레터 투 유

Letter to You
이 기사는 브루스 스프링스틴 앨범에 관한 것이다. 앨범 타이틀 곡은 Letter to You(노래)를 참조하십시오. '샤킨' 스티븐스의 노래는 '너에게 보내는 편지'를 참조하십시오.
레터 투 유
A photo of Springsteen's face with him standing in the snow
스튜디오 앨범 기준
브루스 스프링스틴과 E 스트리트 밴드
방출된2020년 10월 23일(2020-10-23)
녹음된2019년[1] 11월 11일-15일
스튜디오미국 뉴저지 콜츠 넥의 스릴 힐 레코딩
장르.
길이58:17
라벨컬럼비아
프로듀서
브루스 스프링스틴 연대기
웨스턴 스타스
(2019) 		레터 투 유
(2020) 		1979년 전설적인 누크 음악회
(2021)
브루스 스프링스틴과 E 스트리트 밴드 연대기
장과 절
(2016) 		레터 투 유
(2020) 		1979년 전설적인 누크 음악회
(2021)
편지에서 귀하에게 보내는 싱글
  1. "Letter to You"
    릴리스됨: 2020년 9월 10일
  2. "고스트스"
    릴리스됨: 2020년 9월 24일
  3. "기도의 힘(프롬보)"
    릴리스됨: 2020년 11월 23일
  4. "내 꿈에서 보자"
    릴리스됨: 2021년[4] 3월 3일

Letter to You는 브루스 스프링스틴의 20번째 스튜디오 앨범이다. 2020년 10월 발매된 스프링스틴은 2014년 하이 호프 이후 E 스트리트 밴드와 함께 발매된 첫 번째 새 스튜디오 앨범이다.[5] 레터 투 유(Letter to You)는 광범위한 비평가들의 찬사를 받았다. 비평가들은 노화와 사망률에 대한 이 앨범의 처리에 호의적인 반응을 보였다. 이 앨범은 여러 국제 판매 차트에서 1위를 차지하며 상업적인 성공을 거두었으며, 미국에서 Springsteen의 21번째 Top 10 앨범이었다. COVID-19 대유행으로 투어가 불가능했기 때문에 온라인 라디오 방송국, 뮤직비디오, 맞춤형 트위터 이모티콘으로 앨범 홍보를 하였다.

녹음 및 해제

"보컬과 모든 것이 완벽하게 살아 있는, 밴드 전체가 한 번에 연주되는 유일한 앨범이다. 그 음반은 주제가 음악 그 자체인 곳에서 내가 만든 첫 음반이다... 대중음악에 관한 거야. 시간이 흐르면서 록 밴드에 있는 것에 관한 것이다. 그리고 그것은 나와 나의 팬들 사이의 직접적인 대화이기도 하다. 나는 그들이 지난 세월에 걸쳐 기대하게 되었다고 생각한다."

—Springsteen, on recording Letter to You[6]

스프링스틴은 2019년 11월 자신의 홈스튜디오에서 5일간 E 스트리트 밴드를 결성했지만 4회 만에 공연을 마쳤다.[1] 이 음반들은 론 아니엘로와 스프링스틴에 의해 제작되었다. '너에게 보내는 편지'의 녹음은 스프링스틴이 경험했던 작가 블록의 기간 후에 일어났다.[7] 이 블록은 스프링스틴의 전 밴드 동료인 조지 타이스의 죽음으로 인해 부분적으로 영감을 받은[1] 2019년 4월 일주일 반의 강렬한 작사가 진행되면서 해제되었다.[8] 가사는 후회, 노화, 죽음이라는 주제를 다룬다.[9] 이 앨범은 데모[10] 없이 스튜디오에서 라이브로 녹음되었으며, 최소한의 오버듀브(기타 솔로, 핸드랩, 백 보컬 등)만을 기록했다. 1973년 스프링스틴의 데뷔 앨범인 N.J. 애즈베리 파크의 인사말: "If I Was the Priest," "Janey Needs a Shooter" 그리고 "Song for Highers"에 앞서 작곡한 3개의 곡이 수록되어 있다. 스프링스틴은 이 곡들을 존 해먼드와 함께 녹음한 것을 우연히 발견했다.[6] '내가 사제라면'은 이전에 스프링스틴이 개봉한 적이 없지만 1970년대 앨런 클라크가 커버한 바 있다.[5] 워렌 제본은 1980년 앨범 "Bad Luck Strack in Dancing School"에서 "Janey Needs a Shooter"를 다시 작업했다.[11]

커버와 라이너 노트의 사진은 2018년 말 스프링스틴이 브로드웨이 무대 쇼 스프링스틴으로 뉴욕에 있을 때 대니 크리닉에 의해 포착되었다.[12]

Springsteen은 2021년 초부터 이 음반을 응원하기 위해 투어를 계획했으나 COVID-19 대유행으로 인해 계획이 차질을 빚었고, 발매 당시 라이브 공연을 할 수 있는 가장 이른 시점은 2022년이라고 추정했다.[13][1] E 스트리트 드러머 맥스 와인버그는 그의 그룹 맥스 와인버그의 쥬크박스와 함께 투어를 계속했고, 이 날짜들을 여러분에게 보내는 편지를 홍보하는 데 사용했다.[14] 스프링스틴은 새로운 소재를 라이브 컨텍스트에서[15] 선보이기를 기대하면서 투어를 하지 않기로 한 결정을 '매우 고통스럽다'고 여겼지만, 새로운 관객들에게 음악을 소개하기 위해 '더[16] 레이트 쇼(The Late Show)'와 '더 레이트 쇼(The Late Show[17])'에 홍보 출연했다.

발매는 9월 10일 발표되었으며, 리드 싱글 "Letter to You" 뮤직비디오가 동시에 발표되었다.[5] 9월 24일, "고스트"를 위한 오디오와 뮤직 비디오 스트리밍이 그 뒤를 이었다.[18] 10월 23일 톰 지미 감독이 연출한 앨범 제작에 관한 다큐멘터리가 애플 TV+를 통해 나왔다.[13]

10월 14일 이 앨범을 홍보하기 위해 Springsteen 모양의 이모지가 트위터를 통해 발매되었다.[19] 애플뮤직은 스프링스틴이 존 스튜어트 등 게스트들의 정치적 토론과 함께 브랜든 플라워스, 데이브 그로울, 에디 베더 등 동료 뮤지션들을 인터뷰하는 채널인 레터 투 유 라디오를 진행했다.[20][21]

2020년 11월 23일 '기도의 힘'의 가사 영상이 공개됐다.[22]

브루스 스프링스틴과 E 스트리트 밴드는 2016년 이후 첫 공연이자 '너에게 보내는 편지' 홍보를 위해 2020년 12월 12일 토요나이트 라이브에서 '고스트'와 '내 꿈에서 보자'를 공연했다. 베이시스트 게리 탈렌트와 바이올리니스트 수지 타이렐은 COVID-19 여행에 대한 우려로 집에 남기를 선택했다. 영혼의 제자들의 잭 댈리가 탈렌트를 위해 자리를 메웠다.[23]

임계수신호

사용자에게 보내는 편지에 대한 등급
총점수
출처순위
AnyDecentMusic?8.0/10[24]
메타크리트어88/100[25]
점수 검토
출처순위
올뮤직[26]
A.V. 클럽[27]
충돌8/10[28]
소리의 결과B+[29]
데일리 텔레그래프[30]
인디펜던트[31]
뮤직OMH[32]
NME[33]
피치포크7.4/10[34]
구르는 돌[35]

귀하에게 보내는 서한은 평가 집계자 메타크리트어(Metacritic)에서 지적된 비평가들로부터 보편적인 찬사를 받았다. 25개 리뷰를 기준으로 100점 만점에 88점의 가중평균 점수를 갖고 있다.[25] 31개의 리뷰를 가지고 있는 올해의 앨범은 100점[36] 만점에 88점으로 비판적인 합의를 고려하고 AnyDecentMusic? 평론가 27명을 합쳐서 10점 만점에 8.0점이다.[24]

A.V.의 알렉스 맥레비 클럽은 이 앨범에 대해 "Bruce Springsteen의 생애에서 가장 훌륭한 업적 중 하나"라며 "작곡의 깊은 상실감과 청취자들이 "전반적인 범위의 축소판으로서 거의 모든 트랙을 지탱할 수 있다"[27]고 평했다. 롤링스톤의 코리 그로우는 스프링스틴이 가사의 '셀프 테라피'에서 자신의 감정을 표현할 수 있는 깊은 능력을 인정해 5명의 스타 중 이 4명을 수상했으며, 음악을 '스프링스틴이 그것을 자신을 위해 받아들이는 소리'[35]로 요약했다. 《언컷》의 리처드 윌리엄스는 스프링스틴의 경력의 맥락에 그것을 궁극적으로 스프링스틴, 그의 밴드와의 관계, 그리고 청중과의 관계, 특히 미국의 문화, 역사, 정치를 해석하는 능력에 관한 중요한 내용으로 스프링스틴의 경력에 관한 긴 리뷰를 할애한다. 10점 만점에 9점이다.[37] 모조도 이 앨범에 대한 긴 리뷰를 발표했는데, 키스 카메론이 이 앨범을 스타 5명 중 4명꼴로 주었고, 이 앨범은 스프링스틴이 그의 경력 동안 발표한 여러 앨범과 비교하면서, 이 음악적 재능이 앨범이 지나치게 감상적인 것을 막아준다고 언급했다.[38] 데이비드 보더는 AP통신에 기고한 글에서 "글로리 데이즈"의 작곡가가 얼마나 아이러니한지에 대해 언급하면서, 아이러니한 점을 지적했다. 스프링스틴은 이 앨범과 그의 브로드웨이 쇼 사이에 "어떤 방법으로도 향수를 불러일으키는 행동은 아니지만" 현재 앨범과 그의 브로드웨이 쇼에서 그의 작품들은 "당기기 위해 여기서 철수하는 것 보다는 승리하기 위해 떠나는 것"이라고 말했다. 그가 가진 것을 감상하기 위해 다시 돌아왔다."; 이 평론가는 몇몇 노래를 칭찬하지만 스프링스틴은 때때로 진부한 말로 빠져들기도 한다.[39]

월스트리트저널(WSJ)에서 마크 리처드슨은 '레터 투 유(Letter to You)'를 삶의 의미를 부여하는 음악의 능력에 대한 콘셉트 앨범으로 여기고 스프링스틴의 커리어에 대한 한 장을 어떻게 마무리하는지 짚는다.[40] '필라델피아 인콰이어러'의 댄 드루카도 이 곡들을 '인생을 긍정한다'고 평가해 별 4개 중 3.5개를 준다.[41] 클래시의 로빈 머레이는 이 앨범을 듣는 것이 "움직이는 경험"이라고 쓰고, 이 앨범을 10점 만점에 8점으로 평가한다.[28] 데일리 텔레그래프에서, 닐 맥코믹은 "음악을 연주하는 것을 축하한다; 세계를 감싸는 적막함에 대한 함성"이라는 이유로, 5명의 스타 중 5명을 이 스타에게 주었다.[30] 인디펜던트의 헬렌 브라운의 또 다른 5성 리뷰는 음악가들이 "청중이 유행병 규칙을 위반하고 있다고 느낄 정도로 현재와 폐쇄감을 느낄 정도"라고 말할 정도로 친밀한 음악이라고 밝혔다.[31] NME의 레오니 쿠퍼도 5점 만점에 5점을 발표하며 스프링스틴의 경력에 걸쳐 주제를 한데 모은 이 작품에서 현재 존재하는 연속성을 강조했다.[33] 버라이어티의 크리스 윌먼은 이것을 '뮤지컬 컴포트 푸드'라고 부르며, 이 음식과 웨스턴 스타즈를 2002년 '더 라이징' 이후 스프링스틴의 경력의 '높은 물방울'이라고 부른다.[42]

피치포크의 샘 소돔스키는 스프링스틴이 앨범의 내레이터 역할을 하는 것에 대해 "깊은 경외심과 상실감 사이에서 톤을 던지며, 음악이 우리를 지탱해 줄 수 있는 방법들을 준수한다"고 지적하면서 10점 만점에 7.4점을 받았다. 그 단순하지만 알기 어려운 힘이 레코드의 테마적 심장을 형성하고, 또한 소리를 알려준다."[34] 그 결과의 사운드의 타일러 클라크는 앨범에 "미래를 크게 바라본다"는 B+를 주었는데, 이 곡들은 "그림"이나 "슈말츠에 팁"을 주고 있다.[29] 이 출판물은 Springsteen의 모든 20개의 스튜디오 앨범에 순위를 매기는 기회로 삼았고, Letter to You는 12위에 올랐다.[43] 스핀에서 존 폴 불록은 이것을 "스프링스틴 경력의 가장 따뜻하고 안심할 수 있는 기록 중 하나"라고 부르는데, 특히 이 다큐멘터리가 녹음 과정을 무너뜨리는 것을 말한다.[44] 더 애틀랜틱에서 데이비드 브룩스는 레터 투 유를 이 음악가의 수십 년 만에 가장 행복한 앨범으로 평가하고 있으며, '잘 늙어가는 예술'에 대한 "진실하고 취약한 앨범"이라고 평가한다.[45]

이 앨범은 보스턴 글로브의 켄 카포비안코에 따르면 "인생을 축하하는 동시에 록큰롤이 슬픔과 상실을 초월하는 데 어떻게 도움이 될 수 있는지를 일깨워주는 것"이라고 말했다.[46] 가디언의 알렉시스 페트리디스는 이 앨범을 '주간 앨범'으로 선정해 스타 5명 중 3명을 선정하고 '야망의 스케일다운'이라고 평했지만 성공적이었다.[47] 이 출판물은 키티 엠파이어의 두 번째 리뷰를 할애했는데, 키티 엠파이어는 이 앨범에 5명 중 4명이 출연했으며, 슬픔의 감정을 처리하고 고양시키는 능력을 보여 준 것에 대해 "성공의 해머"라고 칭했다.[48] 슬레이트 출신의 칼 윌슨은 긍정적인 평가를 내놓지만 스프링스틴의 최근 무대 쇼와 책에 비춰 "브루스의 회고록이 얼마나 많은지"를 묻는 질문에 "자신들 스스로 괜찮은 노래들은 단순히 몇 트랙 전에 했던 것과 같은 주장을 하는 것 같다"고 언급했다.[49] 올뮤직의 편집 스태프는 5명의 스타 중 4.5명에게 레터(Letter)를 주었는데, 리뷰어인 스티븐 토마스 얼레위인은 이 공연이 공연자들의 초기 소재와 관련이 있지만 "공유된 따뜻함"을 가지고 있다고 언급하며, 이 기록은 "현재 살아있다는 것이 무엇을 의미하는지 기념하기 위한 명상"이라고 말했다.".[26]

어콜라데스

당신에게 보낸 편지에 대한 찬사
발행인 목록 순위
빌보드[50] 2020년 앨범 상위 50개 34
소리의 결과[51] 2020년 앨범 상위 50개 33
모조[52] 2020년 베스트 앨범 75개 45
메타크리트어[53] 2020년 베스트 앨범 18
구르는 돌[54] 2020년 앨범 상위 50개 12
피치포크[55] 2020년 베스트 록 앨범 35개
—
언컷[56] 2020년 앨범 상위 75개 20

브루스 스프링스틴의 편지

내가 정말 하고 싶었던 것은 그 순간 그 스튜디오에서 무슨 일이 일어나고 있는지 포착하는 파리가 되는 것이었습니다. 생각해보면 미스터리입니다, E 스트리트 밴드 -- 스튜디오에서 그들이 하는 일은 무엇일까? 정말 강력하고 마법같은...

―Zimny on his goal in filming the documentary Bruce Springsteen's Letter to You[57]

톰 지미는 브루스 스프링스틴과 20년간 함께 라이브 공연, 앨범 제작, 기타 영화 작업을 기록했고, 이 음악가는 그가 이 앨범의 녹음을 촬영할 것을 제안했다.[58] 스프링스틴은 짐니의 설화나 촬영 범위에 대해 특별한 계획은 없었지만, 이 두 사람은 '완벽한 회색 뉴저지의 날'[59]을 반영하기 위해 일찌감치 흑백으로 결정했다. 대니 클리닉의 겨울 시간 사진과 이 영화의 시각적 모습은 "음악에서 발견되는 과거와 일부 영성의 반영"이라는 가사 속 테마를 비유하는 공통적인 은유다.[57] 영화 제작 과정에서 COVID-19 유행병이 돌면서 스프링스틴과 짐니는 원격으로 작업을 마쳤다.[60]

인디와이어의 데이비드 에를리히는 이 다큐멘터리를 "죽음에 대한 록킹 명상"이라고 묘사하면서 리뷰를 했는데, 이 다큐멘터리는 "죽음에 대한 명상"으로 묘사되었고, 이것은 "죽음에 대한 명상" 또한 그가 떠나도 아무데도 가지 않는 사람의 낙관적인 초상화"라고 묘사했고, 그는 이 영화에 B등급을 주었다.[61] 《타임》에서 스테파니 자차렉도 이 영화에 대해 "노화에 대한 관점과 스프링스틴의 경력에 대한 회고록으로 '포용'한다"고 긍정적인 평가를 내렸다.[62] '소리의 결과'는 이 다큐멘터리가 이 앨범뿐만 아니라 스프링스틴의 모든 창조 과정과 철학에 초점을 맞추는 방법에 대해 평론가 타일러 클라크가 지적하면서 다큐멘터리에 A-를 주었다. "그의 통찰력과 이미 확보한 유산이 혼합되어, 이 다큐멘터리는 또한 이 영화를 느끼는 모든 사람들에게 가치 있는 전설의 마음 속을 들여다보게 한다.그는 창의력을 발휘한다"[63]고 말했다. 《모닝썬》에서 알 알렉산더 모어는 스프링스틴이 다른 음악가들이 따를 수 있는 템플릿과 지혜를 제시했다고 언급하면서 이 영화에 A- 등급을 매겼다.[64]

The Globe and Mail에서 브래드 휠러는 이 영화가 "스트라이크할 정도로 진지하다"는 이유로 4명의 스타 중 2.5명의 영화와 음악가들의 가까운 동지애에 빠져들게 했지만, 영화 그 자체로는 작동하지 않고 앨범의 동반자로만 작용한다고 언급했다.[65] CNN의 브라이언 로리는 이 영화를 스프링스틴에서 그의 밴드 동료들과 그들의 팬들에 이르기까지 "과거와 현재 사이의 연결고리를 이루는 따뜻함과 향수"로 여긴다.[66] NME는 이 영화의 레오니 쿠퍼의 또 다른 리뷰로 앨범에 대한 그들의 취재를 보완하면서, 이번 앨범은 "생명의 허약함에 대한 깊은 사색"이라고 불렀다.[67] 뉴스데이의 로버트 레빈은 이 영화를 "즐거운... 마법 그리고 네"라고 부르며 4명의 스타 중 4명을 이 영화에 출연시켰다. "인생을 긍정한다"는 이 앨범이 Springsteen의 몇 년 만에 최고라는 것을 언급하면서.[68]

트랙리스트

모든 곡은 브루스 스프링스틴이 작곡했다.

레터 투 유
No.제목길이
1."원미닛 유 어웨이"2:57
2."Letter to You"4:55
3."Burnin'4:03
4."제이니는 저격수가 필요해"6:49
5."라스트 맨 스탠딩"4:05
6."기도의 힘"3:36
7.천기타의 집4:30
8."레인메이커"4:56
9."만약 내가 신부였다면"6:50
10."고스트스"5:54
11."고아들을 위한 노래"6:13
12."내 꿈에서 보자"3:29
총 길이:58:17

인원

Clemons and Lofgren singing into the same microphone as Lofgren plays guitar
'너에게 보내는 편지'를 위한 E 스트리트 밴드 라인업에는 1984년에 합류한 기타리스트 닐스 로프그렌(왼쪽)과 같은 베테랑들과 2012년부터 함께 공연을 시작한 제이크 클레먼스(오른쪽) 등 신예 멤버가 포함돼 있다.

앨범의 라이너 노트에서 각색한 크레딧.[69]

브루스 스프링스틴과 E 스트리트 밴드

기술인력

상업접수

"Letter to You"는 빌보드 200에서 2위에 오르며 미국에서 첫 주에 9만 6천장을 팔았고, 스프링스틴은 지난 60년 동안 새로운 5차트 앨범과 함께 첫 번째 무대를 장식했다.[70] 이것은 또한 그의 21번째 앨범이었다.[71] 스프링스틴은 존 메이어와 동률을 이루며 톱 록 앨범 차트에서 5위를 차지했다.[72] 10월 26일, 오피셜 차트 컴퍼니는 레터 투 유(Letter to You)가 주간 앨범 차트 업데이트 1위에 올라 다음 4개의 베스트셀러 앨범을 합친 것보다 더 많이 팔렸으며,[73] 차트 위크가 끝날 무렵 영국 스프링스틴의 12번째 1위 앨범이 될 것이라고 발표했다.[74] 이로써 스프링스틴은 50년[75] 동안 영국에서 차트 1위를 차지한 첫 솔로 가수로 기록되었고 다음 주에는 4위로 떨어졌다.[76] 스프링스틴과 마돈나는 각각 12개의 1위 앨범을 가지고 있으며 엘비스 프레슬리와 로비 윌리엄스의 13개 앨범에 이어 공동 2위를 기록하고 있다.[77] ARIA 차트는 호주에서 이 아티스트의 다섯 번째 1위 앨범으로 "Letter to You"를 포함했다.[78]

레터 투 유(Letter to You)는 데뷔 일주일 만에 미국에서 가장 많이 팔린 앨범으로(Luke Combs가 스트리밍과 개별 트랙 판매로 인해 What You See Is You Get의 재출시 차트를 기록했지만), 9만2000장의 앨범 판매량을 포함해 9만6000장의 등가 앨범 단위를 기록했다.[70] 둘째 주까지, 그것은 11만 7천 명을 넘어섰다.[79] 영국에서의 첫 주 판매량은 5만1,800대로 95%가 물리적 제품과 다운로드로 2020년 데뷔 주(그녀의 앨범은 5만3,000장) 대부분의 앨범 판매량에서 레이디 가가의 크로마티카에 근소하게 뒤졌다.[75][77] 이 앨범은 현재까지[80] 가장 빨리 팔린 2020년 앨범이며, 6,000장 이상이 팔리면서 4/4분기에 비닐 LP 판매 부진을 도왔다.[81] 미국에서는 레터 투 유(Letter to You)가 첫 주 1만8000장(비닐 1만8000장)[82]을 포함해 7만8631장의 앨범 판매고를 올리며 'Tim Immala'의 '슬로우 러쉬 by Slow Rush by Impala'에 이어 올해 두 번째로 많이 팔린 비닐 앨범이다.[71] 아일랜드에서는 이 앨범이 지금까지 가장 빨리 팔린 2020년 앨범으로 차트에서 1위를 차지했으며 스프링스틴은 9명의 솔로 가수가 에미넴과 공동 1위를 차지했다.[83]

앨범에서 발매된 두 싱글 앨범 "Letter to You"와 "Ghosts"는 록 디지털 노래 차트에서 각각 2위와 5위를 기록했다.[84] 게다가, 스프링스틴은 11월 초에 아티스트 100에서 2위를 차지했다.[85]

주간 차트

Letter to You에 대한 주간 차트 성능
차트 출판사 지역 피크 주
오스트레일리아 음반[86] 아리아 호주. 1 3
오스트레일리아 비닐 앨범[87] 아리아 호주. 4 2
오스트리아의 음반[88] ö3 오스트리아 탑 40 오스트리아 1 2
벨기에 앨범[89] 울트라톱 플랜더스 1 3
벨기에 앨범[89] 울트라톱 왈로니아 3 3
빌보드 200[70] 빌보드 미국 2 7
캐나다 앨범[90] 빌보드 캐나다 2 1
체코 음반[91][92] 국제음반산업연맹 체코어 6 2
덴마크 음반[93] 히트리슨 덴마크 1 1
덴마크 비닐 앨범[94] 히트리슨 덴마크 1 1
네덜란드 앨범 Top 100[89] 네덜란드 차트 네덜란드 1 3
네덜란드 비닐 앨범[95] 네덜란드 차트 네덜란드 1 1
핀란드 음반[96][97] 핀란드 공식 차트 핀란드 2 2
핀란드 물리 앨범[98][97] 핀란드 공식 차트 핀란드 1 2
프렌치 앨범[99] 신디카트 국립음보극단 프랑스. 4 1
그리스 음반[100] IFPI 그리스 그리스 4 2
조회수 상위 50개[82] 조회수 미국 2 1
헝가리 음반[101] 헝가리 음반사 협회 헝가리 11 1
아일랜드 앨범[102] 공식 차트 회사 아일랜드 1 1
이탈리안[103] 앨범 페데라지오네 인더스트리아 뮤지컬레 이탈리아어 이탈리아 1 1
일본어 앨범[104] 오리콘 일본. 23 3
노르웨이의 앨범[105] VG-리스타 노르웨이 1 1
공식 앨범 차트 상위 100개[106] 공식 차트 회사 영국 1 8
공식 아메리카나 앨범 차트[107] 공식 차트 회사 영국 1 1
공식 레코드 스토어 탑 40[108] 공식 차트 회사 영국 2 2
오피지엘 탑 100[109] GfK 엔터테인먼트 차트 독일. 2 2
뉴질랜드 앨범[110] 녹음된 음악 NZ 뉴질랜드 1 1
폴란드 앨범[111] 폴란드 음반 산업 협회 폴란드 6 1
포르투갈 음반[112] 아소니아상퐁노그라피카포르투게사 포르투갈 1 3
스코틀랜드 앨범 판매 차트[113] 공식 차트 회사 스코틀랜드 1 1
스페인 음반[114] 프로덕토레스 데 무시카 데 에스파냐 스페인 2 2
스웨덴 음반[115] 스베리게토프리스탄 스웨덴 1 2
스위스 앨범[116] 스위스 히트패러드 스위스 1 2
Tasteemaker 앨범[70] 빌보드 미국 1 2
최고 앨범[70] 판매량 빌보드 미국 1 2
영국 앨범 다운로드 차트[117] 공식 차트 회사 영국 1 1
탑 록 앨범[70] 빌보드 미국 1 8
비닐 앨범[70] 빌보드 미국 1 2

연말 차트

Letter to You 2020 연말 차트 성과
차트(2020) 포지션
오스트레일리아 앨범(ARIA)[118] 48
오스트리아 음반(EX3 오스트리아)[119] 5
벨기에 앨범(Ultratop Flanders)[120] 17
벨기에 앨범(Ultratop Wallonia)[121] 42
네덜란드 앨범(앨범 Top 100)[122] 18
프랑스어 앨범(SNEP)[123] 102
아일랜드 앨범(IRMA)[124] 9
이탈리아 앨범(FIMI)[125] 19
스페인어 앨범(Promusicae) 13
스웨덴 앨범(Sverigetophlistan)[127] 41
스위스 앨범(슈바이저 히트파레이드)[128] 4
영국 앨범(OCC)[129] 31
미국 탑 록 앨범(빌보드)[130] 48
2021년 연말 여러분에게 보내는 서신 성과
차트(2021) 포지션
벨기에 앨범(Ultratop Flanders)[131] 154
독일 앨범(Offizielle Top 100)[132] 73
스페인 앨범(PROMUSICAE)[133] 90
스위스 앨범(슈바이저 히트파레이드)[134] 67
미국 탑 록 앨범(빌보드)[135] 63

인증 및 판매

귀하에게 보내는 서신에 대한 판매 인증
지역 인증 인증 단위/판매
프랑스(SNEP)[136] 금 50,000double-dagger
아일랜드 — 3,000[137]
이탈리아(FIMI)[138] 백금 50,000double-dagger
스페인(PROMUSICAE)[114] 금 20,000double-dagger
스위스(IFPI 스위스)[139] 금 10,000double-dagger
영국(BPI)[140] 금 100,000double-dagger

double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

참고 항목

추가 읽기

  • "Bruce Springsteen" , 코난 오브라이언 니즈 어 프렌드, 에피소드 #97, 2020년 10월 26일, 2020년 10월 26일.
  • Rob Demartin, Uncut, pp. 60–71 (202020년 12월 표지 날짜, 2020년 10월 15일 공개)의 "결속되는 넥타이" ISSN1368-0722, 영국 런던에서 발행

참조

  1. ^ a b c d Hiatt, Brian (September 20, 2020). "Ghosts, Guitars, and the E Street Shuffle". Rolling Stone. Retrieved September 21, 2020.
  2. ^ "Bruce Springsteen – Letter to You (Album Review)". 19 October 2020.
  3. ^ "Letter to You finds Bruce Springsteen full of wisdom yet still young at heart". 23 October 2020.
  4. ^ "Bruce Springsteen drops "I'll See You In My Dreams" lyric video The single is from Springsteen's most recent album, Letter To You". Hot Press. March 4, 2021. Retrieved March 26, 2021.
  5. ^ a b c "Bruce Springsteen Announces Letter to You, New Rock Album with E Street Band". Rolling Stone. September 10, 2020. Retrieved September 10, 2020.
  6. ^ a b Zoladz, Lindsay (October 18, 2020). "Bruce Springsteen Is Living in the Moment". The New York Times. Retrieved October 19, 2020.
  7. ^ Aswad, Jem (September 10, 2020). "Bruce Springsteen Drops New Song, 'Letter to You', Album Due Next Month". Variety. Retrieved September 10, 2020.
  8. ^ Jordan, Chris (October 21, 2020). "Bruce Springsteen Letter to You Interview: Life, Death and the Code of the E Street Band". Asbury Park Press. Retrieved October 25, 2020.
  9. ^ Fekadu, Mesfin (October 26, 2020). "Remembering His Friends, Springsteen Pens Letter to You". ABC News. Retrieved October 26, 2020.
  10. ^ Inskeep, Steve (October 22, 2020). "What Bruce Springsteen Lost and Found". NPR. Retrieved October 25, 2020.
  11. ^ McCormick, Neil (October 22, 2020). "Springsteen's 40-Year Secret Is Out – and All Eyes Are on a Forgotten Rock Maverick". The Daily Telegraph. Retrieved October 25, 2020.
  12. ^ Dye, Robert (September 15, 2020). "Photographer Danny Clinch Discusses the Inspiration Behind Springsteen's Letter to You Cover Photo". American Songwriter. Retrieved September 16, 2020.
  13. ^ a b D'Alessandro, Anthony (October 5, 2020). "Bruce Springsteen's Letter to You Documentary to Hit Apple TV+ This Month". Deadline Hollywood. Retrieved October 6, 2020.
  14. ^ Jordan, Chris (September 27, 2020). "Max Weinberg Has Explained How to Listen to New Bruce Springsteen and E Street Band Album". Asbury Park Press. Retrieved October 4, 2020.
  15. ^ Southern, Karen (October 19, 2020). "Bruce Springsteen Says It Is 'Painful' Being Unable to Perform Live". Belfast Telegraph. Retrieved October 25, 2020.
  16. ^ Curto, Justin (October 22, 2020). "Bruce Springsteen Plays Tennis-Racket Guitar in Front of His Bedroom Mirror". Vulture. Retrieved October 25, 2020.
  17. ^ Brennan, Colin (October 22, 2020). "Bruce Springsteen Will Be on the Late Late Show This Week, Host Ryan Tubridy Confirms". The Irish Mirror. Retrieved October 25, 2020.
  18. ^ Dye, Robert (September 23, 2020). "Springsteen's Birthday Today, New Song 'Ghosts' Premieres Tomorrow". American Songwriter. Retrieved September 25, 2020.
  19. ^ Crowley, James (October 14, 2020). "Bruce Springsteen Is an Emoji Now and Fans Can't Get Enough". Newsweek. Retrieved October 14, 2020.
  20. ^ Chesler, John (October 20, 2020). "Eddie Vedder and Dave Grohl Join Bruce Springsteen's 'Letter to You Radio'". Spin. Retrieved October 25, 2020.
  21. ^ Dye, Robert (October 22, 2020). "Jon Stewart and Bruce Springsteen Chat Music, Politics on Apple Music Hits 'Letter to You Radio'". American Songwriter. Retrieved October 25, 2020.
  22. ^ ""The Power Of Prayer" Lyric Video". brucespringsteen.net. November 23, 2020. Retrieved January 1, 2021.
  23. ^ "Bruce Springsteen and the E Street Band, Dua Lipa, Morgan Wallen to Perform on SNL". spin.com. November 25, 2020. Retrieved November 25, 2020.
  24. ^ a b "Letter to You by Bruce Springsteen reviews". AnyDecentMusic?. Retrieved November 14, 2020.
  25. ^ a b "Letter to You by Bruce Springsteen". Metacritic. Retrieved November 14, 2020.
  26. ^ a b Erlewine, Stephen Thomas (October 23, 2020). "Letter to You – Bruce Springsteen". AllMusic. Retrieved October 24, 2020.
  27. ^ a b McLevy, Alex (October 15, 2020). "Letter to You Is One of the Finest Achievements of Bruce Springsteen's Career". The A.V. Club. Retrieved October 15, 2020.
  28. ^ a b Murray, Robin (October 23, 2020). "Letter to You – Bruce Springsteen". Clash. Retrieved October 24, 2020.
  29. ^ a b Clark, Tyler (October 23, 2020). "Bruce Springsteen's Letter to You Boldly Looks to the Future". Consequence of Sound. Retrieved October 24, 2020.
  30. ^ a b McCormick, Neil (October 23, 2020). "Bruce Springsteen, Letter to You, Review: Passionate, Brilliant, and Unashamedly Old-Fashioned". The Telegraph. Retrieved October 24, 2020.
  31. ^ a b Brown, Helen (October 23, 2020). "Bruce Springsteen review, Letter to You: The Boss's 20th studio album comes as close to the electricity of live music as it gets". The Independent. Retrieved October 24, 2020.
  32. ^ Paton, Daniel (October 23, 2020). "Bruce Springsteen – Letter to You". musicOMH. Retrieved October 24, 2020.
  33. ^ a b Cooper, Leonie (October 23, 2020). "Bruce Springsteen – Letter to You Review: A Powerful Synthesis of Past and Present". NME. Retrieved October 24, 2020.
  34. ^ a b Sodomsky, Sam (October 23, 2020). "Bruce Springsteen: Letter to You". Pitchfork. Retrieved October 24, 2020.
  35. ^ a b Grow, Kory (October 15, 2020). "Bruce Springsteen Confronts His Ghosts on the Rousing Letter to You". Rolling Stone. Retrieved October 15, 2020.
  36. ^ "Bruce Springsteen – Letter to You". Album of the Year. Retrieved November 14, 2020.
  37. ^ Williams, Richard (December 2020). "Letter to You Review". Uncut. London, England, United Kingdom: 69–70. ISSN 1368-0722.
  38. ^ Cameron, Keith (December 2020). "Mojo Filter". Mojo. London, England, United Kingdom (325): 78. ISSN 1351-0193.
  39. ^ Bauder, David (October 15, 2020). "Review: Is Springsteen's Letter to You a Goodbye Note?". Associated Press. Retrieved October 15, 2020.
  40. ^ Richardson, Mark (October 19, 2020). "Letter to You by Bruce Springsteen: A Memo from the Boss". Wall Street Journal. Retrieved October 25, 2020.
  41. ^ DeLuca, Dan (October 16, 2020). "Bruce Springsteen Is Back on E Street with Life-Affirming Letter to You". The Philadelphia Inquirer. Retrieved October 25, 2020.
  42. ^ Willman, Chris (October 22, 2020). "Bruce Springsteen's Letter to You Effectively Combines Mortal Musings with Musical Comfort Food". Variety. Retrieved October 31, 2020.
  43. ^ Caffrey, Dan; Teske, Lindsey; Clark, Tyler; Kaye, Ben; Roffman, Michael (October 22, 2020). "Ranking: Every Bruce Springsteen Album from Worst to Best". Consequence of Sound. Retrieved October 25, 2020.
  44. ^ Bullock, John Paul (October 20, 2020). "Bruce Springsteen's Letter to You Is a Prayer of Strength and Resilience in the Face of Death". Spin. Retrieved October 25, 2020.
  45. ^ Brooks, David (October 23, 2020). "Bruce Springsteen and the Art of Aging Well". The Atlantic. Retrieved October 25, 2020.
  46. ^ Capobianco, Ken (October 21, 2020). "Love, Loss, Guitars: Bruce Springsteen's Eloquent Letter to You". The Boston Globe. Retrieved October 25, 2020.
  47. ^ Petridis, Alexis (October 22, 2020). "Bruce Springsteen: Letter to You Review – His Most Springsteen-esque Album". The Guardian. Retrieved October 25, 2020.
  48. ^ Empire, Kitty (October 24, 2020). "Bruce Springsteen: Letter to You Review – a Sledgehammer of Succour". The Guardian. Retrieved October 25, 2020.
  49. ^ Wilson, Carl (October 22, 2020). "On Bruce Springsteen's New Album, the Boss Reflects on the Boss". Slate. Retrieved October 25, 2020.
  50. ^ "The 50 Best Albums of 2020". Billboard. December 7, 2020. Retrieved December 8, 2020.
  51. ^ "Top 50 Albums of 2020". Consequence of Sound. December 2, 2020. Retrieved December 5, 2020.
  52. ^ "75 Best Albums of 2020". Mojo. London, England, United Kingdom (326): 40. January 2021. ISSN 1351-0193.
  53. ^ "Best Music and Albums for 2020". Metacritic. Retrieved November 14, 2020.
  54. ^ Bernstein, Jonathan; Blake, Emily; Blistein, Jon; Dolan, Jon; Doyle, Patrick; Ehrlick, Brenna; Freeman, Jon; Grow, Kory; Hoard, Christian; Hudak, Joseph; Leight, Elias; Martoccio, Angie; Shaffer, Claire; Sheffield, Rob; Shteamer, Hank; Vozick-Levinson, Simon (December 4, 2020). "Best Albums of 2020". Rolling Stone. Retrieved December 5, 2020.
  55. ^ "The 35 Best Rock Albums of 2020". Pitchfork. December 15, 2020. Retrieved March 1, 2021.
  56. ^ "The Top 75 Albums of the Year". Uncut. London, England, United Kingdom: 78. January 2021. ISSN 1368-0722.
  57. ^ a b Jordan, Chris (November 13, 2020). "Springsteen Letter to You Film: Thom Zimny Talks Boss Magic, Mystery Text, Cousin Frank". Asbury Park Press. Retrieved November 15, 2020.
  58. ^ Daniell, Mark (November 12, 2020). "The Boss' Love Letter: Thom Zimny on Filming New Springsteen Doc". Calgary Herald (in Canadian English and American English). Retrieved November 15, 2020.
  59. ^ Fear, David (November 5, 2020). "Thom Zimny: How I Made Bruce Springsteen's Letter to You". Rolling Stone. Retrieved November 15, 2020.
  60. ^ Carr, Martin (November 6, 2020). "Exclusive Interview – Filmmaker Thom Zimny on Bruce Springsteen's Letter to You". Flickering Myth. Retrieved November 15, 2020.
  61. ^ Ehrlich, David (October 16, 2020). "Bruce Springsteen's Letter to You Review: The Boss Leads a Rockin' Meditation on Death". IndieWire. Retrieved October 16, 2020.
  62. ^ Zacharek, Stephanie (October 16, 2020). "Bruce Springsteen's Letter to You Has a Lot Invested in the Springsteen Legend—But It's Still Awesome". Time. Retrieved October 17, 2020.
  63. ^ Clark, Tyler (October 23, 2020). "Bruce Springsteen's Letter to You Documentary Sheds Light on What Drives the Boss". Consequence of Sound. Retrieved October 24, 2020.
  64. ^ More, Al Alexander (October 20, 2020). "A Contemplative Bruce Springsteen Delivers Letter to You". The Morning Sun. Retrieved October 25, 2020.
  65. ^ Wheeler, Brad (October 22, 2020). "Bruce Springsteen's Letter to You on Apple TV+ Earnestly and Relentlessly Addresses Concept of Bandhood". The Globe and Mail. Retrieved October 25, 2020.
  66. ^ Lowry, Brian (October 23, 2020). "Bruce Springsteen's Letter to You is a Valentine to His Fans and the E Street Band". Retrieved October 25, 2020.
  67. ^ Cooper, Leonie (October 23, 2020). "'Bruce Springsteen's Letter To You' film Review: Grief-Stricken Contemplation on the Fragility of Life". NME. Retrieved October 25, 2020.
  68. ^ Levin, Robert (October 27, 2020). "Letter to You Review: A Very Special Bruce Springsteen Documentary". Retrieved October 28, 2020.
  69. ^ Letter to You (liner notes). Bruce Springsteen. Columbia Records. 2020. 19439811582.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  70. ^ a b c d e f g Caulfield, Keith (November 1, 2020). "Luke Combs' What You See Is What You Get Back at No. 1 on Billboard 200, Sets New Streaming Record". Billboard. Retrieved November 1, 2020.
  71. ^ a b DeVille, Chris (November 2, 2020). "Sam Smith's Voice Deserves to Be Turned Loose on a Much Rawer Breakup Album Than Love Goes". Stereogum. Retrieved November 3, 2020.
  72. ^ Rutherford, Kevin (November 6, 2020). "Bruce Springsteen Ties John Mayer for Most Top Rock Albums No. 1s". Billboard. Retrieved November 10, 2020.
  73. ^ "Official Albums Chart Update Top 100". Official Charts Company. October 26, 2020. Retrieved October 27, 2020.
  74. ^ White, Jack (October 26, 2020). "Bruce Springsteen Bossing His Way to 12th UK Number 1 Album with Letter to You". Official Charts Company. Retrieved October 27, 2020. Bruce Springsteen has a commanding lead on this week’s Official Albums Chart Update as his new album Letter To You looks set to become his 12th UK Number 1
  75. ^ a b "U.K. Charts: Bruce Sets New Record". Hits. October 30, 2020. Retrieved October 31, 2020.
  76. ^ White, Jack (November 2, 2020). "Ariana Grande and Sam Smith Go Head-to-Head for This Week's Official Albums Chart Number 1". Official Charts Company. Retrieved November 3, 2020.
  77. ^ a b Brandle, Lars (November 1, 2020). "Ariana Grande, Bruce Springsteen Make U.K. Chart History". Billboard. Retrieved November 10, 2020.
  78. ^ "Letter to You Lands Bruce Springsteen Fifth ARIA #1 Album". ARIA charts. October 31, 2020. Retrieved October 31, 2020.
  79. ^ Caulfield, Keith (November 13, 2020). "Grateful Dead's American Beauty Reissue Scores Band's Best Sales Week in Nearly 25 Years". Billboard. Archived from the original on November 13, 2020. Retrieved November 14, 2020.
  80. ^ Paine, Andre (October 30, 2020). "Bruce Springsteen's Still The Boss on Albums Chart with 12 No.1s". Music Week. Retrieved November 2, 2020.
  81. ^ Paine, Andre (November 2, 2020). "Record Store Day's Final Drop of 2020 Boosts Vinyl Market". Music Week. Retrieved November 2, 2020.
  82. ^ a b "Hits Top 50". Hits. October 29, 2020. Retrieved October 31, 2020.
  83. ^ White, Jack (October 30, 2020). "Bruce Springsteen Claims Ireland's Fastest-Selling Album of 2020 so Far with Letter to You". Official Charts Company. Retrieved November 1, 2020.
  84. ^ "Chart History: Bruce Springsteen & the E Street Band". Billboard. Retrieved October 28, 2020.
  85. ^ Zellner, Xander (November 4, 2020). "Luke Combs Returns to No. 1 on Artist 100 Chart for Second Week on Top". Billboard. Retrieved November 6, 2020.
  86. ^ "ARIA Top 50 Albums Chart". Australian Recording Industry Association. November 2, 2020. Retrieved October 31, 2020.
  87. ^ "ARIA Top 20 Vinyl Albums for the week of 9 November 2020". Australian Recording Industry Association. November 9, 2020. Archived from the original on November 13, 2020. Retrieved November 12, 2020.
  88. ^ "Bruce Springsteen - Letter to You" (in Austrian German). Ö3 Austria Top 40. November 13, 2020. Retrieved November 14, 2020.
  89. ^ a b c "Bruce Springsteen – Letter to You" (in Dutch). Ultratop. Retrieved October 30, 2020.
  90. ^ "Bruce Springsteen & the E Street Band Chart History (Canadian Albums)". Billboard. Retrieved November 3, 2020.
  91. ^ "IFPI ČR Hitparáda - CZ - ALBUMS - TOP 100 Týden - 202045" (in Czech). International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved November 14, 2020.
  92. ^ "CZ - Albums - Top 100 Bruce Springsteen Letter to You Sony Music" (in Czech). International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved November 14, 2020.
  93. ^ "Bruce Springsteen - Letter to You" (in Danish). Hitlisten. October 30, 2020. Retrieved November 14, 2020.
  94. ^ "Vinyl Top 40 Uge 43 - 2020" (in Danish). November 4, 2020. Archived from the original on November 13, 2020. Retrieved November 14, 2020.
  95. ^ "Vinyl 33" (in Dutch). Dutch Charts. October 30, 2020. Retrieved November 14, 2020.
  96. ^ "Albumit 44/2020" (in Finnish). The Official Finnish Charts. November 8, 2020. Retrieved November 14, 2020.
  97. ^ a b "Bruce Springsteen Letter to You" (in Finnish). The Official Finnish Charts. Retrieved November 14, 2020.
  98. ^ "Fyysinen albumilista 44/2020" (in Finnish). The Official Finnish Charts. November 8, 2020. Retrieved November 14, 2020.
  99. ^ "Top Albums (Week 44, 2020)" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. November 8, 2020. Retrieved November 14, 2020.
  100. ^ "Official IFPI Charts Top-75 Albums Sales Chart (Combined) Εβδομάδα: 44/2020" (in Greek). November 8, 2020. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved November 17, 2020.
  101. ^ "2020/44. heti Album Top 40 slágerlista" (in Hungarian). Slágerlisták. October 29, 2020. Retrieved November 5, 2020.
  102. ^ "Official Irish Albums Chart Top 50". Official Charts Company. October 30, 2020. Retrieved October 30, 2020.
  103. ^ "Album – Classifica settimanale WK 44 (dal 16.10.2020 al 22.10.2020)" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved October 30, 2020.
  104. ^ "ぶるーすすぷりんぐすてぃーん – ブルース・スプリングスティーン" (in Japanese). Oricon. Retrieved November 14, 2020.
  105. ^ "VG-lista – Topp 40 Album uke 44, 2020" (in Norwegian). VG-lista. Retrieved October 30, 2020.
  106. ^ "Letter to You". Official Charts Company. Retrieved October 31, 2020.
  107. ^ "Official Americana Albums Chart Top 40". Official Charts Company. November 12, 2020. Retrieved November 14, 2020.
  108. ^ "Official Record Store Chart Top 40". Official Charts Company. October 30, 2020. Retrieved October 31, 2020.
  109. ^ "Offizielle Deutsche Charts" (in German). GfK Entertainment. Retrieved October 30, 2020.
  110. ^ "Official Top 40 Albums". Recorded Music NZ. November 2, 2020. Retrieved November 14, 2020.
  111. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". ZPAV. October 29, 2020. Retrieved November 5, 2020.
  112. ^ "Bruce Springsteen – Letter to You". Hung Medien. Retrieved November 21, 2020.
  113. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved November 14, 2020.
  114. ^ a b "Letter to You - Bruce Springsteen – EPDM" (in European Spanish). Productores de Música de España. Archived from the original on November 13, 2020.
  115. ^ "Bruce Springsteen - Letter to You" (in Swedish). Sverigetopplistan. October 30, 2020. Retrieved November 14, 2020.
  116. ^ "Bruce Springsteen – Letter to You" (in Swiss German). Ultratop. Retrieved November 2, 2020.
  117. ^ "Official Album Downloads Chart Top 100". Official Charts Company. November 5, 2020. Retrieved November 14, 2020.
  118. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2020". Australian Recording Industry Association. Retrieved January 15, 2021.
  119. ^ "Ö3 Austria Top40 Longplay 2020". Ö3 Austria Top 40. Archived from the original on December 28, 2020. Retrieved December 31, 2020.
  120. ^ "Jaaroverzichten 2020". Ultratop. Retrieved December 28, 2020.
  121. ^ "Rapports Annuels 2020". Ultratop. Retrieved December 28, 2020.
  122. ^ "Jaaroverzichten – Album 2020" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved January 6, 2021.
  123. ^ "Top de l'année Top Albums 2020" (in French). SNEP. Retrieved February 3, 2021.
  124. ^ White, Jack (January 10, 2021). "Ireland's Official Top 50 biggest albums of 2020". Official Charts Company. Retrieved January 12, 2021.
  125. ^ "Top Of The Music 2020: 'Persona' Di Marracash È L'album Piú Venduto" (Download the attachment and open the albums file) (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. January 7, 2021. Retrieved January 11, 2021.
  126. ^ "Top 100 ÁLBUMES 2020" (in Spanish). Promusicae. Retrieved June 3, 2021.
  127. ^ "Årslista Album, 2020". Sverigetopplistan. Retrieved January 20, 2021.
  128. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2020". hitparade.ch. Retrieved December 28, 2020.
  129. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2020". Official Charts Company. Retrieved January 5, 2021.
  130. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2020". Billboard. Retrieved December 28, 2020.
  131. ^ "Jaaroverzichten 2021". Ultratop. Retrieved January 5, 2022.
  132. ^ "Jahrescharts 2021 Album". GfK Entertainment charts. Retrieved December 15, 2021.
  133. ^ "Top 100 Albums Annual 2021". Productores de Música de España. Retrieved January 20, 2022.
  134. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2021". hitparade.ch (in German). Retrieved December 26, 2021.
  135. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2021". Billboard. Retrieved January 16, 2022.
  136. ^ "French album certifications – Bruce Springsteen – Letter to You" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved June 2, 2021.
  137. ^ "Ireland's Official Top 50 biggest vinyl albums and Top 20 singles of 2020". Official Charts. January 10, 2021. Retrieved September 21, 2021.
  138. ^ "Italian album certifications – Bruce Springsteen – Letter to You" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved May 4, 2021. "Anno" 드롭다운 메뉴에서 "2021"을 선택하십시오. "Filtra" 필드에서 "Letter to You"를 선택하십시오. "Sezione"에서 "앨범 e 컴파일"을 선택하십시오.
  139. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Bruce Springsteen; 'Letter to You')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved March 10, 2021.
  140. ^ "British album certifications – Bruce Springsteen – Letter to You". British Phonographic Industry. Retrieved December 11, 2020.

외부 링크