잉글랜드 축구 국가대표팀
2012–13 in English football계절 | 2012–13 | |
---|---|---|
남자 축구 | ||
프리미어리그 | 맨체스터 유나이티드 | |
챔피언십 | 카디프 시티 | |
리그 원 | 돈캐스터 로버스 | |
리그 투 | 길링엄 | |
컨퍼런스 프리미어 | 맨스필드 타운 | |
FA컵 | 위건 애슬레틱 | |
리그컵 | 스완지시티 | |
커뮤니티 실드 | 맨체스터 시티 | |
|
2012-13 시즌은 잉글랜드에서 133번째로 열린 축구 대회입니다.
시즌은 2012년 8월 11일에 풋볼 컨퍼런스[1], 2012년 8월 18일에 프리미어리그와 풋볼 리그가 동시에 시작되었습니다.[2][3] 2013년[1] 4월 20일에 열린 풋볼 컨퍼런스 시즌의 정규 시즌이 종료되었고, 2013년[2] 4월 27일에 리그 1과 리그 2가 동시에 종료되었으며, 2013년[2] 5월 4일에 챔피언십이 종료되었으며, 마침내 2013년 5월 19일에 프리미어리그가 종료되었습니다.[3]
승격과 강등
프리시즌
리그 | 리그 승격 | 리그에서 강등됨 |
---|---|---|
프리미어리그 | ||
챔피언십 | ||
리그 원 | ||
리그 투 |
포스트시즌
리그 | 리그 승격 | 리그에서 강등됨 |
---|---|---|
프리미어리그 | ||
챔피언십 | ||
리그 원 | ||
리그 투 |
신생 클럽
- AFC Rushden & Diamonds는 지금은 없어진 Rushden & Diamonds F.C.의 팬들이 결성하고 소유하고 있는 새로운 클럽으로 United Counties League Division One (레벨 10, Step 6)에 받아들여졌습니다.[4]
- AFC Croydon Athletic, AFC Croydon Athletic FC (AFC Croydon Athletic F.C.)의 팬들이 창단하고 소유하고 있는 새로운 클럽인 AFC Croydon Athletic이 연합 카운티 풋볼 리그 디비전 1 (레벨 10, 6단계)[5]에 수용되었습니다.
클럽이 제거되었습니다.
- 그리스 축구 리그 프리미어 디비전(레벨 9, 스텝 5)의 위트니 타운 FC는 임대료를 지불하지 않아 2013년 2월 초에 경기장에서 쫓겨났습니다. 그 클럽은 그 후 자금 부족으로 인해 문을 닫았습니다.[6]
잉글랜드 축구 국가대표팀
2014년 FIFA 월드컵 예선
2012년 9월 7일 매치데이 1 | 몰도바 ![]() | 0–5 | ![]() | ă우의 ş |
21:45 | 불가루 ![]() | 리포트 | 램파드 ![]() 존슨 ![]() 디포 ![]() 밀너 ![]() 베인스 ![]() | 경기장: 짐브루 경기장 참석인원 : 10,250명 심판: 폴 반 보켈 |
2012년 9월 11일 매치데이 2 | 잉글랜드 ![]() | 1–1 | ![]() | 런던 |
20:00 | 램파드 ![]() 디포 ![]() 제라드 ![]() ![]() 레스콧 ![]() 밀너 ![]() 존슨 ![]() | 리포트 | 코노플얀카 ![]() 셀린 ![]() 하마시 ![]() 하케리디 ![]() | 경기장: 웸블리 스타디움 참석인원 : 68,102명 심판: 취니트 작 ı르 |
2012년 10월 12일 매치데이3 | 잉글랜드 ![]() | 5–0 | ![]() | 런던 |
20:00 | 루니 ![]() 웰벡 ![]() 옥슬레이드 체임벌린 ![]() | 리포트 | 시몬치니 ![]() 리날디 ![]() | 경기장: 웸블리 스타디움 참석인원 : 85,654명 심판: ![]() |
2012년10월17일 매치데이4 | 폴란드 ![]() | 1–1 | ![]() | 바르샤바 |
16:00 | 글릭![]() 폴란스키 ![]() | 리포트 | 루니 ![]() 콜 ![]() | 경기장: 국립경기장 참석인원 : 43,000명 심판: 지안루카 로치 |
2013년 3월 22일 매치데이 5 | 산마리노 ![]() | 0–8 | ![]() | 세라발레 |
20:00 | 시몬치니 ![]() | 리포트 | 델라 발레 ![]() 옥슬레이드 체임벌린 ![]() 디포 ![]() 어리다 ![]() 램파드 ![]() 루니 ![]() 스터리지 ![]() | 경기장: 스타디오 올림피코 참석인원 : 4,952명 심판: ![]() |
2013년 3월 26일 매치데이6 | 몬테네그로 ![]() | 1–1 | ![]() | 포드고리차 |
20:00 | 노바코비치 ![]() 볼코프 ![]() 담야노비치 ![]() 드 ž도비치 ![]() 델리바시치 ![]() | 리포트 | 루니 ![]() 존슨 ![]() 웰벡 ![]() | 경기장: 포드고리차 시티 스타디움 참석인원 : 12,000명 심판: 요나스 에릭손 |
인터내셔널 프렌들리
리그표
프리미어리그
알렉스 퍼거슨 경이 감독으로 부임한 마지막 시즌, 맨체스터 유나이티드는 11월 중순에 1위를 차지하고 선두 자리를 절대 내주지 않으면서, 그들의 13번째 프리미어 리그 우승과 전체 20번째 우승을 차지했습니다. 최근 8경기에서 3승만 거두면 한 시즌에 승점 100점을 획득한 최초의 1위 팀이 될 수 있는 기회를 낭비하게 됩니다. 이웃이자 디펜딩 챔피언인 맨체스터 시티는 2위를 차지했지만, 2연패에 도전하는 것처럼 보이지 않았고, 위건 애슬레틱에 의한 굴욕적인 FA컵 최종 패배와 합쳐져 로베르토 만치니는 그의 직업을 잃게 되었습니다. 챔피언스리그 우승을 차지한 로베르토 디 마테오 감독이 선거운동 초반에 경질되고 라파엘 베니테스 전 리버풀 감독이 중간적으로 임명되는 등 격동의 시즌을 견뎌냈지만, 첼시는 지난 시즌을 3위와 11점 차로 마감하며 좋은 성적을 거두었습니다. 또한 유로파리그에서도 사상 처음으로 우승을 차지했습니다. 챔피언스리그 최종 우승은 아스널이 차지했는데, 여름에 로빈 판 페르시가 2,400만 파운드로 떠난 이후 시즌 대부분의 페이스를 잘 따라가지 못했지만, 그들은 뛰어난 후반기 폼으로 4위를 차지하며 라이벌 토트넘 홋스퍼를 다시 한 번 유로파리그에 맡겼습니다.
데이비드 모예스는 공격수 루이스 수아레스가 리그 경기 도중 첼시 수비수 브라니슬라프 이바노비치를 깨물어 오랜 출전 금지 징계를 받으면서 또다시 헤드라인을 장식한 숙적 리버풀에 승점 2점 앞서며 토피를 6위로 견고하게 이끌며 에버턴 감독의 11년을 마쳤습니다. 스완지 시티는 리그컵 우승으로 유로파리그 진출권을 획득했고, 웨스트 브로미치 앨비언은 프리미어리그 시절 최고의 성적인 8위를 기록했습니다.
웨스트햄 유나이티드는 샘 앨러다이스 감독이 경질되고 더 매력적인 플레이 스타일로 명성이 높은 감독으로 교체될 것이라는 거듭된 추측에도 불구하고, 승격된 3개 팀 중 가장 좋은 경기를 펼쳤고, 시즌 내내 홈 경기에서 단 4패를 당하며 10위로 인상적인 성적을 거두었습니다. 사우스햄튼은 나이젤 애드킨스가 경질되기 전까지 시즌 내내 강등권에 시달리며 4위를 차지했고, 세인트루이스는 남은 16경기에서 19점을 기록하며 세인트루이스를 지도했습니다.
퀸즈 파크 레인저스는 12월까지 리그 경기에서 승리하지 못한 채 프리미어 리그 역사상 최악의 출발을 기록한 매우 암울한 캠페인 끝에 강등되었습니다. 그리고 해리 레드냅 감독이 감독으로 임명되지도 않았고 1월 이적 시장에서 선수들에 대한 상당한 투자로 그들의 운이 크게 좋아졌습니다. 전년도에 챔피언으로 승격한 후 상위권에 진입하는 속도에 전혀 적응하지 못했던 레딩은 거의 나아지지 않고 하위권으로 밀려났습니다. 레딩과 QPR 모두 같은 날 0-0으로 비긴 후 강등되었습니다. 위건 애슬레틱은 FA컵 우승에도 불구하고, 프리미어리그에서 8년 동안의 경쟁 끝에 강등에 성공했습니다.
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | 자격 또는 강등 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 맨체스터 유나이티드 (C) | 38 | 28 | 5 | 5 | 86 | 43 | +43 | 89 | 챔피언스리그 조별 예선 |
2 | 맨체스터 시티 | 38 | 23 | 9 | 6 | 66 | 34 | +32 | 78 | |
3 | 첼시 | 38 | 22 | 9 | 7 | 75 | 39 | +36 | 75 | |
4 | 아스날 | 38 | 21 | 10 | 7 | 72 | 37 | +35 | 73 | 챔피언스리그 플레이오프 진출권 |
5 | 토트넘 홋스퍼 | 38 | 21 | 9 | 8 | 66 | 46 | +20 | 72 | 유로파리그 플레이오프 진출권 |
6 | 에버턴 | 38 | 16 | 15 | 7 | 55 | 40 | +15 | 63 | |
7 | 리버풀 | 38 | 16 | 13 | 9 | 71 | 43 | +28 | 61 | |
8 | 웨스트브로미치 앨비언 | 38 | 14 | 7 | 17 | 53 | 57 | −4 | 49 | |
9 | 스완지시티 | 38 | 11 | 13 | 14 | 47 | 51 | −4 | 46 | 유로파리그 3차[a] 예선 진출권 |
10 | 웨스트햄 유나이티드 | 38 | 12 | 10 | 16 | 45 | 53 | −8 | 46 | |
11 | 노리치 시티 | 38 | 10 | 14 | 14 | 41 | 58 | −17 | 44 | |
12 | 풀럼 | 38 | 11 | 10 | 17 | 50 | 60 | −10 | 43 | |
13 | 스토크 시티 | 38 | 9 | 15 | 14 | 34 | 45 | −11 | 42 | |
14 | 사우샘프턴 | 38 | 9 | 14 | 15 | 49 | 60 | −11 | 41 | |
15 | 애스턴 빌라 | 38 | 10 | 11 | 17 | 47 | 69 | −22 | 41 | |
16 | 뉴캐슬 유나이티드 | 38 | 11 | 8 | 19 | 45 | 68 | −23 | 41 | |
17 | 선덜랜드 | 38 | 9 | 12 | 17 | 41 | 54 | −13 | 39 | |
18 | 위건 애슬레틱 (R) | 38 | 9 | 9 | 20 | 47 | 73 | −26 | 36 | 유로파리그 조별리그 진출 및 챔피언십[b] 강등 |
19 | 읽고 있어 (R) | 38 | 6 | 10 | 22 | 43 | 73 | −30 | 28 | 풋볼 리그 챔피언십 강등 |
20 | 퀸즈 파크 레인저스 (R) | 38 | 4 | 13 | 21 | 30 | 60 | −30 | 25 |
분류 규정: 1) 승점, 2) 골득실, 3) 골득실, 4) 플레이오프(챔피언, 강등팀 또는 UEFA 경기팀을 결정하기 위해 필요한 경우에만 해당)[7]
(C)챔피언; (R) 강등
주의:
- ^ 스완지 시티는 2012-13 시즌 풋볼 리그 컵 우승 팀으로 유로파리그 3차 예선에 진출했습니다.
- ^ 위건 애슬레틱은 2012-13시즌 FA컵 우승팀 자격으로 유로파리그 조별리그에 진출했습니다.
주요 골잡이: 로빈 판 페르시 (맨체스터 유나이티드) – 26
챔피언십
카디프 시티는 10년 동안의 노력과 실연 끝에 마침내 오랫동안 기다렸던 프리미어 리그 승격을 확정 짓고 거의 시즌 내내 디비전을 이끌며 챔피언으로 승격했습니다. 헐 시티는 스티브 브루스 감독의 지휘 아래 준우승을 차지하며 시즌을 마쳤고, 3년 만에 최고의 자리에 복귀했습니다. 이것은 시즌의 마지막이 흔들렸음에도 불구하고 그들이 마지막 네 경기에서 우승하지 못한 것을 보았습니다. 이안 할로웨이는 플레이오프를 통해 크리스털 팰리스가 승격되면서 세 번의 시도에서 두 번의 승격에 성공했고, 프리미어 리그에서 기록적인 네 번째 승격을 달성했습니다. 이글스의 성공은 1989년 셀허스트 파크의 홈경기장, 1997년 구 웸블리 경기장, 2004년 밀레니엄 스타디움, 2013년 신 웸블리 경기장 등 4개의 다른 장소에서 열린 플레이오프 결승전에서 4번 우승한 최초의 클럽이 되는 것을 보장했습니다.
볼턴 원더러스는 새롭게 강등된 클럽들과 최고의 경기를 펼쳤고, 시즌 내내 플레이오프 진출권을 확보할 수 있는 좋은 가치가 있어 보였으나, 노팅엄 포리스트에서 마지막 경기이자 레스터의 마지막 순간 승리를 비긴 후 아슬아슬하게 결장했습니다. 대조적으로, 블랙번 로버스는 시즌의 강력한 시작에도 불구하고, 강등과 싸우며 후반기를 보냈습니다. 시즌 동안의 다양한 형태와 3명의 영구적인 감독들이 그들이 하위 3위로 미끄러지는 것을 보고 게리 바우어의 감독 하에 마침내 물러났습니다.
2008년 프리미어리그 승격에 실패한 뒤 점차 내리막길을 걷던 브리스톨 시티는 시즌 막판 부진 끝에 최하위로 밀려났습니다. 숀 오드리스콜의 도착과 6번의 홈 승리로 그들을 구하지 못했습니다. 더 큰 화제가 된 것은 울버햄튼 원더러스였는데, 울버햄튼 원더러스는 2번 연속 강등을 당했는데, 두 번의 (첫 번째는 1983-84 시즌과 1984-85 시즌) 1부 리그와 2부 리그에서 연속 강등을 당했다는 원치 않는 차이를 보였습니다. 마지막 강등권은 시즌 초반 7연패에서 잘 회복했음에도 불구하고 강등된 팀 중 역대 최다 승점으로 강등된 피터버러 유나이티드가 차지했습니다.
리그표
총 24개의 팀들이 그 디비전에 경쟁합니다: 지난 시즌에 18개의 팀이 디비전에 남아있고, 3개의 팀이 프리미어 리그에서 강등되고, 3개의 팀이 리그 원에서 승격됩니다.
Pos | 팀 | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | 승격 또는 강등 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 카디프 시티 (C, P) | 46 | 25 | 12 | 9 | 72 | 45 | +27 | 87 | 프리미어리그 승격 |
2 | 헐시티 (P) | 46 | 24 | 7 | 15 | 61 | 52 | +9 | 79 | |
3 | 왓포드 | 46 | 23 | 8 | 15 | 85 | 58 | +27 | 77 | 챔피언십 플레이오프 진출 자격 |
4 | 브라이튼 & 호브 앨비언 | 46 | 19 | 18 | 9 | 69 | 43 | +26 | 75 | |
5 | 크리스탈 팰리스 (P, O) | 46 | 19 | 15 | 12 | 73 | 62 | +11 | 72 | |
6 | 레스터시티 | 46 | 19 | 11 | 16 | 71 | 48 | +23 | 68 | |
7 | 볼턴 원더러스 | 46 | 18 | 14 | 14 | 69 | 61 | +8 | 68 | |
8 | 노팅엄 숲 | 46 | 17 | 16 | 13 | 63 | 59 | +4 | 67 | |
9 | 찰턴 애슬레틱 | 46 | 17 | 14 | 15 | 65 | 59 | +6 | 65 | |
10 | 더비 군 | 46 | 16 | 13 | 17 | 65 | 62 | +3 | 61 | |
11 | 번리 | 46 | 16 | 13 | 17 | 62 | 60 | +2 | 61 | |
12 | 버밍엄 시 | 46 | 15 | 16 | 15 | 63 | 69 | −6 | 61 | |
13 | 리즈 유나이티드 | 46 | 17 | 10 | 19 | 57 | 66 | −9 | 61 | |
14 | 입스위치 타운 | 46 | 16 | 12 | 18 | 48 | 61 | −13 | 60 | |
15 | 블랙풀 | 46 | 14 | 17 | 15 | 62 | 63 | −1 | 59 | |
16 | 미들즈브러 | 46 | 18 | 5 | 23 | 61 | 70 | −9 | 59 | |
17 | 블랙번 로버스 | 46 | 14 | 16 | 16 | 55 | 62 | −7 | 58 | |
18 | 셰필드 웬즈데이 | 46 | 16 | 10 | 20 | 53 | 61 | −8 | 58 | |
19 | 허더즈필드 타운 | 46 | 15 | 13 | 18 | 53 | 73 | −20 | 58 | |
20 | 밀월 | 46 | 15 | 11 | 20 | 51 | 62 | −11 | 56 | |
21 | 반슬리 | 46 | 14 | 13 | 19 | 56 | 70 | −14 | 55 | |
22 | 피터버러 유나이티드 (R) | 46 | 15 | 9 | 22 | 66 | 75 | −9 | 54 | 풋볼 리그 1로 강등 |
23 | 울버햄튼 원더러스 (R) | 46 | 14 | 9 | 23 | 55 | 69 | −14 | 51 | |
24 | 브리스톨 시 (R) | 46 | 11 | 8 | 27 | 59 | 84 | −25 | 41 |
분류 규정 : 1) 득점, 2) 골득실, 3) 골득실
(C)챔피언; (O) 플레이오프 승자; (P) 승격; (R) 강등
주요 골잡이: 글렌 머레이 (크리스탈 팰리스) – 30
리그 원
딘 손더스 감독이 떠났음에도 불구하고, 돈캐스터 로버스는 즉시 챔피언십으로 복귀하여 시즌 마지막 날 극적인 방식으로 우승을 차지했습니다. 본머스는 2위로 승격되었고, 폴 그로브스 전 감독의 부진한 출발로 이번 시즌 강등과 싸울 것으로 보였으나, 성공적인 에디 하우 전 감독의 재임명 결정은 좋은 성과를 거두었고, 그들이 2부 리그로 승격한 것은 역사상 두 번째입니다. 그리고 1990년 이후 처음입니다. 여빌 타운은 플레이오프를 통해 승격을 거머쥐었고, 사상 최초로 챔피언십에 진출했으며, 게리 존슨 감독(전 시즌 후반에 자신의 두 번째 시즌으로 복귀)이 구단에서 세 번째 승격을 달성했음을 의미하기도 합니다. 2003년과 2005년에 각각 풋볼 컨퍼런스와 리그 투에서 그들을 승격시켰습니다. 승격된 3개 구단 중에는 구 풋볼 리그 1부 리그든 현재 프리미어 리그든 당시 한 번도 상위권을 차지한 적이 없었습니다. 이전에는 1979년에 슈루즈베리 타운, 왓포드, 스완지 시티가 승격되었습니다. (후에 둘은 결국 두 교파 모두에서 상위 비행에 참가했습니다.)
재정적으로 타격을 입은 포츠머스는 마침내 바닥을 헤매고, FA컵 우승 5년 만에, 그리고 프리미어리그에서 뛴 지 3년 만에 1980년 이후 처음으로 풋볼 리그 최하위로 강등되었습니다. 그들은 이전 시즌과 달리 공제가 없었다면 강등되었을 것이지만, 많은 시즌에서 두 번째 10점 감점 후 최하위로 위탁되었습니다. 하틀풀 유나이티드는 2위로 밀려났는데, 시즌 초반 23경기에서 단 한번의 승리를 거두며 최하위권 밖에서 구단의 가장 긴 시즌을 마감하는 끔찍한 결과를 가져왔습니다. 시즌이 시작되기 며칠 전 리치 바커 감독의 실각으로 인해 재정적인 문제를 겪었고 회복하지 못한 베리는 강등도 겪었고, 득점으로 하틀풀을 넘어서야 마쳤습니다. 스컨소프 유나이티드가 3시즌 만에 두 번째로 강등되며 최종 강등권을 차지했습니다.
리그표
총 24개의 팀들이 디비전을 경쟁합니다: 지난 시즌에 17개의 팀이 디비전에 남아있고, 챔피언십에서 강등된 3개의 팀이 챔피언십에서 강등되고, 리그 2에서 승격된 4개의 팀이 있습니다.
Pos | 팀 | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | 승진, 자격 또는 강등 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 돈캐스터 로버스 (C, P) | 46 | 25 | 9 | 12 | 62 | 44 | +18 | 84 | 풋볼 리그 챔피언십 승격 |
2 | 본머스 (P) | 46 | 24 | 11 | 11 | 76 | 53 | +23 | 83 | |
3 | 브렌트포드 | 46 | 21 | 16 | 9 | 62 | 47 | +15 | 79 | 리그 원 플레이오프[a] 진출 자격 |
4 | 여빌타운 (O, P) | 46 | 23 | 8 | 15 | 71 | 56 | +15 | 77 | |
5 | 셰필드 유나이티드 | 46 | 19 | 18 | 9 | 56 | 42 | +14 | 75 | |
6 | 스윈돈 타운 | 46 | 20 | 14 | 12 | 72 | 39 | +33 | 74 | |
7 | 레이튼 오리엔트 | 46 | 21 | 8 | 17 | 55 | 48 | +7 | 71 | |
8 | 밀턴 케인스 돈스 | 46 | 19 | 13 | 14 | 62 | 45 | +17 | 70 | |
9 | 월솔 | 46 | 17 | 17 | 12 | 65 | 58 | +7 | 68 | |
10 | 크롤리 타운 | 46 | 18 | 14 | 14 | 59 | 58 | +1 | 68 | |
11 | 트랜미어 로버스 | 46 | 19 | 10 | 17 | 58 | 48 | +10 | 67 | |
12 | 노츠 현 | 46 | 16 | 17 | 13 | 61 | 49 | +12 | 65 | |
13 | 크루 알렉산드라 | 46 | 18 | 10 | 18 | 54 | 62 | −8 | 64 | |
14 | 프레스턴 노스 엔드 | 46 | 14 | 17 | 15 | 54 | 49 | +5 | 59 | |
15 | 코번트리 시 | 46 | 18 | 11 | 17 | 66 | 59 | +7 | 55[b] | |
16 | 슈루즈베리 타운 | 46 | 13 | 16 | 17 | 54 | 60 | −6 | 55 | |
17 | 칼라일 유나이티드 | 46 | 14 | 13 | 19 | 56 | 77 | −21 | 55 | |
18 | 스테브니지 | 46 | 15 | 9 | 22 | 47 | 64 | −17 | 54 | |
19 | 올담 애슬레틱 | 46 | 14 | 9 | 23 | 46 | 59 | −13 | 51 | |
20 | 콜체스터 유나이티드 | 46 | 14 | 9 | 23 | 47 | 68 | −21 | 51 | |
21 | 스컨소프 유나이티드 (R) | 46 | 13 | 9 | 24 | 49 | 73 | −24 | 48 | 풋볼 리그 2로 강등 |
22 | 묻는다 (R) | 46 | 9 | 14 | 23 | 45 | 73 | −28 | 41 | |
23 | 하틀풀 유나이티드 (R) | 46 | 9 | 14 | 23 | 39 | 67 | −28 | 41 | |
24 | 포츠머스 (R) | 46 | 10 | 12 | 24 | 51 | 69 | −18 | 32[c] |
분류 규정 : 1) 승점, 2) 골득실, 3) 골득실
(C)챔피언; (O) 플레이오프 승자; (P) 승격; (R) 강등
주의:
득점 선두 : 패디 매든 (여빌타운) – 23
리그 투
길링엄은 마틴 알렌 감독의 부임으로 곧바로 성공을 거두면서 3년 만에 리그 원으로 복귀했고, 디비전 우승을 차지했습니다. 로더햄 유나이티드는 준우승을 차지하며 (셰필드에서 4년간 활약한 후) 그들의 고향으로의 복귀를 축하했습니다. 지난 시즌 10점대 행정벌로 승격 도전이 무산됐던 포트베일이 최종 자동 승격 자리를 꿰찼습니다. 플레이오프는 브래드포드 시티가 이겼습니다. 브래드포드 시티는 이번 시즌 두 번째 웸블리 경기(리그 컵 결승전 첫 출전)에서 승리했습니다.
알더샷 타운은 5년 만에 다시 풋볼 컨퍼런스로 강등되었고, 1992년 클럽 창단 이후 처음으로 강등을 경험했습니다. 3시즌 연속으로 강등권에서 살아남은 바넷은 마침내 운이 다했고 (4년 만에 최고의 승점을 기록했고, 에드가 데이비즈를 선수 겸 감독으로 임명했음에도 불구하고) 두 번째로 풋볼 리그에서 강등되었습니다.
리그표
24개 팀이 디비전을 경쟁합니다: 지난 시즌에 18개 팀이 디비전에 남아있고, 4개 팀이 리그 원에서 강등되고, 2개 팀이 컨퍼런스 내셔널에서 승격됩니다.
Pos | 팀 | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | 승진, 자격 또는 강등 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 길링엄 (C, P) | 46 | 23 | 14 | 9 | 66 | 39 | +27 | 83 | 풋볼 리그 원 승격 |
2 | 로더햄 유나이티드 (P) | 46 | 24 | 7 | 15 | 74 | 59 | +15 | 79 | |
3 | 포트 베일 (P) | 46 | 21 | 15 | 10 | 87 | 52 | +35 | 78 | |
4 | 버튼 앨비언 | 46 | 22 | 10 | 14 | 71 | 65 | +6 | 76 | 리그 2 플레이오프[a] 진출 자격 |
5 | 첼트넘 타운 | 46 | 20 | 15 | 11 | 58 | 51 | +7 | 75 | |
6 | 노샘프턴 타운 | 46 | 21 | 10 | 15 | 64 | 55 | +9 | 73 | |
7 | 브래드퍼드 시 (O, P) | 46 | 18 | 15 | 13 | 63 | 52 | +11 | 69 | |
8 | 체스터필드 | 46 | 18 | 13 | 15 | 60 | 45 | +15 | 67 | |
9 | 옥스퍼드 유나이티드 | 46 | 19 | 8 | 19 | 59 | 60 | −1 | 65 | |
10 | 엑세터 시티 | 46 | 18 | 10 | 18 | 63 | 62 | +1 | 64 | |
11 | 사우스엔드 유나이티드 | 46 | 16 | 13 | 17 | 61 | 55 | +6 | 61 | |
12 | 로치데일 | 46 | 16 | 13 | 17 | 68 | 70 | −2 | 61 | |
13 | 플리트우드 타운 | 46 | 15 | 15 | 16 | 55 | 57 | −2 | 60 | |
14 | 브리스톨 로버스 | 46 | 16 | 12 | 18 | 60 | 69 | −9 | 60 | |
15 | 와이컴 원더러스 | 46 | 17 | 9 | 20 | 50 | 60 | −10 | 60 | |
16 | 더 많은 캠베 | 46 | 15 | 13 | 18 | 55 | 61 | −6 | 58 | |
17 | 요크시티 | 46 | 12 | 19 | 15 | 50 | 60 | −10 | 55 | |
18 | 애크링턴 스탠리 | 46 | 14 | 12 | 20 | 51 | 68 | −17 | 54 | |
19 | 토키 유나이티드 | 46 | 13 | 14 | 19 | 55 | 62 | −7 | 53 | |
20 | AFC 윔블던 | 46 | 14 | 11 | 21 | 54 | 76 | −22 | 53 | |
21 | 플리머스 아가일 | 46 | 13 | 13 | 20 | 46 | 55 | −9 | 52 | |
22 | 다겐햄 & 레드브리지 | 46 | 13 | 12 | 21 | 55 | 62 | −7 | 51 | |
23 | 바넷 (R) | 46 | 13 | 12 | 21 | 47 | 59 | −12 | 51 | 콘퍼런스 프리미어로 강등 |
24 | 올더샷 타운 (R) | 46 | 11 | 15 | 20 | 42 | 60 | −18 | 48 |
분류 규정 : 1) 승점, 2) 골득실, 3) 골득실
(C)챔피언; (O) 플레이오프 승자; (P) 승격; (R) 강등
주의:
최고 득점자: 톰 포프 (포트 베일) – 31
풋볼 컨퍼런스 (톱 디비전)
맨스필드 타운은 2007-08 시즌 말에 올더샷으로 대체된 팀 중 하나로 승격되었습니다. 그들은 2013년 콘퍼런스 내셔널 플레이오프 최종 우승팀인 뉴포트 카운티와 함께 합류했습니다. 뉴포트 카운티는 현재 클럽의 화신으로서 처음으로 풋볼 리그에 합류했습니다. (그들의 전 우승팀들은 1988년에 리그에서 마지막으로 뛰었습니다.) 뉴포트 카운티와 렉섬의 플레이오프 결승전은 두 개의 웨일스 클럽이 참가한 최초의 웸블리 스타디움 결승전이었습니다.
AFC 텔포드 유나이티드는 지난 30경기 중 한 경기만 승리하고 시즌 동안 4명의 다른 감독을 통과하는 끔찍한 경기를 치른 후 최하위로 강등되었습니다. Ebbsfleet United는 My Football Club 소유 계획의 붕괴로 인한 재정적인 우려 속에 2위로 마감했습니다. 배로우는 최하위인 3위를 차지했고, 결국 저조한 골 기록으로 인해 큰 비용을 치르게 되었습니다. 스톡포트 카운티는 마지막으로 강등된 팀으로 리그 1에 오른 지 3년 만에, 그리고 2부 리그에 오른 지 11년 만에 콘퍼런스 노스로 강등되었습니다.
리그표
Pos | 팀 | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | 승진, 자격 또는 강등 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 맨스필드 타운 (C, P) | 46 | 30 | 5 | 11 | 92 | 52 | +40 | 95 | 리그 2 2013-14 승격 |
2 | 키더민스터 해리어즈 | 46 | 28 | 9 | 9 | 82 | 40 | +42 | 93 | 콘퍼런스 프리미어 플레이오프 진출 자격 |
3 | 뉴포트 군 (P) | 46 | 25 | 10 | 11 | 85 | 60 | +25 | 85 | |
4 | 그림스비 타운 | 46 | 23 | 14 | 9 | 70 | 38 | +32 | 83 | |
5 | 렉섬 | 46 | 22 | 14 | 10 | 74 | 45 | +29 | 80 | |
6 | 헤리퍼드 유나이티드 | 46 | 19 | 13 | 14 | 73 | 63 | +10 | 70 | |
7 | 루턴 타운 | 46 | 18 | 13 | 15 | 70 | 62 | +8 | 67 | |
8 | 다트포드 | 46 | 19 | 9 | 18 | 67 | 63 | +4 | 66 | |
9 | 브레인트리 타운 | 46 | 19 | 9 | 18 | 63 | 72 | −9 | 66 | |
10 | 포레스트 그린 로버스 | 46 | 18 | 11 | 17 | 63 | 49 | +14 | 65 | |
11 | 매클즈필드 타운 | 46 | 17 | 12 | 17 | 65 | 70 | −5 | 63 | |
12 | 작업중 | 46 | 18 | 8 | 20 | 73 | 81 | −8 | 62 | |
13 | 알프레톤 타운 | 46 | 16 | 12 | 18 | 69 | 74 | −5 | 60 | |
14 | 케임브리지 유나이티드 | 46 | 15 | 14 | 17 | 68 | 69 | −1 | 59 | |
15 | 누나톤 타운 | 46 | 14 | 15 | 17 | 55 | 63 | −8 | 57 | |
16 | 링컨 시티 | 46 | 15 | 11 | 20 | 66 | 73 | −7 | 56 | |
17 | 게이츠헤드 | 46 | 13 | 16 | 17 | 58 | 61 | −3 | 55 | |
18 | 하이드 | 46 | 16 | 7 | 23 | 63 | 75 | −12 | 55 | |
19 | 탐워스 | 46 | 15 | 10 | 21 | 55 | 69 | −14 | 55 | |
20 | 사우스포트 | 46 | 14 | 12 | 20 | 72 | 86 | −14 | 54 | |
21 | 스톡포트 군 (R) | 46 | 13 | 11 | 22 | 57 | 76 | −19 | 50 | 2013-14 콘퍼런스 북/남으로 강등 |
22 | 손수레. (R) | 46 | 11 | 13 | 22 | 45 | 83 | −38 | 46 | |
23 | 에브스플리트 유나이티드 (R) | 46 | 8 | 15 | 23 | 55 | 89 | −34 | 39 | |
24 | AFC 텔포드 유나이티드 (R) | 46 | 6 | 17 | 23 | 52 | 79 | −27 | 35 |
분류 규정 : 1) 득점, 2) 골득실, 3) 골득실
(C)챔피언; (P) 승격; (R) 강등
경영자 변경사항
이름. | 클럽 | 출발일자 | 교체 | 선임일자 |
---|---|---|---|---|
숀 다이체 | 왓포드 | 2012년[10] 7월 3일 | 잔프랑코 졸라 | 2012년[11] 7월 7일 |
스티브 코테릴 | 노팅엄 숲 | 2012년[12] 7월 12일 | 숀 오드리스콜 | 2012년[13] 7월 19일 |
숀 오드리스콜 | 크롤리 타운 | 2012년 7월 19일 | 리치 바커 | 2012년[14] 8월 7일 |
리치 바커 | 묻는다 | 2012년[14] 8월 7일 | 케빈 블랙웰 | 2012년[15] 9월 26일 |
앤디 쏜 | 코번트리 시 | 2012년 8월 26일 | 마크 로빈스 | 2012년[16] 9월 19일 |
존 셰리단 | 체스터필드 | 2012년 8월 28일 | 폴 쿡 | 2012년[17] 10월 25일 |
테리 브라운 | AFC 윔블던 | 2012년 9월 19일 | Neal Ardley | 2012년[18] 10월 10일 |
게리 와독 | 와이컴 원더러스 | 2012년 9월 22일 | 가레스 아인스워스 | 2012년[19][20] 11월 8일 |
존 워드 | 콜체스터 유나이티드 | 2012년[21] 9월 24일 | 조 던 | 2012년[22] 9월 27일 |
스티브 킨 | 블랙번 로버스 | 2012년 9월 28일 | 헤닝 버그 | 2012년[23] 10월 31일 |
폴 그로브스 | 본머스 | 2012년 10월 3일 | 에디 하우 | 2012년[24] 10월 12일 |
오웬 코일 | 볼턴 원더러스 | 2012년 10월 9일 | 더기 프리드먼 | 2012년[25] 10월 25일 |
에디 하우 | 번리 | 2012년 10월 12일 | 숀 다이체 | 2012년[26] 10월 30일 |
더기 프리드먼 | 크리스탈 팰리스 | 2012년10월23일 | 이안 할로웨이 | 2012년[27] 11월 3일 |
폴 주웰 | 입스위치 타운 | 2012년 10월 24일 | 믹 매카시 | 2012년[28] 11월 1일 |
닐 쿠퍼 | 하틀풀 유나이티드 | 2012년 10월 24일 | 존 휴즈 | 2012년[29] 11월 13일 |
폴 쿡 | 애크링턴 스탠리 | 2012년 10월 25일 | 림 리처드슨 | 2012년[30] 11월 1일 |
앨런 닐 | 스컨소프 유나이티드 | 2012년 10월 29일 | 브라이언 로즈 | 2012년[31] 10월 29일 |
이안 할로웨이 | 블랙풀 | 2012년[27] 11월 3일 | 마이클 애플턴 | 2012년[32] 11월 7일 |
마이클 애플턴 | 포츠머스 | 2012년[32] 11월 7일 | 가이 위팅엄 | 2013년[33] 4월 24일 |
로베르토 디 마테오 | 첼시 | 2012년 11월 21일 | 라파엘 베니테스 | 2012년[34] 11월 21일 |
마크 휴즈 | 퀸즈 파크 레인저스 | 2012년 11월 23일 | 해리 레드냅 | 2012년[35] 11월 24일 |
믹키멜론 | 플리트우드 타운 | 2012년 12월 1일 | 그레이엄 알렉산더 | 2012년[36] 12월 6일 |
마크 맥기 | 브리스톨 로버스 | 2012년 12월 15일 | 존 워드 | 2012년[37] 12월 17일 |
숀 오드리스콜 | 노팅엄 숲 | 2012년[38] 12월 26일 | 알렉스 맥리쉬 | 2012년[39] 12월 27일 |
헤닝 버그 | 블랙번 로버스 | 2012년[40] 12월 27일 | 마이클 애플턴 | 2013년[41] 1월 11일 |
마크 롭슨 | 바넷 | 2012년 12월 28일 | 에드가 데이비즈 | 2012년[42] 12월 28일 |
키스 힐 | 반슬리 | 2012년[43] 12월 29일 | 데이비드 플릿크로프트 | 2013년[44] 1월 13일 |
칼 플레처 | 플리머스 아가일 | 2013년 1월 1일 | 존 셰리단 | 2013년[45] 1월 6일 |
스톨레 솔바켄 | 울버햄튼 원더러스 | 2013년 1월 5일 | 딘 손더스 | 2013년[46] 1월 7일 |
딘 손더스 | 돈캐스터 로버스 | 2013년 1월 7일 | 브라이언 플린 | 2013년[47][48] 1월 17일 |
마이클 애플턴 | 블랙풀 | 2013년 1월 11일 | 폴 잉스 | 2013년[49] 2월 18일 |
데릭 매키네스 | 브리스톨 시 | 2013년 1월 12일 | 숀 오드리스콜 | 2013년[50] 1월 14일 |
나이젤 애드킨스 | 사우샘프턴 | 2013년 1월 18일 | 마우리시오 포체티노 | 2013년[51] 1월 18일 |
존 콜먼 | 로치데일 | 2013년 1월 21일 | 키스 힐 | 2013년[52] 1월 22일 |
사이먼 그레이슨 | 허더즈필드 타운 | 2013년 1월 24일 | 마크 로빈스 | 2013년[53] 2월 14일 |
폴 디코프 | 올담 애슬레틱 | 2013년 2월 3일 | 리 존슨 | 2013년[54] 3월 18일 |
키스 컬 | 노츠 현 | 2013년[55] 2월 3일 | 크리스 키워미야 | 2013년[56] 2월 23일 |
알렉스 맥리쉬 | 노팅엄 숲 | 2013년[39] 2월 5일 | 빌리 데이비스 | 2013년[57] 2월 7일 |
그레이엄 웨스틀리 | 프레스턴 노스 엔드 | 2013년 2월 13일 | 사이먼 그레이슨 | 2013년[58] 2월 18일 |
마크 로빈스 | 코번트리 시 | 2013년 2월 14일 | 스티븐 프레슬리 | 2013년[59] 3월 8일 |
파올로 디 카니오 | 스윈돈 타운 | 2013년 2월 18일 | 케빈 맥도널드 | 2013년[60] 2월 28일 |
딘 홀즈워스 | 올더샷 타운 | 2013년 2월 20일 | 앤디 스콧 | 2013년[61] 2월 22일 |
존 스틸 | 다겐햄 & 레드브리지 | 2013년[62] 2월 26일 | 웨인 버넷 | 2013년 5월 2일 |
게리 밀스 | 요크시티 | 2013년 3월 2일 | 나이절 워딩턴 | 2013년[63] 3월 4일 |
브라이언 맥더못 | 읽고 있어 | 2013년 3월 11일 | 나이젤 애드킨스 | 2013년[64] 3월 26일 |
마이클 애플턴 | 블랙번 로버스 | 2013년[65] 3월 19일 | 게리 바우어 | 2013년[66] 5월 24일 |
게리 스미스 | 스테브니지 | 2013년[67] 3월 20일 | 그레이엄 웨스틀리 | 2013년[68] 3월 30일 |
폴 스터록 | 사우스엔드 유나이티드 | 2013년 3월 25일 | 필 브라운 | 2013년[69] 3월 25일 |
마틴 오닐 | 선덜랜드 | 2013년[70] 3월 30일 | 파올로 디 카니오 | 2013년[71] 3월 31일 |
닐 워녹 | 리즈 유나이티드 | 2013년[72] 4월 1일 | 브라이언 맥더못 | 2013년[73] 4월 12일 |
대니 윌슨 | 셰필드 유나이티드 | 2013년[74] 4월 10일 | 크리스 모건 | 2013년[74] 4월 10일 |
마틴 링 | 토키 유나이티드 | 2013년4월29일[75] | 앨런 닐 | 2013년 5월 7일 |
림 리처드슨 | 애크링턴 스탠리 | 2013년[76] 4월 30일 | 제임스 비티 | 2013년[77] 5월 13일 |
브라이언 플린 | 돈캐스터 로버스 | 2013년[78] 5월 3일 | 폴 디코프 | 2013년[79] 5월 20일 |
딘 손더스 | 울버햄튼 원더러스 | 2013년[80] 5월 7일 | 케니 재킷트 | 2013년[81] 5월 31일 |
케니 재킷트 | 밀월 | 2013년[82] 5월 7일 | 스티브 로마스 | 6월[83] 17일 |
존 휴즈 | 하틀풀 유나이티드 | 2013년[84] 5월 9일 | 콜린 쿠퍼 | 2013년[85] 5월 24일 |
로베르토 만치니 | 맨체스터 시티 | 2013년[86] 5월 13일 | 마누엘 펠레그리니 | 2013년[87] 6월 14일 |
토니 퓰리스 | 스토크 시티 | 2013년[88] 5월 21일 | 마크 휴즈 | 2013년[89] 5월 30일 |
라파엘 베니테스 | 첼시 | 2013년[90] 5월 28일 | 주제 무리뉴 | 2013년[91] 6월 3일 |
이체
계절일기
- 2012년 8월 18일: 스완지 시티 데뷔전인 미추가 프리미어리그 시즌 첫 골을 넣었습니다. 스완지 시티는 개막일에 QPR을 5골이나 넣었습니다.[92][93]
- 2012년 8월 31일: 8월은 첼시가 첫 3경기에서 승점 9점으로 1위를 차지하면서 이전 시즌의 부진한 모습을 만회하려고 하는 것으로 끝이 납니다. 스완지 시티와 에버턴은 개막 두 경기에서 승리를 거두며 공동 2위입니다. 웨스트 브로미치 앨비언, 맨체스터 시티, 풀럼, 맨체스터 유나이티드가 7위 안에 들었고, QPR, 사우샘프턴, 애스턴 빌라가 테이블을 지탱합니다.[94] 챔피언십에서 블랙풀은 지난 시즌 플레이오프 실연의 영향을 받지 않고 3경기에서 승점 9점으로 1위를 차지했습니다. 새로 승격한 셰필드 웬즈데이와 최근 강등된 블랙번 로버스가 공동 2위입니다. 브리스톨 시티, 왓포드, 미들즈브러는 리즈 유나이티드와 함께 6위를 차지하고 버밍엄 시티, 피터버러 유나이티드, 크리스털 팰리스는 강등권을 차지합니다.[95]
- 2012년 9월 28일: 블랙번 로버스 감독 스티브 킨이 감독직을 사임하며 21개월간의 파란을 일으켰습니다.[96]
- 2012년 9월 30일: 첼시는 9월이 종료됨에 따라 프리미어리그 1위를 유지하고 있으며, 6경기에서 무패를 기록하고 있으며, 2위를 차지한 에버턴에 승점 3점 앞서 있습니다. 토트넘 홋스퍼, 웨스트 브롬, 아스널 등 맨체스터 두 구단이 상위 7위 안에 나머지를 차지하고 있으며, 강등권인 노리치 시티, 레딩, QPR 등이 있습니다.[97] 브라이튼, 카디프 시티, 울브스는 챔피언십에서 공동 1위를 차지하고 있으며, 블랙번, 레스터 시티, 허더즈필드 타운이 플레이오프 장소에 합류했습니다. 지난 9월 전패를 당한 셰필드 웬즈데이는 입스위치 타운과 피터버러가 강등권에 합류하면서 3위에서 22위로 순위가 떨어졌습니다.[98]
- 2012년 10월 9일: Milan Mandaric Sheffield Wednes 회장은 Dave Jones에게 자신의 직업이 위협받지 않는다고 확신시킵니다.[99] 볼턴 원더러스가 구단과 함께 오웬 코일 감독을 18위로 강등했습니다.[100] 한편, 케터링 타운은 리밍턴과의 경기에 팀을 지명할 수 없습니다.[101]
- 2012년 10월 19일: 셰필드 웬즈데이 골키퍼 크리스 커클랜드가 힐스버러에서 열린 더비 경기 도중 리즈 유나이티드 팬에게 폭행을 당했습니다. FA와 풋볼 리그는 둘 다 이것을 민사적인 문제로 생각한다고 말하지만, 이 사건은 Dave Jones와 언론의 특정 부분에서 리즈와 그들의 팬들에 대한 제재를 요구하는 전화로 이어집니다. 팬은 이후 체포되어 4개월의 징역형을 선고받습니다.[102]
- 2012년 10월 30일, 아스널은 레딩과의 리그컵 4라운드 경기에서 테오 월콧이 해트트릭을 기록하며 4-0으로 완패했습니다. 화요일 밤에 열린 다른 경기들은 사우샘프턴, 위건, 선덜랜드가 모두 하위 리그 경쟁자들에 의해 탈락하는 등 몇 가지 충격을 받고 있습니다.[103]
- 2012년 10월 31일: 프리미어리그 1위 첼시의 리드가 골득실에서 3위 맨체스터 시티에 앞서는 맨체스터 유나이티드에 홈에서 논란이 된 후 승점 1점으로 줄면서 10월은 끝이 납니다. 토트넘은 현재 탐나는 4위를 차지하고 있고 에버튼, 아스널, 풀럼은 유럽 축구에 대한 도전을 유지하고 있습니다. QPR은 사우샘프턴과 레딩이 하위 3위에 합류한 프리미어십 최하위에 머물러 있습니다.[104] 챔피언십에서 카디프는 레스터와 미들즈브러에 승점 3점 차로 다가서며 잉글랜드 최고의 비행기에서 50년 동안의 망명 생활을 끝내려고 합니다. 크리스탈 팰리스, 블랙번, 헐 시티가 6위 안에 들어섰습니다. 한편 입스위치는 22위 셰필드 웬즈데이와 23위 브리스톨 시티가 찰턴과 피터버러에 부담을 주면서 챔피언십에서 승점 5점이 떨어져 있습니다.[105]
- 2012년 11월 22일, 호베르투 디 마테오 첼시 감독은 유벤투스와의 경기에서 3-0으로 패하면서 프리미어리그의 감독직을 해임한 첫 번째 감독이 되었습니다. 첼시의 챔피언스리그 준결승 탈락을 친정팀 리버풀의 손에 두 번이나 이끌었던 라파엘 베니테스 감독이 시즌이 끝날 때까지 임시 감독직을 맡습니다.[106]
- 2012년 11월 30일: 11월은 맨체스터 시티의 무패를 앞서며 맨체스터 유나이티드가 프리미어십 정상에 한 점 차로 다가서며 막을 내립니다. 첼시는 11월에 무승을 기록했고 맨유에 승점 7점 뒤진 3위를 기록했습니다. 웨스트 브로미치 알비온은 11월에 4경기 연속 승리를 거두며 골득실에서 첼시에 이어 4위를 차지해 팬들에게 승격 2시즌 만에 충격적인 우승 도전, 혹은 최소한 유럽 진출에 대한 부담감을 안겨주고 있습니다. 토트넘, 에버튼 그리고 아스날이 나머지 7위 안에 들어 있습니다. 18위 사우샘프턴이 애스턴 빌라, 선덜랜드, 위건, 뉴캐슬에 부담을 주고 있지만 강등권은 10월 말과 변함이 없습니다. QPR은 지난 2008년 비슷한 상황에서 토트넘에 도착해 그 시즌 8위로 이끈 해리 레드냅 감독의 부임으로 레인저스 팬들에게 탈출의 희망을 안겨줬지만 20위로 승점 8점이 뒤지고 있습니다.[107] 챔피언십에서 카디프는 크리스털 팰리스보다 한 포인트 앞선 1위를 계속하고 미들즈브러, 레스터, 밀월, 헐은 6위 안에 들었습니다. 입스위치는 믹 맥카시 감독의 부임에 대해 좋은 반응을 보였고 이제 브리스톨 시티, 셰필드 웬즈데이, 피터버러를 대신해 강등권에서 2점 차로 다가섰습니다.[108]
- 2012년 12월 5일, 첼시는 UEFA 챔피언스리그에서 탈락한 최초의 유럽 챔피언이 되었습니다: 덴마크 챔피언 노르슈 æ란트와의 안방 경기에서 6-1로 이겼지만, 유벤투스가 샤흐타르 도네츠크에서 1-0으로 이겼다는 것은 이탈리아와 우크라이나 챔피언이 첫 번째 결선 토너먼트에 진출한다는 것을 의미합니다. 첼시는 유로파리그로 강등됩니다.[109]
- 2012년 12월 31일: 맨체스터 유나이티드가 2위 맨체스터 시티에 승점 7점 차로 다가서면서 기록적인 20번째 우승을 차지할 것으로 보입니다. 첼시는 한 경기를 앞두고 3위로 승점 4점이 뒤진 가운데 토트넘, 아스널, 에버턴, 웨스트브롬이 뒤를 이었습니다. QPR은 애스턴 빌라, 위건, 뉴캐슬, 풀럼 등이 부담을 느끼고 있지만 레딩(크리스마스 날 최하위)과 사우샘프턴도 강등권에 놓이면서 연말에 테이블을 떠받치고 있습니다.[110] 카디프는 2위 헐시티와 승점 5점 차로 1위 복귀를 위한 안전한 베팅을 하고 있습니다. 미들즈브러, 크리스털 팰리스, 레스터 시티, 왓포드가 상위 6위, 브리스톨 시티, 피터버러, 반슬리가 하위 3위를 차지하고 있습니다.[111]
- 2013년 1월 23일: 스완지 시티는 풋볼 리그 컵 준결승전에서 첼시를 상대로 승리를 거두며 웸블리 컵 결승전 첫 출전을 확정지었다. 하지만 2차전은 첼시 선수 에당 아자르가 공을 빨리 되찾기 위해 공 위에 누워있던 볼보이를 발로 차는 것처럼 보이다가 퇴장당한 기이한 사건으로 얼룩졌습니다.[112] 스완지는 1962년 로치데일 이후 프리미어리그의 애스턴빌라, 아스널, 위건 등을 결승까지 가는 동안 경쟁에서 탈락시킨 후 잉글랜드 축구 최하위 팀이 된 브래드포드 시티와 경기를 펼치게 됩니다.[113]
- 2013년 1월 26일: 루턴 타운은 FA컵 4라운드에서 노리치 시티를 꺾으며 화제가 되었고, 1989년 서튼 유나이티드 이후 처음으로 5라운드에 진출한 비리그 팀이 되었습니다.[114] 퀸즈 파크 레인저스를 꺾은 리그 원 팀 MK 돈스가 또 한 번의 역전승을 거뒀습니다.[115]
- 2013년 1월 27일: 충격 컵 결과는 연속적으로 더 큰 놀라움을 보는 하루로 제한됩니다. 먼저 FA컵 보유자들과 유럽 챔피언 첼시는 리그 원 팀 브렌트포드에 의해 탈락하는 것을 피하기 위해 스탬포드 브리지에서 다시 경기를 하는 늦은 동점골이 필요합니다.[116] 두 시간 후, 동료 런던과 프리미어 리그 팀 토트넘 홋스퍼는 한때 프리미어 리그의 거인이었지만 10년 동안 최소한의 온피치 성공을 거둔 후 현재 챔피언십에서 11위를 차지하고 있는 리즈 유나이티드에 의해 탈락합니다.[117] 그로부터 두 시간 후, 또 다른 프리미어 리그 팀인 리버풀은 리즈처럼 프리미어 리그의 창립 멤버였지만 최근 몇 년 동안 응원할 것이 거의 없었던 리그 원 사이드 올덤 애슬레틱에 의해 탈락합니다(1997년부터 현재의 리그에 소속되어 있습니다). 승격 또는 강등이 없는 가장 긴 기간).[118]
- 2013년 1월 31일: 1월은 맨체스터 유나이티드가 2위 맨체스터 시티에 승점 7점 차로 다가서며 기록적인 20번째 우승을 차지할 것으로 보입니다. 상대적으로 평범한 첼시의 폼에도 불구하고, 웨스트 런던 클럽은 4위 토트넘에 승점 4점 앞서 있습니다. 에버턴은 스퍼스에 승점 1점 뒤진 반면 아스널과 리버풀은 챔피언스리그 진출에 대한 희망을 주지 않고 있습니다.[119] 챔피언십에서는 헐, 왓포드, 크리스털 팰리스, 미들즈브러가 아직 자동 승격 가능성이 남아있지만 카디프가 레스터시티에 앞서며 챔피언십 정상에 오른 선두를 7점으로 늘렸습니다. 피터버러는 21위 입스위치에 4점씩 뒤진 브리스톨 시티와 반슬리에 2점 뒤진 챔피언십 최하위에 자리하고 있습니다.[120]
- 2013년 2월 24일, 스완지 시티는 리그 투의 브래드포드 시티를 5-0으로 꺾고, 웨일스 클럽이 잉글랜드 리그 시스템 내에서 처음으로 우승컵을 안게 되었습니다.[121]
- 2013년 2월 28일: 이번 달은 맨체스터 유나이티드가 2위 맨체스터 시티를 15점 차로 앞서며 끝나는데, 대부분의 전문가들의 생각은 맨유가 우승을 차지할지 여부가 아니라 얼마나 빨리 우승을 차지할 것인지, 그리고 그들이 총 신기록을 세울 것인지에 대한 것입니다. 이웃 국가들과 잘 떨어져 있음에도 불구하고, 시티는 3위를 차지하고 첼시에 승점 2점 앞서 있는 토트넘 홋스퍼와의 승점 차가 편안합니다. 최하위는 퀸즈파크 레인저스가 6점 차로 뒤지고 있고, 레딩이 2위, 애스턴 빌라가 3위로 한 점 앞서 있고, 위건 애슬레틱이 골득실에서만 빌라를 앞서고 있습니다.[122] 챔피언십의 상황은 카디프 시티가 경기를 앞두고 2위 왓포드에 8점 앞서 선두들에게도 비슷한 행렬을 보이고 있습니다. 비록 5위 레스터 시티와 불과 5점 차이로 2위 왓포드와의 경쟁이 훨씬 더 치열하지만 말입니다. 피터버러 유나이티드와 브리스톨 시티는 하위권에서 안전이 더욱 이탈하고 있지만, 울버햄튼 원더러스가 반슬리의 부활에 이어 마지막 강등권을 차지하며 2회 연속 강등의 심각한 위기에 처했습니다.[123]
- 2013년 3월 5일, 맨체스터 유나이티드는 올드 트래포드에서 열린 레알 마드리드와의 2차전에서 나니가 알바로 아르벨로아에 대한 공중 태클로 퇴장을 당하면서 논란의 여지가 있는 챔피언스리그 2라운드에서 탈락했습니다. 하지만 대부분의 전문가들은 옐로카드는커녕 레드카드도 받을 만하다고 동의했습니다. 레드카드에 이어 합계 2-1로 뒤졌던 레알은 빠른 두 골을 넣고 3-2 동점을 만들었습니다.[124]
- 2013년 3월 13일, 알리안츠 아레나에서 열린 바이에른 뮌헨과의 경기에서 2-0으로 승리했음에도 불구하고, 아스널은 원정 다득점 원칙에 따라 챔피언스리그에서 퇴장했습니다. 이는 1995-96 시즌 이후 처음으로(그리고 전체적으로 국가당 한 팀 이상의 팀을 인정하기 시작한 이래로) 잉글랜드 팀이 대회 8강에 오르지 못할 것임을 의미합니다.[125]
- 2013년 3월 19일: 블랙번 로버스는 이우드 파크에서 67일 만에 마이클 애플턴을 시즌 3번째 영구 감독이자 전체 5번째 감독으로 경질했습니다.[126]
- 2013년 3월 28일: 리그 원 코번트리 시티가 행정을 시작하고 이후 10점이 감점됩니다. 그 결과 팀은 10위에서 14위로 떨어집니다.[127]
- 2013년 3월 31일: 부활절 일요일 현재, 프리미어 리그에서 거의 변화가 없습니다. 맨체스터 유나이티드는 한 달 전에 했던 경기를 더 이상 가지고 있지 않은 이웃 맨체스터 시티와 여전히 15점 차입니다. 맨시티는 차례로 첼시에 2점 앞선 토트넘 홋스퍼에 승점 5점 차로 다가섰습니다. 하지만, 아스날과 에버튼은 이제 첼시에 각각 2점과 4점 차로 밀려 4위 안에 진입하기 시작했습니다. 최하위는 레딩이 끔찍한 한 달 만에 테이블 아래로 떨어졌고, 퀸즈 파크 레인저스는 골득실에서 최하위로 떨어졌지만, 두 팀 모두 여전히 7점 차로 안정권에서 벗어났습니다. 애스턴 빌라는 골득실에서 여전히 위건에 뒤지지만 위건은 경기에서 승리함으로써 선덜랜드를 넘어설 수 있습니다.[128] 챔피언십에서 카디프 시티의 선두는 4점으로 다시 고정되었고 헐 시티는 3위 왓포드에 4점 앞서며 나머지 추격조에서 벗어났습니다. 3위 왓포드는 크리스탈 팰리스와 함께 상위 2위를 차지할 가능성이 있는 유일한 팀으로 보입니다. 브리스톨 시티는 강등권에서 밀려나면서 점점 더 운명적으로 보이고 있지만, 형식적인 부활로 피터버러 유나이티드는 반슬리를 제물로 강등권에서 뛰어내렸고, 울버햄튼 원더러스도 여전히 하위 3위에 머물고 있습니다.[129] 돈캐스터 로버스는 5위 셰필드 유나이티드와의 승점 차를 단 4점으로 벌리며 리그 원 승격을 위한 놀라운 경쟁을 앞두고 있습니다. (이 경기에서 경쟁자들보다 2경기를 덜 치른, 거의 틀림없이 최고의 클럽입니다.)[130] 리그 2에서는 포트 베일과 노샘프턴 타운이 나란히 2, 3위를 차지하며 질링엄이 6점 차로 앞서 있습니다. 요크 시티와 올더샷은 리그 2 최하위의 안전에서 3점과 4점입니다.[131]
- 2013년 4월 6일: 질링엄은 고전하는 토키를 꺾고 리그 1로 자동 승격했습니다.[132]
- 2013년 4월 7일: 크루 알렉산드라(Crew Alexandra)가 사우스엔드 유나이티드(Southend United)를 꺾고 존스톤(Johnstone's Paint Trophy)을 수상했습니다.[133]
- 2013년 4월 13일: 베리는 올담 애슬레틱에 0-1로 패하면서 리그 2로 강등됩니다.[134]
- 4월 16일: 카디프 시티가 찰턴 애슬레틱과의 경기에서 무승부를 거두며 51년 만에 잉글랜드 축구 최고의 비행팀으로 승격되었습니다. 동시에 브리스톨 시티는 버밍엄 시티에게 패배하면서 리그 1로 강등됩니다. 한편 올담이 여빌을 상대로 승리하면서 포츠머스와 하틀풀은 리그 2로 강등됩니다.[135]
- 2013년 4월 20일: 카디프 시티와 질링엄이 각각 챔피언십과 리그 2 우승을 확정지었고, 본머스는 리그 1에서 승격을, 포트 베일은 리그 2에서 사실상 승격을 확정지으며, 시즌 마지막 경기에서 예상 밖의 큰 패배를 당하지 않았습니다. 콘퍼런스 내셔널에서 맨스필드 타운은 풋볼 리그에서 5년간의 망명 생활을 마감하고, 스톡포트 카운티는 리그 원에서 뛴 지 3년 만에, 그리고 지금의 챔피언십에서 뛴 지 11년 만에 콘퍼런스 노스로 강등됩니다. 여기에 콘퍼런스 준우승팀 키더민스터 해리어즈와의 경기는 후반 초반 투구침범으로 차질을 빚고 있습니다.[136]
- 2013년 4월 22일, 맨체스터 유나이티드가 애스턴 빌라를 3-0으로 꺾고 사상 20번째 우승을 차지했습니다.[137]
- 2013년 4월 27일: 리그 1과 리그 2에서의 시즌 마지막 날. 돈캐스터 로버스는 마지막 순간에 브렌트포드를 꺾고 리그 1 우승을 차지했고, 본머스는 트랜미어에서 0-0으로 이기고 준우승을 차지했습니다. 스컨소프 유나이티드는 스윈던을 상대로 3-1 승리를 거두었음에도 불구하고 리그 2로 강등되었고, 라이벌 콜체스터 유나이티드는 칼라일 유나이티드를 상대로 2-0 승리를 거둔 후에도 리그 2로 강등되었습니다. 리그 2에서 로더햄 유나이티드는 올더샷 타운을 상대로 2-0 승리를 거두고 리그 1로 승격합니다. 그들은 노샘프턴 타운에서 같은 점수대에서 패배한 후에 영국 축구 5부 리그에 합류했고, AFC 윔블던과 요크 시티는 그들의 승리를 따라잡았습니다. 요크가 다겐햄과 레드브리지에서 승리를 거둔 것은 다겐햄이 바넷과 대등한 승점으로 시즌을 마쳤지만 골득실에서 살아남았다는 것을 의미합니다.[138]
- 2013년 4월 28일: 퀸즈 파크 레인저스와 레딩이 프리미어리그에서 챔피언십으로 강등됨.[139]
- 2013년 4월 30일: 시즌이 끝나감에 따라, 맨체스터 유나이티드는 그들의 타이틀을 확보했지만, 그들의 새로운 기록들을 세우기 위한 그들의 희망은 이번 달 그들의 세 경기에서 승점이 떨어짐으로써 끝이 났습니다. 맨체스터 시티는 3위를 차지한 첼시에 승점 6점 앞서며 준우승을 차지하기 위한 확실한 베팅을 찾고 있습니다. 아스널은 챔피언스리그 4위 자리를 차지하고 있고, 토트넘 홋스퍼는 아스널을 상대로 한 경기를 앞두고 있지만 5위로 내려앉았습니다. 에버튼은 유럽 경쟁에서 완전히 벗어난 것은 아니지만 선두 그룹을 잡기 위한 강력한 명령에 직면해 있습니다. 결국, Reading과 QPR은 모두 하락할 운명이며, QPR은 단 하나의 목표로 Reading을 앞서고 있습니다. 위건 애슬레틱은 끔찍한 한 달 후 강등권에 빠졌고, 뉴캐슬 유나이티드, 애스턴 빌라, 선덜랜드를 포함한 팀에 승점 5점 차로 뒤졌지만, 그 3인방에 대한 인수전은 있습니다.[140] 챔피언십 한 라운드를 앞두고 있는 가운데 카디프 시티는 이미 1위를 확정했고 헐 시티는 2위 왓포드에 앞서 있지만 승점 1점 차로 골득실이 훨씬 더 좋지 않습니다. 브라이튼은 4위와 플레이오프 진출권을 확보했고, 크리스털 팰리스도 플레이오프 진출권을 따낼 것이 거의 확실해 보입니다. 볼턴 원더러스가 노팅엄 포레스트보다 골득실이 좋아 최종 플레이오프 자리를 차지하고 있고 레스터시티도 기회를 잡았습니다. 표의 반대쪽 끝에, 브리스톨 시티는 승점 10점이 떨어져 강등된 지 오래고, 울버햄튼 원더러스도 마지막 날에 있을 가능성이 희박한 결과를 제외하고 두 번째 연속 강등을 당할 가능성이 높아 보입니다. 반슬리는 마지막 강등권에 위치해 있지만, 그들보다 위에 있는 네 팀은 여전히 리그 원으로 끌려갈 수 있습니다.[141]
- 2013년 5월 4일: 챔피언십 시즌의 마지막 날, 헐 시티는[142] 프리미어리그로 승격되고 울버햄튼 원더러스는 연속적으로 1부 리그에서 3부 리그로 강등된 첫 번째 팀이 됩니다.[143] 그들은 라이벌 허더즈필드 타운에서 무승부를 거두었음에도 불구하고 깨어있는 반슬리를 대신하여 크리스탈 팰리스에게 막판 패배를 당한 후 피터버러 유나이티드에 의해 리그 원에 합류했습니다. 피터버러의 패배는 크리스털 팰리스가 레스터 시티와 함께 자동으로 플레이오프를 치르게 된다는 것을 의미합니다.[144][145]
- 2013년 5월 5일:[146] 뉴포트 카운티는 Welsh Conference 플레이오프 결승전에서 렉섬을 상대로 승리하여 25년 만에 풋볼 리그로 승격했습니다.
- 2013년 5월 8일: 맨체스터 유나이티드의 알렉스 퍼거슨 감독이 27년 가까이 구단을 맡아온 후, 현 시즌이 끝나면 은퇴할 것이라고 발표했습니다.[147]
- 2013년 5월 11일 위건 애슬레틱이 맨체스터 시티를 1-0으로 꺾고 처음으로 FA컵 우승을 차지했습니다.[citation needed]
- 2013년 5월 13일, 노리치 시티는 FA 유스컵 결승 2차전에서 첼시를 3-2로 꺾고 합계 4-2로 동점을 만들었습니다. 카나리스가 30년 동안 우승한 것은 처음입니다.[citation needed]
- 2013년 5월 14일: FA컵 위건 애슬레틱에서 우승한 지 3일 만에 아스널에 4-1로 패해 프리미어리그 8년 만에 챔피언십으로 강등됩니다. FA컵 우승팀이 같은 시즌 1위에서 강등된 것은 이번이 처음입니다.[148]
- 2013년 5월 15일: 첼시는 2013년 암스테르담에서 열린 유로파리그 결승전에서 벤피카를 2-1로 꺾고 유럽 클럽대항전에서 3번의 우승을 모두 차지한 최초의 잉글랜드 클럽이 되었습니다.
- 2013년 5월 18일: 브래드퍼드 시티가 노샘프턴 타운과의 리그 투 플레이오프 결승전에서 3-0으로 승리함에 따라 리그 원으로 승격됩니다. "Bradford Seal League One Promotion". BBC Sport. 18 May 2013. Retrieved 18 May 2013.
- 2013년 5월 19일, 맨체스터 유나이티드의 알렉스 퍼거슨 감독은 웨스트 브로미치 앨비언과의 경기에서 극적인 5-5 무승부를 거두었고, 아스널은 뉴캐슬 유나이티드와의 경기에서 1-0 승리를 거두며 4위를 차지했습니다. 다른 곳에서, Yeovil은 Brentford를 2-1로 이긴 후 챔피언십으로 승격됩니다.[149] 여빌이가 풋볼 리그에서 그런 수준에 도달한 것은 처음일 것입니다.
- 2013년 5월 27일: 2013 풋볼 리그 챔피언십 플레이오프 결승전에서 라이벌 왓포드를 상대로 연장전 끝에 크리스털 팰리스가 프리미어리그로 승격했습니다.[150]
웨일스 성공
2012-13 시즌은 잉글랜드 리그 시스템에서 활약하고 있는 웨일스 클럽들에게 특히 성공적인 시즌 중 하나였습니다. 프리미어 리그의 스완지 시티는 풋볼 리그 컵에서 우승한 최초의 웨일스 클럽이 되었고 카디프 시티는 풋볼 리그 챔피언십에서 우승하여 프리미어 리그로 승격하였고 뉴포트 카운티와 렉섬은 풋볼 컨퍼런스 플레이오프 결승전에 진출하여 뉴포트가 풋볼 리그로 승격하였습니다. 렉섬이 FA 트로피를 거머쥐며 위로의 의미를 갖게 된 반면.
죽음
- 2012년 7월 7일: 지미 탠지, 83세, 전 에버턴과 크루 알렉산드라 수비수.[151]
- 2012년 7월 11일: 조 맥브라이드, 74세, 전 스코틀랜드 및 루턴 타운 공격수.[152]
- 2012년 7월 11일: 바비 니콜, 76세, 전 반슬리 윙 하프.[153]
- 2012년 7월 12일: 에디 브라운, 86세, 전 프레스턴 노스 엔드, 사우샘프턴, 코번트리 시티, 버밍엄 시티, 레이턴 오리엔트, 스카버러 포워드.[154]
- 2012년 7월 22일: 에릭 벨([155]82세)은 1953년 FA컵 결승전 블랙풀과의 경기에서 부상을 당했음에도 불구하고 원더러스 소속으로 골을 넣었습니다.
- 2012년 7월 23일: 전 코번트리 시티, 플리머스 아가일, 브라이튼 앤 호브 앨비언 미드필더 어니 머신(68세).[156]
- 2012년 7월 27일: 1974년 서독과 네덜란드의 월드컵 결승전을 심판한 82세의 울버햄튼 태생의 심판 잭 테일러.[157]
- 2012년 7월 30일: 레 그린, 70세, 전 하틀풀 유나이티드, 로치데일, 더비 카운티 골키퍼.[158]
- 2012년 8월 16일: 필 켈리, 73세, 전 아일랜드 공화국, 울버햄튼 원더러스, 노리치 시티 풀백.[159]
- 2012년 8월 20일: 렌 퀘스테드, 87세, 전 풀럼과 허더즈필드 타운 풀백 또는 미드필더.[160]
- 2012년 9월 9일: 론 틴달, 전 첼시, 웨스트햄 유나이티드, 레딩, 포츠머스 공격수.[161]
- 2012년 9월 12일: 85세의 지미 앤드루스, 전 웨스트햄 유나이티드, 레이턴 오리엔트, 퀸즈 파크 레인저스 윙어로 카디프 시티의 감독으로 4년간 재직했습니다.[162]
- 2012년 9월 14일: 프랭크 더들리(87세), 전 사우스엔드 유나이티드, 리즈 유나이티드, 사우샘프턴, 카디프 시티, 브렌트포드 포워드.[163]
- 2012년 9월 26일:[164] 본머스, 노리치 시티, 맨체스터 시티, 번리, 스완지 시티, 버밍엄 시티, 슈루즈베리 타운 등에서 감독으로 활약한 바 있는 79세의 존 본드.
- 2012년 10월 3일: 91세의 앨비 롤스, 전 사우샘프턴 풀백.[165]
- 2012년 10월 15일: 짐 롤로, 전 올덤 애슬레틱, 사우스포트, 브래드포드 시티 골키퍼.[166]
- 2012년 10월 17일: 1981년 FA컵 우승에서 클럽을 위해 골을 기록한 전 토트넘 핫스퍼 골키퍼 밀리야 알렉산시치(61). 또한 풋볼 리그의 플리머스 아가일과 루턴 타운에도 서비스를 제공했습니다.[167]
- 2012년 10월 18일: 84세의 이안 제이미슨, 전 코번트리 시티 선수이자 회장.[168]
- 2012년 10월 24일: 피터 라이트, 78세, 전 콜체스터 유나이티드 윙어.[169]
- 2012년 10월 25일: 존 코넬리(74세), 전 잉글랜드, 번리, 맨체스터 유나이티드, 블랙번 로버스, 베리 아웃사이드 포워드.[170]
- 2012년 11월 4일: 레그 피켓, 85세, 전 포츠머스와 입스위치 타운 윙 하프.[171]
- 2012년 11월 5일: 90세의 지미 스티븐, 전 스코틀랜드, 브래드포드 파크 애비뉴, 포츠머스 수비수.[172]
- 2012년 11월 6일: 이보르 파월(96)은 전 웨일즈, 퀸즈 파크 레인저스, 애스턴 빌라, 포트 베일, 브래드포드 시티 윙 하프를 이끌었습니다. 포트 베일, 브래드포드 시티, 칼라일 유나이티드 등과 함께 경영에 들어갔습니다.[173]
- 2012년 11월 7일:[174] 92세의 해리 맥셰인, 전 블랙번 로버스, 허더즈필드 타운, 볼턴 원더러스, 맨체스터 유나이티드, 올덤 애슬레틱.
- 2012년 11월 8일: 보비 길필란(74세), 전 뉴캐슬 유나이티드, 사우스엔드 유나이티드, 돈캐스터 로버스 포워드.[citation needed]
- 2012년 11월 14일: 에릭 데이, 91세, 전 사우샘프턴 윙어.[175]
- 2012년 11월 14일: 키스 리플리, 77세, 전 리즈 유나이티드, 노리치 시티, 맨스필드 타운, 피터버러 유나이티드, 돈캐스터 로버스 포워드.[176]
- 2012년 11월 18일: 전 맨체스터 유나이티드, 스완지 시티, 뉴포트 카운티의 오른쪽 외곽이자 1958년 뮌헨 항공 참사의 생존자인 케니 모건스(73).[177]
- 2012년 11월 20일: 게리 잉햄, 48세, 전 돈캐스터 로버스 골키퍼.[178]
- 2012년 11월 25일: 전 루턴 타운, 웨스트햄 유나이티드, 레이턴 오리엔트, 브라이턴 앤 호브 앨비언, 크리스털 팰리스 인사이드 포워드로 레이턴 오리엔트, 첼시, 퀸즈 파크 레인저스, 맨체스터 유나이티드, 잉글랜드 U21, 코번트리 시티에서 감독 생활을 했습니다.[179]
- 2012년 11월 25일: 버트 린네코르, 78세, 전 버밍엄 시티와 링컨 시티 윙 하프.[180]
- 2012년 12월 1일: 미첼 콜, 27세, 전 사우스엔드 유나이티드, 스티븐 나이, 옥스포드 유나이티드 미드필더.[181]
- 2012년 12월 1일: 필 테일러(95세), 전 잉글랜드, 브리스톨 로버스, 리버풀 윙 하프 선수로 리버풀에서 3년간 감독 생활을 했습니다.[182]
- 2012년 12월 1일: 스티브 폭스, 전 버밍엄 시티, 렉섬, 포트 베일, 체스터 시티 윙어.[183]
- 2012년 12월 13일: 88세의 이안 블랙, 전 스코틀랜드, 사우샘프턴, 풀럼 골키퍼.[184]
- 2012년 12월 18일: 조지 쇼웰, 78세, 전 울버햄튼 원더러스, 브리스톨 시티, 렉섬 수비수.[185]
- 2012년 12월 20일: 데니스 스티븐스, 79세, 전 볼턴 원더러스, 에버턴, 올덤 애슬레틱, 트랜미어 로버스 인사이드 포워드.[186]
- 2012년 12월 20일: 스탠 찰튼, 83세, 전 레이튼 오리엔트와 아스널.[187]
- 2012년 12월 21일: 조지 해즐렛(89세), 전 베리, 카디프 시티, 그리고 밀월 아웃사이드.[188]
- 2012년 12월 28일: 전 본머스이자 콜체스터 유나이티드의 미드필더인 토미 킨(44).[189]
- 2013년 1월 4일: 데릭 케번, 77세, 전 잉글랜드, 브래드퍼드 파크 애비뉴, 웨스트 브로미치 앨비언, 첼시, 맨체스터 시티, 크리스털 팰리스, 피터버러 유나이티드, 루턴 타운, 스톡포트 카운티 센터 포워드.[190]
- 2013년 1월 9일: 88세의 해럴드 시어슨, 전 리즈 유나이티드, 셰필드 웬즈데이, 맨스필드 타운, 요크 시티 골키퍼.[191]
- 2013년 1월 13일: 64세, 전 스완지 시티 미드필더[192] 제프 토마스
- 2013년 1월 18일: 이안 웰스, 48세,[193] 전 헤리퍼드 유나이티드 포워드.
- 2013년 1월 23일: 전 리버풀과 에버턴의 윙어였던 지미 페인, 86세.[194][195]
- 2013년 1월 24일: 데이브 하퍼, 74세, 전 밀월, 입스위치 타운, 스윈던 타운, 오리엔트 미드필더.[citation needed]
- 2013년 1월 29일: 74세의 레그 젠킨스, 전 플리머스 아가일, 엑서터 시티, 토키 유나이티드, 로치데일 인사이드 포워드.[196]
- 2013년 2월 8일: 론 핸셀, 82세, 전 노리치 시티와 체스터 시티 인사이드 포워드.[197]
- 2013년 2월 10일: 빌 루스, 88세, 전 브리스톨 로버스와 스윈던 타운 포워드.[198]
- 2013년 2월 12일: 빌 벨, 81세, 포트 베일 전 회장 (1987-2002).[199]
- 2013년 2월 21일: 딕 닐 주니어, 79세, 전 링컨 시티, 버밍엄 시티, 미들즈브러 윙 하프.[citation needed]
- 2013년 2월 24일: 콘 마틴, 전 FA, 리즈 유나이티드, 애스턴 빌라 유틸리티 플레이어.[200]
- 2013년 2월 28일: 시머스 오코넬, 83세, 전 미들즈브러, 첼시, 칼라일 유나이티드 포워드.[201]
- 2013년 3월 2일: 81세의 지미 잭슨, 전 노츠 카운티 공격수.[202]
- 2013년 3월 4일: 85세의 조지 페더브리지, 전 브리스톨 로버스 윙어.[203]
- 2013년 3월 6일: 데이브 베울리(92세), 전 풀럼, 레딩, 왓포드 풀백.[204]
- 2013년 3월 6일: 90세의 딕 그레이엄(Dick Graham)은 팰리스, 레이턴 오리엔트, 월솔, 콜체스터 유나이티드, 그리고 윔블던을 감독했습니다.[205]
- 2013년 3월 7일: 스탠 키리, 전 슈루즈베리 타운, 뉴캐슬 유나이티드, 맨스필드 타운, 크루 알렉산드라 윙 하프.[206]
- 2013년 3월 14일: 72세의 해리 톰슨, 전 번리, 블랙풀, 바로우 골키퍼.[207]
- 2013년 3월 24일: 데릭 리버, 82세, 전 블랙번 로버스, A.F.C. 본머스, 크루 알렉산드라 미드필더.[208]
- 2013년 4월 2일: 배리 밀랜드, 70세, 전 풀럼과 로더럼 유나이티드가 바로 뒤에 있습니다.[209]
- 2013년 4월 6일: 빌 구트리지, 82세, 전 울버햄튼 원더러스와 월솔이 뒤로 물러났습니다.[210]
- 2013년 4월 12일: 데니스 존, 78세, 전 플리머스 아가일, 스완지 타운, 스컨소프 유나이티드, 밀월 수비수.[211]
- 2013년 4월 17일: 폴 웨어, 42세, 전 카디프 시티, 매클스필드 타운, 누네턴 버로우, 록데일, 스톡포트 카운티, 스토크 시티 미드필더.[212]
- 2013년 4월 22일: 마이크 스미스, 77세, 전 더비 카운티와 브래드포드 시티 센터 하프.[213]
- 2013년 4월 23일: 토니 그리시(56), 전 아일랜드 공화국, 레이튼 오리엔트, 루턴 타운, 브라이튼 & 호브 앨비언, 웨스트 브로미치 앨비언, 맨체스터 시티, 로더햄 유나이티드, 월솔 수비수.[214]
- 2013년 4월: 91세의 랄프 "진저" 존슨(Ralph "Ginger" Johnson)은 전 노리치 시티의 선수이자 캐로우 로드에서 카나리스의 가장 빠른 골을 득점했습니다.[215]
- 2013년 4월 29일: 55세의 케빈 무어, 전 그림스비 타운, 올덤 애슬레틱, 사우샘프턴, 풀럼 수비수.[216]
- 2013년 5월 5일: 앨런 아넬, 79세, 전 리버풀, 트랜미어 로버스, 핼리팩스 타운 공격수.[217]
- 2013년 5월 6일: 스티브 카니, 55세, 전 뉴캐슬 유나이티드, 달링턴, 하틀풀 유나이티드 수비수.[218]
- 2013년 5월 22일: 브라이언 그린호프(60세), 전 잉글랜드, 맨체스터 유나이티드, 리즈 유나이티드, 로치데일 미드필더.[219]
- 2013년 5월 24일: 론 데이비스(70세), 전 웨일즈, 루턴, 노리치, 사우샘프턴, 포츠머스, 맨체스터 유나이티드 공격수.[220]
은퇴
- 2012년 7월 19일: 레들리 킹, 31세, 전 잉글랜드와 토트넘 홋스퍼의 수비수.[221]
- 2012년 7월 25일: 크리스 모건, 34세, 전 반슬리와 셰필드 유나이티드 수비수.[222]
- 2012년 7월 28일: 안드리 셰브첸코, 35세, 전 우크라이나와 첼시 공격수.[223]
- 2012년 7월 30일: 벤 버지스, 30세, 전 블랙번 로버스, 스톡포트 카운티, 헐 시티, 블랙풀, 노츠 카운티 공격수.[224]
- 2012년 8월 15일: 파브리스 무암바, 24세, 전 잉글랜드 U21, 아스널, 버밍엄 시티, 볼턴 원더러스 미드필더.[225]
- 2012년 9월 11일: 30세의 아담 밀러, 전 퀸즈 파크 레인저스와 길링엄 미드필더.[226]
- 2012년 9월 25일: 33세의 션 데이비스, 전 풀럼, 토트넘 홋스퍼, 포츠머스, 볼턴 원더러스, 브리스톨 시티, 잉글랜드 U-21 미드필더.[227]
- 2012년 10월 1일: 지미 불라드, 33세, 전 피터버러 유나이티드, 위건 애슬레틱, 풀럼, 헐 시티, 입스위치 타운, MK 돈스 미드필더.[228]
- 2012년 10월 2일: 마이클 발락, 36세, 전 독일과 첼시 미드필더.[229]
- 2012년 10월 7일: 루이스 홀데인, 27세, 전 브리스톨 로버스, 포트 베일, 웨일즈 U-21 윙어.[230]
- 2012년 11월 6일: 웨인 해츠웰, 37세, 전 옥스포드 유나이티드, 키더민스터 해리어스, 러쉬든 앤 다이아몬드스의 수비수.[231]
- 2012년 11월 24일: 헨리크 페데르센, 37세, 전 덴마크, 볼턴 원더러스, 헐 시티 공격수/수비수.[citation needed]
- 2012년 12월 6일: 즈덴 ě크 그리게라, 32세, 전 체코와 풀럼 수비수.
- 2012년 12월 8일: 케빈 킬베인, 35세, 전 아일랜드 공화국, 프레스턴 노스 엔드, 웨스트 브로미치 앨비언, 선덜랜드, 에버턴, 위건 애슬레틱, 헐 시티, 허더즈필드 타운, 코번트리 시티 미드필더.[233]
- 2013년 1월 1일: 34세의 레온 맥켄지, 전 크리스탈 팰리스, 피터버러 유나이티드, 노리치 시티, 코번트리 시티, 찰턴 애슬레틱, 노샘프턴 타운 포워드.[234]
- 2013년 2월 7일: 제이미 캐러거, 35세, 전 잉글랜드와 리버풀 수비수.[235]
- 2013년 4월 3일: 36세의 마크 알럿, 전 올담 애슬레틱과 체스터필드의 미드필더[236]
- 2013년 4월 4일: 30세의 개러스 오웬, 전 스토크 시티, 올담 애슬레틱, 스톡포트 카운티, 포트 베일 수비수.[237]
- 2013년 4월 5일: 데이비드 히버트, 27세, 전 포트 베일, 프레스턴 노스 엔드, 슈루즈베리 타운 및 피터버러 유나이티드 포워드.[238]
- 2013년 4월 27일: 잭 레스터, 전 그림스비 타운, 노팅엄 포레스트, 셰필드 유나이티드, 체스터필드 포워드.[239]
- 2013년 4월 27일: 가레스 아인스워스, 39세, 전 프레스턴 노스 엔드, 케임브리지 유나이티드, 링컨 시티, 포트 베일, 윔블던, 카디프 시티, 퀸스 파크 레인저스, 와이컴 원더러스 미드필더.[240]
- 2013년 4월 30일: 존 톰슨, 31세, 전 아일랜드 공화국, 노팅엄 포레스트, 올덤 애슬레틱, 노츠 카운티 수비수.[241]
- 2013년 5월 3일: 스티븐 카, 36세, 전 아일랜드 공화국, 토트넘 홋스퍼, 뉴캐슬 유나이티드, 버밍엄 시티.[242]
- 2013년 5월 3일: 스티브 플레처, 40세. 전 하틀풀 유나이티드와 체스터필드, 본머스에서의 두 번의 주문으로 가장 유명한 공격수.[243]
- 2013년 5월 9일: 스틸리얀 페트로프, 33세, 전 불가리아와 아스톤 빌라 미드필더.[244]
- 2013년 5월 17일: 조디 크래독, 37세, 전 케임브리지 유나이티드, 선덜랜드, 울버햄튼 원더러스의 수비수.[245]
- 2013년 5월 26일: 38세의 데이비드 베컴, 전 잉글랜드 주장이자 맨체스터 유나이티드 미드필더.[246]
- 2013년 5월 19일: 33세의 마이클 오언, 전 잉글랜드, 리버풀, 뉴캐슬 유나이티드, 맨체스터 유나이티드, 스토크 시티 포워드.[247]
- 2013년 5월 19일: 폴 스콜스, 38세, 전 잉글랜드와 맨체스터 유나이티드 미드필더.[248]
- 2013년 5월 23일: 33세의 클라크 칼라일, PFA 노조 위원장이자 전 블랙풀, 퀸즈 파크 레인저스, 리즈 유나이티드, 왓포드, 번리, 요크 시티, 노샘프턴 타운 수비수.[249]
참고문헌
- ^ a b "Next Season's Key Dates Announced". football conference. Archived from the original on 23 November 2015. Retrieved 28 March 2013.
- ^ a b c "Key Dates". football league. Archived from the original on 27 March 2013. Retrieved 28 March 2013.
- ^ a b "When does the 2012/13 season start?". premierleague.com. Premier League. 8 May 2012. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 15 May 2012.
- ^ "FA National Leagues Committee Decision". AFC Rushden & Diamonds. Retrieved 17 May 2012.
- ^ "Club placed at Step 6!". AFC Croydon Athletic. Retrieved 18 May 2012.
- ^ "WITNEY TOWN FOLD". nonleague.pitchero.com. 13 February 2013. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Premier League Handbook 2012/13" (PDF). Premier League. pp. 92–93. Archived from the original (PDF) on 14 March 2013. Retrieved 17 August 2012.
- ^ "Coventry City deducted 10 points by the Football League". BBC Sport. 28 March 2013. Retrieved 26 January 2016.
- ^ "Portsmouth out of administration and deducted 10 points". BBC Sport. 20 April 2013. Retrieved 26 January 2016.
- ^ "Watford confirm Sean Dyche's departure as manager". BBC Sport. Retrieved 28 March 2013.
- ^ "Gianfranco Zola named as new Watford manager". BBC Sport. 7 July 2012. Retrieved 7 July 2012.
- ^ "Steve Cotterill: Nottingham Forest owners Al-Hasawi family sack boss". BBC Sport. Retrieved 28 March 2013.
- ^ "Sean O'Driscoll appointed new Nottingham Forest manager". BBC Sport. Retrieved 28 March 2013.
- ^ a b "Crawley Town appoint Bury's Richie Barker as new manager". BBC Sport. 7 August 2012. Retrieved 13 August 2012.
- ^ "Kevin Blackwell named new manager of Bury". BBC Sport. 27 September 2012. Retrieved 27 September 2012.
- ^ "Coventry City hire Mark Robins as new manager on three-year deal". BBC Sport. Retrieved 28 March 2013.
- ^ "Chesterfield appoint Accrington boss Paul Cook". BBC Sport. 25 October 2012. Retrieved 26 October 2012.
- ^ "AFC Wimbledon appoint Neal Ardley as new manager". BBC Sport. 10 October 2012. Retrieved 10 October 2012.
- ^ "Wycombe Wanderers: Gareth Ainsworth made caretaker boss". BBC Sport. 24 September 2012. Retrieved 24 September 2012.
- ^ "Gareth Ainsworth gets Wycombe Wanderers job for season". BBC Sport. 8 November 2012. Retrieved 9 November 2012.
- ^ "John Ward sacked as Colchester United manager". BBC Sport. 24 September 2012. Retrieved 24 September 2012.
- ^ "Colchester United: Joe Dunne named manager". BBC Sport. 27 September 2012. Retrieved 27 September 2012.
- ^ "Blackburn Rovers: Henning Berg appointed manager at Ewood Park". BBC Sport. Retrieved 28 March 2013.
- ^ "Eddie Howe: Bournemouth agree deal with Burnley for manager". BBC Sport. 13 October 2012. Retrieved 13 October 2012.
- ^ "Trotters get their man: Dougie Freedman will be new boss of Bolton". Daily Mirror. 23 October 2012. Retrieved 23 October 2012.
- ^ "Burnley: Sean Dyche named as new manager at Turf Moor". BBC Sport. 30 October 2012. Retrieved 30 October 2012.
- ^ a b "Ian Holloway accepts Crystal Palace manager role". BBC Sport. 3 November 2012. Retrieved 3 November 2012.
- ^ "Mick McCarthy: Ipswich Town appoint ex-Wolves boss". BBC Sport. 1 November 2012. Retrieved 1 November 2012.
- ^ "Hartlepool United: John Hughes appointed as head coach". BBC Sport. 13 November 2012. Retrieved 14 November 2012.
- ^ "Accrington Stanley: Leam Richardson named new manager". BBC Sport. 1 November 2012. Retrieved 2 November 2012.
- ^ "Scunthorpe United: Brian Laws replaces Alan Knill as manager". BBC Sport. 29 October 2012. Retrieved 29 October 2012.
- ^ a b "Michael Appleton: Portsmouth exit inevitable – Birch". BBC Sport. 8 November 2012. Retrieved 9 November 2012.
- ^ "Portsmouth: Guy Whittingham appointed Pompey manager". BBC Sport. 24 April 2013. Retrieved 24 April 2013.
- ^ "Rafael Benitez replaces Roberto Di Matteo as Chelsea manager". BBC Sport. 21 November 2012. Retrieved 21 November 2012.
- ^ "QPR: Harry Redknapp takes over as manager". BBC Sport. 24 November 2012.
- ^ "Fleetwood Town appoint Graham Alexander as boss". BBC Sport. Retrieved 6 December 2012.
- ^ "John Ward: Bristol Rovers name ex-Colchester boss as manager". BBC Sport. 17 December 2012. Retrieved 17 December 2012.
- ^ "Nottingham Forest sack manager Sean O'Driscoll". BBC Sport. Retrieved 28 March 2013.
- ^ a b "Alex McLeish: Nottingham Forest manager exits City Ground". BBC Sport. Retrieved 28 March 2013.
- ^ "Henning Berg: Blackburn Rovers sack manager after 57 days". BBC Sport. Retrieved 28 March 2013.
- ^ Farrell, Dominic (11 January 2013). "Michael Appleton appointment will not be popular warn Blackburn Rovers fans' group". The Independent. London. Archived from the original on 1 May 2022. Retrieved 28 March 2013.
- ^ "Edgar Davids joins Barnet as joint-head coach". Barnet FC. 12 October 2012. Retrieved 12 October 2012.
- ^ "Keith Hill: Barnsley sack manager after defeat by Blackburn". BBC Sport. 29 December 2012. Retrieved 30 December 2012.
- ^ "David Flitcroft Appointed as Manager". barnsleyfc.co.uk. Barnsley FC. 13 January 2013. Retrieved 13 January 2013.
- ^ "Plymouth Argyle appoint John Sheridan as new manager". BBC Sport. 6 January 2013. Retrieved 6 January 2013.
- ^ "Dean Saunders: Wolves appoint Doncaster Rovers boss". BBC Sport. 7 January 2013. Retrieved 7 January 2013.
- ^ "Brian Flynn takes charge of Doncaster Rovers". South Yorkshire Times. 7 January 2013. Archived from the original on 16 January 2013. Retrieved 7 January 2013.
- ^ "Doncaster Rovers appoint Brian Flynn as manager". BBC Sport. 17 January 2013. Retrieved 17 January 2013.
- ^ "Paul Ince: Blackpool appoint former England captain as boss". BBC Sport. 18 February 2013. Retrieved 18 February 2013.
- ^ "Sean O'Driscoll: Bristol City appoint ex-Nottingham Forest boss". BBC News. 17 January 2013. Retrieved 14 January 2013.
- ^ "Nigel Adkins sacked as Southampton boss". BBC Sport. 18 January 2013. Retrieved 18 January 2013.
- ^ "Keith Hill: Rochdale return for former Barnsley manager". BBC Sport. 22 January 2013. Retrieved 22 January 2013.
- ^ "Huddersfield Town appoint Mark Robins as manager". BBC Sport. 14 February 2013. Retrieved 14 February 2013.
- ^ "Lee Johnson: Oldham appoint youngest Football League boss". BBC Sport. 18 March 2013. Retrieved 18 March 2013.
- ^ "Keith Curle: Notts County sack manager after Hartlepool defeat". BBC Sport. 3 February 2013. Retrieved 3 February 2013.
- ^ "Chris Kiwomya given Notts County job for rest of the season". BBC Sport. 23 February 2013. Retrieved 23 February 2013.
- ^ "BIlly is Home". NFFC Official Website. 7 February 2013. Retrieved 7 February 2013.
- ^ "Simon Grayson named Preston North End manager". BBC Sport. 18 February 2013. Retrieved 18 February 2013.
- ^ "Steven Pressley: Coventry City appoint Falkirk boss as manager". BBC Sport. 8 March 2013. Retrieved 8 March 2013.
- ^ "Swindon Town: Kevin MacDonald succeeds Paolo Di Canio as boss". BBC Sport. Retrieved 1 March 2013.
- ^ "Aldershot Town: Andy Scott appointed as new manager". BBC Sport. 22 February 2013. Retrieved 23 February 2013.
- ^ "John Still: Luton Town appoint Dagenham & Redbridge boss". BBC Sport. 26 February 2013. Retrieved 26 February 2013.
- ^ "Nigel Worthington named York City manager". BBC Sport. 4 March 2013. Retrieved 4 March 2013.
- ^ "Nigel Adkins takes over as Reading manager". BBC Sport. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Michael Appleton: Blackburn Rovers sack manager". BBC Sport. Retrieved 19 March 2013.
- ^ "Gary Bowyer: Blackburn Rovers caretaker manager appointed boss". BBC Sport. Retrieved 24 May 2013.
- ^ "Stevenage sack manager Gary Smith after 'worrying' run". BBC Sport. Retrieved 20 March 2013.
- ^ Plant, Darren. "Stevenage re-appoint Graham Westley as manager". Sports Mole. Retrieved 30 March 2013.
- ^ "Phil Brown named new Southend United manager". BBC Sport. Retrieved 25 March 2013.
- ^ "Martin O'Neill: Sunderland 'part company' with manager". BBC Sport. Retrieved 30 March 2013.
- ^ "Paolo Di Canio appointed Sunderland head coach". BBC Sport. Retrieved 31 March 2013.
- ^ "Neil Warnock 'parts company' with Leeds United". BBC Sport. Retrieved 2 April 2013.
- ^ "MANAGERIAL APPOINTMENT CONFIRMED". Leeds United FC. Retrieved 12 April 2013.
- ^ a b "BBC Sport – Danny Wilson leaves post as Sheffield United manager". BBC News. 10 April 2013.
- ^ "Torquay United part company with manager Martin Ling". BBC Sport. Retrieved 29 April 2013.
- ^ "Leam Richardson: Accrington boss becomes Chesterfield assistant". BBC Sport. Retrieved 30 April 2013.
- ^ "James Beattie is Accrington Stanley's new manager". BBC Sport. Retrieved 13 May 2013.
- ^ "Doncaster Rovers boss Brian Flynn named director of football". BBC Sport. Retrieved 3 May 2013.
- ^ "Paul Dickov: Doncaster Rovers appoint former Oldham boss". BBC Sport. Retrieved 20 May 2013.
- ^ "Wolves: Dean Saunders sacked after relegation to League One". BBC Sport. Retrieved 24 July 2013.
- ^ "Wolves name Jackett as head coach". BBC Sport. Retrieved 31 May 2013.
- ^ "Club Statement".
- ^ "First day at the office".
- ^ "Hartlepool United terminate contract of John Hughes". BBC Sport. Retrieved 24 July 2013.
- ^ "Hartlepool appoint Colin Cooper as new boss". BBC Sport. Retrieved 24 May 2013.
- ^ "Roberto Mancini: Manchester City sack manager". BBC Sport. Retrieved 24 July 2013.
- ^ "Manuel Pellegrini: Manchester City appoint Chilean as manager". BBC Sport. Retrieved 24 July 2013.
- ^ "Tony Pulis is set to leave Stoke City". BBC Sport. Retrieved 21 May 2013.
- ^ "Mark Hughes: Stoke City appoint former QPR manager". BBC Sport.
- ^ 베니테스 감독은 나폴리 감독으로 임명되었습니다.
- ^ 조세 무리뉴, 첼시 감독 복귀
- ^ "Michu scores the first goal of the 2012/13 Premier League season". ITV Sport. Independent Television (ITV). 18 August 2012. Archived from the original on 22 August 2012. Retrieved 5 November 2012.
- ^ Miller, Nick; Ames, Nick; Butler, Michael (10 August 2017). "The Joy of Six: Premier League opening-day debuts". The Guardian. Retrieved 11 August 2017.
- ^ "Barclays Premier League 2012–2013 Season Domestic Stats to 26-Mar-13 inclusive League Table on 31 August". football365.co.uk. Archived from the original on 6 October 2013. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "npower Football League Championship 2012–2013 Season Domestic Stats to 26-Mar-13 inclusive League Table on 31 August". football365.co.uk. Archived from the original on 24 February 2013. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Steve Kean 'forced to resign' as Blackburn Rovers manager". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Barclays Premier League 2012–2013 Season Domestic Stats to 26-Mar-13 inclusive League Table on 30 September". football365.co.uk. Archived from the original on 8 February 2013. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "npower Football League Championship 2012–2013 Season Domestic Stats to 26-Mar-13 inclusive League Table on 30 September". football365.co.uk. Archived from the original on 24 February 2013. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Dave Jones has the backing of Sheffield Wednesday chairman Milan Mandaric". Sky Sports. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Owen Coyle sacked as Bolton Wanderers manager". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Kettering Town fail to find players to face Leamington". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Chris Kirkland attack: Aaron Cawley jailed for pitch assault". BBC News. 22 October 2012.
- ^ "Reading 5 – 7 Arsenal (aet)". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Barclays Premier League 2012–2013 Season Domestic Stats to 26-Mar-13 inclusive League Table on 31 October". football365.co.uk. Archived from the original on 8 February 2013. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "npower Football League Championship 2012–2013 Season Domestic Stats to 26-Mar-13 inclusive League Table on 31 October". football365.co.uk. Archived from the original on 24 February 2013. Retrieved 27 March 2013.
- ^ Dineen, Robert; Gibbs, Thom; Gilmour, Rod (21 November 2012). "Rafael Benitez appointed new Chelsea manager: live". The Telegraph. London. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Barclays Premier League 2012–2013 Season Domestic Stats to 26-Mar-13 inclusive League Table on 30 November". football365.co.uk. Archived from the original on 27 April 2014. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "npower Football League Championship 2012–2013 Season Domestic Stats to 26-Mar-13 inclusive League Table on 30 November". football365.co.uk. Archived from the original on 19 May 2014. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Rafael Benitez positive despite Chelsea's Champions League exit". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Barclays Premier League 2012–2013 Season Domestic Stats to 26-Mar-13 inclusive League Table on 31 December". football365.co.uk. Archived from the original on 29 April 2014. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "npower Football League Championship 2012–2013 Season Domestic Stats to 26-Mar-13 inclusive League Table on 31 December". football365.co.uk. Archived from the original on 19 May 2014. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Eden Hazard apologises for kicking ball boy in League Cup". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Aston Villa 2–1 Bradford". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "NORWICH 0 TOWN 1". Luton Town FC. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "QPR 2–4 MK Dons". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Brentford 2–2 Chelsea". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Leeds United 2–1 Tottenham". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Oldham 3 -2 Liverpool". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Barclays Premier League 2012–2013 Season Domestic Stats to 26-Mar-13 inclusive League Table on 31 January". football365.co.uk. Archived from the original on 2 May 2014. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "npower Football League Championship 2012–2013 Season Domestic Stats to 26-Mar-13 inclusive League Table on 31 January". football365.co.uk. Archived from the original on 19 May 2014. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "League Cup 2013: Michael Laudrup toasts greatest career win". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Barclays Premier League 2012–2013 Season Domestic Stats to 26-Mar-13 inclusive League Table on 28 February". football365.co.uk. Archived from the original on 27 April 2014. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "npower Football League Championship 2012–2013 Season Domestic Stats to 26-Mar-13 inclusive League Table on 28 February". football365.co.uk. Archived from the original on 19 May 2014. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Man Utd 1–2 Real Madrid". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Bayern Munich 0 – 2 Arsenal". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Michael Appleton: Blackburn Rovers sack manager". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Coventry City deducted 10 points by the Football League". BBC Sport. Retrieved 28 March 2013.
- ^ "English Premier League 2012–2013 : Table 31-3-2013". statto.com. Retrieved 31 March 2013.
- ^ "English League Championship 2012–2013 : Table 30-03-2013". statto.com. Retrieved 31 March 2013.
- ^ "English League One 2012–2013 : Table 29-03-2013". statto.com. Retrieved 31 March 2013.
- ^ "English League Two 2012–2013 : Table 30-03-2013". statto.com. Retrieved 31 March 2013.
- ^ "Gillingham 1 – 0 Torquay". BBC Sport. Retrieved 6 April 2013.
- ^ Osborne, Chris. "Crewe beat Southend to win JPT final". BBC Sport. Retrieved 7 April 2013.
- ^ "Bury 0–1 Oldham". BBC Sport. Retrieved 13 April 2013.
- ^ "Live Tuesday Football". BBC Sport. Retrieved 16 April 2013.
- ^ "BBC Sport: Saturday football as it happened". BBC Sport. Retrieved 20 April 2013.
- ^ "Man U 3 0 Aston Villa". BBC Sport. Retrieved 22 April 2013.
- ^ "Scunthorpe 3 1 Swindon". BBC Sport.
- ^ "Reading 0 0 QPR". BBC Sport. Retrieved 28 April 2013.
- ^ "Premier League". Statto.com. Retrieved 9 May 2013.
- ^ "Championship table". Statto.com. Retrieved 9 May 2013.
- ^ "Hull City 2–2 Cardiff". BBC Sport. Retrieved 6 May 2013.
- ^ "Wolves: Relegated club to follow West Brom head coach role". BBC Sport. Retrieved 9 May 2013.
- ^ "Brighton 2 – 0 Wolves". BBC Sport. Retrieved 6 May 2013.
- ^ "Crystal Palace 3 – 2 Peterborough". BBC Sport. Retrieved 6 May 2013.
- ^ "Newport boss Justin Edinburgh hails 'finest' moment". BBC Sport. Retrieved 6 May 2013.
- ^ "Sir Alex Ferguson to retire as Manchester United manager". BBC Sport. Retrieved 9 May 2013.
- ^ "Arsenal 4–1 Wigan". BBC Sport. Retrieved 18 May 2013.
- ^ "Yeovil promoted to the Championship". BBC Sport. Retrieved 19 May 2013.
- ^ "Palace secure Premier League promotion". BBC Sport. Retrieved 27 May 2013.
- ^ "Former Everton FC left-back Jimmy Tansey dies aged 83". Liverpool Echo. 8 July 2012. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Celtic and Hibs legend Joe McBride dies aged 74". BBC Sport. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Bobby Nicol". Hibernian FC. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Birmingham City goalscoring legend Eddy Brown dies". Birmingham Post. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Eric Bell – the only footballer to prove Sir Matt Busby wrong – dies at 82". Manchester Evening Post. 23 July 2012. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Coventry City legend Ernie Machin dies aged 68 (gallery)". Coventry Telegraph. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Legendary referee Jack Taylor dies, aged 82". The Guardian. London. 27 July 2012. Retrieved 26 March 2013.
- ^ Ponting, Ivan (18 August 2012). "Les Green: Goalie who made his name at Derby County". The Independent. London. Archived from the original on 1 May 2022. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Former Norwich City right-back Phil Kelly dies following illness". EDP24.co.uk. 16 August 2012. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Death of former Huddersfield Town great Len Quested in Australia". examiner.co.uk. 10 October 2012. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Ron Tindall". The Telegraph. London. 11 September 2012. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Jimmy Andrews". The Telegraph. London. 14 September 2012. Retrieved 26 March 2013.
- ^ Shaw, Phil (29 September 2012). "Frank Dudley: Free-scoring footballer of the 1940s and '50s". The Independent. London. Archived from the original on 1 May 2022. Retrieved 26 March 2013.
- ^ Welch, Julie (26 September 2012). "John Bond Obituary". The Guardian. London. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Albert James (Albie) Roles". dailyecho.co.uk. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Jim Rollo loses cancer battle". oldham athletic. Retrieved 26 March 2013.
- ^ Pearson, Guy (20 October 2012). "Wembley hero Aleksic mourned by former team-mates". The Sentinel. Retrieved 20 October 2012.
- ^ "Iain Jamieson". herald scotland. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "U's legend Peter Wright has died at the age of 78". gazette-news.co.uk. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "John Connelly: Winger who won the league with Burnley and Manchester United". The Independent. London. 25 October 2012. Archived from the original on 1 May 2022. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Reg Pickett was a player with ideas before his time". eadt.co.uk. 8 November 2012. Archived from the original on 13 November 2012. Retrieved 26 March 2013.
- ^ Vallance, Matt. "Jimmy Stephen". herald scotland. Retrieved 27 March 2013.
- ^ McOwan, Gavin (9 November 2012). "Ivor Powell Obituary". The Guardian. London. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Farewell to Harry McShane, the voice of Old Trafford". manchester evening news. 12 November 2012. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Eric Day: An Appreciation". saintsfc.co.uk. Archived from the original on 17 November 2012. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Former Posh star dies". peterborough today. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Kenny Morgans". The Telegraph. London. 19 November 2012. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Tributes paid to Blues hero". worksop guardian. Retrieved 27 March 2013.
- ^ Williams, Richard (25 November 2012). "Dave Sexton's death reminds Chelsea fans of happier times at the Bridge". The Guardian. London. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Bert Linnecor RIP". boston town f.c. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Mitchell Cole, ex-Oxford and Southend footballer, dies at 27". BBC Sport. 1 December 2012. Retrieved 1 December 2012.
- ^ "Former Liverpool FC boss Phil Taylor dies aged 95". liverpool echo. December 2012. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "RIP Steve Fox 1958–2012". Birmingham City FC. Archived from the original on 21 January 2013. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Ian Black: 1924–2012". fulham f.c. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "George Showell Tribute". wolves.co.uk. Archived from the original on 25 March 2013. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Dennis Stevens Passes Away". everton f.c. Archived from the original on 7 April 2013. Retrieved 27 March 2013.
- ^ Ponting, Ivan (4 February 2013). "Stan Charlton: Rugged full-back for 1950s Arsenal". The Independent. London. Archived from the original on 1 May 2022. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "George Hazlett". herald scotland. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Death of Tommy Keane". irish examiner. 29 December 2012. Retrieved 27 March 2013.
- ^ McOwan, Gavin (6 January 2013). "Derek Kevan obituary". The Guardian. London. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Former York City 'keeper Harold Searson dies". york press. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Swansea City mourn midfielder Geoff Thomas, aged 64". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Goal against Arsenal will ensure Ian Wells' place in Hereford United folklore". hereford times. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "2012–13 in English football". Barry Hugman's Footballers. Retrieved 31 March 2017.
- ^ 2013년 1월 26일 웨이백 머신에서 '머지사이드 매튜스'를 보관한 RIP
- ^ "Rochdale FC legend Reg Jenkins dies". manchester evening news. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Norwich City's Arsenal giant-killer Ron Hansell dies, aged 82". pinkun.com. 8 February 2013. Archived from the original on 17 August 2014. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "BILL ROOST OBITUARY". bristol rovers fc. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Port Vale: Former chairman Bill Bell dies, aged 81". BBC Sport. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Irish football mourning death of Con Martin". Irish Independent. 25 February 2013. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Former England, Bishop Auckland and Crook centre forward Seamus O'Connell dies aged 83". the northern echo. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Former footballing hero Jimmy Jackson dies aged 81". york press. Retrieved 27 March 2013.
- ^ Ponting, Ivan (27 March 2013). "George Petherbridge: Swashbuckling footballer loved for his work rate and flair". The Independent. London. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "David Bewley: 1920–2013". fulham fc. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Tributes after legendary Colchester United boss, Dick Graham, died aged 90". gazette-news.co.uk. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Tributes paid to former Crewe Alex FC legend Stan Keery". Crewe Chronicle. 20 March 2013. Retrieved 28 March 2013.
- ^ "Harry Thomson: 1940–2013". burnley football club. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Tributes paid to former Blackburn Rovers player". This is Lancashire. Retrieved 31 March 2013.
- ^ "Barry Mealand: 1943–2013". Fulham Football Club.
- ^ "Ex-Walsall and Wolves player Bill Guttridge dies at age 82". Express and Star. 8 April 2013.
- ^ 데니스 존 1935-2013
- ^ "Tributes paid to Paul Ware after the Stoke City hero dies aged 42". The Sentinel. Retrieved 17 April 2013.
- ^ "Mike Smith 1935 – 2013". Bradford City FC.
- ^ "Tony Grealish: 1956–2013". Official Brighton & Hove Albion website. Retrieved 23 April 2013.
- ^ "Scorer of fastest Carrow Road goal for Norwich City dies aged 91". EDP. 27 April 2013. Retrieved 27 April 2013.
- ^ "Grimsby Town legend Kevin Moore passes away". This is Grimsby. Archived from the original on 3 May 2013.
- ^ "RIP Alan Arnell". LiverpoolFC.Com. Archived from the original on 9 June 2013. Retrieved 18 May 2013.
- ^ "Newcastle and Blyth Spartans footballer Steve Carney dies". BBC. 6 May 2013.
- ^ "Former United and England player Brian Greenhoff dies aged 60". Manchester Evening News. 22 May 2013. Archived from the original on 12 October 2013. Retrieved 22 May 2013.
- ^ "Norwich City legend Ron Davies dies". EDP24.co.uk. 29 May 2013. Retrieved 29 May 2013.
- ^ "Tottenham Hotspur defender Ledley King announces retirement". BBC Sport. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "SHEFFIELD UNITED: Retiring Chris Morgan out to prove coaching credentials". The Star. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Andriy Shevchenko retires to pursue politics career". BBC Sport. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Ben Burgess leaves Tranmere and announces retirement". BBC Sport. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Fabrice Muamba announces his retirement from football". BBC Sport. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Cambridge's Adam Miller retires after long fitness battle". BBC Sport. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Former Fulham and Tottenham midfielder Sean Davis forced to retire". Sky Sports. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Jimmy Bullard: MK Dons midfielder retires after knee injuries". BBC Sport. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Michael Ballack announces retirement at age of 36". The Guardian. London. 2 October 2012. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Port Vale: Adams pays tribute to retired Haldane". This Is Staffordshire. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Brackley's Hatswell Announces Retirement". bluesqfootball.com. Archived from the original on 10 April 2013. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Fulham boss Martin Jol confirms defender Zdenek Grygera has retired from football". Sky Sports. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Kevin Kilbane: Coventry City captain retires". BBC Sport. BBC. 8 December 2012. Retrieved 8 December 2012.
- ^ "Kettering striker Leon McKenzie set for retirement". BBC Sport. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Jamie Carragher: Liverpool defender to retire at end of season". BBC Sport. Retrieved 18 May 2013.
- ^ "Mark Allott: Hyde's veteran midfielder ends playing career". BBC Sport. Retrieved 3 April 2013.
- ^ "Gareth Owen makes return to Britannia Stadium". The Sentinel. 4 April 2013. Retrieved 4 April 2013.
- ^ "Peterborough striker David Hibbert forced to retire". Sky Sports. 5 April 2013. Retrieved 6 April 2013.
- ^ "Lester Steals the Show". Chesterfield FC Match Report. Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 28 April 2013.
- ^ "Wycombe boss Gareth Ainsworth to retire from playing". BBC Sport. Retrieved 22 April 2013.
- ^ "Scarred Mansfield defender forced to retire". BBC Sport. Retrieved 30 April 2013.
- ^ "Birmingham defender announces retirement". BBC Sport. Retrieved 3 May 2013.
- ^ "AFC Bournemouth legend announces retirement". BBC Sport. Retrieved 3 May 2013.
- ^ "Petrov retires after leukaemia fight". BBC Sport. Retrieved 9 May 2013.
- ^ "Wolves defender retires". BBC Sport. Retrieved 17 May 2013.
- ^ "David Beckham to retire from football at end of season". BBC Sport. Retrieved 16 May 2013.
- ^ "Michael Owen says lack of games a factor in retirement decision". BBC Sport. Retrieved 26 March 2013.
- ^ "Scholes retires for second time". BBC Sport.
- ^ "PFA chairman and Northampton defender retires". BBC Sport. Retrieved 23 May 2013.