. 6–11.
  22. ^ 스핑크 2000, 페이지 29, 53.
  23. ^ 스핑크 2000, 페이지 54, 60–79, 86–88.
  24. ^ 길키 1966, 페이지 172, 179.
  25. ^ 길키 1966, 페이지 206-213.
  26. ^ Previte, Mary (17 August 2005). "Mary Previte's Speech at the Sixtieth Anniversary Celebration of the Liberation of the Weihsien Concentration Camp". Weifang, Shandong Province, China: Embassy of the United States - Beijing, China. Archived from the original on August 10, 2007. Retrieved 8 March 2009.
  27. ^ 스핑크, 2000 & 페이지 74-76. CITREFSpink2000
  28. ^ Tyrer, Nicola (2012). Stolen Childhoods. London: Weidenfeld & Nicolson. pp. 307–312. ISBN 9780297858782.
  29. ^ 미첼 1985, 페이지 148–150. 대상 (
  30. ^ Miller, Sheila (1981). Pigtails Petticoats and the Old School Tie. Belmont, The Vine, Sevenoaks, Kent: OMF Books. pp. 165–166. ISBN 0853631409.
  31. ^ 스핑크 2000, 페이지 48, 70.
  32. ^ 그랜트.
  33. ^ "Collection 710 Records of the Chefoo Schools Association". Archives of Wheaton College. Retrieved 9 October 2021.
  34. ^ a b 수집 710.

추가 읽기

  • 1881-1951년(Merlin Books Ltd, Devon, 1990)의 Chefoo School G Martin.
  • 론다 앤 셈플, 선교 여성: 성별, 전문성과 기독교 선교 빅토리아 시대 사상 (Boydell, 2003), 제5장
  • Sheila Miller의 'Pigtail, Petticoats and Old School Tie'이다. OMF 도서 출품 가능 (1981년 100주년 기념으로 제작된 Chefoo School의 역사)
  • 나는 밀림에서 쉴라 밀러에 의해 학교에 갔다.
  • 중국내륙선교 역사서기
  • 톰슨, 래리 클린턴 "중국의 선교사 아이들: 셰프 학교와 일본 교도소."
  • 게이너, 헤이즐, 우리가 젊었을 때 & 용감했을 때: 소설, 윌리엄 모로 출판, 2020년 10월 6일 (제2차 세계대전 당시 일본 육군이 치프학교 교사와 아이들을 수용한 소설)

외부 링크