채널 4 텔레비전 코퍼레이션

Channel Four Television Corporation
이 기사는 공영 미디어 회사에 관한 것이다.회사가 운영하는 텔레비전 방송국은 채널 4를 참조해 주세요.
채널 4 텔레비전 코퍼레이션
이전에채널 4 TV 유한회사(1982년~1993년)
유형법정법인
산업매스 미디어
설립.1982년 11월 2일;39년 전(1982-11-02)
본사마차로 124번지
런던
,
영국
서비스 지역
영국
맨 섬
건시
저지
아일랜드
주요 인물
샤를 구라사
(회장)
알렉스 마혼
(최고경영자)
수익.
  • Decrease9억3400만파운드(표준)
  • 9억8500만파운드(2019년)
  • Increase7,400만파운드(표준)
  • - 2,600만파운드(2019년)
  • Increase6900만파운드(표준)
  • - 2,500만파운드(2019년)
총자산
  • Increase9억 4,300만파운드 (표준)
  • 8억 5백만파운드(2019년)
총자본
  • Increase4억5200만파운드(표준)
  • 3억8500만파운드(2019년)
주인영국 정부의 투자
종업원수
992 (2020)
부모디지털·문화·미디어·스포츠학과[1]
디비전Box Plus 네트워크
웹 사이트channel4.com/info/corporate
각주/참고 자료
[2]

Channel Four Television Corporation은 [3]런던에 본사를 둔 영국의 공영 미디어 회사입니다.원래 주요 활동은 영국 국영 텔레비전 네트워크 채널 4이다.

이 회사는 1982년 채널 4 TV 주식회사로 설립돼 1993년 [4][5][6]독립법인이 됐다.1998년 11월, 채널 4는 Film4의 출범과 함께 '4번째 서비스'를 제공한다는 소관을 넘어 확장되었다.그 후, 동사는 메인 채널과 관련된 다양한 활동에 관여해, 주로 「4」브랜드를 사용하고 있습니다.

이 텔레비전 회사는 또한 6개의 음악 텔레비전 채널을 가진 음악 지향적인 회사인 박스 플러스 네트워크를 소유했다.그 중 하나인 4Music은 Box Plus 내의 채널4 브랜드 채널입니다.그것은 2019년에 법인화 되었다.

역사

다음 항목도 참조하십시오.채널 4의 역사

1980년대 말, 정부는 1990년 [8]방송법에 의해 법령집에 기재된 상업 [7]방송 산업의 급진적인 재편성을 시작했다.의미심장하게, 이것은 IBA와 채널 4 텔레비전 회사의 폐지를 의미했다.그 결과 채널을 소유하고 운영하는 법인이 생겨났고, 이는 더 큰 자율성을 갖게 되고 결국 다른 사업장을 설립하게 된다.1993년에 설립된 새로운 법인은 채널 4 텔레비전 주식회사로 채널 4 텔레비전 회사의 이전 방송 사업부를 대체하기 위해 설립되었다.그것은 공공 소유로 유지되었고, 같은 법에 따라 설립된 새로운 독립 텔레비전 위원회(ITC)에 의해 규제되었다.이후 ITC와 그 직무는 Ofcom으로 대체되었으며, Ofcom은 전임 ITC와 마찬가지로 문화, 미디어,[9] 스포츠부 장관과 합의하여 회사의 이사회를 임명할 책임이 있습니다.

스테이션의 소임과 기타 의무에 있어서, 회사의 설립은 거의 변화를 의미하지 않습니다.새로운 회사는 지역 ITV 계약자가 대신하는 것이 아니라 자체 광고를 관리해야 합니다(자금 지원 참조).

2010년 3월, Channel Four TV Corporation과 그 최고 경영자는 서비스 약속을 어기고 디지털 채널에 대한 회계 투명성의 결여, 잘못된 거버넌스 및 [10]투자 실패로 인해 문화, 미디어 및 스포츠 선택 위원회로부터 비판을 받았습니다.

Channel Four Television Corporation은 마가렛 대처, 존 메이저, 토니 [11]블레어 정부에 의해 민영화 대상으로 고려되었다.2014년, 정부는 채널 4 TV를 민영화하기 위한 제안서를 작성했다.그러나 이 제안은 빈스 케이블 [12]자민당 사업부 장관에게 거절당했다.2016년 현재, 분석가들은 채널의 [11]미래를 위한 몇 가지 옵션을 제안하면서, 정부는 채널의 미래를 다시 검토하고 있다.2021년 6월, 보리스 존슨 정부는 이 [13]채널의 판매를 고려하고 있었다.2022년 4월 4일, 영국 디지털, 문화, 미디어 및 스포츠부는 채널 4 텔레비전 코퍼레이션의 매각에 관한 각료 협의가 진행되고 있음을 인정했다.이 채널의 최고 경영자인 알렉스 마혼은 이에 대해 "지속적인 공공 [14]소유권에 뿌리를 두고 있다"며 실망감을 표시했다.

현재의 운용

텔레비전 서비스

채널 4

주요 기사:채널 4

채널 4는 1982년 11월 2일 방송을 시작한 영국의 국영 공중파 텔레비전 채널이다.이 채널은 영국에 네 번째 텔레비전 서비스를 제공하기 위해 설립되었으며, 이 외에도 두 개의 BBC 서비스와 단일 상업 방송 네트워크인 ITV가 자금을 지원하였다.

채널 4는 상업적으로 자체 자금을 조달하고 있습니다.2010년 3월 31일 웨일스의 Wenvoe 송신기가 디지털로 전환되면서 채널 4는 처음으로 영국 전역 TV 채널이 되었다.그 채널은 대중의 관심을 끌기 위해 다양한 프로그램을 방송하는 것으로 알려져 있다.그 목적은 "듣지 못한 목소리를 이기고 과감한 위험을 무릅쓰고 다양성을 옹호하는 것"이다.이 방송국의 주요 뉴스 속보인 채널 4 뉴스는 평일 저녁 7:00-8:00에 방송되며, 12:00 또는 그 이전에 5분간 요약된다.그것은 주말에도 방송되며, 매일 저녁 30분 이하의 방송으로 방송된다.

채널 4 디지털 채널 그림 1998~2008

필름4

주요 기사:필름4

채널 4는 1998년 11월 1일 영화 채널인 필름 포를 개설했다.그것은 디지털 위성 텔레비전과 디지털 케이블에서 이용할 수 있었다.FilmFour+1, FilmFour World, FilmFour Extreme과 같은 동반 서비스도 일부 디지털 서비스에서 이용할 수 있었다.2003년 익스트림과 월드는 중단되었고 FilmFour Weekly로 대체되었다.FilmFour Weekly는 2006년 7월에 문을 닫았고, 그 때 새롭게 명명된 Film4 채널은 무료 시청이 되었고 디지털 지상파에서 이용할 수 있게 되었다.디지털 지상파로의 전환은 대대적으로 광고되었다.이 광고들은 런던 전역의 다양한 상황에서 "필름4는 이제 무료"라고 선언하는 루시 류, 크리스티안 슬레이터, 이완 맥그리거, 주디 덴치, 게일 가르시아 베르날, 윌럼 다포, 맥켄지 크룩, 리스 아이판스, 그리고 레이 윈스톤을 등장시켰다.

Channel 4가 영국에서 테스트 크리켓을 방송할 수 있는 권한을 가지고 있을 때, Film Four 채널의 다운타임이 종종 메인 채널이 다른 곳(보통 레이싱)에서 진행되었을 때 중단 없이 경기를 중계하는 데 사용되었습니다.당시 Film Four는 암호화되지 않은 무료 방송을 이용할 수 있었습니다.

E4

주요 기사 : E4 (TV 채널)

E4는, 이전에는 인터넷에서 이용 가능했던 디지털 엔터테인먼트 채널로, 16~34세의 타겟 연령대를 가지는 것으로, 2001년 1월 18일에 개시되었다.미국 수입의 프리미어, 메인 채널 프로그램의 보충 영상(가장 눈에 띄는 것은 빅 브라더 방송의 연장)이 특징입니다.

2005년에 디지털 지상파 채널을 개설했다.E4는 아일랜드에서 널리 이용 가능하며 70%에 가까운 가정에서 Virgin Media Ireland 케이블 네트워크와 Sky를 통해 제공됩니다.이 채널은 광고 옵트아웃을 운영하여 광고주가 아일랜드 시청자를 직접 겨냥할 수 있도록 합니다.

기타4

주요 기사:기타4

More4는 35~60세를 대상으로 한 채널입니다.2005년 10월 10일에 개설된 이 프로그램은 뉴스 및 야간 토론 프로그램, 예를 들어 채널4 뉴스의 확장판인 More4 News와 같이 "헤드라인 너머"에서 자세히 분석하기 위해 노력하고 있습니다.

4 음악

주요 기사: 4Music

2022년 7월에 개설된 4Music은 The Box Plus Network의 채널 4 브랜드 채널로 뮤직비디오 프로그램을 보여준다.

47세븐

주요 기사: 477

Channel [15][16][17]Four는 2012년 7월 4일에 477을 개국했다.이 채널은 시청자들에게 지난 한 주 동안 채널 4의 부티크에서 방영된 최고 수준의 프로그램을 볼 수 있는 기회를 제공한다.이 채널은 Freesat, Freeview, Sky 및 Virgin Media에서 이용할 수 있습니다.

E4 엑스트라

주요 기사: E4 Extra

2022년 7월에 개국한 E4 Extra는 엔터테인먼트 프로그램을 방영하는 채널 4 브랜드 채널이다.

시간 이동 채널

채널 4는 모든 디지털 플랫폼에서 타임 [18]시프트 방식의 서비스(4Music 및 477 제외)를 실행합니다.2007년 Channel 4는 영국 최초의 지상파 방송사로 주 채널의 시프트 변형을 제공하였다.다른 많은 방송사와 마찬가지로, 이들 채널은 한 시간 전에 방송되었던 것과 정확히 같은 프로그램과 연속성을 출력하며, 방송국 이름 뒤에 "+1" 접미사가 붙습니다.

Box Plus 네트워크

주요 기사:Box Plus 네트워크

2007년 7월 채널 4는 Emap plc로부터 Box Television Ltd의 지분 50%를 2800만파운드에 인수했습니다.Emap의 지분은 Bauer가 Emap의 출판 및 라디오 사업을 인수한 후 새로운 소유주인 Bauer Consumer Media로 넘어갔다.2015년, 박스 텔레비전은 새로운 모양과 로고를 가진 박스 플러스 네트워크로 이름을 바꿨다.Box는 현재 5개의 음악 TV 방송국(The Box, 4Music, Kiss, Magic, Kerang!)을 운영하고 있다.

영화 제작

주요 기사:필름4 프로덕션

채널 4는 1998년 같은 이름의 디지털 채널 개국과 동시에 FilmFour로 이름을 바꾼 Channel Four Films를 통해 영화 제작에 자금을 대는 데 오랜 기록을 가지고 있다.주목할 만한 성공작으로는 '조지왕의 광기', '울기 게임', '네 번의 결혼식', '장례식과 기차여행' 등이 있다.

인터넷 서비스

Channel4.com

channel4.com 웹사이트는 모든 채널4 채널의 배우 및 진행자와의 자세한 프로그램 정보, 하이라이트 및 채팅을 제공합니다.또한 뉴스, 영화, 집, 스포츠 등을 포함한 심층 섹션이 있습니다.그것의 학습 섹션은 많은 사람들이 교육적인 필요를 위해 종종 사용된다.

4회

주요 기사: 4mations

채널 4는 2008년 1월 아드만 애니메이션 및 루퍼스 필름과 손잡고 애니붐 또는 마이툰과 유사한 사용자 생성 콘텐츠 애니메이션 포털인 4mations를 만들었습니다.

4개 모두

주요 기사:4개 모두

4개 모두 채널4로부터의 주문형 비디오 서비스입니다.2006년 11월 16일에 4oD로 개시된 이 서비스는 채널 4, E4, More4 또는 아카이브에서 최근 방영된 다양한 프로그램을 제공합니다.그러나 일부 프로그램 및 영화는 권리 문제로 이용할 수 없습니다.

4벤쳐

2001년, 4Ventures는 주요 채널 4에 보조금을 지급할 수 있는 수익을 창출할 목적으로 공공 서비스 의무가 아닌 채널 4의 상업 활동의 모체로 설립되었습니다.

2006년 퀴즈 콜(당시 자회사인 Tajo Media가 운영하는 게임 채널)을 매각한 후, 4Ventures의 구조 조정으로 많은 활동이 메인 채널의 운영으로 다시 통합되었습니다(E4, Film4 및 More4의 일상적인 운영 포함).

4 권리

4Rights는 Channel 4 International과 Channel 4 Consumer Products의 합병으로 형성되었습니다.구조 조정의 일환으로 4Ventures 관리팀의 상당수는 STV Group plc의 전 CEO(및 채널4의 상무가사)인 Rob Woodward와 전무이사 Anmar Kawash가 비슷한 직책을 맡거나 채널4 내의 다른 직책으로 이동했습니다.

2007년에 영국에 거점을 둔 독립 유통 그룹 Digital Rights Group(DRG)은 상업 부문의 Channel 4의 검토에 따라 Channel 4 International(열심 및 다른 회사 간의 ID 배포에 추가)을 인수할 의사를 발표했습니다.이 거래는 같은 [19]해 11월에 완료되었다.컨슈머 프로덕트 부문(채널 4 DVD 포함)은 채널 4에 의해 재편된 새로운 4Rights 부문의 일부로 유지되었습니다.

이전 작업

텔레비전 서비스

앳 더 레이스

주요 기사:앳 더 레이스

2000년 채널 4는 영국의 28개 경주장을 소유한 영국 스카이 방송과 아레나 레저 plc와 함께 전용 경마 채널인 At the Races를 출범시켰다.이 채널은 재정적인 문제로 2003년에 방송을 중단했지만, 2004년 6월에 (채널 4의 관여 없이) 재편성되어 재출국해, 스카이 스포츠와 거의 같은 브랜드로 되어 있다.타이틀에 "At the Races"를 포함시키기 위해 이름을 바꾼 채널 4의 레이싱은 채널이 At the Races와 관계를 끊었을 때 채널 4 레이싱이라는 원래 이름으로 돌아왔다.채널 4의 레이싱 프로그램은 현재 경쟁 디지털 레이싱 채널인 Racing UK와 긴밀한 협력을 맺고 있으며, Racing UK는 라이브 판권을 서브 라이선스하여 같은 제작사를 공유하고 있습니다.채널 4는 방송 중 레이싱 UK의 당일 레이싱에 대한 보도를 교차 홍보했다.

라디오

4 디지털 그룹

주요 기사: 4 디지털 그룹

채널 4는 Bauer Radio, BSkyB 및 UTV를 파트너로 하는 4개의 디지털 그룹 컨소시엄의 리더 멤버였습니다.2007년 7월 이 그룹은 3개월간의 [20]입찰 과정에서 유일한 경쟁사인 내셔널 그리드 와이어리스(National Grid Wireless)를 물리치고 12년 동안 국내 DAB 라디오 멀티플렉스 운영 허가를 받았습니다.

이 서비스는 채널 4 라디오, E4 라디오, 스카이 뉴스 라디오, 라디오 디즈니(디즈니와의 제휴)를 포함한 10개의 라디오 방송국을 운영했을 것이다.일부 서비스, 특히 채널 4 라디오와 E4 라디오는 국영 BBC 라디오 방송국과 직접 경쟁했을 것이다.팟캐스트와 텍스트 서비스도 [21]제공되었다.2008년 10월, 채널 4는 디지털 라디오 [22]방송국의 계획을 포기한다고 발표했다.

4라디오

2006년과 2007년에는 채널4 [23][24]라디오가 제공하는 팟캐스트에 4라디오 브랜드를 사용했습니다.Oneword에서는 2008년 1월에 폐사할 때까지 4개의 라디오 브랜드 콘텐츠가 소량 재생되었습니다.

원워드

주요 기사:원워드

원워드는 2000년 UBC에 의해 출범한 이 구어체 디지털 라디오 방송국이다.2005년 초 Channel Four는 소수 지분을 매입하여 그 해 말 1백만 파운드를 지불하고 지분을 51%로 늘렸습니다.2007년 1월 4일, 채널 4가 [25]1파운드에 자사주를 UBC에 되팔았다고 발표했습니다.이 방송국은 2008년 1월 11일에 방송을 중단했다.

텔레텍스트 서비스

4-Tel/4텍스트

채널 4는 원래 일정, 프로그램 정보 및 기능을 제공하는 보조 텔레텍스트 서비스를 허가했다.원래 서비스는 4-Tel로 [26]불리며 Oracle과 협력하여 제공되었습니다.1993년 오라클이 Teletext Ltd에 프랜차이즈를 빼앗기면서 4-Tel의 운영은 Intelfax에 [26]의해 인수되었고 2002년에 FourText로 이름이 변경되었습니다.

4번 문자 전송

2003년 Channel 4는 Teletext Ltd에게 채널의 보조 Teletext 서비스인 Teletext on [27]4를 운영하기로 10년 계약을 체결했습니다.이 서비스는 2008년에 종료되어 채널 4, ITV 및 채널5에서는 [28]이용할 수 없게 되었습니다.4Music에서는 [citation needed]아직 문자 다중 전송이 사용되고 있습니다.

회사 업무

고위 관리직

Channel Four는 의장에 의해 감독되고 최고 경영자에 의해 운영되며, 그의 역할은 BBC의 국장 역할과 비교할 수 있다.최고 경영자는 Ofcom이 임명한 비상근 직책인 회장이 임명한다.

체어맨

부회장

최고 경영자

  • 제레미 아이작스(1981년-1987년)
  • 마이클 그레이드(1988~1997)
  • 마이클 잭슨(1997~2002)
  • Mark Thompson (2002년 3월~2004년 6월)
  • Andy Duncan (2004년 7월~2009년 11월)
  • Anne Bulford (중간) (2009년 11월~2010년 1월)
  • David Abraham (2010년 1월~2017년 10월 또는 11월)
  • Alex Mahon (2017년 10월 또는 11월)

재무정보

2005년 12월 31일까지 채널 4의 총 수익은 8억 9,430만 파운드였으며, 그 중 7억 3,520만 파운드는 메인 채널에 의해 창출되었고, 나머지는 다른 방송사, 필름 4, "뉴 미디어"에 대한 프로그램 판권 판매에 의해 창출되었다.2006년 12월 31일까지의 연도의 영업이익은,[29] 2005년의 5690만파운드에서 1450만파운드로 70%감소했습니다.더 최근의 재무제표는 회사의 연차 보고서에 나와 있다.

본사

주요 기사: 124호스페리
채널 4 빌딩

채널 4는 원래 런던 웨스트엔드의 샬롯 스트리트 60번지에 기반을 두고 있었다.1994년 이후 웨스트민스터의 Horseferry Road 124번지에 위치한 특색 있는 목적별 본사를 점거하고 있습니다.Richard Rogers Partnership과 Oobe Arup & Partners의 구조 엔지니어링에 의해 설계된 15,000평방미터의 이 건축물은 런던시의 Lloyd's 빌딩에 이은 것이지만, 보다 절제된 것으로 1990년부터 [30]1994년 사이에 건설되었습니다.L자 모양으로 배치된 2개의 4층짜리 오피스 블록이 극적인 오목 유리벽으로 [31]곡면 전면으로 연결되어 있다.

채널 4의 거의 모든 프로그램이 독립 제작사로부터 위탁을 받았음에도 불구하고, 채널 4 본사는 원래 124 Facilities라는 이름의 스튜디오와 포스트 프로덕션 시설을 가지고 있었습니다.스튜디오는 채널 4 프로그램(T4 연속성 등)과 채널 5의 축구 방송과 같은 다른 채널의 프로그램에 사용되었다.스튜디오는 2007년 10월 말에 문을 닫았고, 현재는 에릭슨 브로드캐스트와 미디어 서비스가 관리하고 있지만 사후 제작 작업만 남아 있습니다.

2018년 10월 31일, 채널 4는 리즈에 새로운 국가 본부를 개설할 것이라고 발표했습니다.[32][33]이 본부는 런던에 있는 기존 본사와 함께 운영될 것입니다.4월 1일 채널 4는 러시본드 그룹과 마제스틱으로의 이전을 위한 사전 협상을 진행 중이라고 발표했다.그들은 2020년 하반기에 입주하기를 희망하고 있다.그동안 그들은 리즈 [36]도심에 위치한 플랫폼과 웨스트 [35]게이트에 공간을[34] 임대하기로 브런트우드와 임시 계약을 협상했다.

빅4

주요 기사:Big 4 (조각)
2016년 1월 영국 런던 채널4 건물 밖에 있는 Big 4 조각상

빅4는 건물 밖에 세워진 50피트 높이의 채널4 로고의 동상이다.Big 4는 FreeState에 의해[37] 설계되었으며, 이 구조는 특정 [38][39]각도에서 볼 때만 "4" 로고가 형성되는 채널의 2004-2015 ID를 복제합니다.또한 빅4는 영국의 사진작가 닉 나이트, 설치미술가 스테파니 임보,[40][41][42] 패션 디자이너 한나 굴레이,[43] 그리고 가장 최근의 장애인 예술가 토니 [44]히튼과 같은 예술가들이 만든 걸작으로 각색되었다.

레퍼런스

  1. ^ "Channel 4". GOV.UK. Retrieved 23 December 2015.
  2. ^ "Channel Four Television Corporation Report and Financial Statements 2020" (PDF). Channel Four Television Corporation. Retrieved 9 January 2022.
  3. ^ "Select Committee on Public Accounts Forty-Second Report". Parliament.uk. Archived from the original on 14 March 2012. Retrieved 26 June 2013.
  4. ^ "Annual Report 1990" (PDF). Channel 4. p. 20. Archived (PDF) from the original on 2 September 2014. Retrieved 15 August 2015.
  5. ^ "National Assets Register of the Department of Culture Media & Sport" (PDF). pp. Page 42. Archived from the original (PDF) on 5 February 2007. Retrieved 23 March 2007.
  6. ^ Russ J Graham (11 September 2005). "Yes it's no". seefour by Electromusications from Transdiffusion. Archived from the original on 24 January 2007. Retrieved 23 March 2007.
  7. ^ Stephen Hopkins (11 September 2005). "Never Mind The Quality". The Authority by Electromusications from Transdiffusion. Archived from the original on 3 April 2007. Retrieved 23 March 2007.
  8. ^ "Broadcasting Act 1990 (c. 42)". Office of Public Sector Information. 20 September 2000. Retrieved 23 March 2007.
  9. ^ "Channel 4 Overview". Channel 4.
  10. ^ Hewlett, Steve (22 March 2010). "Channel 4 select committee review is a stinker". The Guardian. Retrieved 22 March 2010.
  11. ^ a b Mance, Henry (28 January 2016). "Five programmes to secure future of Channel 4". Financial Times. Archived from the original on 2 April 2016. Retrieved 17 February 2016.
  12. ^ "Ministers blocked bid to privatise Channel 4". The Telegraph. 13 September 2014. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 14 September 2014.
  13. ^ Duke, Simon. "Channel 4 facing sale as Treasury seeks to cash in". The Times. ISSN 0140-0460. Archived from the original on 3 July 2021. Retrieved 2 June 2021.
  14. ^ "British government set to sell broadcaster Channel 4". Reuters. 4 April 2022. Retrieved 6 April 2022.
  15. ^ Laughlin, Andrew (27 January 2012). "Channel 4 to launch 'Shuffle' catch-up TV channel, says report". Digital Spy. Retrieved 26 June 2013.
  16. ^ Sweney, Mark (27 January 2012). "Channel 4 pencils in June launch for catchup service Project Shuffle". The Guardian.
  17. ^ "David Abraham announces the launch of 4seven". Channel 4 (Press release). Retrieved 8 March 2012.
  18. ^ Chris Tryhorn (5 July 2007). "Channel 4 launches '+1' timeshift service". London: Media Guardian. Retrieved 5 July 2007.
  19. ^ Fitzsimmons, Caitlin (23 November 2007). "Channel 4 sells international distribution arm". The Guardian. Retrieved 19 November 2018.
  20. ^ Ben Dowell (6 July 2007). "Channel 4 wins radio multiplex bid". Media Guardian. Retrieved 6 July 2007.
  21. ^ "The 4 Digital Group radio stations". London: Media Guardian. 6 July 2007. Retrieved 6 July 2007.
  22. ^ "4 Digital radio partners in crisis talks". The Guardian. 14 October 2008.
  23. ^ "4radio". Channel 4 Radio. Archived from the original on 21 March 2007.
  24. ^ "Channel 4 Radio goes Wi-Fi". RadioToday. January 2007. Retrieved 24 June 2018.
  25. ^ Plunkett, John (4 January 2008). "Channel 4 pulls out of digital speech station". London: Media Guardian. Retrieved 4 January 2008.
  26. ^ a b Brown, Mike. "ANCILLARY TELETEXT SERVICES". MB21. Retrieved 10 June 2007.
  27. ^ "Text services shake-up".
  28. ^ "Teletext news to be pulled from TV". TheGuardian.com. 16 July 2009.
  29. ^ "11419_11419_C4" (PDF). Channel 4. 24 February 2011. Retrieved 26 June 2013.
  30. ^ "Channel vision – Channel 4's new building in London, England". The Architectural Review. December 1994. Archived from the original on 8 December 2008.
  31. ^ 채널 4 빌딩 2010년 4월 3일 취득
  32. ^ Twitter. Channel 4 Press https://twitter.com/C4Press/status/1057648714301521920. Retrieved 2 November 2018. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  33. ^ "Channel 4 chooses Leeds for new HQ". BBC. BBC News. 31 October 2018. Retrieved 2 November 2018.
  34. ^ "Platform Leeds Bruntwood Scitech".
  35. ^ "West Gate Leeds".
  36. ^ "Channel 4 in advanced negotiations with the Majestic in Leeds to be new National HQ". Channel 4. Channel 4 Press. Retrieved 1 April 2019.
  37. ^ "FREESTATE". www.freestate.co.uk.
  38. ^ "About Channel 4 Channel 4". www.channel4.com.
  39. ^ "The Channel 4 Big Art Project".
  40. ^ "Channel 4 Unveils Stephanie Imbeau's Big 4 Public Art Commission". Archived from the original on 29 July 2013.
  41. ^ Zimbio – 채널 4 본사에 설치된 Stephanie Imbeau의 채널 4 로고 조각상
  42. ^ "Stephanie Imbeau". www.stephanieimbeau.com.
  43. ^ 2011년 1월 30일 Wayback Machine에서 아카이브된 Hanna Gorlay의 Big 4
  44. ^ "The Big 4 – Tony Heaton's "Monument to the Unintended Performer"".

외부 링크