베니 힐 쇼

The Benny Hill Show
"힐의 천사들"은 여기서 리다이렉트 됩니다.디즈니 영화를 보려면 노스 애비뉴 불규칙스를 보세요.
베니 힐 쇼
장르.스케치 코미디
작성자베니 힐
주연베니 힐
주제곡 작곡가부츠 랜돌프
제임스 큐부유한
오프닝 테마'야키티 색스
원산지영국
원어민영어
생산.
카메라 셋업멀티 카메라
실행 시간45~60분
제작사BBC
관련 텔레비전
템스 텔레비전
디스트리뷰터프리맨틀(테임즈 에피소드)
풀어주다
원래 네트워크BBC TV/ITV
사진 형식4:3
오디오 형식모노럴
오리지널 릴리즈1955년 1월 15일(1955-01-15) –
1989년 5월 1일 (1989-05-01)[1]

베니 힐 쇼(Benny Hill Show)는 1955년 1월 15일부터 1989년 5월 1일까지 BBC와 ITV에서 방영된 영국의 코미디 프로그램이다.이 쇼는 주로 슬랩스틱, 마임, 패러디, 더블엔드레로 가득한 스케치로 구성되었다.

최고조에 달했던 베니 힐 쇼는 1971년 [2]2,100만 명 이상의 시청자를 기록하며 영국에서 가장 많이 시청한 프로그램 중 하나였다.1972년, 힐은 BAFTA 텔레비전 최우수 작가상을 받았고, BAFTA 최우수 엔터테인먼트 연기상 후보에 올랐다.1970년대 후반, 템즈 텔레비전의 버전은 미국에서 팔로워를 얻었고 1990년까지 신디케이션으로 방영되었다.1980년과 1981년에는 에미상 우수 버라이어티 부문 후보에 올랐다.1984년에 힐은 로즈도르를 받았다.

테임즈는 1989년 시청률 하락과 제작 비용 증가 (2021년[3] 119만1천 파운드 상당)로 인해 제작을 취소했다.2015년 영국 여론조사에서 이 쇼의 주제가는 ITV 스페셜 The Sound of ITV – The National's Favorite [4]Tune에서 1위로 뽑혔습니다.

형식 표시

베니 힐 쇼에는 베니 힐이 다양한 짧은 코미디 스케치와 당대 예술가들의 화려한 음악 공연이 등장한다.힐은 많은 다양한 의상을 입고 등장하며 다양한 캐릭터들을 묘사한다.슬랩스틱, 버들스크, 더블엔트러가 그의 특징이다.비평가들은 이 쇼가 성차별주의와 여성에 대한 객관화라고 비난했지만 힐은 여성 캐릭터들은 위엄을 유지하는 반면 그들을 쫓는 남성들은 부랑자로 묘사되었다고 주장했다.

이 쇼는 종종 언더 크랭킹과 시각 개그를 사용하여 힐이 "라이브 애니메이션"이라고 부르는 것을 만들고 마임과 패러디와 같은 코미디 기법을 사용한다.이 쇼는 전형적인 키스톤 캅스 추격 장면에서 악기 "야키티 색스"를 동반한 힐과 종종 헐렁한 옷차림의 여성들이 등장하는 빠른 추격 장면으로 막을 내린다.힐은 또한 패터 노래를 작곡하고 불렀으며 종종 그가 한 번에 암송하거나 부른 장문의 고속 이중 엔트리의 리듬과 노래로 청중들을 즐겁게 했다.

힐은 또한 희극적인 환상을 만들기 위해 텔레비전 카메라를 사용했다.예를 들어, 1976년 "오리건 급행열차 살인"이라는 제목의 살인 추리극에서 힐은 편집, 카메라 각도, 그리고 사칭으로 1970년대 미국 텔레비전 탐정 아이언사이드, 맥클라우드, 포클, 캐넌과 그녀의 캐넌의 역할을 맡은 퀸 마틴과 비슷한 TV "미스터리"를 묘사했다.썩다

그의 TV 경력 동안 힐은 W. C. 필즈, 오슨 웰즈, 케니 로저스, 말론 브랜도, 레이먼드 버, 스타스키와 허치 팀 등 미국 유명인사들의 성대모사와 패러디물을 선보였다.그는 '한니발'과 'B.A.' 그리고 캐그니 & 레이시 역을 맡았다.그는 또한 나나 무스쿠리와 미리암 메이커와 같은 세계적인 유명인사들과 셜리 배시, 마이클 케인, 뉴스캐스터 레지날드 보산케, 앨런 휘커와 클리프 미셸모어, 팝 음악 쇼 진행자 지미 새빌과 토니 블랙번 로저와 같은 영국 스타들을 사칭했다.토니 해치, 정치계 인사인 부스비 경과 데니스 힐리, 아일랜드 코미디언 데이브 앨런.힐은 몇 번 그의 예전 이성애자인 니콜라스 파슨스를 사칭하기도 했다.Who's Fear of Virginia Woolf?의 패러디물은 그가 리처드 버튼과 엘리자베스 테일러를 연기하는 것을 보았다.

제작노트

이 쇼의 마지막 주제곡인 "야키티 색스"는 제임스 Q. "스파이더" 리치와 부츠 랜돌프가 썼다.클로징 크레딧이 흘러나오자, 주제는 대개 빠른 추격전을 동반했고, 종종 헐렁한 옷을 입은 젊은 여성들이 등장한다.이 쇼의 음악 감독은 피아니스트이자 듣기 쉬운 지휘자인 로니 알드리치였고, 세션 가수인 레이디버드가 보컬을 지원했다.앨드리치가 부른 '야키티 색스'의 색소폰 솔리스트는 피터 휴즈였다.1973-1974년 시즌 3회 동안 앨버트 엘름스가 음악 감독직을 대신했다."야키티 색스"는 1969년 11월 19일에 처음 등장했는데, 이것은 테임즈의 첫 번째 쇼이기도 했다.

이 프로그램의 또 다른 시그니처는 열정적인 아나운서 인트로 "예스!베니 힐 쇼다!" (아나운서는 종종 헨리 맥기가 캐스팅되었다.)1975년부터 힐은 또한 각 쇼가 시작될 때 "The Lad Helf"로 소개되었다.쇼는 힐의 경례와 함께 끝났다. "저희와 함께해 주셔서 감사합니다. 여러분들을 곧 다시 뵙기를 고대합니다.그때까지 안녕.

성격.

힐은 프레드 스쿠틀과 같은 오랜 기간 동안 허구적인 인물들을 만들어냈고, 그 시대의 다른 TV 인물들을 사칭하는 것을 자주 스푸핑했는데, 이는 보통 코믹 효과를 위해 이름을 수정했다.

출연자들

주요 조연 배우로는 헨리 맥기, 존 존 키프, 켄 시드, 니콜라스 파슨스, 밥 토드, 재키 라이트가 있었다.

단골 섹스팟 타입의 여성으로는 제니 리 라이트, 수 본드, 베티나 르 뷰, 레슬리 골디, 셰리 길햄, 다이애나 다비가 있다.그 후 몇 년 동안, 그 쇼에는 러브 머신에 의해 잠시 선행된 댄스 극단인 힐스 엔젤스가 포함되었다.레귤러 엔젤스는 수 업턴과 루이스 잉글리쉬였고 제인 리브스는 1980년대 초 몇 편의 에피소드에서 힐스 엔젤로 출연했다; 단 한 번 출연한 사람들 중에는 수잔 클락과 수 매킨토쉬가 있었다.

안경 쓴 매기 스트래더가 출연하는 여성 가수 그룹 레이디버드는 힐의 배경 가수로서 쇼에 단골로 출연했고 때때로 그들 스스로 노래를 불렀다.

캐릭터 여배우로는 안나 도슨, 벨라 엠버그, 리타 웹, 패트리샤 헤이스가 있다.

게스트 스타

힐은 가끔 무대에서 손님들과 잠깐 이야기를 나누곤 했다.1980년대에 정치적 올바름의 풍토가 계속 커지자, 에딩턴과 윌콕스는 그들이 영국 텔레비전에 다시 [citation needed]방영되는 것처럼 보이는 에피소드를 허락하지 않았다.

뮤지컬 게스트 출연자

힐은 또한 루이스 알베르토 델 파라나, 로스 파라과이오스 등 영국에 기반을 두고 있지 않은 몇몇 음악 그룹들에 처음으로 큰 폭로를 했다.거의 예외 없이, 대부분의 뮤지컬 곡들은 미국 신디케이트 시리즈에 진출하지 못했다.

국제 방송

1976년 템즈 TV는 "Thames Week" 시간표를 제공하는 RKO General 소유의 두 방송국에서 1주일 분량의 전송 시간을 구입했으며, 미국 최대 TV 시장에 진출했다.뉴욕시의 WOR-TV와 로스앤젤레스의 KHJ-TV.이것은 이 쇼를 미국 관객들에게 소개했고 즉시 인기를 끌었으며, 이후 상영은 ITV 스페셜에서 선별된 30분짜리 프로그램을 재편집했습니다.FCC 면허 취소에 대한 두려움으로 심한 편집을 한 결과, 이 쇼의 초기 미국 버전은 짧은 여성 나체와 미묘한 성적 비아냥거림이 분명히 허용되기는 했지만 영국에서 방송되는 것보다 훨씬 덜 리스퀘 소재였다.

이 쇼는 1984년 로즈도르 축제에서 '몽트뢰 시의 특별상'을 수상했다.템즈강 첫 4년(1969년-1972년) 동안 선별된 스케치는 장편 영화인 베니 힐(1974년)로도 편집되었다.

1977년 힐은 호주에서 (아래 참조) 미국의 30분짜리 동시 편집에 대한 산재된 에피소드에 대한 자료를 제공하는 특집을 제작했다.그 호주 쇼의 출연진에는 배리 오토와 론 샨드가 있었다.

이 프로그램은 영국 해외 지브롤터의 GBC TV에서도 방영되었다.

스페인에서 이 프로그램은 1980년대 초에 엄청난 인기를 끌었다.상업방송국의 등장으로 텔레신코는 오래된 프로그램에 크게 의존하게 되었고, 베니 힐 쇼는 보통 매일 밤 20시 30분 뉴스 프로그램 전에 60~90분 동안 방영되었다.

칠레에서는 1981년부터 1990년까지 칠레 텔레비시온 대학에서 방송되었다.

반복

베니 힐 쇼는 2004년 10월부터 2007년 4월까지 BBC America에서 밤 두 차례에 걸쳐 1시간 분량(원래 1시간 분량과는 다른 형식)으로 방송되었으며, 이전 미국 방송에서는 볼 수 없었던 성숙한 콘텐츠의 대부분을 복원하고 대부분의 음악 부문도 삭제했다.ITV에도 30분간의 편집이 게재되었습니다.

2014년 7월 현재, 이 쇼는 호주의 7Two에서 방송되고 있다.이 쇼는 또한 다양한 인도 언어로 더빙된 UTV를 통해 인도에서도 방영되었다.

미국의 디지털 서브채널을 위해 만들어진 네트워크인 안테나 TV는 2011년 1월 1일 새해 첫날부터 금요일과 토요일 밤까지 3시간 단위로 방송을 시작했다.이 버전은 일반적으로 30분 신디케이트 형식을 따르지만 많은 뮤지컬 넘버를 포함하고 있습니다.

2017년 현재 그리스 마케도니아 TV(M.tv)에서 방영 중이다.

현재 이 프로그램은 2020년 3월 29일부터 YouTube에서 English Comedy 채널을 통해 시청할 수 있다.

취소

1989년 5월, 1988년 3월부터 템즈 TV의 라이트 엔터테인먼트 책임자인 존 하워드 데이비스는 힐을 회의에 초대했다.칸느 TV 페스티벌에서 막 돌아온 힐은 그들이 새로운 시리즈의 세부 사항을 논의할 것이라고 생각했다.대신 데이비스는 힐에게 자신의 프로그램이 생산을 중단할 것이며 힐이 직접 해고될 것이라고 통보했다.다큐멘터리 시리즈인 "Living Follyous"의 힐에 대한 에피소드에서 데이비스는 그가 그렇게 한 세 가지 이유가 있다고 말했다: "시청자들은 떨어지고, 프로그램은 엄청난 돈을 지불하고 있었고, 힐은 약간 피곤해 보였다."힐은 테임즈 TV에서 21년을 보낸 후 그만두고 1년을 쉬겠다고 발표했다.그의 쇼로 테임즈는 1억 파운드를 벌어들였고,[5] 미국에서의 쇼의 성공으로 인해 많은 비중을 차지했다.1977년 최고조에 달했을 때, 2110만 명의 영국 시청자들이 힐의 쇼를 시청했다.1989년 템즈 마지막 회는 958만 명의 시청자를 끌어모았다.영국에서 시청률이 하락했음에도 불구하고, 이 쇼는 97개 다른 국가에서 방영된 영국에서 가장 성공적인 TV 수출품 중 하나였다[1].

1970년대와 80년대에는 시청률 1위였지만, 21세기에는 20년 동안 전국 TV에서 베니 힐 쇼가 완전히 재방송되지 않았고, 그 후 TV는 비들레와 케니 에버렛의 신년 [6][7][8][9]특집과 같은 다른 ITV 프로그램들과 함께 이 프로그램을 크리스마스 일정에 포함시킬 것이라고 발표했다.

프로그램 리스트

  • BBC TV/BBC 1(1955, 1957-1958, 1961, 1964-1966, 1968)에서 방영된 베니 힐 쇼는 32개 에피소드로 제작되었습니다(흑백).
  • ATV가 제작하고 ITV에서 방송한 베니 힐 쇼(1957-1960, 1967년)는 9개의 에피소드가 제작되었습니다.
  • 테임즈가 만들고 ITV를 통해 방영된 베니 힐 쇼(1969–1986, 1988–1989)는 58개의 에피소드가 제작되었다(컬러 스트라이크로 인해 6-8화를 제외한 컬러로 제작되었다.
  • 베니 힐 다운 언더 – 1977년 채널 10에서 특별 방송 – 1회 (컬러)
  • 베니 힐의 월드 투어: 뉴욕! - 1991년 USA 네트워크에서 특별 방송 - 1회 (컬러)[10][11]

베니 힐이 출연하는 기타 프로그램

  • 안녕! BBC TV(1951년)에서 방송되었다.한 회가 만들어졌다.
  • BBC TV(1953)에서 방영된 센터 쇼.7회가 만들어졌다.첫 회가 끝난 후, 이것은 The Force Show로 제목이 바뀌었다.
  • 쇼케이스, BBC TV(1954년).8회가 만들어졌다.
  • 베니 힐, BBC TV(1962-1963)에서 방송되었습니다.힐이 매주 다른 역할을 맡았던 시트콤.19회가 만들어졌다.
  • 웨이터즈(1969년).30분짜리 무성영화.[12]
  • 에디(1970년) 8월. 25분짜리 무성영화.[13][14]
  • 옴니버스 베니 힐 - 광대 임페리얼 BBC 원 (1991)유명인사의 논평과 함께 그의 삶에 대한 한 시간짜리 다큐멘터리.[15][16]

DVD 출시

2004년 테임즈 스페셜은 A&E Home Video(Thames, Talkback의 라이선스 하에)에 의해 미국 지역 1 DVD 세트에 절단되지 않은 상태로 출시되었습니다(애드브레이크 범퍼 제외).THAMES 및 Fremantle Media International)의 'Benny Hill: Complete & Unadulated'라는 제목입니다.각 세트는 오리지널 방송 순서대로 쇼의 다년간을 나타내며, "베니 힐 트리비아 챌린지"와 책자, 그리고 엑스트라들이 있다.이 컬렉션에는 템즈강의 58개의 에피소드가 소개되었지만, 힐이 1977년 방영한 호주 TV 스페셜 "Down Under"는 공개되지 않았고 DVD로도 볼 수 없다.

2005년에 템즈 스페셜은 지역 2 DVD 세트에 (오리지널 애드브레이크 범퍼 포함) 잘리지 않은 상태로 등장하기 시작했고, 각각 1년을 대표하며 The Benny Hill Annual이라는 제목으로 제작되었습니다.1970년부터 1989년까지의 각 연도의 세트는, 네트워크에 의해서 DVD로 발매되고 있습니다.1970~1979년 연차 및 1980~1989년 연차 박스 세트 2개가 출시되었으며, 모든 연차 세트를 "더블 번들"로 묶었다.2005년, 워너 홈 비디오는 지역 1 DVD에서 힐이 BBC를 위해 했던 살아남은 에피소드 모음집(대부분이 존재함)을 베니 힐로 발표했다. 잃어버린 세월.

레퍼런스

  1. ^ "The Benny Hill Show (A Titles & Air Dates Guide)". John Lavalie - epguides.com. Retrieved 1 January 2012.
  2. ^ "Features Britain's Most Watched TV 1970s". British Film Institute (BFI). Archived from the original on 22 November 2005. Retrieved 22 October 2016.
  3. ^ 영국 소매물가지수 인플레이션 수치는 다음의 데이터를 기반으로 한다.
  4. ^ "The Sound of ITV: The Nation's Favourite Theme Tunes Episode 1". itv.com. Retrieved 1 October 2019.
  5. ^ "Benny Hill To Call It A Day". Daily Variety. 1 June 1989. p. 16.
  6. ^ "Benny Hill back on national TV after two decades".
  7. ^ "Benny Hill is back on TV : News 2021 : Chortle : The UK Comedy Guide".
  8. ^ "Benny Hill, Tommy Cooper, Jeremy Beadle, Kenny Everett and Mike Yarwood for Christmas TV". 18 November 2021.
  9. ^ "New Christmas Channel on Freeview / Freesat: That's TV Xmas". 18 November 2021.
  10. ^ IMDB에서의 베니 힐 쇼.
  11. ^ Gale Group; Thomas Riggs (2002). Contemporary Theatre, Film and Television. Cengage Gale. ISBN 978-0-7876-5114-5.
  12. ^ "BFI Screenonline: Hill, Benny (1924–1992) Credits". screenonline.org.uk. Retrieved 13 October 2010.
  13. ^ Tise Vahimagi; Michael Ian Grade (1996). British television: an illustrated guide. Oxford University Press. ISBN 9780198159278.
  14. ^ Robert Ross (1999). Benny Hill: merry master of mirth; the complete companion. Batsford. ISBN 978-0-7134-8422-9.
  15. ^ "Benny Hill – Clown Imperial". Collections Search BFI British Film Institute. Retrieved 17 November 2020.
  16. ^ "BBC One – 20 December 1991 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk. Retrieved 17 December 2020.

외부 링크