시구식

Ceremonial first pitch
"First Pitch"는 여기서 리다이렉트됩니다.제임스 D의 기념비를 위해서요 그리핀, '시구'를 봐
1916년 4월 20일 워싱턴 세너터스 홈 개막전, 뉴욕 양키스, 그리피스 스타디움
리처드 닉슨, 개막일 워싱턴 세너터스 대 뉴욕 양키스, RFK 스타디움, 1969년 4월 7일
로널드 레이건 사건, 시카고 컵스 대 피츠버그 파이리츠 사건, 1988년 9월 30일 리글리 필드 사건
조지 W. 부시, 2001년 10월 30일 양키 스타디움에서 열린 월드 시리즈 3차전

시구는 경기 전 축제와 경기 시작을 기념하기 위해 주객이 공을 던지는 야구의 오랜 의식이다.원래 손님은 그랜드스탠드에 앉아 있던 자리에서 홈팀 투수나 포수에게 공을 던졌지만 로널드 레이건 미국 대통령이 볼티모어 오리올스 경기에 불시에 시구를 하면서 의식은 달라졌다.이제, 손님은 투수의 마운드에 서서 홈 플레이트를 향해 던진다.세리머니 투수는 때때로 마운드에 선다.투구의 수신자는 보통 홈팀 선수입니다.

세리머니 투척자는 참석한 유명인(비하인, 유명인, 전 선수 등), 팀을 후원하는 회사의 임원(특히 그날 밤 홍보 경품을 후원한 회사) 또는 시구 기회를 획득한 사람이 될 수 있습니다.종종, 특히 마이너리그에서는, 여러 개의 초구가 만들어진다.

시구를 하는 의례적인 관행은 투척자들이 종종 시장, 주지사 또는 다른 지역에서 [1]유명한 사람이었던 적어도 1890년으로 거슬러 올라간다.예를 들어 오하이오 주지사 (그리고 미래의 미국 대통령)[2] 윌리엄 맥킨리는 1892년 톨레도와 콜럼버스 간의 개막 경기 전에 "다이아몬드로 공을 던진다"고 말했다.오쿠마 시게노부 전 일본 총리는 1908년 미국 올스타팀의 일본 투어 첫 경기에서 시구를 [1][3]해 국가 원수를 지낸 최초의 시구가 됐다.

2012년 4월 23일 텍사스 레인저스는 시구 전통에서 독특한 반전을 펼쳤다.레인저스는 뉴욕 양키스와의 홈경기를 앞두고 오랜 포수 이반 로드리게스의 공식 은퇴식을 가졌다.마운드에 오르지 않고 홈플레이트 뒤로 돌아가 2루에 [4]서 있던 오랜 동료 마이클 영에게 첫 피치를 날렸다.

2020년 7월 23일, 국립 알레르기 및 전염병 연구소 소장인 앤서니 파우치 박사는 2020 MLB 시즌이 COVID-19 [5]대유행으로 인해 지연된 후 시구를 했다.

대통령 시구

대통령 시구의 미국 전통은 1910년 윌리엄 하워드 태프트 미국 대통령이 그리피스 스타디움에서 열린 워싱턴 세너터스 개막식에서 시구를 하면서 시작되었다.도널드 트럼프와 조 바이든(현 대통령 임기 동안 아직 그렇게 하지 않은)을 제외한 모든 대통령은 대개 많은 팬파르를 [6]가진 개막일, 올스타전 또는 월드시리즈를 위해 그들의 임기 중 또는 후에 최소한 한 번의 시구를 했다.

프랭클린 D 대통령 루스벨트가 재임 중 가장 많은 시구를 한 [7]것은 11개로, 조지 W 부시 대통령은 취임 전후 시구를 포함해 모두 14개의 시구를 했다.도널드 트럼프와 지미 카터는 대통령 [7]재임 중 개막식 시구를 하지 않은 유일한 대통령이다.

double-dagger 미래 대통령의 시구
^ 전직 대통령의 시구
* 부사장의 시구
대통령 시구
이벤트 대통령 야구장 메모들
1910년 개막일 윌리엄 하워드 태프트 국립공원 4월 [8]14일 워싱턴 내셔널스-필라델피아 애슬레틱스 경기에 앞서 개막식에 참석한 최초의 현직 대통령.
1911년 개막일 1911년 3월 대통령 기념식 시구가 있었던 국립공원이 불타버렸고, 그 자리에 새로운 경기장이 들어섰는데, 처음에는 국립공원이라고도 불렸다.1923년에 [7]그리피스 스타디움으로 개명될 것이다.
1912년 개막일 제임스 S. 셔먼 (부사장)* 태프트는 타이타닉 [7]참사로 친구 아치볼드 버트가 사망했기 때문에 참석하지 않았다.
1913년 개막식 우드로 윌슨 [9]
1915년 개막일
1915년 월드 시리즈 베이커볼 윌슨은 약혼 [9][10]이후 처음으로 이디스와 공식석상에 모습을 드러냈다.
1916년 홈 오프너 국립공원 내셔널스는 4월 [9][11]20일 뉴욕 양키스를 꺾었다.
1921년 개막일 워런 G. 하딩 그리피스 스타디움 대통령이 시구를 [7]던지면서 전국대회 첫 패배.
1922년 개막일 [7]
1923년 개막일 양키 스타디움
1923년 홈 오프너 그리피스 스타디움 양키 [7]스타디움에서 첫 공을 던진 지 이틀 만에 끝냈어
1924년 개막일 캘빈 쿨리지 [7]
1924년 월드 시리즈
1925년 개막일
1925년 월드 시리즈
1927년 개막일 [7][9]
1928년 개막일 쿨리지는 추운 [7][9]날씨 때문에 1회 후에 떠났다.
1929년 개막식 허버트 후버 [7]
1929년 월드 시리즈 시베 공원 1929년 [7][12]월스트리트가 붕괴되기 2주 전에 열렸어요
1930년 개막일 그리피스 스타디움 [7]
1930년 월드 시리즈 시베 공원
1931년 개막일 후버는 엇갈린 청중들로부터 환영을 받았고, 일부는 "우리는 맥주를 원한다!"[7][13]라고 외치는 금지에 반대했다.
1932년 개막일 그리피스 스타디움 [7]
1933년 개막일 프랭클린 D.루즈벨트
1933년 월드 시리즈
1934년 개막일
1935년 개막일
1936년 개막일
1936년 월드 시리즈 양키 스타디움
1937년 개막식 그리피스 스타디움 1937년 [9]루스벨트의 실패한 사법절차 개혁 법안에 항의하는 의미에서, 한 비행기가 "게임을 하고, 법원을 가득 채우지 마세요"라고 쓰인 현수막을 들고 머리 위를 날았다.
1937년 올스타전 [7]
1938년 개막일
1940년 개막일 루즈벨트의 투구는 워싱턴 포스트 카메라에 [7][14]맞았다.
1941년 개막일 [7]
1945년 월드 시리즈 해리 S.트루먼 첫 왼손잡이 대통령 시구.[7]
1946년 개막일 [7]
1947년 개막일
1948년 개막식
1949년 개막일
1950년 개막일 트루먼은 왼손잡이와 오른손잡이의 [7]두 공을 던졌다.
1951년 개막식 [7]
1952년 개막일
1953년 개막일 드와이트 D.아이젠하워 아이젠하워는 오거스타 내셔널에서 골프를 치기 위해 개막일을 건너뛰었지만, 비로 경기가 연기되었고 그는 재조정된 [7][9]경기에서 시구를 던졌다.
1954년 개막일 [7]
1955년 개막일
1955년 월드 시리즈 에베츠 필드
1956년 개막일 그리피스 스타디움
1958년 개막일
1958년 올스타전 리처드 닉슨 (부사장)double-dagger 메모리얼 스타디움 포수는 거스 [15]트리아도스였다.
1959년 개막일 그리피스 스타디움 아이젠하워는 참석하지 않았고 닉슨에 의해 대표되었다.
1959년 올스타전 포브스 필드 닉슨은 그 시즌의 두 번의 올스타 [16]경기 중 첫 번째 경기에서 공을 던졌다.
1959년 올드타임즈 데이 허버트 후버(전 사장)^ 양키 스타디움 [17]
1960년 개막일 드와이트 D.아이젠하워 그리피스 스타디움 [7]
1961년 개막일 존 에프 케네디
1961년 올드타임즈 데이 허버트 후버(전 사장)^ 양키 스타디움 [17]
1962년 개막일 존 에프 케네디 DC 스타디움 최근에 건설된 D.C.경기장은 나중에 케네디의 형 로버트 F의 이름을 따서 RFK 경기장으로 개명될 것이다. 1969년 [9]케네디.
1962년 올스타전 워싱턴 D.C. 올스타전
1963년 개막일 [7]
1964년 개막일 린든 B.존슨 개막일에 대통령이 가장 많이 먹는 핫도그 기록을 세우세요:[7] 4개.
1965년 개막일 [18]: 195
1966년 개막일 Hubert Humphrey (부사장)*
1966년 올스타전 부쉬 메모리얼 스타디움 경기 시작 시 온도는 섭씨 100도(38도)였다.험프리는 [19]경기 직후 야구장을 떠났다.
1967년 개막일 린든 B.존슨 DC 스타디움 [7]
1968년 개막일 Hubert Humphrey (부사장)* 낮은 승인으로 인해, 험프리는 마틴 루터 킹 [20]주니어의 암살 이후 대중의 불안 속에 존슨 대신 참석하였다.
1969년 개막일 리처드 닉슨 RFK 스타디움 닉슨은 자신의 상자에 대통령 도장을 부착할 것을 요청했고, 제공된 도장이 "대통령"[7][9]의 철자를 잘못 적어서 당혹감을 안겨주었다.
1969년 올스타전 스피로 애그뉴 (부사장)double-dagger 리처드 닉슨은 시구를 할 예정이었으나 비로 경기가 연기된 후 참석하지 못했다.애그뉴는 내셔널리그 포수 조니 벤치에게 1구, 아메리칸리그 포수 빌 [21]프리한에게 1구를 던졌다.
1970년 올스타전 리처드 닉슨 리버프런트 스타디움 오하이오 [7]신시내티 올스타전
1973년 개막일 애너하임 스타디움 워싱턴 D.C.[7] 외곽에서 열린 첫 개회식 대통령 시구
1976년 개막일 제럴드 포드 알링턴 스타디움 [7]
1976년 올스타전 퇴역군인 경기장 포드는 스탠드에서 두 개의 공을 던졌다. 하나는 내셔널리그 대표에게, 다른 하나는 아메리칸리그 [7][22]대표에게 던졌다.
1979년 월드 시리즈 지미 카터 메모리얼 스타디움 볼티모어의 포수 릭 뎀프시는 카터가 [7]개막전을 건너뛰는 것에 대해 "다음에 7경기 전에 여기로 와라"고 장난스럽게 소리쳤다.
1981년 올스타전 조지 H. W. 부시 (부사장)double-dagger 클리블랜드 스타디움 부시는 그가 칼튼 피스크에게 투구하기를 바랐지만 관중들 중에서 13세의 팬이 [23]포수로 뽑혔다.
1984년 개막식 로널드 레이건 메모리얼 스타디움 레이건은 당초 보안상의 이유로 취소된 후 예고 없이 볼티모어를 방문했다.그는 3루 [9][24]덕아웃에서 경기를 지켜보았다.
1986년 개막식 [7]
1986년 올스타전 조지 H. W. 부시 (부사장)double-dagger 아스트로돔 부시의 두 번째 올스타전.포수는 게리 [25]카터였다.
1988년 올스타전 리버프런트 스타디움 [26]
1988년 9월 30일 (정기) 로널드 레이건 리글리 필드 레이건은 9월 30일 시카고 컵스-피츠버그 파이리츠전에 앞서 2개의 공을 던졌고, 그 후 해리 캐레이와 1이닝 반 동안 WGN 방송에 [8][9]합류했다.
1989년 개막일 조지 H. W. 부시 메모리얼 스타디움 이집트의 호스니 무바라크 대통령은 부시의 특별 손님이었지만 경기 전 기념식에는 참석하지 않았다.볼티모어 오리올스는 보스턴 레드삭스를 11이닝 [7][27]동안 5-4로 물리쳤다.
1989년 4월 25일 (정기) 애너하임 스타디움 [18]: 196
1989년 6월 28일 (정기) 메모리얼 스타디움
1989년 일본 시리즈 로널드 레이건 (전 대통령)^ 도쿄 돔 긴테쓰 버팔로스와 요미우리 [28]자이언츠의 3차전.
1990년 개막일 조지 H. W. 부시 스카이돔 대통령이 캐나다에서 [7]처음 여는 개막식 피치.
1990년 5월 24일 (정기) Dan Quayle (바이스 프레지던트) 리글리 필드
1990년 7월 16일 (정기) 조지 H. W. 부시 메모리얼 스타디움 [18]: 196
1991년 개막일 알링턴 스타디움 [7]
Dan Quayle (바이스 프레지던트) 메모리얼 스타디움 메모리얼 스타디움에서의 최종 개막일
1992년 개막식 조지 H. W. 부시 캠든 야드의 오리올 파크 캠든 [7][9]야드에서의 첫 MLB 경기.부시는 그의 15세 손자 조지 P와 함께 했다. 부시.[18]: 196
1992년 올스타전 잭 머피 스타디움 테드 [18]: 196 윌리엄스와 시구를 했어요
1993년 개막일 빌 클린턴 캠든 야드의 오리올 파크 그 이전에는 대부분의 대통령이 관중석이나 투수 마운드의 밑바닥에서 던졌는데, 클린턴은 투수 마운드에서 [7][9]포수에게 던지는 데 성공한 첫 번째 대통령이었다.
앨 고어 (부사장)* 애틀랜타 풀턴 카운티 스타디움
1994년 개막식 빌 클린턴 제이콥스 필드 제이콥스 [7]필드에서의 첫 MLB 경기.
1995년 월드 시리즈 지미 카터(전 대통령)^ 애틀랜타-풀턴 카운티 스타디움 [7]
1996년 개막일 빌 클린턴 캠든 야드의 오리올 파크
1997년 개막식 셰이 스타디움
2000년 개막일 퍼시픽 벨 파크
조지 W. 부시 (텍사스 주지사로서)double-dagger 알링턴의 볼파크 제43대 대통령
2001년 개막일 조지 W. 부시 밀러 파크 MLB 커미셔너 버드 셀리그(전 브루어스 구단주)가 새 공원 개장을 축하하기 위해 시구를 했고 부시는 시구를 [7]했다.
2001년 월드 시리즈 양키 스타디움 이것은 9월 11일 공격 이후 뉴욕에서 열린 첫 월드 시리즈 경기였다; 부시는 [7]방탄 조끼와 심판 복장을 하고 경기장에 나갈 수 있도록 비밀 경호국 요원을 입었다.
2003년 개막일 조지 H. W. 부시 (전 대통령)^ 그레이트 아메리칸 볼 파크 [26]
2004년 개막일 지미 카터(전 대통령)^ 펫코 파크 펫코 파크에서 열린 MLB 첫 경기
조지 W. 부시 부쉬 메모리얼 스타디움 [7]
딕 체니 (부사장)* 그레이트 아메리칸 볼 파크
2005년 개막일 조지 W. 부시 RFK 스타디움 2005년은 내셔널스의 첫 번째 시즌이었고,[7] 부시는 1969년 리처드 닉슨 이후 워싱턴에서 시구를 한 첫 번째 대통령이 되었다.
2005년 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈 버락 오바마 (일리노이 주 상원의원으로서)double-dagger 미국 셀룰러 필드 미래 44대 대통령
2006년 개막일 조지 W. 부시 그레이트 아메리칸 볼 파크 신시내티에서 개막일에 참가하는 최초의 현직 대통령; 4월 [7][8]3일 레즈-컵스 경기 전에.
딕 체니 (부사장)* RFK 스타디움
2006년 8월 18일 (정기) 도널드 트럼프 (향후 사장)double-dagger 펜웨이 파크 45대 대통령이 되는 트럼프는 지미 [7]펀드를 홍보하기 위해 더블헤더의 나이트캡을 앞두고 시구를 했다.
2008년 개막일 조지 W. 부시 국립 공원 이것은 새 경기장의 시구였다.부시는 또한 ESPN의 TV 중계 방송에 참여했고 4회에 브레이브스의 치퍼 존스가 친 야구장의 첫 홈런을 불렀다.[7]
2009년 개막일 조지 W. 부시 (전 대통령)^ 알링턴 레인저스 볼파크 부시는 1990년대 초에 텍사스 레인저스를 소유했었다.
조 바이든 (부사장)double-dagger 캠든 야드의 오리올 파크 제46대 대통령
2009년 올스타전 버락 오바마 부쉬 스타디움 [7]
2009년 일본 시리즈 조지 W. 부시 (전 대통령)^ 도쿄 돔 홋카이도 닛폰햄 파이터스와 요미우리 자이언츠의 3차전.
2010년 개막일 버락 오바마 국립 공원 대통령 개회식 첫 [7]시구 100주년 기념식.
2010년 월드 시리즈 조지 W. 부시 (전 대통령)^ 알링턴 레인저스 볼파크 프랜차이즈 역사상 첫 월드시리즈 홈경기인 경기; 경기장이 지어졌을 때 레인저스를 소유했던 부시 전 대통령은 그의 아버지인 조지 H. W. 부시와 텍사스 레인저스 팀장 놀런 라이언과 함께 마운드에 올랐다.
2011년 대학 월드 시리즈 TD Ameritrade 파크 오마하 이 투구는 인근 조니 로젠블랫 스타디움 대신 칼리지 월드 시리즈의 새 홈에서 열린 첫 번째 경기였다.부시 대통령이 시구를 하기 전 1947년 첫 CWS에서 예일대 소속으로 뛰었던 그의 아버지는 새 경기장을 세례하는 비디오 메시지를 전달했다.아마추어와 프로(북미, 일본)[29] 챔피언십 경기에서 시구를 한 것은 그가 처음이다.
2011년 월드 시리즈 알링턴 레인저스 볼파크
2015년 아메리칸 리그 디비전 시리즈 조지 H. W. 부시 (전 대통령)^ 미닛메이드파크 91세의 부시 대통령은 부인 바바라와 함께 목 보호대를 착용한 휠체어를 탄 채 캔자스시티 [30]로열스를 상대로 ALDS 3차전에서 휴스턴 애스트로스 팀의 시구를 했다.
2017년 월드 시리즈 조지 W. 부시 (전 대통령)^ 부시는 동행했고 그의 아버지인 조지 H. W. 부시가 시구를 했다.

레퍼런스

  1. ^ a b Brown, Peter Jensen (3 September 2016). "President Taft, Governor McKinley and the "Lucky Seventh" Inning – the History and Origins of the Ceremonial "First Pitch" and the "Seventh Inning Stretch"". Early Sports 'n' Pop-Culture History Blog. Retrieved 6 September 2016.
  2. ^ "Governor McKinley Started It". Omaha Daily Bee. April 17, 1892. p. 2.
  3. ^ "American Baseball Team is Victorious". Los Angeles Herald. November 23, 1908. p. 6.
  4. ^ Durrett, Richard (April 24, 2012). "Ivan Rodriguez announces retirement". ESPN. Retrieved July 31, 2017.
  5. ^ "Dr. Fauci's First Pitch Was an Instant Classic".
  6. ^ Duggan, Paul (April 2, 2007). "Balking at the First Pitch". The Washington Post. p. A01.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay Wulf, Steve (April 3, 2017). "From Taft to Trump: Scouting presidential first pitches". ESPN. Retrieved July 26, 2020.
  8. ^ a b c 월너, 제프"부시 대통령, 오프닝 피치 던지기", MLB.com, 2006년 4월 3일 월요일
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m Glass, Andrew (April 9, 2019). "JFK throws out first pitch on opening day, April 9, 1962". Politico. Retrieved July 26, 2020.
  10. ^ Beschloss, Michael (October 24, 2014). "The President Attends the World Series". The New York Times. Retrieved July 26, 2020.
  11. ^ 우드로우 윌슨 야구 경기 참석 일지 야구 연감
  12. ^ Walsh, Tom (March 30, 2017). "President Hoover's torrid love affair ... with baseball". The Des Moines Register. Retrieved July 26, 2020.
  13. ^ D. Treese, Joel. "President Herbert Hoover and Baseball". The White House Historical Association. Retrieved July 26, 2020.
  14. ^ "President Franklin Roosevelt Baseball Game Attendance Log". Baseball Almanac. Retrieved 20 July 2016.
  15. ^ "All Star Game Highlights". The York Dispatch. 9 July 1958. p. 17. Retrieved 18 March 2022.
  16. ^ "Richard Nixon throws out the first pitch at the 1959 All-Star Game". The Daily Sentinel. Associated Press. 7 July 1959. p. 6. Retrieved 18 March 2022.
  17. ^ a b "Old Timers' Day, New York Yankees Stadium, August 8, 1959". Hoover Heads. Herbert Hoover Presidential Library and Museum. August 16, 2017. Retrieved July 26, 2020.
  18. ^ a b c d e Mead, William B.; Dickson, Paul (1 April 1997). Baseball: The Presidents' Game. Bloomsbury Publishing USA. ISBN 978-0-8027-7515-3. Retrieved 18 March 2022.
  19. ^ Endsley, Brian M. (16 April 2018). Koufax Throws a Curve: The Los Angeles Dodgers at the End of an Era, 1964-1966. McFarland. p. 124. ISBN 978-1-4766-6942-7. Retrieved 18 March 2022.
  20. ^ Allen, Scott (March 29, 2018). "Fifty years ago, Nats' Opening Day was postponed after assassination of Martin Luther King Jr". The Washington Post. Retrieved July 26, 2020.
  21. ^ Weiner, Steven C. "July 23, 1969: Willie McCovey's two homers power National League to All-Star win". SABR. Retrieved 18 March 2022.
  22. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에서 아카이브:
  23. ^ Boswell, Thomas (10 August 1981). "Bush brings baseball back with a slider". Fort Worth Star-Telegram. Washington Post News Services. p. 28. Retrieved 18 March 2022.
  24. ^ Putzel, Michael (April 3, 1984). "Reagan Makes A Surprise Visit". Associated Press. Retrieved 2013-05-29.
  25. ^ "Bush becomes most recent VP to toss 1st pitch". Democrat and Chronicle. Associated Press. 16 July 1986. p. 10. Retrieved 18 March 2022.
  26. ^ a b Stupp, Dann (2003). Opening Day at Great American Ball Park. Sports Publishing LLC. p. 116. ISBN 978-1-58261-724-4. Retrieved 18 March 2022.
  27. ^ 다우드, 모린, "부시가 무바라크의 야구경기를 이끌다" 뉴욕타임스, 1989년 4월 4일 화요일
  28. ^ Thurber, David (October 24, 1989). "Reagan Throws First Pitch in Japan, Nearly Hits Batter". Associated Press. Retrieved July 26, 2020.
  29. ^ "Vanderbilt opens College World Series, new stadium with win". ESPN. Associated Press. June 18, 2011. Retrieved June 19, 2011.
  30. ^ "Pres. George H.W. Bush, 91, throws out first pitch at Royals-Astros game (+video)". Kansas.com. October 12, 2015. Retrieved October 20, 2015.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 식전 시구 관련 미디어가 있습니다.