바젤라드

Baselard
14세기 근거지(스위스 국립박물관)
토머스 드 탑클리프 (1365년 죽음) (딜론 1887)의 효시에 나타난 기저귀의 그림.

The baselard, Schwiizerdolch in Swiss-German (also basilard, baslard, in Middle French also badelare, bazelaire and variants, Latinized baselardus, basolardus etc., in Middle High German beseler, baseler, basler, pasler; baslermesser) is a historical type of dagger or short sword of the Late Middle Ages.

어원

현대적으로 안티쿼리학자들이 사용하는 바젤라드라는 용어는 대부분 13세기 기사단검에서 진화한 I자 모양의[1] 손잡이를 가진 14세기형 단검의 일종에 사용된다. 현대의 용법은 덜 구체적이고, 중불영어와 중불영어의 용어는 아마도 더 넓은 종류의 큰 단검에 적용될 수 있을 것이다. (많은 철자 변형에서)라는 용어는 14세기 전반기에 처음 나타난다. 바젤라드(baselard)라는 용어가 독일 바젤러[messer] "바젤 칼"[2][3]의 중 프랑스어나 중세 라틴어의 부패에서 유래했다는 증거가 있다.

바젤라드(baselard)라는 용어와 H자형 자루를 가진 큰 단검이나 "바젤라드 본위"라는 용어는 모두 14세기 중반에 나타난다. 14세기 프랑스에서의 몇몇 증언은 이 용어를 "칼"이라고 얼버무렸다.[4]

역사적 용법

14세기 스위스의 바틀러로, 16세기에 사용된 고전적인 스위스 단검의 전신이다.

14세기 중반의 예시 묘사는 무덤의 일부로서 보존되어 있다. 14세기 중반에 이르러서는 더욱 폭력이 잦은 민간사회가 짊어진 대중적인 곁가지로, 훌리건주의와 결부된 관계를 유지하고 있다. 독일인 폼파슬러(1341)의 한 초기 증언은 뉘른베르크 법원 문서에서 나온 것으로, 이 무기로 여성의 머리를 가격해 부상을 입힌 한 남성을 상대로 한 사건을 기록한 것이다.[5] 14세기에서 15세기의 몇몇 독일법칙은 한 도시 안에 바틀러를 운반하는 것을 금지한다.[6] 14세기 후반에 이르러 프랑스, 이탈리아, 독일, 영국 등 서유럽의 많은 지역에서 유행하게 되었다. 슬로운 MS 2593(c. 1400)은 오버사이즈 베이즐라드 칼을 패션 액세서리로 사용하는 것을 풍자한 노래를 녹음한다.[7] 피어스 플레이먼은 또한 이 무기를 허무맹랑하게 연관시킨다. 이 경우, "존 경과 제프리 경"이라는 두 명의 신부가 "은으로 만든 거들, 바젤라드 또는 발록 크니프(ballok knyf)와 단추가 오버길트(overgilt)"[8]라고 뽐냈다고 보도되고 있다.

와트 타일러는 1381년 런던 시장 윌리엄 월워스에 의해 근거지로 살해되었고, 원래의 무기는 "19세기 피쉬몽어 회사의 독특한 존경으로 여전히 보존되어 있다"고 했다.[9]

구스위스 연맹에서 basler라는 용어는 특징적인 초승달 모양의 포멜과 십자수(crossguard)를 가진 14~15세기 무기를 지칭한 것으로 보이며, 이 무기는 16세기 초에는 짧은 스위스 단검(슈바이저돌치)과 긴 스위스 단검의 두 개의 분리된 부류로 갈라졌다. 스위스 데겐(Schweizerdegen)은 이전의 동의어인 돌치와 데겐 사이의 의미 분열을 나타낸다. 16세기 초까지는 제대로 된 기저귀가 사용되지 않게 된다.

베이스라드라는 용어와 그 변형은 한동안 지속되지만 특정 유형의 칼과는 연관성이 없어진다. 프랑스의 보들레르는 이제 구부러진 단날의 헤윙 칼을 가리킬 수 있었다. 바실라르다는 올랜도 후리오소에 있는 검의 이름이다.

또한 영어에서 이 용어는 이제 야타찬과 같은 터키식 무기를 지칭할 수 있다.[10]

1602년 스코틀랜드에서 벌어진 결투의 맥락에서 캐논비에서 이 용어의 매우 늦은 발생이 발견된다. 결투에 사용된 무기에 대한 합의를 기록한 문서에는 "야드 1야드 반나절 길이의 칼날을 가진 두 개의 바스라드 칼"[11]이 언급되어 있다.

이후 이 용어의 사용은 안티쿼리 문맥으로 제한된다.

참고 항목

참조

  1. ^ 피어스(2007)는 이를 의사당(sic) 형태의 자루(sirifs 포함)라고 부른다. 그 아이디어는 그립이 손의 양쪽에, 문자 H의 두 개의 수직 막대처럼, 또는 문자 I)의 두 개의 확연한 수평 세리프처럼, 직각으로, 두 개의 뚜렷한 가드를 가지고 있다는 것이다.
  2. ^ 해럴드 L. 피터슨, 단검 그리고 서부 세계의 전투용 칼 (1968년)
  3. ^ OED는 현재(2010) 온라인 판에서 뉴잉글랜드 사전 안트-배튼(1885년)의 제안을 보존하고 있으며, 이 단어가 "아마도 라틴어의 후기 악덕, 바딜러스(badillus a bill-hook)의 파생어일 것이다"라고 암시하고 있다. 마이어 [1874])." 이 임시 어원은 1375년까지 거슬러 올라가는 플로렌스의 무기상 프란체스코 다티니의 계좌에서 항쿼리인 클로드 블레어가 바젤(바솔라르디 바솔라)에서 제조된 14세기 기저귀에 대한 명시적인 기록을 발견한 이후 구식이다. 마이어(1998년)를 참조하라. 초기 저자들은 그럴듯한 어법을 제안하기 위해 다른 시도를 했다. 조나단 오우처는 고어와 지방어(1833)에서 이 일을 "거의 절박한" 것으로 판단하지만, 계속하여 ("바스타드 칼"에 사용된) 서자로부터의 부패를 암시한다. 스웨덴의 한 형태에 기반을 둔 요한 아이레(Johan Ihre)는 이 단어를 "Old Teutonic"(Boucher에 따르면)으로 추정했다. 오벌린(1781)도 '고딕 바슬라라'에 연결시켜 게르만어 기원을 주장하지만, 대안으로 '라트'에 연결하기도 한다. 바브, 비사쿠타, 비자키우스, 베사규" 독일어의 첫 번째 인쇄 사전인 제라두스 드 슈에렌의 1477 베투스 테우토니스타에는 이 단어가 baslere로 나열되어 있다.
  4. ^ 독자가 그 용어에 익숙하지 않다고 가정할 때였음을 암시한다. 예: 귀염둥이들... seu badelares (1355), un cutelle, ourseé Badelare (1348), basalardum seu cutelhum (1386), coustel portatif, courstel baudelaire (1415)
  5. ^ W. 슐테이스, 디 아흐트-, 버보츠- 언 페데뷔처 누른베르크스 폰 1285–1400 (1960), 68, 21
  6. ^ * 뉘른베르크 : man hat verboten [...] der stat noch auzwendig niht sol tragen dhein silberin gürteln[...] dhein welhin welhich messer noch dheinen basler (Satzungsbücher and Satsstad Nüren der Nürnberguzt Nürnberg. 자흐룬더트 에드 베르너 슐트헤이시, 1965년, 페이지 217)
    • 메인저 프리드게봇(1300), 101:웰맨즈 주 메인제 인네 원닌데 이스트, 데르 루팅테 드레지트 오디르 스웨르트 오디르 베젤레르, 데르살 우즈 마인제 바린 에인 비에르틸 이아리스(ed) 루돌프 스테펜스), in: Mainzer Zeitschrift 98(2003), 1-10; Beseler는 F. J. Monee, Der Friedensbruch der Stadt Mainz, 음 1430 (1856)에서 "두날 칼"로 얼버무렸다.
    • 테헤른세 법전은 1427년 '파슬레르'를 다수의 불법 무기(베르포틴 베르사르) 중 하나로 명시하고 있어 거리에서 소지할 경우 벌금을 부과한다. 구스타프 윈터, 오스테라이시체 웨이스튀머, 제8권(1896), 페이지 970.
    참고 항목: mhdwb-multi.드
  7. ^ 프렌가르드 프렌가르드, 그러므로 나는 사별한 기초가르드, Wright, Thomas (1836). Songs and Carols Printed from a Manuscript in the Sloane Collection in the British Museum. W. Pickering.
  8. ^ 딜런 1887년 이후에 인용되었다.
  9. ^ Boucher에 따르면, 고어 및 지방어의 용어집(1833). 그러나 14세기 말 로열 MS 18에서 왓 타일러의 죽음에 대한 묘사.E는 월워스가 커다랗고 구부러진 팔치온을 휘두르는 것을 보여준다. 해당 이미지는 프루사르트 크로니클에서 여러 가지 무기(팔치온 포함)로 타일러를 폭행하는 집단과, 타일러를 살해할 때 사용한 무기는 길고 곧은 바젤라드 검으로 그려져 있다.
  10. ^ "유명한 바슬라르데는 투르크 족의 페렐레스 웨폰이다."(호먼의 베로니아, 딜런 1887년 이후 인용)
  11. ^ Joseph Nicolson, Richard Burn 여기서 인용된 Westmorland와 Cumberland (1777년)의 카운티의 역사와 유물들은 OED 다음으로 인용되었다. 분명히 의도된 것은 같은 시기에 조지 실버에 의해 "긴 칼"이라고도 불리는 긴 형태의 강간범이다. C.F.

참고 문헌 목록