보르도 대성당

Bordeaux Cathedral
보르도 대성당
카세드랄프라이마티알레
생안드레 드 보르도
Cathédrale St André Bordeaux 3.jpg
성당 북쪽 정면
종교
소속로마 가톨릭교회
보르도 대교구
굿로만
교회 또는 조직 상태성당
위치
위치보르도, 지롱드, 누벨아키테인, 프랑스
지리 좌표44°50′16″n 0°34′39″w / 44.83778°N 0.57750°W / 44.83778; -0.57750좌표: 44°50′16″N 0°34′39″W / 44.83778°N 0.57750°W / 44.83778; -0.57750
건축
유형교회
스타일고딕, 로마네스크
자재
공식명프랑스의 산티아고콤포스텔라 루트의 일부
기준문화: (ii), (iv), (vi)
참조868
비문1998년 (22회)

보르도 성당(프랑스어: Cathédrale-Primatiale Saint-André de Bordau)은 공식적으로 보르도 성당(Cathédrale-Primatiale Saint-André de Bordau)으로 알려진 로마 가톨릭 교회로, 프랑스 보르도에 위치하고 있다. 보르도 대주교의 자리다.

유네스코는 1998년 프랑스의 산티아고콤포스텔라 루트를 세계문화유산으로 지정했는데, 여기에는 보르도 3대 교회인 세인트세베리누스 대성당, 세인트 미카엘 성당, 세인트 앤드류 성당이 포함된다.

역사

카롤링기안과 로마네스크 교회

옛 성당의 로마네스크 수도
루이 7세(프랑스)와 엘리노르(아키타인)의 결혼식(1137)

생안드레의 교회는 814년 카롤링가 시대에 보르도에서 처음 언급되었다. 이 교회는 아마도 보르도 세베리누스의 바실리카와 노틀담데라플레이스를 포함한 교회들의 모임의 일부였을 것이다. 1096년 아퀴타인 공작 윌리엄 9세의 찬스텔리에 관한 문서에 더 공식적으로 나타난다. 그 해에 교황 우르바노 2세에 의해 정식으로 성결되었다.[1]

11~12세기 로마네스크 교회는 이웃 교회인 보르도의 세인트 세브리누스와 오랜 경쟁을 벌이며 생자크 콤포스텔 순례에 참여하는 순례자들을 끌어들이기 위해 치열한 경쟁을 벌였다. 성 세베리누스는 보르도 대성당이 하지 못한 것, 생 자끄의 동료들의 유골과 샤를마뉴가 그곳에 배치한 유물인 롤랜드올리판트나 사냥용 뿔을 가지고 있었다. 그러나 생 안드레는 점차 영향력을 얻어 아키타인의 선도적인 교회가 되었다. 이때까지는 부르주 대성당 대주교 관할이었으나, 교황 클레멘트 4세의 휘하에 생안드레가 직접 로마에 보고하기 시작했다. 또한 아겐, 페리그룩스, 앙굴렘, 생테스의 교회들을 관할했다.[1]

1137년 13세의 아키타인의 엘리노르는 미래의 루이 7세와 성당에서 결혼했다. 몇 달 후, 왕의 아버지가 죽었고, 엘리노어는 프랑스의 여왕이 되었다. 후에 그녀는 이혼했고 1152년에 헨리 2세와 결혼하여 영국의 여왕이 되었고, 라이온하트 리처드 과 영국의 존 의 어머니가 되었다.

로마네스크 교회는 1170년 이전부터 카롤링거 교회로부터 석조 건축물의 꼭대기에서 시작되었다. 나베에는 세 개의 직사각형 횡단과 비대칭 트란스텐트가 있었던 것으로 보이며, 성 교회와 비슷하게 여러 개의 큐폴라를 추가할 계획이었다. 앵거스의 모리스 그러나 13세기 초에 일데프랑스에서 12세기 말에 등장한 새로운 고딕 양식에 따라 대성당을 계속 짓기로 결정되었다. 그 오래된 성소는 점차 철거되었다. 원래의 로마네스크 교회 중, 나베의 벽만 남아 있다.[1]

고딕 대성당(14~15세기)

14세기 보르도 지도, 왼쪽 상단에 성당이 있는 지도, 보르도 성 세베리누스의 더 큰 라이벌 바실리카 옆에 있다.

로마네스크에서 프랑스 고딕 건축으로의 변신은 아퀴타인과 보르도가 영국의 지배하에 있던 오랜 기간 동안 일어났다.[2] 1305년부터 1314년까지 교황 클레멘트 4세로 가톨릭 교회를 지배했던 보르도 대주교 베르트랑 드 고트(Bertrand de Goth)의 후원을 받아 수많은 기부금과 양보를 새 성당에 지휘했다.[1]

새 성당의 성가대는 1320년에 아직 공사 중이었는데, 이때 베르트랑 데샹스가 건축의 거장이 되었다. 나브 건설은 1337년 영국과 프랑스 왕국의 발루아 왕 사이에 백년전쟁이 발발하면서 크게 지연되었다. 나베의 계획은 3척에서 1척으로 축소되었다. 주로 장식에 관한 작업이 계속되었다. 본관과 분리된 종탑의 건설은 1440년에 시작되었으나 1500년이 되어서야 완공되었다. 1427년 도시 성벽 일부의 붕괴를 일으킨 지진에 이어, 날으는 버팀목이 건축가 임베르트 보아촌 아래 나브 바깥쪽에 추가되었다.[3]

르네상스와 혁명(16~18세기)

루이 13세오스트리아의 안네의 결혼식 (1615년)

16세기에는 합창단과 나베 사이에 장식용 주베나 루드스크린 등 고딕 양식의 구조에 르네상스 장식적 요소가 더해졌다. 1806년에 함락되었지만, 그 원소들은 이제 장기의 호민관에서 볼 수 있다. 17세기는 첨탑의 재건을 보았지만, 내부는 거의 변화가 없었다. 1772년과 1784년 사이, 드 로한 추기경 휘하에서 대주교는 대주교의 궁전에 고전적인 면모를 줄 것을 제안했다. 1787년 화재로 합창단 지붕과 트란스텐트에 심각한 손상을 입혔다.[3]

스페인의 필립 2세와 오스트리아의 아치두체스의 딸인 루이 13세오스트리아의 안네의 왕실 혼례는 1615년 성당에서 열렸으며, 스페인과 오스트리아, 프랑스의 동맹을 공고히 했다. 1638년 프랑스의 루이 14세의 탄생으로 이어졌다.

프랑스 혁명 동안, 그 성당의 가구들과 많은 장식들이 제거되거나 파괴되었다. 북쪽의 외관 조각의 일부는 이웃 건물들에 의해 숨겨져 있었고, 면했다. 1793년 3월, 그 건물은 공식적으로 국유화되었고, 군마 사료를 위한 창고로 바뀌었다. 나브는 1797년에 정치적 모임과 애국적인 집회에 사용되었다. 탑은 파괴의 위협을 받았고, 1798년 마침내 그 건물이 교회로 돌아오면서 대부분의 가구는 없어졌다.[4]

19~20세기

1865년 성당은 북쪽의 오래된 건축물이 제거되면서

1803년 긴 일련의 보수와 재건 작업이 시작되어 세기에 걸쳐 계속되었다. 가장 야심 찬 재건 작업은 파리의 사크레-쿠르 대성당의 건축가로 가장 잘 알려진아바디외젠 비올레-르-두크의 제자에 의해 수행되었다. 이후 보르도의 나브 북쪽 앞에 있던 건축물은 1866년에 제거되어 성당의 그 부분이 더 잘 보이게 되었다. 1862년 아바디는 원래의 성직자보다 훨씬 큰 낡은 성직자를 대신할 새로운 성직자들을 건설할 것을 제안했다. 아바디의 계획은 보르도 고고학자 레오 드루인이 반대했는데, 그는 아바디의 변화가 원래 건물의 역사적 현실보다 고딕 양식에 대한 아바디의 상상력에 더 기반을 두고 있다고 느꼈다. 드루인은 중세 보르도 양식의 좀 더 엄격한 레크리에이션이 필요하다고 주장했다. 그러나 결국 아바디 버전이 우세했다.[5]

복원과 재건은 20세기 내내 계속되었다. 나브의 서쪽 금고는 1907년에서 1909년 사이에 강화되었고, 북쪽 송곳니의 서쪽 첨탑은 1943년에, 동쪽 탑은 1958년에 강화되었다. 1990년에 보행과 채플의 지붕이 완성되었고, 이어 북서 예배당, 성찬식, 축 예배당, 트란셉트의 면에 대한 작업이 이어졌다. 1997-98년, 북쪽의 포탈 벽은 레이저로 수 세기 동안 쌓인 잿물과 그을음으로 닦여졌다.[5]

외부

북트란셉트와 왕실 포탈

북쪽 트란스텐트로 들어가는 성당의 북쪽 포탈은 첨탑의 포탈로 알려져 있어 가장 권위 있는 입구로 꼽혔다. 그것은 약 1325–1350년까지 거슬러 올라간다. 탑 위의 두 첨탑은 서쪽 첨탑의 경우 1665년과 1952년, 동쪽 첨탑의 경우 1958년 등 여러 차례 재건되었다.[6]

북쪽 포탈의 서쪽에는 만이 약 1210년경이며, 동쪽은 13세기 후반이다. 성당 내브의 북쪽은 12미터 넓이에 지하 6미터에 이르는 기단을 가지고 있다. 그럼에도 불구하고 성당 이 부분의 북쪽 벽은 안정성에 문제가 있는 역사를 가지고 있으며, 수년 동안 날으는 버팀목을 추가로 건설해야 했다. 가브리엘 그라몬트 대주교와 그의 후계자 찰스 그라몬트의 뒤를 이어 '그라몬트 버팀목'이라 불리는 이 중 가장 큰 것은 1531년에 시작되어 그 자체로 기념비적인 것이다. 그것은 고딕 양식의 버팀목의 날으는 아치를 가지고 있지만, 작은 퍼티, 또는 천사의 숙주 등 화려한 르네상스 장식을 하고 성경의 심판일을 묘사한 비문을 새겼다. [7]

북쪽 전선의 또 다른 특징은 왕실 포탈인데, 이 포탈은 그라몬트 버팀목과 성찬식 사이에 위치해 있다. 이 출입구는 트란셉트와 성가대 안으로 열려 북쪽의 포문이 열리는 1320년대까지 성당의 주 출입구 역할을 했다.

왕실 포탈의 고음파 조각은 1200년에서 1250년 사이에 만들어졌으며, 성당의 가장 오래되고 최고로 여겨지고 있다. 혁명 당시의 포탈은 다른 구조물들에 의해 숨겨져 있었기 때문에 파괴를 면했다. 이 고막의 조각은 혁명기에 파괴되어 같은 시기의 노트르담파리 중심 포탈의 고막의 재생을 위한 모델로 사용되었다. [7]

남 트란스프트와 남방

트란스텐트의 남쪽 전면에는 성당들의 종을 담기 위해 세워진 두 개의 탑이 나란히 있다. 그들은 원래 첨탑을 갖기 위한 것이었는데, 결코 지어지지 않았다.

장미 창문 아래의 낮은 부분은 14세기 초까지 거슬러 올라가며, 북쪽 트란스프보다 더 오래되었다. 그러나 대부분의 원래의 조각 장식은 혁명 중에 파괴되었다. 남쪽 포탈의 고막과 트루마우 부분들은 1794년 보급품을 실은 마차가 포탈을 통과할 수 있도록 하기 위해 파괴되었다. 불상가의 몇몇 조각품들은 살아남았다; 그것은 현재 14세기의 툴루즈 조각가 페트루스 드 생토 밀리오가 프랑스 남부와 스페인 북부의 저명한 조각학교의 리더였기 때문이다.[8]

서부 전선

보르도 성당의 서쪽 전선은 대부분의 다른 고딕 양식의 성당의 서쪽 전선과 달리 전체적으로 장식이 없다. 1772년 다른 건물들이 철거될 때까지 다른 건물들에 의해 은폐되었다. 출입구 역시 1805년에 만들어진 늦은 덧셈이다. 1954년 발굴조사를 통해 맨벽이 11세기에 지어진 원래의 로마네스크 나브의 일부라는 것을 알 수 있었는데, 높이가 높아져 12세기와 13세기에 넓어졌다. 초기 버팀목은 아직 제자리에 있다.[9]

남향의 두드러진 특징은 버팀목 사이 남벽에 세워져 있는 뉴 성크리스티라고 불리는 신고트적 정면을 가진 건물들이 줄지어 늘어서 있다는 점이다. 세례식 예배당, 성찬식당, 성찬식 예배당, 챕터 하우스, 주교 침실, 기타 기능 공간 등이 있다. 이것들은 19세기 건축가 폴 아바디에 의해 1869년과 1879년에 중세 성곽의 자리에 지어졌다.[10]

성가대와 치벳

성가대와 수레는 전통적으로 성당의 동쪽에 있으며 해돋이를 마주하고 있다. 보르도에서는, 그 시대의 다른 성당들과 마찬가지로, 치벳은 방사성 채플에 둘러싸여 있다. 날아다니는 버팀목이, 차펠 사이로, 합창단의 위쪽 벽을 받쳐주기 위해 손을 뻗는다.

페이벌랜드 타워

화려한 고딕 양식의 페이-베를랜드 타워는 1440년 10월 13일 첫 돌을 세운 페이 베를랜드 대주교가 대성당에 추가했다. 대성당 이불에서 20m 정도 떨어진 곳에 위치해 있다. 그것은 높이가 60미터가 조금 넘고, 양쪽의 8미터 기지에 있다. 그것은 훨씬 더 높은 경사를 갖기 위한 것이었지만, 원래 높이 12.5미터의 돌 경사는 1667년에 허리케인으로 인해 폭파되었다. 첨탑의 잔해는 혁명 중에 철거되었다가 1851년에 재건되었다. 조각가 알렉상드르 체르티에가 금박을 입힌 금속으로 만든 아키타인 성모 동상이 1863년에 추가되었다.[11]

실내

나브

나브는 서전선과 트랜셉트 사이, 일반 교인들이 앉아 있는 성당의 부분이다. 합창단보다 상당히 좁다. 13세기 전반 4부 늑골 금고로 처음 덮여 있었다. 16세기에, 일부 나브 트레버스는 순전히 장식적인 추가 갈비뼈를 가진 더욱 화려한 리어른 금고로 재건되었다. 금고는 더 나아가 장 드 푸아스 대장의 팔이 새겨진 키스톤과 성당 수호성인 세인트 앤드류(Saint Andrew)의 조각상들로 장식되어 있다.

다른 양식의 다른 시기에 재건되었기 때문에, 이 상승은 일 드 프랑스 고딕 교회의 상승과는 매우 다르다. 나베의 북쪽은 1층에 창문이 있는 깊은 틈새가 있고, 12세기부터 신성한 성찬을 나란히 한 남쪽은 대체로 빈 벽이 있다. 이 고도는 또한 프랑스 서부에서 고딕 건축의 전통에 의해 영향을 받아 "돔의 선"을 만들었고, 여러 개의 횡단은 돔으로 정렬되고 덮였다. 보르도에서 고도는 세 개의 아케이드 그룹으로 이루어져 있으며, 위쪽의 벽 두께로 잘려진 좁은 통로가 있고, 그 위쪽의 높은 창문은 아치형 천장 금고에 들어맞는다. 아케이드의 교각들을 이루는 거대한 기둥들은 식물성 무늬가 있는 수도를 가지고 있다.

트란셉트와 합창단

트란셉트는 나브와 합창단 사이의 만남의 지점이며, 본단의 전통적인 장소다. 성가대는 전통적으로 성직자들이 사용하던 성당의 일부분인데, 성가대 노점이 있다. 보르도 대성당의 나베는 시대와 스타일이 다른 요소들이 뒤섞여 구성된 반면, 합창단은 단일한 스타일의 단단한 것이다. 더 복잡한 문제는, 합창단이 네이브와 다른 높이와 폭을 가지고 있기 때문에 네이브에 참여하기 위해서는 상당한 건축적 기교가 필요했다는 점이다.[12]

성가대에 새겨진 오장육부들은 성당의 독특한 예술적 특징 중 하나이다. 각각 다른 이미지를 가지고, 그들은 자리를 접고, 성직자들이 오랫동안 서 있어야 할 때, 그들은 오장을 지지하는데 사용할 수 있도록 만들어졌다.

샤펠스

네 개의 채플이 동쪽 끝에서 발산되는데, 모두 비슷한 스타일로, 아노베이션, 마가렛 메리 알라코크, 세인트 앤, 세인트 찰스 보로미오에 바쳐진다. 축의 예배당은 성찬식 또는 성심식을 위한 예배당으로, 가장 많은 장식품을 전시하고 있으며, 장식물, 눈먼 아케이드, 구호 조각품, 제단 위에 장식물 등이 있다. 스테인드글라스 창문은 모두 19세기 것이다. 성 안네 성당은 성인의 삶을 묘사한 14세기의 빛바랜 벽화를 보존하고 있다. 예배당 바깥의 보행기에는 어린 성모 마리아(16세기)가 있는 세인트 앤의 동상이 있다.

다른 차펠은 남북쪽에 위치해 있다. 1850년대와 1860년대에 여러 개의 작은 예배당이 통합되어 남쪽에는 성 요셉 성당, 북쪽에는 카르멜 산의 성모 마리아 성당을 만들었는데, 1265년 보르도에서 죽은 카멜라이트 이전의 성 시몬 스톡에게 바쳤다.[11]

잔다르크의 청동상이 성 안네의 예배당 밖에 놓여 있다. 로댕의 제자이자 아트 데코의 창시자 중 한 명인 앙투안 부르델이 모델로 캐스팅한 작품이다.

오르간과 호민관

성당의 웅장한 오르간은 서쪽 전선의 출입구 너머의 호민관에 위치해 있다. 돔 베도스 드 셀레스(Dom Bedos de Celles)가 만든 초기 웅장한 오르간은 1811년부터 1980년까지 이 곳에 있었는데, 그 때 생크로닉스 사원의 원래 본거지로 돌아왔다. 현재의 기관은 1982년에 설치되었다.[13]

오르간이 놓여 있는 호민관, 그리고 포탈 양쪽에 있는 벽은 예외적으로 미세한 구호 조형물로 장식되어 있는데, 원래는 합창단과 나브 사이에 있는 오래된 루드 스크린의 일부였다. 그들은 1544년 이전까지 거슬러 올라간다. 이 조각상은 이 시기 직전에 퐁텐블로 궁전에서 프랑스에 르네상스 양식을 소개한 이탈리아 화가 로소 피오렌티노의 영향을 보여준다.[13]

그 성당은 2층을 특징으로 하는 남쪽 탑들 중 하나에 4개의 종을 배치했다. 하층에는 마리와 부르동 페르디난드-안드레 2세라는 두 개의 큰 종이 있다. 둘 다 르망에서 볼레 주조 공장이 캐스팅해 현재 죽은 채 매달려 있지만 스윙보다는 타격이 크다. 페르디난드-안드레 2세의 'II'는 납기에 금이 가서 녹아야 했던 11t급 단명 전임자를 대체했다는 점에서 의미가 크다. 상층부에는 2개의 작은 종인 마거리트클레망스가 있는데, 이 두 종은 현재 운영 중이며, 생 안드레에서의 예배, 미사, 결혼식, 장례식을 기념하기 위해 차임벨을 울린다. 1925년부터 전기 모터가 사용되어 성당 내부로부터 제어되고 있다.

스테인드 글라스 창

북쪽 트란스프트의 장미창에 통합된 성당 창문에 아직도 몇 조각의 중세 유리만이 남아 있을 뿐이다. 나머지 창문은 19세기로 거슬러 올라간다. 그것들은 1852년부터 유리 제조업자 조셉 빌리에트에 의해 설치되었고, 그의 후임자인 헨리 푸르에 의해 설치되었다. 그들의 창문은 성가대의 높은 창문과 성가대의 벽을 가득 채운다.

마르카데 컬렉션

성당은 마카데 컬렉션의 본거지로서, 마카데 컬렉션은 42개의 조명으로 이루어져 있으며, 다른 물건들(도장, 조각, 소송용 조끼, 은색 물체) 중 하나이다. 1947년 캐논 마르카데에 의해 보르도 대성당에 주어졌다. 이 조명들은 2015년부터 대성당, 이 소장품을 위해 특별히 설계된 방에 전시되었다.[14]

갤러리

접근

이 부지는 Hteltel de Ville 역trackway de B호선으로 운행된다.

참고 항목

인용구

본 문서는 인용된 헤리티지 사이언스로부터 CC-by-by-by 라이센스에 따라 허가된 텍스트를 포함하고 있다.
  1. ^ Jump up to: a b c d 아라과스 2001, 페이지 7.
  2. ^ 아라과스 2001, 페이지 10.
  3. ^ Jump up to: a b 아라과스 2001, 페이지 13.
  4. ^ 아라과스 2001, 페이지 19.
  5. ^ Jump up to: a b 아라과스 2001, 22페이지.
  6. ^ 아라과스 2001, 페이지 37.
  7. ^ Jump up to: a b 아라과스 2001, 페이지 31.
  8. ^ 아라과스 2001, 페이지 40.
  9. ^ 아라과스 2001, 페이지 29.
  10. ^ 아라과스 2001, 페이지 34.
  11. ^ Jump up to: a b 아라과스 2001, 페이지 47-48.
  12. ^ 아라과스 2001, 페이지 57.
  13. ^ Jump up to: a b 아라과스 2001, 페이지 82.
  14. ^ Mounier, Aurélie; et al. (October 24, 2014). "Hyperspectral imaging, spectrofluorimetry, FORS and XRF for the non-invasive study of medieval miniatures materials". Heritage Science. Springer. 2 (24). doi:10.1186/s40494-014-0024-z.

참조

Araguas, Philippe (2001). La cathédrale Saint-André de Bordeaux (in French). Centre des monuments nationaux, Éditions du patrimoine. ISBN 285822-363-7.

Bony, Jean (1983). French Gothic Architecture of the Twefth and Thirteenth Centuries. University of California Press. ISBN 0-520-02831-7.

Frankl, Paul; Crossley, Paul (2000). Gothic Architecture. Yale University Press. ISBN 0-300-08798 5.

Reynolds, Elizabeth (Aislin) (2013). "The Development of Stained Glass in Gothic Cathedrals". JCCC Honors Journal. 4 (1): 3.

외부 링크