아흐메트 함디 탄피나르

Ahmet Hamdi Tanpınar
아흐메트 함디 탄피나르
Ahmet hamdi tanpinar.jpg
태어난(1901-06-23)1901년 6월 23일
콘스탄티노플, 오스만 제국
죽은1962년 1월 24일 (1962-01-24) (60세)
터키 이스탄불
휴게소아이얀 아시리 묘지
직업작가, 시인, 학자
국적터키어
모교이스탄불 대학교
기간1921–1961
문학운동모더니즘
주목할 만한 작품평화로운 마음
시간 규제 연구소

아흐메트 함디 탄피나르(Ahmet Hamdi Tanpınar, 1901년 6월 23일 ~ 1962년 1월 24일)는 터키의 시인, 소설가, 문학학자, 수필가로서 터키 문학에서 가장 중요한 모더니즘의 대표자 중 한 사람으로 널리 간주되고 있다.탄피나르는 문학과 학문의 경력 외에도 1944년부터 1946년 사이 터키 의회의 일원이었다.

조기생활과 교육

탄피나르는 1901년 6월 23일 콘스탄티노플에서 세 아이 중 막내로 태어났다.그의 아버지 후세인 피크리 에펜디는 판사였다.후세인 피크리 에펜디는 그루지야 출신이며 그의 가족은 마사엘 시에 뿌리를 두고 있다.[1][2]탄피나르의 어머니인 네시메 바리예 하넴은 탄피나르가 열세 살이던 1915년 모술에서 발진티푸스로 세상을 떠났다.

아버지의 천직은 잦은 이전을 요구했기 때문에 탄피나르는 이스탄불, 시놉, 시르트, 키르쿠크, 안탈리아 등 여러 도시에서 교육을 계속했다.수의대를 그만둔 후, 1923년에 수료한 이스탄불 대학교 문학 교수회에서 교육 활동을 재개했다.[citation needed]탄피나르는 대학 재학 중 야히야 케말의 지도를 받았는데, 야히야 케말의 견해는 제자의 지적 발달과 미학, 문학, 터키 역사, 문화에 대한 사상에 깊은 영향을 주었다.1921년과 1923년 사이에 탄피나르는 야히야 케말(Yahya Kemal)이 창간한 문학 간행물 Dergah에 11편의 시를 발표했다.이후 여러 시인들이 자주 재구성한 15세기 마스나비(Ferhad ü üir)에 관한 논문을 옹호한 뒤 1923년 이스탄불 대학을 졸업했다.

만년의 인생과 일

졸업 후 탄피나르는 가르치기 시작했다.교육 경력 내내 그는 에르주룸(1923–24), 코냐, 앙카라, 이스탄불, 가지 교육원, 미술 아카데미에서 고등학교에서 가르쳤다.미술학원에서는 문학을 가르치는 것 외에 탄피나르가 미술, 미술사, 신화에서의 미학 분야(1932~39년)를 강의했다.교육자로서 그는 국민학교 교과과정에서 탄지마트 이전 문학을 없애야 한다고 주장하다가 1930년대에 토론과 논쟁의 정도를 불러일으켰다.1939년, 박사학위를 취득하지 않았음에도 불구하고 탄피나르는 이스탄불 대학교 문학부 장관 하산 율리 위셀에 의해 19세기 터키 문학의 새로운 설립자 회장에 임명되었고, 이후 탄지마트 터키 문학사의 집필 업무를 맡았다.그는 이 연구를 XIX라고 발표했다. 1949년 아시르 튀르크 에데비야트 타리히.그는 예디귄을 포함한 여러 출판물을 기고하기도 했다.[3]

1940년대는 탄피나르의 생산성이 매우 높은 시기였다.에르주룸, 코냐, 이스탄불, 부르사, 앙카라 등의 도시에 관한 수필집인 베에히르(5개 도시, 1946년)는 1944년 그의 첫 소설인 마후르 베스테의 출판 이후 출판되었다.후주르(Huzur, A Mind at Peace)는 1949년에, Sahnenin Dındakiler1950년에 등장하였다.이 세 편의 소설은 함께 3부작을 이룬다.1953년 그는 6개월 동안 프랑스, 벨기에, 네덜란드, 영국, 스페인, 이탈리아를 포함한 많은 나라를 여행하며 유럽으로 광범위한 여행을 떠났다.

1954년 탄피나르는 시간규제연구소(The Time Regulation Institute)로 번역된 Saatleri Ayarlama Enmittüsü를 출판하였다.이 책은 종종 불합리하고 냉소적인 방식으로 상징적인 이미지를 많이 사용하는 방식으로, 터키의 어려운 현대 사회로의 이행과 그것이 수반하는 낡은 가치관(그리고 때로는 이성의 탈피)과 같은 주제들을 탐구한다.생전에 출간된 74편의 탄피나르의 37편의 시를 선별한 《지을러(Poems)》는 그가 죽기 전 해인 1961년 인쇄에 등장했다.

정치 경력

1944년에서 1946년 사이에 탄피나르는 카흐라마라(당시 마라라고로 알려져 있다)를 대표하는 터키의 국회의원으로 활동했다.[citation needed]그는 당시 공화당 국민당(쿰후리에트 할크 파르티시) 소속으로, 의석수가 유일한 정당이었다.

죽음과 유산

이스탄불에 있는 아흐메트 함디 탄피나르의 묘비

탄피나르는 1962년 1월 24일 이스탄불에서 60세의 나이로 심장마비로 사망했다.그의 묘소는 이스탄불의 아지얀 묘지에 있으며, 그의 옛 스승 야히야 케말의 묘지와 가깝다.[citation needed]그의 비문에는 그의 시인이신데임 자마난의 첫 두 구절이 적혀 있다.

네신데임 자마난
네드뷔뷔통 d덴다

('나도 시간 내에 있지 않다.
완전히 벗어난 것도 아니다.)

탄피나르가 생전에 발표하지 못했던 많은 작품들이 사후에 발표되었다.탄피나르는 많은 소설을 쓰지 않았지만, 그의 산문소설은 터키 문학평론가들에 의해 광범위하게 연구되어 왔다.이스탄불 탄피나르 문학제(ITEF)는 탄피나르를 기리는 이름으로 2009년부터 매년 개최되고 있으며, 2011년 문화관광부에 의해 이스탄불 에미넴뉴 지구의 터키 문학 전용 박물관인 아흐메트 함디 탄피나르 문학관 도서관이 개관하였다.

터키어로 된 서지학

  • 시: 이루릴러, 1961년
  • 이야기: 압둘라 에펜딘 뤼얄라르ı, 1943; 야즈 야즈무루, 1955; 히카엘레르, 1983
  • 소설: Huzur 1949; Saatleri Ayarlama Enmittü, 1962; Sahnenin Dındakiler, 1973; Mahur Beste, 1975; Aydaki Kad kadn, 1987
  • 에세이: Beş Eşhir, 1946년; Yahya Kemal, 1967년; Edebiyyat Uzerine Makaleler, 1969년; Yaşadığğm Gibi, 1970년
  • 모노그래프: XIX. Asr Türk Edebiyatat Tarihi, 1949; Tevfik Fikret, 1937년

영어 참고 문헌 목록

  • A Mind at Peace(Huzur, 시리즈 소설, 1948), 트랜스.에르다이 괴나르(Archipeaga Books, 2008). ISBN0-9793330-5-9 (이스탄불 사람들의 이야기, 제2차 세계대전이 시작될 무렵 설정)
  • 시간규제연구소(Saatleri Ayarlama Enmittheü, 시리즈소설, 1954), 트랜스.엔더 구롤(Turko-Tatar Press, 2001).알렉산더 다웨와 모린 프리덤의 트랜스 (2013년 12월 31일 31일)
  • 탄피나르의 5개 도시(Beș șehir, 1946), 트랜스.루스 크리스티(Anthe Press, 2018) ISBN 978-1-78308-848-5

참고 항목

참조

  1. ^ "Gdd, Hüseyin Fikri Efendi". gdd.org.tr. Archived from the original on 5 February 2015. Retrieved 31 May 2014.
  2. ^ M. Orhan Okay, Bir Holya Adam adamnnn Roman roman: 아흐메트 함디 탄피나르, 더그하 야예흐나르, 2010, ISBN 9789759951900, 페이지 26.
  3. ^ Sinan Niyazioğlu (2019). "Socialist Realist or Republican Nationalist? Two Faces of Art Deco on Turkish Popular Magazine Covers (1930-1939)". InfoDesign: Revista Brasileira de Design da Informação. 16 (2): 275. doi:10.51358/id.v16i2.729.

외부 링크