좌표:37°01'30°N 37°58'37°E/37.02500°N 37.97694°E/ 37.02500; 37.97694

비레칙

Birecik
비레칙
A view of Birecik
비레칙 전경
Birecik is located in Turkey
Birecik
비레칙
좌표: 37°01'30˚N 37°58'37°E / 37.02500°N 37.97694°E / 37.02500; 37.97694
나라 터키
지방잔루르파
정부
• 시장님메흐메트 파룩 피나르바슈 (AKP)
• 구청장오잔 발크
지역
[1]
• 구789.722 km (304.91 평방 마일)
승진
450m (1,480ft)
인구.
(2012)[2]
• 어반
48,706
• 구
91,605
• 구 밀도120/km2 (300/sqmi
웹사이트www.birecik.bel.tr

비레치크[a](Birecik)는 터키 잔루르파 주의 도시로, 유프라테스강에 위치합니다.

석회암 절벽에 400피트 높이로 지어졌습니다.유프라테스 강 좌안/동안의 높은 곳에서, "거의 남북으로 흐르는 강의 상류에서, 그리고 강의 급커브 바로 아래에서,[6] 서쪽에서 더 흐르는 긴 강에서 온 후에 그 강을 따라갑니다."

어원

도시의 역사적인 이름인 아랍어로는 알-베라(al-Bīra), 시리아어로는 베레(Bīreh)는 요새를 의미하는 아람어 Bīrthā에서 유래했습니다.나중에 터키어의 소수 접미사인 cik이 추가되면서 비레칙어로 진화했습니다.지역 [4]주민들 사이에서는 벨레직이라고 불립니다.오스만 시대에는 비레튀엘페라트, 비레크, 비레크 등의 역사적 형태도 확인됩니다.[7]: 160

지리학

비레치크 근처의 피스타치오 과수원

비레치크는 서쪽으로 가지안테프와 [7]: 159 동쪽으로 우르파 고원 사이에 위치하고 있습니다.Birecik 지역의 연평균 기온은 13.1°[7]: 159 C이고 연평균 강수량은 444.[7]: 159 3mm입니다.지중해성 기후가 있습니다; 겨울은 춥고 비가 오는 반면 여름은 덥고 [7]: 159 건조합니다.

이 지역의 고도는 해발 약 400미터에서 500미터 사이로 다양하며, [7]: 159 유프라테스 강둑을 따라 가파른 경사가 있습니다.낮은 지대는 농사를 짓는데 사용되고 높은 지대는 가축 [7]: 159 방목에 사용됩니다.목화 재배는 비레칙 [7]: 159 지역에서 흔히 볼 수 있습니다.이 지역에는 케르진 차세 강(비레치크에서 남쪽으로 약 8km 떨어진 곳에 위치), 하민 데레, 예디고외즈 데레, 페르파르 데레와 같은 작은 개울이 있지만 유프라테스 강의 주요 지류는 없습니다.

지질학

비레치크의 석회암 돌출부

비레치크 지역에서 가장 낮은 지질층은 가지안텝 지층으로 올리고세 [7]: 159 시대를 거쳐 에오세까지 거슬러 올라갑니다.비레치크 주변과 [7]: 159 유프라테스 강을 따라 거대한 형태의 돌출부가 존재합니다.회색, 연질에서 중간 정도의 단단한 분필 석회암, 말, 점토 석회암,[7]: 159 석회암으로 이루어져 있습니다.

가지안테프 층의 상층부는 뚜렷한 카르스트 석회암을 [7]: 160 포함하고 있습니다.이 석회암 부재는 에오세-올리고세 [7]: 160 시대 동안 얕은 해양 환경에 퇴적되었습니다.이 [7]: 160 퇴적물에는 카르스트성 샘이 형성되어 있습니다.이 유닛과 가지안텝 층의 나머지 부분 사이의 전환은 항상 명확하게 식별할 [7]: 160 수 있는 것은 아닙니다.이 부대가 보이는 비레치크에서 가장 가까운 지역은 칼라잔 다에, 아라트 다에, 그리고 고대 [7]: 160 제우그마의 서쪽에 있는 높이들입니다.

가지안텝 지층 위에는 비레치크와 수리우치 사이의 넓은 지역에 걸쳐 [7]: 160 있는 현무암 지층이 있습니다.이 현무암 형성은 플라이오세 [7]: 160 시대에 현무암 흐름으로부터 형성되었습니다.이 시기에 비레치크 지역은 더 이상 수중에 있지 않았습니다 – 중·후기 미오세 동안, 지각 활동이 이 지역을 해수면 [7]: 160 위로 끌어올렸습니다.주요 현무암 돌출지는 아라트 다슈(Arat Dağı), 카라다슈(Karadağ), 수루츠(Suruç) 북쪽에 있습니다.유프라테스 [7]: 160 강 서쪽에도 별똥별이 있습니다.

대부분의 기반 현무암과 석회암은 현재 더 최근의 [7]: 159 충적층으로 덮여 있습니다.또한 유프라테스 강을 따라 충적 평야가 형성되어 있으며,[7]: 160 홍수 때 퇴적된 점토, 모래, 진흙, 자갈에 의해 형성되어 있습니다.이 지역은 비레치크 주변의 폭이 약 3킬로미터이지만, 고대 제우그마 [7]: 160 근처 북쪽의 폭은 1킬로미터에 불과합니다.유프라테스 강의 서쪽에는 부유층 지형도 있습니다.[7]: 160

고고학

비레치크 댐 묘지는 비레치크 근처에 있는 초기 청동기 시대의 묘지입니다.그것은 기원전 3천년 초에 약 500년 동안 광범위하게 사용되었습니다.이곳에서는 1997년과 1998년 300여 개의 무덤이 발굴됐습니다.이 장소는 GAP 프로젝트의 일환으로 비레칙 댐을 건설하는 동안 발견되었습니다.

그 묘지는 기원전 [8]3100년에서 2600년 사이에 사용되었습니다.

비레치크 지역의 초기 고고학 조사는 1894년 J.E. 가이터에 [9]: 54 의해 이루어졌습니다.이후 1946년 K. Kökten이 이 지역을 조사한 결과 구석기 시대의 [9]: 54 점령 흔적이 발견되었습니다.또 다른 조사는 1989년에 G가 이끄는 팀에 의해 이루어졌습니다.알가제.[9]: 54 알가제 조사에 의해 처음으로 확인된 장소 중에는 유프라테스 [9]: 56, 58–9 분지에서 가장 오래된 두 개의 정착지인 아카사이 테페와 메즈라아 텔레일라트가 있습니다.1998년 댐 건설이 보류되면서 댐이 [9]: 54 완공되면 침수될 현장에 대한 발굴 작업이 이루어졌습니다.2001년 M. 외즈도안과 N. 카룰이 이끄는 연구팀은 더 많은 중기 구석기 시대의 발견을 경험했습니다.[9]: 54

역사

고대

1911년 브리태니커 백과사전은 비레치크를 고대 아파메아[10] 또는 그 교외[11] 셀레우키아와 동일시하고 제우그마 맞은편에 있으며, 보트 다리로 연결되어 있다고 묘사했습니다.동시에 "이곳은 셀레우코스 이전에 로마 [10]통치하에서 부활한 이름인 비르타(Birtha)로 존재했던 것으로 보인다"고 덧붙였습니다.나중에 발견된 것들은 아파메아와 그 Zeugma(Zeugma라는 단어는 분기점을 의미하고 폰툰 다리가 [12]강을 건너는 지점에서 도로들의 분기점을 지칭하는 단어)와 동일시하는 것이 거짓이라는 것을 보여주었습니다: 약 17킬로미터 상류에 있는 발리는 현재 Zeugma의 장소로 여겨지고 있습니다.그리고 제우그마와 텔-아흐마르(더 아래쪽)의 건널목이 [13]인기를 잃기 전까지 비르다/비레칙에는 보트 다리가 없었을지도 모릅니다.그러므로 이것들은 비레치크/비르타에서의 횡단보다는 "옛날부터 북시리아에서 하란(차라에), 에데사, 북 메소포타미아로 가는 통로에서 사용되었고, 바빌론과 남 메소포타미아로 가는 길을 횡단하는 탑사쿠스에서의 그것에 이어 두 번째로 중요했습니다."[10]

아파메아-제우그마의 위치는 더 상류에 위치하고 비레치크를 로마 비르다와 동일시하는 것은 [14]1917년에 이미 미국 고고학 저널에 언급되었다; 그리고 윌리엄 스미스의 그리스 로마 지리 사전(1854)은 비르다를 비레치크와 명확하게 식별했지만, 다른 시점에서 그것은 "코마게네의 제우그마"와 혼동하는 것처럼 보입니다.",강의[6] [6]우안/서안에 있는 지방

기원후 363년, 로마 황제 율리아누스가 메소포타미아를 침공했을 때, 빗트라(그리스어: βίθρα) (아마도 "Birtha"를 의미하는 것으로 추정됨)가 등장하지만, "Birtha"라는 이름은 고대 그리스나 로마 작가들에게서는 찾아볼 수 없습니다.

한 단계에서 그리스인들은 지금의 비레치크를 마케도니아노폴리스(Macedonopolis, 영어로는 Makedonoupolis)라고 불렀습니다.제1차 니케아 공의회와 칼케돈 공의회에서 주교들이 대표로 있는 도시는 라틴어와 그리스어 기록에서는 이 이름으로 불리지만, 시리아어 문헌에서는 비르다로 불립니다.기원후 6년경 비레치크에서 발견된 시리아어의 비문에는 "비르타의 [13][16][17]지휘관" 자르비아의 비문이 있습니다.

고대 비르타는 고대 도시 카르케미시(그리스인들에게 유로포스로 알려진)가 버려지면서 성장했습니다. 4세기 중반에 [18]: 198 이런 일이 일어났습니다.비르타의 성장을 이끈 또 다른 원동력은 3세기 중반 페르시아의 공격 이후 로마인들이 제우그마에서 그들의 군단을 철수시켰을 때였습니다. 제우그마의 주민들 중 일부는 그 [18]: 198–9 시점에 비르타로 이주했을 것입니다.비록 비르다가 유프라테스 강의 건널목 역할을 했지만, 주요 건널목은 여전히 [18]: 198 제우그마에 있었습니다.

15세기 비레치크 성벽의 유일하게 남아있는 문인 우르파 문
비레치크의 13세기 울루 카미 모스크

중세사

이 마을은 북부 [19]시리아에서 유프라테스 강의 가장 중요한 건널목을 보호했기 때문에 중세 시대에도 중요성을 유지했습니다.제우그마의 건널목은 더 이상 사용되지 않았고,[18]: 208 교통은 모두 비레치크로 향했습니다.Zeugma의 인구 또한 아마도 [18]: 208 Birecik으로 이동했을 것입니다.알비라는 637년부터 셀주크 투르크의 군벌 투투시에 의해 정복된 1079년까지 무슬림 아랍인들에 의해 지배를 받아왔으나 그 후 어느 시점에 [20]아르메니아인들에 의해 점령당했습니다.제1차 십자군이 이 지역에 도착했을 때, 그 마을은 아르메니아 통치자 코흐 [21]바실의 봉신이었던 아르메니아인 아브가리브의 지배하에 있었습니다.에데사의 마태오는 아브하립의 군대가 1,000명이었고 그는 결국 [22]프랑크족에 의해 제거되었다고 말합니다.마태오의 이에 대한 설명은 의심스럽지만, 그의 딸이 몽헤리 가문의 르 푸이셋의 다음 영주 갈레란과 결혼한 것으로 보이며, 아블하립의 지위는 어느 [19]정도 유지된 것으로 보입니다.그 후 비레치크는 에데사 백작령의 일부를 이루었고, 성으로 강하게 요새화되었고, 작은 봉건 [18]: 208 영주령의 수도 역할을 했습니다.

1151년, 비레치크는 누르 앗 딘 젠기의 동맹인 마르딘의 티무르타에 의해 점령되었고, 이후 비레치크는 누르 앗 딘의 직접적인 [18]: 211–2 소유지의 일부가 되었습니다.누르 앗 딘이 1174년에 죽은 후, 살라딘은 전 [18]: 212 지역을 정복했습니다.비레치크는 쿠르드 자치령인 알레포 아유비드 공국의 일부를 형성했으며, 공국의 다른 마을들은 하위 공국(탈 바샤르와 아인탑)으로 할당되었지만, 비레치크는 아유비드 총독 아즈-자히르 [18]: 213 가지에 의해 알레포로부터 직접 통치되지는 않았고 직접 통치된 것으로 보입니다.

비레치크는 후에 1261년 [18]: 214 베이바르스 휘하의 맘루크족에게 붙잡혔습니다.그들은 1277-78년에 성을 수리했고 1300-01년에 다시 [18]: 216 성을 수리했습니다.맘루크 왕조 치하에서 비레치크는 이 [18]: 216 지역에서 가장 중요한 요새화된 수비대 중 하나였습니다.비레치크와 알레포 [18]: 218 사이에 직항로가 운행되었습니다.북쪽에 [18]: 218 위치한 또 다른 중요한 요새인 비레칙과 럼 케일 사이에는 교통이 거의 없었습니다.럼 케일처럼, 비레치크는 국경 자체에 직접적으로 위치하지는 않았지만, 맘루크족에게 그들의 국경 영토(비레치크의 경우 우르파)가 [18]: 218 몽골군에게 함락될 경우 강력한 후퇴 위치로서 가치가 있었습니다.1300년대 말, 알레포와 어퍼 메소포타미아 사이의 몇몇 상업적 교통이 비레칙-우르파 경로를 따르기 시작하기 전까지는 비레칙은 상업적으로 그리 중요하지 않았습니다.1390년 [18]: 218 덜카디리드의 지도자 세블리 베그에게 포위당했지만 실패했습니다.

그러나 1401년, 티무르는 다마스쿠스에서 말라티아로 [18]: 219 가는 도중에 비레치크에서 유프라테스 강을 건넜습니다.비레치크 성의 맘루크 사령관은 티무르의 군대에 굴복했고, 마을은 구원받을 것처럼 보였으나 티무르는 비레치크에 약 3,000명의 군대를 남겼고, 그들은 [18]: 219 티무르와 다시 합류하기 위해 떠나기 전에 마을과 성을 약탈했습니다.1400년대 들어 알레포와 메소포타미아 상부를 연결하는 선호 루트가 이전에 [18]: 220 선호되었던 마르딘-라의 알-아인 루트 대신 비레칙-우르파 루트 쪽으로 이동하면서 비레칙은 중요성을 갖게 되었습니다.비레치크는 1420년 아크 코윤루의 지도자 카라 유수프에 의해 포위당했지만 실패했습니다.1472년에도 악 코윤루의 지도자 우젠 하산이 비레치크를 공격했으나 실패하여 도시 [18]: 220 성벽에 피해를 입혔습니다.맘루크 술탄 카이트베이는 이후 피해 상황을 점검하기 위해 와서 대대적인 [18]: 220 성벽 재건을 명령했습니다.

오스만 제국의 역사

Birecik(구루슈)[23]의 통행료 수입
1520 1536 1552 1570
75,000 180,000 180,000 200,000
비레치크에서 유프라테스강 조망

비레치크는 1516년에 [23]오스만 제국의 일부가 되었습니다.1534년 술레이만 대제의 바그다드 정복 작전 이후 통행료 수입은 급격히 증가했습니다(표 [23]참조).

한편, 1547년 오스만 제국은 비레치크를 제국의 주요 조선소로 만들기로 결정했습니다.[23]비레치크의 지형은 그러한 역할을 수행하기에 독특하게 적합하도록 만들었습니다. 비레치크에 도달할 때 유프라테스 강은 이미 타우루스 산기슭에서 내려왔고, 코스의 나머지 부분은 완만한 경사와 넓은 [23]계곡으로 이루어져 있습니다.이와 대조적으로, 티그리스 호는 같은 위도에서 더 가파른 경사를 가지고 있어서 더 큰 [23]배들이 항해하는 것을 방해합니다.그러므로 디야르바키르나 시즈레와 같은 티그리스 상류의 마을들은 비레치크에 [23]비해 대규모 해군 기지로 적합하지 않았을 것입니다.동시에 비레치크는 시리아 지중해 연안에 더 가깝기 때문에 하류에 있는 정착촌보다 기후가 더 습하고, 인근 산악지역은 조선용 [23]목재를 공급하기 위해 대규모 잡목림을 지원할 수 있습니다.바스라 시는 훨씬 하류에 있고 페르시아 만에 더 가깝다는 이점이 있음에도 불구하고 기후가 건조하여 [23]목재 공급이 일관적으로 부족했습니다.포르투갈 탐험가 페드로 테이세이라는 1604년 바스라를 방문했을 때 이 문제에 주목했습니다: 목재를 수입하는 것은 비용이 많이 들기 때문에, 현지에서 제작된 배들은 작고 [23]비쌌습니다.바스라 또한 나중에 오스만 조선소가 되었지만, 비레치크는 이러한 단점이 없었고 메소포타미아에서 [23]오스만 조선소의 주요 역할을 했습니다.

1547년 6월, 하지 파야트라는 바스라 출신의 아랍 상인이 호르무즈에 있는 포르투갈 총독에게 [23]이에 대해 보고했을 때 비레치크의 오스만 조선소에 대해 처음 언급했습니다.하지 파야트는 특별히 목재의 풍부함을 "크고 인구가 많은" 비레칙 마을이 그렇게 유리한 조선소 [23]위치였던 이유 중 하나로 언급했습니다.그 무렵 비레칙 조선소는 45명의 [23]면세자를 고용했습니다.비레치크에서 선박 건조에 대한 최초의 문서화된 명령은 오스만 제국 의회가 300척의 새로운 선박을 [23]건조하도록 위임한 1552년 7월로 거슬러 올라갑니다.

1559년, 오스만 제국은 오스만 항구 근처에 포르투갈 선박이 주둔하는 것에 대항하기 위해 바스라에 5척의 새로운 갤리엇을 배치하기로 결정했습니다.[23]1559년 10월부터 1560년 2월까지, 제국 공의회는 비레치크에서 배를 만들기를 원했지만, 궁극적으로 비지에 소쿨루 메흐메드 파샤는 대신 재료들을 바스라로 보내고 그곳에서 [23]갤리엇들을 모으기로 결정했습니다.바스라의 주지사는 그 [23]해 여름에 그 자료들을 받았습니다.후에, 1629년에 바그다드를 재탈환하려는 궁극적으로 실패한 시도의 일부로, 오스만 제국의 비지에 휘스레프 파샤는 [23]비레치크에서 100척의 새로운 배를 만들 것을 명령했습니다.

근대사

비레치크는 [10]1895년 아르메니아인들에 대한 유별나게 잔인한 학살과 박해의 현장이었습니다.

남동 아나톨리아 프로젝트의 일부인 비레칙 댐과 수력 발전소가 이 지역 내에 위치해 있습니다.로마의 도시 Zeugma는 현재 댐 뒤의 저수지에서 익사했습니다.제우그마의 '강신'을 비롯한 유명한 모자이크들은 가지안텝 박물관으로 옮겨졌지만, 구조된 제우그마의 유해들 중 일부는 비레칙에 전시되어 있습니다.풍부한 건축 유산과 함께, 비레칙은 노리치에 기반을 둔 유럽 역사 도시 및 지역 협회 (EAHTR)의 회원입니다.

인구통계학

19세기 중반, 스위스의 여행가 알렉산더 슐레플리는 비레직에게 5500-6000명의 사람들과 50-60명의 아르메니아인 가족들이 있었고, 나머지는 터키인들이었다고 기록했습니다.그는 또한 동쪽에는 쿠르드족이 살고 있었고, 서쪽에는 투르크멘족이 [25]살고 있었으며, 남쪽에는 아랍족이 살고 있었기 때문에 비레직은 민족적, 언어적 국경이었다고 언급했습니다.그의 여행에서, 줄리어스 하인리히 피터만은 도시의 북쪽과 북동쪽에는 부분적으로 바위 동굴에 살고 있는 쿠르드족이 살고 있는 반면, 남쪽에는 터키인들과 몇몇 [26]아르메니아인들이 살고 있는 것을 관찰했습니다.

건축학

성의 전경

역사적으로, 비레칙의 도시 구조는 돌로 만들어진 [7]: 162 집들로 이루어져 있습니다.이 집들에 사용된 돌은 대부분 두 가지 [7]: 162 출처에서 유래되었습니다.첫 번째는 [7]: 162 도시의 북서쪽에 있는 칼라잔 다에에서 채석된 석회암입니다.비레치크의 다른 역사적인 건물들을 짓는 데에도 사용되었던 이 돌은 가지안텝 층의 상부 석회암 부재에서 파생된 것으로 [7]: 162 풍화에 강합니다.칼라잔 다에 있는 4개의 오래된 채석장이 [7]: 162 확인되었습니다.후기에 특히 사용된 다른 유형의 주요 유형은 비레칙 [7]: 162–3 동쪽 채석장에서 나오는 하바라(havara)라고 알려진 마릴리 석회암입니다.이런 타입은 [7]: 162 풍화에 대한 저항력이 떨어집니다.어떤 건물에서는 두 종류의 돌이 모두 [7]: 162 사용되었습니다.최근에는, 우르파 석회암이 역사적인 [7]: 162 건물의 복원 작업에도 사용되고 있습니다.한 예로 마흐무트파샤 카미가 있는데, 지금은 세 종류의 [7]: 162 돌을 모두 가지고 있습니다.

카나트

길이가 30km로 추정되는 오래된 카나트는 역사적으로 비렉에게 음용, 관개, 물레방아, [7]: 162 기타 용도로 물을 가져다 주었습니다.물의 정확한 공급원은 알려져 있지 않습니다. 현지인들은 물이 아라트 다흐(Arat Dağı)에서 왔다고 믿고 있지만, 귀르피나르(Gürpinar) 등의 조사는 이를 확인할 수 없었습니다.Gürpinar 등은 이 물의 궁극적인 공급원은 가지안테프 [7]: 162 층의 석회암에 있는 카르스트성 저수지라고 추측했습니다.

카나트의 주요 터널은 지름이 약 1.5 미터이고 [7]: 162 표면 아래 약 2-10 미터입니다.그것의 코스는 가지안텝 층의 일부를 형성하는 두껍고 비교적 부드러운 암석층에서 파여져 있으며 [7]: 162 지지대 없이 서 있습니다.수직 우물은 그들이 [7]: 162 물에 접근할 수 있도록 카나트의 코스를 따라 여러 지점에 파여져 있었습니다.물은 초당 [7]: 162 약 20리터의 속도로 카나트를 통과합니다.

성

비레치크 성(터키어로 비레치크 칼레시)은 가지안테프 [7]: 162 지층에 속하는 점토질 석회암 언덕 위에 지어졌습니다.일부 [7]: 162 지역에서는 야산 침식으로 인한 낙석이 발생했습니다.그 성 자체는 칼라잔 다에에서 [7]: 162 북서쪽으로 채석된 석회암으로 지어졌습니다.

비숍릭

감독관으로서, 비르타는 로마 속주 오스로에네의 수도인 에데사의 대교구장이었습니다.이것은 599년의 [27]Notitia Episcapatuum에서 증명되는데, 이것은 참정권자들 [28]중에서 1등을 차지하는 것입니다.

현존하는 문서에는 세 명의 주교의 이름이 기록되어 있습니다.마레아스는 325년 마케도니아의 주교로서 제1차 니케아 공의회의 행동에 서명했고, 시리아인 미카엘 연대기는 451년 칼케돈 공의회에서 비르타의 다니엘에 대해 말하고 있는 반면, 조반니 도메니코 만시는 그를 마케도니아 공의회의 주교라고 불렀습니다.스타일리시 여호수아 연대기는 아나스타시우스 1세 디코루스 황제로부터 비르타의 세르기우스 주교가 도시를 재정비하는 일을 맡았다고 이야기하고 있는데,[17] 이는 504년 페르시아와 평화가 이루어진 후에 일어난 일임에 틀림없습니다.그 작품은 유스티니아누스에 [28]의해 완성되었습니다.

비르다는 더 이상 거주 주교좌가 아니며, 오늘날 가톨릭 교회에 의해 명목상 [29]주교좌로 등록되어 있습니다.

갤러리

참고 항목

메모들

  1. ^ 현지 터키어: 베레치크, 아랍어: البيرة, 로마자: 알-베라흐, 쿠르드어: 베레치크

참고문헌

  1. ^ "Area of regions (including lakes), km²". Regional Statistics Database. Turkish Statistical Institute. 2002. Retrieved 2013-03-05.
  2. ^ "Population of province/district centers and towns/villages by districts - 2012". Address Based Population Registration System (ABPRS) Database. Turkish Statistical Institute. Retrieved 2013-02-27.
  3. ^ Minasyan, Mihran. "Antep-Fotoğrafçılar". houshamadyan. Retrieved 1 December 2021.
  4. ^ a b Streck, M.; Parry, V.J. "Bīred̲j̲ik". Encyclopaedia of Islam, Second Edition. Brill Publishers. Retrieved 17 December 2022.
  5. ^ İbrahim Sediyani (2009). Adını arayan coğrafya. Özedönüş Yayınları. p. 187. ISBN 9786054296002.
  6. ^ a b c d 윌리엄 스미스, 그리스 로마 지리 사전 (1854)
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at Gürpinar, Okay; Yalçin, M. Namık; Gözübol, Ali Malik; Tuğrul, Atiye; Dalgiç, Süleyman; Kürkanç, Mustafa; Hoşgömerz, Hakan; Altinok, Yıldız; Özer, Naşide; Özler, Murat; Bulkan-Veşıladali, Özlem; Ündül, Ömer; Zarıf, İ. Halil; Şenyuva, Tahsin (2004). "Birecik (Şanlıurfa) Yöresinin Temel Jeolojik Özellikleri ve Jeolojik Miras Envanteri". TUBA Kültür Envanteri Dergisi. 2: 157–68. doi:10.22520/tubaked.2004-2.0007. Retrieved 18 February 2023.
  8. ^ 세르톡, K. and Ergeç, R. 1999.새로운 초기 청동기 시대 묘지: 터키 남동부 비레치크 댐 근처 발굴예비 보고서 (1997-98) Anatolica 25:87-107
  9. ^ a b c d e f Çelik, Bahattin (2008). Arkeoloji'de Urfa (PDF). Istanbul: Fsf Printing House. ISBN 978-975-585-992-7. Retrieved 8 November 2022.
  10. ^ a b c d e 앞 문장 중 하나 이상은 현재 공용 영역에 있는 출판물의 텍스트를 통합합니다.
  11. ^ 앞 문장 중 하나 이상은 현재 공용 영역에 있는 출판물의 텍스트를 통합합니다.
  12. ^ 시리아 사막, Christina Felps Grant(Christina Felps Grant), (Routlege 2013 ISBN 978-1-13619271-5), p. 41, 각주
  13. ^ a b Christina Felps Grant, The Syrian Desert (Routlege 2013 ISBN 978-1-13619271-5), p. 165, 각주
  14. ^ 미국 고고학 저널, 1917, p. 453
  15. ^ Glen Warren Bowersock, Julian the Apostate (Harvard University Press 1997 ISBN 978-0-67448882-3), 페이지 112
  16. ^ 겟젤엠. Cohen, 아르메니아와 메소포타미아에서 박트리아와 인도에 이르는 동쪽의 헬레니즘 정착지 (University of California Press 2013 ISBN 978-0-52095356-7), 페이지 81–82
  17. ^ a b G. Levencq, v. Birtha in Dictionnaire d'Histoire et de Geographie ecclesiques, vol.VIII, 파리 1935, 콜. 1538-1539
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Sinclair, T. A. (1990). Eastern Turkey: An Architectural and Archaeological Survey, Volume IV. London: The Pindar Press. ISBN 0-907132-52-9. Retrieved 20 March 2022.
  19. ^ a b 맥에빗 2010, 88쪽.
  20. ^ 모튼 2020, 82쪽.
  21. ^ 모튼 2020, 83쪽.
  22. ^ 모튼 2020, 84쪽.
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Husain, Faisal H. (2021). Rivers of the Sultan: The Tigris and Euphrates in the Ottoman Empire. Oxford University Press. pp. 40–8. ISBN 978-0-19-754729-8. Retrieved 19 March 2022.
  24. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2008-09-10. Retrieved 2006-05-13.{{cite web}}: CS1 maint: 제목 그대로 보관된 복사본(링크)
  25. ^ Schläfli, Alexander (1864). Reisen in den Orient (in German). J. Wurster & Comp. p. 19. Retrieved 5 December 2022. Biredschik besitzt 1200-1250 Häuser mit 5500-6000 Einwohner, worunter 50-60 armenische Familien, die andern sind Türken. Es bildet hier eine Sprach- und Völkergrenze, denn südwarts von Biredschik beginnen die arabischen, ostwärts die kurdischen Stämme, westwärts herrschen Türken vermischt mit Türkmen.
  26. ^ Petermann, Julius Heinrich (1860). Reisen im Orient (in German). Veit & Comp. p. 18. Retrieved 5 December 2022. An der Nord- und Nordostseite der Stadt wohnen die Kurden, zum Theil als wahre Troglodyten in Felsenhöhlen, weiter nach Süden die Türken und wenige Armenier.
  27. ^ Echos d'Orient 1907의 Siméon Vailhé, 페이지 94와 페이지 145
  28. ^ a b Louis Petit, 가톨릭 백과사전의 "Birtha" (뉴욕 1907)
  29. ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreia Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1), p. 850
원천

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 비렉과 관련된 미디어가 있습니다.