This is a good article. Click here for more information.

제임스 밀너

James Milner
제임스 밀너
MBE
2022년 리버풀에서 뛰는 밀너
개인정보
전체이름제임스 필립 밀너
출생의 날짜. (1986-01-04) 1986년 1월 4일 (37세)
출생지리즈 (잉글랜드)
높이5피트 9인치(1.75m)[1]
위치미드필더/윙어/풀백
팀정보
현팀
브라이튼 앤 호브 앨비언
번호 6
청소년경력
1996–2002 리즈 유나이티드
고위직*
몇 해 팀. Apps (Gls)
2002–2004 리즈 유나이티드 48(5)
2003스윈던 타운 (대출) 6(2)
2004–2008 뉴캐슬 유나이티드 94(6)
2005–2006애스턴빌라 (대출) 27(1)
2008–2010 애스턴 빌라 73(11)
2010–2015 맨체스터 시티 147(13)
2015–2023 리버풀 230(19)
2023– 브라이튼 앤 호브 앨비언 5(0)
국제경력
2001–2002 잉글랜드 U16세 이하[2] 6(1)
2002–2003 잉글랜드 U17세 이하[3] 11(5)
2004 잉글랜드 U19세 이하[4] 1(1)
2003–2005 잉글랜드 U20[5] 6(0)
2004–2009 잉글랜드 U21[6] 46(8)
2009–2016 잉글랜드 61(1)
메달기록
남자 축구
잉글랜드 대표
UEFA U-21 축구 선수권 대회
준우승 2009
*클럽 국내 리그 출전 및 골, 2023년 9월 16일 21:35 (UTC) 기준 정확

제임스 필립 밀너(James Philip Milner, 1986년 1월 4일 ~ )는 잉글랜드의 축구 선수로, 현재 브라이튼 앤 호브 앨비언에서 미드필더활약하고 있습니다.다재다능한 선수인 밀너는 , 미드필드, 풀백 등 여러 포지션에서 활약했습니다.[7]

축구, 크리켓, 장거리 달리기에서 밀너의 재능은 일찍이 인정받았습니다.그는 이 스포츠에서 호스포스 스쿨을 대표했고 로든호스포스의 아마추어 팀에서 축구를 했습니다.그는 어린 시절부터 리즈 유나이티드를 후원했고 1996년 리즈 유스 아카데미에 합류했습니다.2002년 16세의 나이로 1군 무대에 데뷔한 그는 프리미어리그에서 최연소 득점을 기록한 선수로 두각을 나타냈고, 이후 스윈던 타운에서 임대 생활을 하며 1군 경험을 더 쌓았습니다.리즈 유나이티드가 2003-04 시즌을 끝으로 강등된 후, 밀너는 뉴캐슬 유나이티드로 매각되었습니다.

밀너는 뉴캐슬 유나이티드 소속으로 100경기 이상 출전해 2006년 UEFA 인터토토컵 우승을 차지했고, 애스턴 빌라에서 1년간 임대 생활을 한 뒤 2008년 애스턴 빌라로 영구 이적했습니다.2010년 PFA 올해의 영플레이어상을 수상한 후, 밀너는 맨체스터 시티와 계약을 맺고 프리미어리그 2회, FA컵 1회, 리그컵 1회, FA 커뮤니티 실드 1회 우승을 차지했습니다.밀너는 2015년 자유 이적으로 리버풀과 계약했고 부주장으로 임명되었습니다.2019년에는 UEFA 챔피언스리그 우승을 차지했고, 세 번째 프리미어리그 우승, UEFA 슈퍼컵 우승, FIFA 클럽 월드컵 우승, FA컵 우승, EFL컵 우승 등을 경험했습니다.

밀너는 잉글랜드 U-21 축구 국가대표팀 일원으로 46경기에 출전하여 2007년2009년 UEFA U-21 축구 선수권 대회에서 준우승을 차지하는 기록을 세웠습니다.그는 몰도바와의 경기에서 61번의 국가대표팀 경기에 출전하여 득점을 기록했습니다.2010년과 2014년 FIFA 월드컵 대표팀에 선발되었고, 2012년2016년 UEFA 유럽 축구 선수권 대회에도 참가했습니다.

젊은 시절

제임스 필립 밀너는[8] 1986년[9] 1월 4일 리즈 워틀리에서 태어났습니다.[10]밀너는 유년시절 대부분의 축구를 호스포스웨스트브룩 레인 초등학교에서 뛰었는데, 그곳에서 그의 체육 선생님과 코치 중 한 명은 20년 후 그에게 레드 카드를 준 미래의 프리미어 리그 심판 존 모스였습니다.[11]

밀너는 나중에 호스포스 학교에서 교육을 받았습니다.라던 출신의 그레임 콜슨 감독은 밀너의 재능을 알아보고 라던 메도스에서 열린 대회를 포함한 여러 대회에서 라던에서 뛰도록 설득했는데, 라던 메도스에서 열린 대회에서 밀너는 결승전에서 4골을 넣었습니다.[12]

Milner는 그의 학교에서 "일등" 학생으로 묘사되었습니다; 그는 11개의 GCSE체육에서의 성과로 상을 받았습니다.[12][13]그는 요크셔 학교 크리켓 팀에서 뛰었고, 그의 학교에서 3년 연속 크로스컨트리 챔피언이었고, 2년 연속 100미터 이상 지역 챔피언이었습니다.[12]그 후 그는 축구 클럽의 파트너였던 스포츠 대학인 [14]보스턴 스파 스쿨에서 공부를 마쳤습니다.[15]

밀너는 어린 시절부터 고향 클럽인 리즈 유나이티드를 지지했습니다.1993년 FA 유스컵 우승을 지켜본 것이 그의 가장 초기 기억입니다.그와 그의 부모인 피터와 레슬리는 시즌 티켓 소지자였고 밀너는 후에 클럽의 볼보이가 되었습니다.[16]

밀너는 10살 때 호스포스의 웨스트브룩 주니어스에서 뛰던 중 스카우트의 에 띄어 리즈 유나이티드 아카데미에 합류했습니다.[12]아카데미에서 밀너는 미래의 맨체스터 유나이티드 공격수 웨인 루니를 포함한 북잉글랜드의 다른 클럽들의 동시대 선수들과 경기를 했습니다.그의 롤모델은 리즈 태생의 앨런 스미스였는데, 그는 당시 리즈 유나이티드의 공격수였습니다.Milner는 Smith가 Milner가 아카데미를 졸업하고 첫번째 팀에서 뛰면서 하고 싶었던 것을 해냈기 때문에 Smith와 함께 경기하는 것이 학습 곡선을 그리게 했다고 믿었습니다.[16]아카데미에서 좋은 성적을 거둔 밀너는 학교를 떠난 후 연습생으로 들어갔습니다.[12]하지만, 그의 아버지는 그의 교육을 계속하기 위해 일주일에 한 번씩 대학에 다닐 것을 고집했습니다.[17]

밀너는 유소년 팀에서 계속 뛰어난 활약을 펼쳤고, 잉글랜드 U-15, U-17 국가대표팀에서 활약했습니다.[12][18]그는 2002년 여름 이탈리아, 체코, 브라질과의 경기에서 잉글랜드 U-17 대표팀의 승리를 도왔고, 브라질과의 경기에서 골을 넣었습니다.[19]

클럽경력

리즈 유나이티드

밀너는 2002년 11월 10일 웨스트햄 유나이티드와의 경기에서 제이슨 윌콕스와 교체되어 출전하며 리즈 1군 데뷔전을 치렀습니다.[20][21]그 등장은 그를 16세 309일의 나이로 프리미어 리그에서 뛴 두 번째로 어린 선수로 만들었습니다.[22]2002년 12월 26일, 그는 16세 356일의 나이로 선덜랜드와의 경기에서 골을 넣어 프리미어리그 최연소 득점자가 되었습니다.[16][23]그의 기록은 2005년 에버튼제임스 본에 의해 깨졌습니다.[24]이틀 후 첼시와의 경기에서, 밀너는 첼시 수비수 마르셀 데실리의 태클을 피하기 위해 능숙한 첫 터치로 또다시 득점을 올렸습니다.[25]그 기술은 그가 18야드(16m)에서 컬링 샷을 할 수 있는 공간을 만들었습니다.[25]기자들은 그의 전반적인 경기력, 특히 그의 욕망, 자신감, 그리고 양발 능력에 깊은 인상을 받았습니다.[26]첼시의 클라우디오 라니에리 감독은 경기 후 밀너가 훨씬 더 경험이 많은 선수처럼 활약했다고 말했습니다.[27]이 활약은 잉글랜드 국가대표 마이클 오웬과 웨인 루니를 비교하게 만들었고, 그는 10대 시절에 축구계에서 두각을 나타냈습니다.[28]

리즈에서의 더 많은 출전 이후, 밀너는 2003년 2월 10일에 그들과 5년 계약을 맺었습니다.[29]2003-04 시즌이 시작될 무렵, 밀너는 1군 선수로서의 경험을 쌓기 위해 2부 리그의 스윈던 타운으로 한 달 임대를 보냈습니다.[30]그는 선수 생활을 하기 전에 그것을 선수로서 귀중한 경험으로 여겼습니다.[16]그는 스윈던에서 한 달을 보내며 6경기에 출전했고, 피터버러[31] 유나이티드와 루턴 타운과의 경기에서 2골을 넣었습니다.[32]

하지만 리즈의 재산은 감소하는 추세였고, 그 팀은 언론에서 수많은 부정적인 기사의 대상이 되었고, 몇몇 1군 선수들이 팔렸습니다.[33]밀너는 이 경험이 자신을 감정적으로 더 강하게 만들었고 팀 문제에 대처하는 방법을 가르쳤다고 말했습니다.[16]리즈가 결국 챔피언십으로 강등되자 밀너의 클럽행에 대한 추측이 나왔습니다.토트넘 홋스퍼, 애스턴 빌라, 에버턴 모두 영입에 관심을 나타냈습니다.[22]결국, 비야와 에버턴은 제안을 하지 않았고, 밀너는 그가 살고 있는 그의 가족 집에서 너무 멀리 떨어져 있는 토트넘의 제안을 거절했습니다.[34][35]리즈는 제럴드 크라스너 회장이 자신을 "리즈의 미래"라고 언급하면서 자신을 팔지 않겠다고 주장했습니다.[16]그럼에도 불구하고, 재정적인 문제로 결국 리즈는 밀너를 뉴캐슬 유나이티드에 5백만 파운드에 팔아야 했습니다.[36]비록 밀너는 어린 시절 자신이 지지했던 클럽을 떠나는 것이 달갑지 않았지만, "클럽에 가장 이익이 되는"[16] 일을 하고 싶어했고, 2004년 7월 뉴캐슬과 5년 계약을 맺었습니다.[22]

뉴캐슬 유나이티드

경력초기

2004년 뉴캐슬 유나이티드에서 뛰었던 밀너.

밀너는 1-1로 비긴 키치와의 홍콩 경기에서 뉴캐슬 유나이티드 소속으로 첫 경기를 치렀습니다.[37]이번 투어에서 그는 뉴캐슬의 공격수 앨런 시어러가 어떻게 팬들과 언론의 관심을 다루는지 관찰할 기회를 가졌고, 시어러와 같은 사람들과의 관계가 미디어를 어떻게 다루어야 할지에 대한 더 나은 생각을 갖게 했다고 말했습니다.[13]

밀너의 첫 뉴캐슬 프리미어리그 경기는 2004년 8월 18일 미들즈브러와의 경기로, 그는 리즈에서 주전으로 활약했음에도 불구하고 윙어로 오른쪽 경기에 출전했습니다.[38]경기 후 이에 대한 질문에 밀너는 자신이 경기장 어디에서 뛰는지 선호하지 않는다고 말했습니다.[38]한달 뒤, 그는 이스라엘 출신의 브네이 사크닌UEFA컵 경기에서 숄라 아메오비와 교체 투입되어 데뷔전을 치렀습니다.[39]같은 달, 그는 웨스트 브로미치 앨비언과의 경기에서 교체로 출전해 첫 골을 기록했고, 팀은 3-1로 승리했습니다.[40]

밀너는 자신의 멘토로 꼽혔던 보비 롭슨 뉴캐슬 감독이 경질되고 그레임 수네스 감독으로 교체되면서 상황이 바뀌었습니다.[41]수네스의 지휘 아래, 그는 13번의 리그 경기에 선발로 출전했지만, 2005년 4월까지 뉴캐슬 소속으로 프리미어리그 첫 경기를 치르지 못했습니다.밀너는 시즌의 대부분을 선발로 사용하지 못한 것에 대해 좌절감을 느꼈다고 말했습니다.[42]

2005-06 시즌 초반, 밀너는 3-1로 이긴 FK ZTS 더브니차와의 UEFA 인터토토컵 원정 경기에서 골을 넣었고, 앨런 시어러를 팀의 3번째 골로 연결시켰습니다.[43]

애스턴 빌라로 임대

뉴캐슬이 아스톤 빌라에서 놀베르토 솔라노를 영입하는 조항에 따라 밀너는 남은 시즌 동안 빌라로 임대되었습니다.[44]리즈 시절 밀너를 감독했던 데이비드 오리어리 빌라 감독은 이번 계약에서 밀너를 영입한 것을 기쁘게 생각하며, 비야가 더 나은 조건을 얻었다고 믿으며, 선수로서 그를 발전시키기를 희망한다고 말했습니다.[45][46]2005년 9월 12일 웨스트햄 유나이티드와의 프리미어리그 경기에서 데뷔전을 치렀습니다.[47]5일 후, 그는 1-1로 비긴 토트넘 홋스퍼와의 경기에서 클럽에서의 첫 골을 기록했습니다.[47]1주일도 지나지 않아 열린 리그경기에서, 그는 팀이 3-1로 뒤진 채로 복귀한 와이컴 원더러스와의 경기에서 8-3으로 승리하는 데에 일조했고, 후반전에 복귀하면서 2골을 넣었습니다.[48]시즌 내내, 밀너는 그의 팀에 대해 긍정적이었습니다.그는 비야가 시즌 초반 부진에서 회복할 것으로 확신하며 선수단의 자질을 높이 평가했습니다.[49]

밀너는 비야에게 실망스러운 시즌에 긍정적인 영입으로 여겨졌습니다.[50]밀너 본인도 주전이 될 확률이 높아 비야에 영구 입단하고 싶다며 긍정적으로 임대 이적을 받아들였지만, 이런 일이 일어날 가능성은 그가 감당할 수 없는 일이라고 말했습니다.[51]데이비드 오리어리 감독은 시즌 도중 밀너가 영구적으로 클럽에 가입하기를 원하지만, 그가 그와 계약할 수 있는 기회가 주어질지 의문을 제기했습니다.[52]그는 기회가 생기면 밀너와 영구적으로 계약할 자금을 마련하기 위해 로버트 후스와의 계약을 철회하기도 했습니다.[53]

새로 부임한 글렌 로더 뉴캐슬 감독은 수네스 감독보다 밀너 감독의 능력을 더 높이 평가한 듯 뉴캐슬 선수로 남고 싶다는 바람을 드러냈습니다.[54]이것은 오리어리의 이탈과 빌라에서의 이적 자금 부족뿐만 아니라 밀너와 영구적으로 계약할 가능성이 낮아 보인다는 것을 의미했습니다.[55]지난 6월, 빌라가 밀너를 가레스 배리와의 트레이드의 일환으로 제안한 것을 거절했을 때 가능성은 더욱 낮아졌습니다.[56]하지만 비야가 미국 억만장자 랜디 러너에 의해 인수되고 마틴 오닐이 새로운 감독으로 임명되면서 이 거래는 부활했습니다.[57]비야로의 이적이 합의된 것처럼 보였지만, 뉴캐슬은 마지막 순간에 밀너를 회상했고, 회담은 결렬되었습니다.[58][59]

뉴캐슬 유나이티드 복귀

2007년 뉴캐슬 유나이티드에서 프리킥을 얻은 밀너

뉴캐슬의 선수들과 감독 글렌 로더는 2006-07 시즌 초반에 밀너의 복귀에 긍정적인 반응을 보였습니다.[60]밀너는 뉴캐슬 팀에서 한 시즌 내내 선발로 활약했습니다.[58]

뉴캐슬은 2006-07 시즌 프리미어리그에서 부진한 출발을 보였으나, 유럽대항전에서 밀너는 뉴캐슬이 UEFA컵 16강에 오르는데 중요한 역할을 하였고, 마그피 12경기를 제외하고 모두 출전하였습니다.[61]밀너와 로더 모두 이러한 소문을 일축했지만, 그가 1월 이적 시장에서 매각될 것이라는 소문이 퍼지기 시작했습니다.[62]

2007년 1월 1일, 밀너는 2-2로 비긴 맨체스터 유나이티드와의 경기에서 시즌 첫 골을 기록했습니다.[61]그 골은 25야드 (23미터) 떨어진 곳에서 "놀라운" 슛으로부터 나왔습니다.[63]그는 이후 3주 동안 버밍엄 시티전과 웨스트 햄 유나이티드전에서 2골을 더 넣었습니다.[61]시즌 중 밀너는 양쪽에서 양발로 득점을 올리고 골을 성공시켜 다양한 포지션에서 편안하게 경기를 할 수 있는 능력을 보여주었습니다.[64]그 결과, 밀너는 1월에 뉴캐슬에서 새로운 계약을 맺었고, 2011년까지 뉴캐슬에서 그의 미래를 지켜냈습니다.[65][66]그는 샘 앨러다이스 감독이 뉴캐슬의 감독으로 부임한 2007년 5월에 또 다른 4년 계약을 체결했습니다.[67]밀너는 그 해 말, 클럽에서의 미래와 새 감독에 대해 행복하다고 말했고, 훈련 기간은 "내가 여기에 온 이래 최고"였다고 말했습니다.[68]앨러다이스는 시즌 도중 밀너가 경기에 매우 열정적이었고, 그가 "정신적으로 그리고 육체적으로 지칠까봐" 걱정했다고 말했습니다.[69]그 결과 밀너는 시즌 초반 주로 교체 출전했습니다.[70]

10월 말, 그는 3-1로 이긴 토트넘 홋스퍼와의 경기에서 뉴캐슬의 500번째 홈 프리미어 리그 골을 기록했습니다.[71]타인-웨어 더비에서 크로스를 올린 것이 프리미어리그 시즌 두 번째 골이 되었습니다.[72]앨러다이스 감독은 시즌 도중 밀너를 "엄청난 경험을 가진 프리미어리그 선수"라고 칭찬했습니다.[73]

발 부상으로 시즌 마지막 9경기에 결장한 후, 2008년 5월, 밀너는 뉴캐슬과 리버풀의 이적설에 휩싸였습니다.[74][75]뉴캐슬에서 시즌을 시작하고 코번트리시티와의 리그컵 우승에 골을 넣었음에도 불구하고, 밀너가 그 주 전에 서면 이적 요청서를 제출한 것이 경기 후에 밝혀졌습니다.[76]

애스턴 빌라로 돌아가기

밀너는 2009년 애스턴 빌라에서 훈련을 받았습니다.

2008년 8월 29일, 밀너는 £12M에 애스턴 빌라로 이적하였고, 구단과 4년 계약을 맺었습니다.[77][78]밀너는 2008년 8월 31일 리버풀과의 경기에서 후반 교체 투입되며 비야 데뷔전을 치렀습니다.[79]그는 2009년 1월 4일 프리스트필드 스타디움에서 열린 질링엄과의 FA컵 3라운드 경기에서 첫 골을 넣었고, 비야는 2-1 승리를 거두었습니다.[80]

밀너는 2009년 1월 17일, 2-1로 이긴 선덜랜드와의 경기에서 비야에서의 프리미어리그 첫 골을 기록했습니다.[81]2009년 2월 7일, 밀너는 파비오 카펠로 잉글랜드 축구 국가대표팀 감독에게 깊은 인상을 남긴 후 처음으로 잉글랜드 성인 대표팀에 발탁되었습니다.[82]밀너는 계속해서 인상을 남겼고, 2월 7일, 블랙번 로버스와의 경기에서 시즌 2호골을 기록했습니다.이후 에버턴과의 홈경기에서 25야드의 프리킥을 성공시켰고, 비야는 4월 12일 3-3으로 비겼습니다.[83]그는 빌라에서의 그의 시간이 23살임에도 불구하고 13명의 매니저와 관리자들을 위해 뛰었던 그의 경력에서 "가장 정착된" 기간이라고 말했습니다.[84][85]

2009-10 시즌이 시작될 무렵, 밀너는 주장 개러스 배리를 맨체스터 시티로 매각한 후 중원의[86] 중앙으로 자리를 옮겼습니다.[87]2010년 2월 28일 리그컵 결승전에서 페널티킥으로 선제골을 기록했습니다.[88]비야는 결국 맨체스터 유나이티드에 2-1로 패배했습니다.[88]밀너는 시즌을 12골로 마감했고 애스턴 빌라의 올해의 팬 선수와 PFA 올해의 영 플레이어로 선정되었습니다.[89]

2010년 5월 19일, 맨체스터 시티는 밀너에게 2천만 파운드의 이적료를 제시했지만 거절당했습니다.[90]2010년 7월 22일, 마르틴 오닐 비야 감독은 밀너가 비야를 떠나 시티로 가길 원했지만, 비야의 가치에 따라 매각될 것이라고 말했습니다.[91]8월 14일, 맨체스터 시티로 이적할 위기에 처했음에도 불구하고, 밀너는 웨스트 햄 유나이티드와의 시즌 첫 경기에 출전해 비야의 3번째 골을 기록했습니다.[92]밀너는 경기가 끝날 무렵 교체 투입되었을 때 기립박수를 받았습니다.[93]

맨체스터 시티

2014 FA 커뮤니티 실드 맨체스터 시티에서 뛰고 있는 밀너

2010년 8월 17일, 애스턴 빌라는 맨체스터 시티와 밀너를 의료 대상으로 매각하기로 합의했다고 보도되었습니다.[94]스티븐 아일랜드의 선수 교환을 [95]포함해 약 2600만 파운드의 가치가 있는 것으로 알려졌습니다.[96]2010년 8월 23일, 밀너는 3-0으로 이긴 리버풀과의 안방 경기에서 시티 데뷔전을 치렀고, 그는 전 빌라 동료 가레스 배리의 선제골을 기록했습니다.[97]밀너는 2-2비긴 레스터 시티와의 FA컵 3라운드 경기에서 맨체스터 시티에서의 첫 공식 경기 골을 기록했습니다.[98]레스터전은 맨체스터 시티가 2011 FA컵 결승에 오르는 것을 목격한 컵대회의 시작이었습니다.[99]밀너는 맨체스터 시티가 스토크 시티를 1-0으로 꺾고 FA컵 우승을 차지하는 동안 사용되지 않은 교체 선수였습니다.[100]

밀너는 2011년 9월 24일 에버턴과의 경기에서 맨체스터 시티 소속으로 프리미어리그 첫 골을 기록했습니다.[101]2경기 후, 그는 4-1로 이긴 전 클럽 애스턴 빌라와의 경기에서 두 번째 골을 넣었습니다.[102]그 다음 주, 밀너는 맨체스터 시티가 올드 트래포드에서 열린 맨체스터 더비에서 6-1로 승리하면서 2골을 넣었고, 1930년 이래로 맨체스터 유나이티드의 홈 리그에서 가장 심한 패배를 당했습니다.[103]2011-12 시즌 동안, 밀너는 26번의 프리미어 리그 경기에 출전했고, 맨체스터 시티는 44년만에 처음으로 리그 우승을 차지했습니다.[104]

2012년 8월 시티가 빌라 파크에서 첼시를 꺾으면서 밀너는 첫 커뮤니티 실드 우승을 차지했습니다.[105]2012년 10월 6일, 밀너는 선덜랜드와의 경기에서 프리킥으로 2012-13 시즌 첫 골을 기록하며 3-0 승리를 확정지었다.[106]10월 20일 웨스트 브로미치 앨비언과의 경기에서 프리미어리그 첫 레드카드를 받았습니다.[107]2013년 1월 13일, 그는 2-0으로 이긴 아스널 원정 경기에서 시티의 선제골을 넣었는데, 이 골은 2007년 이래 시티 선수가 아스널 원정에서 득점한 첫 골이었고, 시티 선수가 아스널 원정에서 득점한 것은 1975년 이래 처음이었습니다.[108]4월 8일 맨체스터 더비에서 맨체스터 유나이티드를 2-1로 이긴 경기에서 득점을 기록했습니다.[109]

2013년 12월 10일, 밀너는 UEFA 챔피언스리그 알리안츠 아레나에서 열린 바이에른 뮌헨과의 UEFA 챔피언스리그 경기에서 결승골을 기록해 3-2 승리를 견인했고, 이는 그 시즌에 맨체스터 시티 소속으로 골을 넣은 최초의 잉글랜드 선수가 되었습니다.[110][111]그 시즌에 밀너는 첫 번째 리그 컵 우승과[112] 두 번째 프리미어 리그 우승을 경험하게 될 것입니다.[113]

리버풀

2015-2019 시즌: 첫 시즌과 챔피언스리그 우승

2018 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 결승전 리버풀 소속 밀너

2015년 6월 4일, 밀너는 맨체스터 시티에서 리버풀로 자유 이적하기로 합의했습니다.[114][115]2015년 8월 7일, 밀너는 부주장으로 임명되었습니다.[116]밀너는 1-0으로 이긴 스토크 시티와의 브리타니아 경기장에서 첫 경기를 치렀습니다.[117]밀너는 0-0으로 비긴 아스널과의 경기에서 리버풀의 3번째 출전에 처음으로 주장을 맡았습니다.[118]2015년 9월 26일, 안필드에서 열린 애스턴 빌라와의 경기에서 리버풀 데뷔골을 기록하며 팀의 3-2 승리에 기여했습니다.[119]2016년 UEFA 유로파리그 결승전에 처음 출전했습니다.[120]밀너는 리버풀이 모든 대회에서 7골[121] 15도움을 기록하며 첫 시즌을 마감했습니다.[122]

2017년 3월 19일, 밀너는 1-1로 비긴 맨체스터 시티와의 경기에서 득점을 기록했습니다.이로써 그는 프리미어리그 최다 경기 무패(47경기) 기록을 갈아치웠습니다.[123]2018년 4월 4일 맨체스터 시티와의 8강전에서 알렉스 옥슬레이드 체임벌린의 골을 어시스트하며 챔피언스리그 최다 도움 기록(8도움)을 경신했습니다.[124]2018년 4월 24일, 밀너는 로마와의 준결승전에서 호베르투 피르미누의 두 번째 골을 기록하며 챔피언스리그 역사상 최초로 한 시즌에 9개의 도움을 기록했습니다.[125]

2018년 11월 아스널 FC와의 경기에서 프리미어리그 50호골을 기록하며 팀의 1-1 무승부에 일조했습니다.[126]그 다음 달, 밀너는 본머스와의 경기에서 프리미어리그 역사상 13번째(전 애스턴 빌라, 맨체스터 시티, 잉글랜드 팀 동료 개러스 배리에 이어 두 번째로 어린 선수)로 500경기 출전에 성공했습니다.[127]2019년 6월 1일, 밀너는 토트넘과의 결승전에서 교체 투입되며 첫 챔피언스리그 우승을 차지했고, 리버풀은 결승전에서 2-0으로 승리했습니다.[128]

2019-2023: 프리미어리그 우승과 국내 성공

2021년 리버풀에서 뛰는 밀너

2019년 8월 14일, 밀너는 첼시와의 2019년 UEFA 슈퍼컵 경기에서 처음으로 승리를 거두었는데, 이 경기는 리버풀이 이스탄불에서 승부차기 끝에 승리를 거두었습니다.[129]2019년 12월, 밀너는 리버풀이 계약 기간을 명시하지는 않았지만 2022년까지 구단에 잔류시키는 새로운 계약을 체결했습니다.[130]그 달 말, 밀너는 리버풀이 결승전에서 플라멩고를 1-0으로 꺾고 클럽 역사상 최초로 FIFA 클럽 월드컵 우승을 차지하면서 교체 투입되었습니다.[131]2019년 12월 26일, 4-0으로 이긴 레스터 시티와의 킹 파워 스타디움 경기에서 페널티킥을 성공시켰는데, 이 골은 밀너가 리버풀에서 기록한 마지막 골이 될 것입니다.[132]2020년 6월 25일, 밀너는 리버풀 소속으로 세 번째 프리미어리그 우승을 차지했습니다.[133]

밀너는 2020-21 시즌 동안 주전으로 활약하지 못했는데, 11번의 선발 출전에 그쳤고, 모든 대회에 26번 출전했습니다.[134]결과적으로, 그는 그의 선수 생활 첫 무득점 시즌을 기록했습니다.[135]그는 여전히 중요한 선수로 남아있었는데, 리버풀은 여러 어려움을 극복하고 시즌 마지막 날 다음 시즌 챔피언스리그 진출권을 따내며 3위를 차지했습니다.[136]

2022년 2월 16일, 2-0으로 이긴 인테르나치오날레 밀라노와의 UEFA 챔피언스리그 경기에서 교체로 출전해 클럽 무대에서의 800번째 성인 무대 출전을 기록했습니다.[137]2022년 2월 27일 첼시와의 EFL컵 결승전에서 리버풀의 첫 번째 승부차기 골을 기록했습니다.[138]2022년 5월 14일 첼시와의 FA컵 결승전에서 리버풀의 첫 번째 승부차기 골을 기록했습니다.[139]2022년 6월 6일, 밀너는 구단과 1년 연장 계약을 체결했습니다.[140]

2022년 10월 5일, 밀너는 2-0으로 이긴 레인저스와의 챔피언스리그 경기에서 리버풀 소속으로 300번째 경기를 치렀습니다.[141]11월 12일, 밀너는 사우샘프턴전에 교체 출전하여 프리미어리그 통산 600번째 경기를 치렀습니다.[142]2023년 4월 4일 첼시와의 경기에서 0-0으로 비긴 경기에서 610번째 프리미어리그 경기를 치렀고, 이로써 그는 역대 프리미어리그 경기 출전 순위에서 3위로 올라섰습니다.[143]2023년 5월, 리버풀은 밀너가 2022-23 시즌을 끝으로 계약 만료와 함께 클럽을 떠날 것이라고 발표했습니다.[144]

브라이튼 앤 호브 앨비언

2023년 6월 14일, 프리미어리그의 브라이튼 앤 호브 앨비언은 밀너가 리버풀과의 계약이 이달 말 만료되면 합류할 것이라고 발표했습니다.그는 1년 계약에 1년 더 연장할 수 있는 옵션에 동의했습니다.[145]8월 12일, 프리미어리그의 신예 루턴 타운과의 홈경기에서 79분을 선발 출전하며 브라이턴 데뷔전을 치렀습니다.[146]9월 16일 맨체스터 유나이티드와의 원정 경기에서 3-1 승리를 거두며 올드 트래퍼드에서 4개의 다른 클럽을 상대로 승리를 거둔 최초의 선수가 되었고, 같은 상대와의 원정 경기에서 6번의 승리를 포함한 총 11번의 승리를 거두는 기록을 달성했습니다.[147]

국제경력

청춘

잉글랜드 U-21 대표팀에서 뛰고 있는 밀너(오른쪽)

밀너는 잉글랜드 U-15, U-17 대표팀을 거친 뒤 20세 이하로 승격돼 2003년 세계 청소년 축구 선수권 대회에 소집됐지만 개막전을 나흘 앞두고 리즈 유나이티드에 의해 소집됐습니다.[148]얼마 지나지 않아, 피터 테일러 U-21 감독은 그를 잉글랜드 U-21 대표팀에 차출했고, 밀너는 2004년 3월 30일, 스웨덴과의 경기에서 데뷔전을 치렀습니다.[149]

밀너는 웨일스와의 2007년 UEFA U-21 축구 선수권 대회 예선전에서 2004-05 시즌 잉글랜드 U-21 국가대표팀의 득점을 기록했습니다.[150]그가 미드필드 중앙에서 활약한 경기에서, 그는 대런 벤트에게 득점 기회를 만들어 주었으며, 영 라이온스는 2-0으로 이겼습니다.[151]국내 클럽 문제에도 불구하고, 그는 3-2로 이긴 스위스와의 경기에서 잉글랜드 U-21 대표팀의 결승골을 넣으며 국제적인 수준에서 계속 발전했습니다.이 승리로 잉글랜드는 2007년 UEFA U-21 축구 선수권 대회 예선 플레이오프에 진출하게 되었습니다.[152]

6월, 밀너는 2007년 UEFA U-21 축구 선수권 대회에 참가했습니다.[153]그는 잉글랜드의 4경기에 모두 출전했고, 네덜란드와의 준결승전에 예약되어 결승전에 결장했을 것입니다.[154]승부는 승부차기로 결정되었는데, 밀너는 2골을 넣었고, 잉글랜드는 13-12로 패했습니다.[155]밀너는 루마니아와의 친선경기에 U-21 대표팀 명단에 포함되었고, 1-1 무승부를 기록했습니다.[156]한달 후, 밀너는 3-0으로 이긴 몬테네그로와의 경기에서 잉글랜드 U-21 국가대표팀 30번째 출전을 기록했습니다.[157]역사적으로 잉글랜드 U-21 대표팀에 여러 차례 출전한 선수들은 시니어 팀에서 주전으로 자리 잡지 못했고, 이로 인해 밀너가 성공적으로 전환할 수 있을지에 대한 의구심이 커지고 있습니다.[158]10월, 그는 3-0으로 이긴 아일랜드와의 경기에서 U-21 국가대표팀 3호골을 기록했습니다.[159]그는 4달 후에 열린 복귀전에서 또다시 골을 넣었고, 잉글랜드도 3-0으로 이겼습니다.[160]

밀너는 조 하트, 주장 스티븐 테일러와 함께 2009년 UEFA U-21 축구 선수권 대회에 출전한 유일한 선수였습니다.[161]2009년 여름, 그는 스웨덴에서 열린 2009년 UEFA U-21 축구 선수권 대회에 참가했습니다.[162]그는 핀란드전에서 마이카 리차드의 결승골을 도왔고, 스튜어트 피어스 감독은 경기 후 "현대의 풀백들은 경기장을 오르내릴 수 있고, 저는 [밀너]가 편할 것이라는 것을 알았습니다."[163]라고 말했습니다.밀너는 스페인과의 잉글랜드 2차전에서 세르히오 아센호에게 페널티킥을 얻어맞고 잉글랜드의 두 번째 골을 기록해 2-0 승리를 이끌었습니다.[164]잉글랜드는 개최국 스웨덴과 준결승전에서 맞붙었습니다.경기가 3-3 무승부로 끝난 후, 승부차기로 이어졌습니다.[165]밀너는 잉글랜드 선수 중 유일하게 슛아웃에서 공을 차기 직전 미끄러지면서 크로스바를 넘어갔습니다.[166]잉글랜드는 승부차기에서 5-4로 이겨 25년 만에 결승에 진출했습니다.[165]잉글랜드는 결승전에서 독일에 4-0으로 졌고, 밀너는 경기 후 팀이 "아프다"며 "충분히 좋지 않다"고 말했습니다.[167]결승전은 그가 U-21 대표팀에서 치른 마지막 경기였습니다.[168]그의 U-21 경기 출전은 국가 기록입니다.[169]

선배

밀너는 UEFA 유로 2012에서 잉글랜드 대표로 출전

2009년 8월, 밀너는 네덜란드와의 친선 경기에서 교체로 들어가 잉글랜드 성인 국가대표팀 데뷔전을 치렀습니다.[170]경기는 2-2 무승부로 끝났습니다.[170]그 다음 달에 열린 슬로베니아와의 친선경기에서 잉글랜드 국가대표로 또 한번 출전하였고, 4일 후 크로아티아와의 2010년 FIFA 월드컵 예선전에서 데뷔전을 치렀고, 마지막 9분을 뛰었습니다.[171][172]잉글랜드는 후자의 경기에서 5-1로 승리하여 2010년 FIFA 월드컵 본선행을 확정지었습니다.[172]그는 남아프리카 공화국에서 열린 월드컵 본선에 참가할 선수단에 이름을 올렸고, 30분 후에 교체되었지만, 미국과의 대회 첫 경기에서 잉글랜드의 선발 라인업에 선발되었습니다.[173]잉글랜드는 슬로베니아와의 3차전에서 저메인 데포의 크로스로 경기의 유일한 득점을 올렸습니다.[174]그는 2010년 11월 17일, 2-1로 패한 프랑스와의 경기에서, 리오 퍼디난드스티븐 제라드가 교체 투입된 후, 잉글랜드 대표팀의 마지막 10분을 주장으로 처음으로 맡았습니다.[175]

밀너는 UEFA 유로 2012 예선전에서 6경기에 출전하였고, 로이 호지슨의 23인 명단에 이름을 올렸습니다.[176]밀너는 노르웨이와의 친선경기에서 호지슨의 첫번째 지휘봉을 잡았고, 경기는 1-0으로 승리했습니다.[177]그는 스리 라이온스가 D조 1위를 차지하고 8강에 진출하는 동안 잉글랜드의 모든 조별 리그 경기에 선발로 출전했습니다.[178][179][180]그는 선발로 출전했지만 잉글랜드가 이탈리아에 승부차기에서 탈락하면서 1시간 만에 퇴장당했습니다.[181]

2012년 9월 7일, 밀너는 5-0으로 이긴 몰도바와의 2014년 FIFA 월드컵 예선전에서 국가대표팀 첫 골이자 유일한 골을 기록했습니다.[182]밀너는 호지슨의 2014년 FIFA 월드컵 선수단에 포함되었습니다.[183]그러나 밀너는 주전 자리를 확보하지 못했고, 잉글랜드가 이미 탈락한 코스타리카와의 조별 리그 최종전에서 교체로 출전해 0-0 무승부를 기록했습니다.[184]밀너는 UEFA 유로 2016에 참가한 잉글랜드 축구 국가대표팀의 일원이었으나,[185] 다시 한번 정규 출전 시간을 확보하지 못했습니다.밀너는 러시아와의 조별 리그 경기에서 단 5분을 뛰는데 그쳤고,[186] 잉글랜드는 아이슬란드와의 16강전에서 패하면서 경기에 출전하지 못했습니다.[187]

2016년 8월 5일, 밀너는 샘 앨러다이스 신임 잉글랜드 국가대표팀 감독과 논의 끝에 국가대표팀 은퇴를 선언했습니다.[188]가레스 사우스게이트 잉글랜드 감독은 밀너의 2018년 월드컵 출전 여부를 물었지만 [189]밀너는 국제무대 복귀를 거부했습니다.[189][190]

플레이스타일

밀너는 중앙 미드필더,[191] 수비형 미드필더, 공격형 미드필더, 윙, 풀백 등 다재다능한 선수로 알려져 있으며, 밀너가 선호하는 포지션은 중앙 미드필더입니다.리즈 유나이티드 시절 밀너는 주로 윙어로 활약하다가 애스턴 빌라 시절 중앙 미드필더로 자리를 옮겼습니다.[191]

밀너는 끈질긴 축구선수로 여겨집니다.[17][49][192]결과적으로 득점 기회를 창출하는 와이드 미드필더가 그의 주된 역할입니다.[193]밀너는 많은 골을 넣지는 못하지만, 프리미어 리그에서 80명이 넘는 선수들이 그를 역대 8위로 올려놓으며, 도움을 제공하는 좋은 기록을 가지고 있습니다.[194][195]전 동료였던 놀베르토 솔라노는 자신의 능력 때문에 밀너가 "중요한 팀 선수가 될 것"이라고 말했습니다.[196]뉴캐슬로 이적한 후, 그는 윙어로서 더 많은 경기를 하기 시작했습니다.[38]그는 "양쪽 날개가 편하다"고 묘사되어 왔습니다.[194]그는 또한 때때로 중앙 미드필더, 공격수, 그리고 비상 라이트 백으로 사용되기도 했는데, 일반적으로 부상 위기 때 사용되기도 했습니다.[197]맨체스터 시티에서 밀너를 감독했던 마누엘 펠레그리니는 그의 만능 능력과 헌신, 경기력 수준과 다재다능함을 칭찬하며 그를 현대 경기에서 가장 완벽한 잉글랜드 선수로 묘사했습니다.[198]

밀너는 정확한 패스와 먼 거리에서 슈팅하는 능력이 있습니다.[194]결과적으로 그는 주로 세트피스를 위해 전진하고 종종 코너킥과 프리킥을 시도합니다.[199]밀너의 크로스 능력에 대해서는 비판적인 의견이 분분합니다.일부 평론가들은 이 분야에서 그의 능력에 대해 비판적인 반면, 다른 언론인들은 밀너가 정확한 크로스를 낼 수 있다고 말했습니다.[194][200][201]

밀너는 뉴캐슬 유나이티드의 공식 웹사이트에 "경기를 잘 읽는 선수"로 묘사되었습니다.[202]이러한 인식은 그가 다양한 포지션에서 전진하는 동료들에게 공을 패스할 수 있게 해줄 뿐만 아니라 수비수들을 상대할 수 있는 자신감을 줄 수 있게 해줍니다.[199]17세에 합격하려는 그의 의식과 의지는 그 나이대의 선수치고는 성숙해 보였습니다.[28]

위르겐 클롭의 지휘 하에 밀너는 2016-17 시즌을 모두 리버풀의 레프트백에서 뛰었습니다.밀너는 레프트백으로 뛰는 것을 좋아하지 않는다고 말하면서도 "그것은 팀을 위해 최선이 되는 것에 관한 것이고, 궁극적으로 저는 밖에서 경기를 하고 싶고, 이 축구 클럽에 기여하고 싶고, 돕고 싶습니다"[203][204]라고 말했습니다.그는 또한 지주 역할과 때때로 박스 투 박스 역할을 맡아 역동성, 에너지, 작업 속도 그리고 일관성 있는 연기로 언론에서 찬사를 받았습니다.[205]밀너는 종종 그의 세대에서 가장 과소평가된 선수 중 한 명으로 여겨지는데,[206] 텔레그래프는 2015년 "역대 가장 과소평가된 20명의 축구 선수" 목록에서 그를 "열심히 일하고, 신뢰할 수 있고, 똑똑하다"고 묘사하면서 7위에 포함시켰습니다.[207]

개인생활

밀너는 에이미 플레처와 결혼했습니다.[208]이 부부에게는 딸과 아들 두 명의 자녀가 있습니다.[209]밀너는 팀 동료들과 의사소통을 더 잘 하기 위해 스페인어 말하기를 [210]배웠고, 아이들이 스페인어를 배울 수 있도록 스페인어로만 이야기했습니다.[209][211]

밀너는 제임스 밀너 재단을 설립했는데, 이 재단은 다양한 자선 목적을 위한 기금을 모으기 위해 매년 열리는 주제의 무도회를 열었습니다.[212]그는 완전 무식합니다.[211]

밀너는 2022년 생일 기념식에서 축구 협회와 자선 단체에 공헌한 공로로 대영 제국 훈장(MBE)의 일원으로 임명되었습니다.[213][214][215]

경력통계

클럽

경기는 2023년 9월 21일 현재.
클럽별, 시즌별, 대회별 출전 및 득점
클럽 계절 리그 FA컵 리그컵 유럽 다른.
나누기 앱스 목표들 앱스 목표들 앱스 목표들 앱스 목표들 앱스 목표들 앱스 목표들
리즈 유나이티드 2002–03[216] 프리미어리그 18 2 4 0 0 0 0 0 22 2
2003–04[217] 프리미어리그 30 3 1 0 1 0 32 3
48 5 5 0 1 0 0 0 0 0 54 5
스윈던 타운 (대출) 2003–04[217] 제2사단 6 2 6 2
뉴캐슬 유나이티드 2004–05[218] 프리미어리그 25 1 4 0 1 0 11[a] 0 41 1
2005–06[219] 프리미어리그 3 0 4[b] 2 7 2
2006–07[220] 프리미어리그 35 3 2 1 3 0 13[c] 0 53 4
2007–08[221] 프리미어리그 29 2 2 1 1 0 32 3
2008–09[222] 프리미어리그 2 0 1 1 3 1
94 6 8 2 6 1 28 2 0 0 136 11
애스턴빌라 (대출) 2005–06[219] 프리미어리그 27 1 3 0 3 2 33 3
애스턴 빌라 2008–09[222] 프리미어리그 36 3 3 3 4[a] 0 43 6
2009–10[223] 프리미어리그 36 7 5 0 6 4 2[d] 1 49 12
2010–11[224] 프리미어리그 1 1 1 1
100 12 11 3 9 6 6 1 0 0 126 22
맨체스터 시티 2010–11[224] 프리미어리그 32 0 3 1 1 0 5[d] 0 41 1
2011–12[225] 프리미어리그 26 3 1 0 3 0 6[e] 0 1[f] 0 37 3
2012–13[226] 프리미어리그 26 4 6 0 1 0 2[g] 0 1[f] 0 36 4
2013–14[227] 프리미어리그 31 1 4 0 3 0 6[g] 1 44 2
2014–15[228] 프리미어리그 32 5 2 2 2 0 8[g] 1 1[f] 0 45 8
147 13 16 3 10 0 27 2 3 0 203 18
리버풀 2015–16[121] 프리미어리그 28 5 1 0 4 0 12[d] 2 45 7
2016–17[229] 프리미어리그 36 7 0 0 4 0 40 7
2017–18[230] 프리미어리그 32 0 2 1 0 0 13[g] 0 47 1
2018–19[231] 프리미어리그 31 5 1 0 1 0 12[g] 2 45 7
2019–20[232] 프리미어리그 22 2 2 0 2 2 8[g] 0 3[h] 0 37 4
2020–21[233] 프리미어리그 26 0 2 0 1 0 6[g] 0 1[f] 0 36 0
2021–22[234] 프리미어리그 24 0 3 0 4 0 8[g] 0 39 0
2022–23[235] 프리미어리그 31 0 2 0 1 0 8[g] 0 1[f] 0 43 0
230 19 13 1 17 2 67 4 5 0 332 26
브라이튼 앤 호브 앨비언 2023–24[236] 프리미어리그 5 0 0 0 0 0 1[d] 0 6 0
경력합계 630 57 53 9 43 9 129 9 8 0 863 84
  1. ^ a b UEFA컵 경기 출전
  2. ^ UEFA 인터토토컵 출전
  3. ^ UEFA 인터토토컵 2경기 출전, UEFA컵 11경기 출전
  4. ^ a b c d UEFA 유로파리그 출전
  5. ^ UEFA 챔피언스리그 4경기 출전, UEFA 유로파리그 2경기 출전
  6. ^ a b c d e FA 커뮤니티 실드 출전
  7. ^ a b c d e f g h i UEFA 챔피언스리그 경기 출전
  8. ^ UEFA 슈퍼컵 1경기 출전, FIFA 클럽 월드컵 2경기 출전

국제

국가대표별, 연도별[171] 출전 및 골
국가대표 연도 앱스 목표들
잉글랜드 2009 6 0
2010 9 0
2011 8 0
2012 11 1
2013 10 0
2014 9 0
2015 4 0
2016 4 0
61 1
잉글랜드 득점 1위, 득점란에는 밀너 골 이후의 득점[171]
제임스 밀너의 국가대표팀 득점 목록
아니요. 날짜. 장소 모자 상대 스코어 결과 경쟁. Ref.
1 2012년9월7일 몰도바 ă우에 위치한 치 ș 짐브루 스타디움 32 몰도바 4–0 5–0 2014년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선 [237]

명예

뉴캐슬 유나이티드

애스턴 빌라

맨체스터 시티

리버풀

잉글랜드 U21

개인의

참고문헌

  1. ^ "J. Milner: Summary". Soccerway. Perform Group. Archived from the original on 3 April 2020. Retrieved 3 April 2020.
  2. ^ "Match Results Under 16: 2000–2010". England Football Online. 2 March 2023. Archived from the original on 4 June 2021. Retrieved 6 May 2023.
  3. ^ "Match Results Under 17: 1982–2010". England Football Online. 2 March 2023. Archived from the original on 6 May 2023. Retrieved 6 May 2023.
  4. ^ "Match Results Under 19: 1985–2010". England Football Online. 4 June 2021. Archived from the original on 18 August 2019. Retrieved 6 May 2023.
  5. ^ "Match Results Under 20: 1981–2019". England Football Online. 25 June 2021. Archived from the original on 27 July 2021. Retrieved 6 May 2023.
  6. ^ "Match Results Under 21: 2000–2010". England Football Online. 29 September 2017. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 6 May 2023.
  7. ^ "Premier League Late Mail: Asian Cup causing headaches, Manchester United trio in doubt". Fox Sports Australia. News Corp. 29 December 2018. Archived from the original on 29 December 2018. Retrieved 29 December 2018.
  8. ^ "Updated Premier League squad lists for 2022/23". Premier League. 4 February 2023. Archived from the original on 15 February 2023. Retrieved 23 April 2023.
  9. ^ "James Milner". Barry Hugman's Footballers. Retrieved 3 April 2020.
  10. ^ Stewart, Rob (10 May 2010). "James Milner: England midfielder at World Cup 2010". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 1 March 2016. Retrieved 22 April 2016.
  11. ^ Sanghera, Mandeep (21 January 2019). "James Milner: Liverpool player sent off by his former PE teacher Jon Moss". BBC Sport. Retrieved 11 May 2023.
  12. ^ a b c d e f "James is the latest teenage soccer hero". Craven Herald & Pioneer. 31 December 2002. Archived from the original on 19 May 2010. Retrieved 28 July 2007.
  13. ^ a b Collins, Roy (9 September 2007). "James Milner keeps feet on the ground". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 5 September 2009. Retrieved 9 September 2007.
  14. ^ "Come on and join the girls". Yorkshire Evening Post. Leeds. 10 May 2004. Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved 3 December 2011.
  15. ^ "Leeds United Foundation". Boston Spa School. Archived from the original on 25 November 2011. Retrieved 3 December 2011.
  16. ^ a b c d e f g Shaw, Phil (31 December 2005). "James Milner: 'Players my age want to play in the World Cup. I'm no different'". The Independent. London. Archived from the original on 14 November 2018. Retrieved 19 January 2011.
  17. ^ a b Townsend, Nick (4 January 2004). "The birthday boy in a very different world from Wayne". The Independent. London. Archived from the original on 11 April 2020. Retrieved 19 January 2011.
  18. ^ Wrigglesworth, Dave. "Profile of James Milner: aged 14 years". Horsforth School. Archived from the original on 11 May 2003. Retrieved 9 September 2007.
  19. ^ "Milner magic seals Nationwide Glory". The Football Association. 14 July 2002. Archived from the original on 28 August 2004. Retrieved 28 July 2007.
  20. ^ "Milner: I gave the ball away with my first touch!". Premier League. 20 December 2018. Archived from the original on 4 September 2021. Retrieved 22 April 2021.
  21. ^ "Leeds win Upton Park thriller". BBC Sport. 10 November 2002. Archived from the original on 8 June 2004. Retrieved 22 April 2021.
  22. ^ a b c "16 James Milner – Midfielder". ESPN Soccernet. Archived from the original on 29 December 2006. Retrieved 28 July 2007.
  23. ^ "The Premiership's youngest guns". BBC Sport. 27 December 2002. Archived from the original on 28 March 2009. Retrieved 11 August 2007.
  24. ^ "Youngest Premiership goalscorers". BBC Sport. 11 April 2005. Archived from the original on 4 September 2021. Retrieved 18 September 2009.
  25. ^ a b "Goal of the week – Master Milner's class act". BBC Sport. 22 December 2002. Archived from the original on 12 July 2004. Retrieved 13 September 2007.
  26. ^ "Chelsea crash to Leeds". BBC Sport. 28 December 2002. Archived from the original on 8 June 2004. Retrieved 22 April 2021.
  27. ^ Taylor, Daniel (30 December 2002). "Milner fills Leeds with teen spirit". The Guardian. London. Archived from the original on 13 May 2008. Retrieved 28 July 2007.
  28. ^ a b Lawrence, Amy (28 December 2002). "Magical Milner". The Guardian. London. Archived from the original on 4 March 2012. Retrieved 28 July 2007.
  29. ^ "Milner signs Leeds deal". BBC Sport. 10 February 2003. Archived from the original on 1 April 2003. Retrieved 11 August 2007.
  30. ^ Buckingham, Mark. "Milner won't be staying at Swindon". Sky Sports. Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 22 April 2021.
  31. ^ "Swindon 2–0 Peterborough". BBC Sport. 27 September 2003. Archived from the original on 4 October 2003. Retrieved 3 September 2009.
  32. ^ "Swindon 2–2 Luton". BBC Sport. 1 October 2003. Archived from the original on 18 May 2006. Retrieved 3 September 2009.
  33. ^ Cole, Sean (3 August 2019). "From Barcelona to League 1 – the sad story of Leeds United's financial collapse". Goal. Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 22 April 2021.
  34. ^ "Milner plots Leeds deal". BBC Sport. 13 May 2004. Archived from the original on 4 September 2021. Retrieved 23 August 2007.
  35. ^ Lucas, Ed (25 July 2004). "Versatile Milner may be right for the England left". The Independent. London. Archived from the original on 15 September 2021. Retrieved 19 January 2011.
  36. ^ "Magpies land Milner". BBC Sport. 2 July 2004. Archived from the original on 9 March 2006. Retrieved 22 April 2021.
  37. ^ Pearson, James (19 July 2004). "Robson delight at Milner impact". Sky Sports. Archived from the original on 21 January 2015. Retrieved 29 July 2007.
  38. ^ a b c O'Rourke, Peter (18 August 2004). "Milner makes Magpies vow". Sky Sports. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 21 August 2007.
  39. ^ "Newcastle 2–0 Bnei Sakhnin". BBC Sport. 16 September 2004. Archived from the original on 24 August 2007. Retrieved 7 October 2007.
  40. ^ "Newcastle 3–1 West Brom". BBC Sport. 25 September 2004. Archived from the original on 28 August 2006. Retrieved 23 August 2007.
  41. ^ "James Milner reveals what really happened between him and Graeme Souness at Newcastle United". Shields Gazette. 20 September 2018. Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 22 April 2021.
  42. ^ Buckingham, Mark (29 March 2005). "Milner's Magpies hope". Sky Sports. Archived from the original on 5 May 2016. Retrieved 10 September 2007.
  43. ^ "ZTS Dubnica 1–3 Newcastle". BBC Sport. 17 June 2005. Archived from the original on 26 August 2017. Retrieved 29 July 2007.
  44. ^ "Solano out, Milner in". Birmingham Post. 1 September 2005. Archived from the original on 7 June 2019. Retrieved 16 May 2019.
  45. ^ Pearson, James (1 September 2005). "O'Leary happy with Nobby deal". Sky Sports. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 29 July 2007.
  46. ^ Buckingham, Mark (1 September 2005). "O'Leary to improve Milner". Sky Sports. Archived from the original on 21 January 2015. Retrieved 29 July 2007.
  47. ^ a b Brown, Paul (29 May 2011). "Transfer window rewind: Villa's great eight of 2005". Aston Villa F.C. Archived from the original on 4 September 2021. Retrieved 22 April 2021.
  48. ^ "Wycombe 3–8 Aston Villa". BBC Sport. 20 September 2005. Archived from the original on 2 November 2015. Retrieved 16 May 2019.
  49. ^ a b Buckingham, Mark (4 October 2005). "Milner upbeat for Villa". Sky Sports. Archived from the original on 13 September 2012. Retrieved 29 July 2007.
  50. ^ Rutledge, Lewis (14 April 2006). "O'Leary joy at Milner return". Sky Sports. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 30 July 2007.
  51. ^ Buckingham, Mark (24 December 2005). "Milner waits on future". Sky Sports. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 30 July 2007.
  52. ^ Livie, Alex (24 November 2005). "O'Leary expects to lose Milner". Sky Sports. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 30 July 2007.
  53. ^ Buckingham, Mark (23 December 2005). "Villa out of Huth chase". Sky Sports. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 30 July 2007.
  54. ^ "Glenn Roeder has again said that James Milner's future lies at St James' Park". fansfc.com. 27 June 2006. Archived from the original on 9 July 2006. Retrieved 26 January 2008.
  55. ^ "Milner move to Villa is in doubt". BBC Sport. 22 May 2006. Archived from the original on 2 January 2007. Retrieved 17 October 2007.
  56. ^ Jackson, Phil (14 June 2006). "Villa no to Barry-Milner swap". Sky Sports. Archived from the original on 5 May 2016. Retrieved 30 July 2007.
  57. ^ "Aston Villa Approves Billionaire's Takeover". Forbes. 14 August 2006. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  58. ^ a b Buckingham, Mark (31 August 2006). "Roeder backs Milner stance". Sky Sports. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 11 August 2007.
  59. ^ "O'Neill upset over Milner episode". BBC Sport. 1 September 2006. Archived from the original on 11 September 2008. Retrieved 17 October 2007.
  60. ^ "Sol hails return of young gun Milner". officialplayersites. 14 July 2006. Archived from the original on 6 February 2012. Retrieved 13 August 2007.
  61. ^ a b c "Games played by James Milner in the 2006/07 season". Soccerbase.com. Archived from the original on 13 July 2019. Retrieved 24 May 2021.
  62. ^ O'Rourke, Peter (4 December 2006). "Milner expects Toon stay". Sky Sports. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 30 July 2007.
  63. ^ Chowdhury, Saj (1 January 2007). "Newcastle 2–2 Man Utd". BBC Sport. Archived from the original on 18 January 2007. Retrieved 30 July 2007.
  64. ^ Hackett, Robin (24 April 2007). "Roeder hails dynamic Milner". Sky Sports. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 30 July 2007.
  65. ^ Scurr, Andrew (30 December 2006). "Roeder Rejects Milner Exit Talk". Sky Sports. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 11 August 2007.
  66. ^ Higham, Paul (31 January 2007). "Toon see-off Villa challenge". Sky Sports. Archived from the original on 8 March 2012. Retrieved 30 July 2007.
  67. ^ "Milner deal may be Sam's best move". icnewcastle. 14 June 2007. Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 30 July 2007.
  68. ^ "Milner is Sam happy player". icnewcastle. 17 August 2007. Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 30 July 2007.
  69. ^ "Sam to protect James". Evening Chronicle. Newcastle upon Tyne. 6 October 2007. Archived from the original on 2 July 2020. Retrieved 30 June 2020.
  70. ^ Spellman, Damian. "Milner Burnout Not An Option". sportinglife. Archived from the original on 9 April 2012. Retrieved 15 October 2007.
  71. ^ "Milner Marks Magpie Milestone". Newcastle United F.C. 23 October 2007. Archived from the original on 25 October 2007. Retrieved 23 October 2007.
  72. ^ "Milner steals fortunate point". Sky Sports. 10 November 2007. Archived from the original on 1 January 2008. Retrieved 20 December 2007.
  73. ^ Slatcher, Laura (15 December 2007). "Allardyce belief in Milner". Sky Sports. Archived from the original on 5 May 2016. Retrieved 20 December 2007.
  74. ^ Oliver, Alan (13 May 2008). "Milner's ordered to take a break". Evening Chronicle. Newcastle upon Tyne. Archived from the original on 5 April 2012. Retrieved 13 May 2008.
  75. ^ "Milner in shock Anfield move". Lancashire Evening Post. 11 May 2008. Archived from the original on 17 June 2016. Retrieved 13 May 2008.
  76. ^ "PFA backing client Milner". Sky Sports. 27 August 2008. Archived from the original on 2 June 2016. Retrieved 27 August 2008.
  77. ^ James, Stuart; Taylor, Louise (30 August 2008). "Milner: I was undervalued by Newcastle and had to leave". The Guardian. London. Archived from the original on 1 October 2018. Retrieved 1 October 2018.
  78. ^ "Villa sign Milner from Newcastle". BBC Sport. 29 August 2008. Archived from the original on 30 August 2008. Retrieved 29 August 2008.
  79. ^ McKenzie, Andrew (31 August 2008). "Aston Villa 0–0 Liverpool". BBC Sport. Archived from the original on 28 March 2009. Retrieved 1 September 2008.
  80. ^ Shea, Julian (4 January 2009). "Gillingham 1–2 Aston Villa". BBC Sport. Archived from the original on 14 May 2009. Retrieved 4 January 2009.
  81. ^ Lillywhite, Jamie (17 January 2009). "Sunderland 1–2 Aston Villa". BBC Sport. Archived from the original on 18 January 2009. Retrieved 8 February 2009.
  82. ^ Sanghera, Mandeep (7 February 2009). "Beckham returns to England squad". BBC Sport. Archived from the original on 4 August 2017. Retrieved 8 February 2009.
  83. ^ Chowdhury, Saj (12 April 2009). "Aston Villa 3–3 Everton". BBC Sport. Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 18 June 2009.
  84. ^ "Milner: Stability suits me". Premier League. 9 October 2009. Archived from the original on 13 October 2009. Retrieved 19 May 2010.
  85. ^ McCarra, Kevin (2 September 2009). "James Milner makes most of England chance after his long wait". The Guardian. London. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 29 May 2010.
  86. ^ James, Stuart (7 December 2009). "James Milner makes an oracle of Fabio Capello". The Guardian. Archived from the original on 26 October 2020. Retrieved 26 August 2020.
  87. ^ "Man City snap up Barry for £12m". BBC Sport. 2 June 2009. Archived from the original on 5 June 2009. Retrieved 2 June 2009.
  88. ^ a b c McNulty, Phil (28 February 2010). "Aston Villa 1–2 Man Utd". BBC Sport. Archived from the original on 16 April 2012. Retrieved 21 December 2017.
  89. ^ "PFA ' proud' of Young Player of the Year James Milner". The Daily Telegraph. London. 26 April 2010. Archived from the original on 2 October 2018. Retrieved 2 April 2018.
  90. ^ Ducker, James (20 May 2010). "Manchester City lodge £20m bid for James Milner". The Times. London. Archived from the original on 28 May 2010. Retrieved 20 May 2010.
  91. ^ "Milner can leave". Sky Sports. 22 July 2010. Archived from the original on 30 July 2010. Retrieved 17 August 2010.
  92. ^ "Aston Villa 3–0 West Ham". BBC Sport. 14 August 2010. Archived from the original on 14 August 2017. Retrieved 27 June 2020.
  93. ^ "Kevin MacDonald defends decision to pick James Milner". BBC Sport. 14 August 2010. Archived from the original on 13 January 2016. Retrieved 14 August 2010.
  94. ^ "Manchester City agree deal to sign James Milner from Aston Villa". The Guardian. 17 August 2010. Archived from the original on 18 April 2020. Retrieved 12 April 2020.
  95. ^ "James Milner completes his transfer to Manchester City". BBC Sport. 18 August 2010. Archived from the original on 10 August 2017. Retrieved 19 August 2010.
  96. ^ Stuart, James (17 August 2010). "Manchester City agree deal to sign James Milner from Aston Villa". The Guardian. London. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 17 August 2010.
  97. ^ McNulty, Phil (23 August 2010). "Man City 3–0 Liverpool". BBC Sport. Archived from the original on 4 September 2021. Retrieved 23 August 2010.
  98. ^ Fletcher, Paul (9 January 2011). "Leicester 2–2 Man City". BBC Sport. Archived from the original on 4 September 2021. Retrieved 5 February 2011.
  99. ^ "Man City 1–0 Man United". BBC Sport. 16 April 2011. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 27 June 2020.
  100. ^ a b McNulty, Phil (14 May 2011). "Man City 1–0 Stoke". BBC Sport. Archived from the original on 25 May 2014.
  101. ^ "Manchester City 2–0 Everton". BBC Sport. 24 September 2011. Archived from the original on 27 June 2020. Retrieved 27 June 2020.
  102. ^ "Manchester City 4–1 Aston Villa". BBC Sport. 15 October 2011. Archived from the original on 27 June 2020. Retrieved 27 June 2020.
  103. ^ "Manchester United 1–6 Manchester City". BBC Sport. 23 October 2011. Archived from the original on 15 May 2012. Retrieved 31 May 2012.
  104. ^ "Manchester City 3–2 QPR". BBC Sport. 13 May 2012. Archived from the original on 21 January 2016. Retrieved 27 June 2020.
  105. ^ "Chelsea 2–3 Man City". BBC Sport. 12 August 2012. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 27 June 2020.
  106. ^ "맨시티 3-0 선덜랜드" 2016년 1월 14일 웨이백 머신에서 보관.BBC 스포츠. 2012년 10월 6일.2012년 10월 6일 회수.
  107. ^ "West Brom 1–2 Man City". BBC Sport. 20 October 2012. Archived from the original on 28 April 2014. Retrieved 14 April 2014.
  108. ^ "아스널 0–2 맨체스터 시티" 2016년 1월 4일 웨이백 머신에서 보관.BBC 스포츠. 2013년 1월 13일.2013년 1월 27일 회수.
  109. ^ "맨체스터 유나이티드 12 맨체스터 시티" 2015년 10월 16일 웨이백 머신에서 보관.BBC 스포츠. 2013년 4월 8일.2013년 9월 13일 회수.
  110. ^ "바이에른 뮌헨 2–3 맨체스터 시티" 2015년 10월 16일 웨이백 머신에서 보관.BBC 스포츠. 2013년 12월 10일.2013년 12월 10일 회수.
  111. ^ Kane, Desmond (10 December 2013). "Champions League – Man City hit back to claim famous win in Munich – Yahoo Eurosport UK". Yahoo!. Archived from the original on 16 December 2013. Retrieved 12 May 2014.
  112. ^ "Manchester City 3–1 Sunderland". BBC Sport. 2 March 2014. Archived from the original on 12 November 2020. Retrieved 11 February 2018.
  113. ^ "Manchester City 2–0 West Ham United". BBC Sport. 11 May 2014. Archived from the original on 21 September 2020. Retrieved 27 June 2020.
  114. ^ "James Milner: Liverpool agree deal for Manchester City midfielder". BBC Sport. 4 June 2015. Archived from the original on 4 June 2015. Retrieved 4 June 2015.
  115. ^ Carroll, James (4 June 2015). "Liverpool agree deal to sign Milner". Liverpool F.C. Archived from the original on 4 June 2015. Retrieved 4 June 2015.
  116. ^ "Milner confirmed as Reds' vice-captain". Liverpool F.C. 7 August 2015. Archived from the original on 9 August 2015. Retrieved 7 August 2015.
  117. ^ "Stoke 0–1 Liverpool". BBC Sport. 9 August 2015. Archived from the original on 9 August 2015. Retrieved 10 August 2015.
  118. ^ "Arsenal 0–0 Liverpool FC: player ratings – James Milner and Philippe Coutinho impress in Emirates stalemate". Liverpool Echo. 24 August 2015. Archived from the original on 30 September 2015. Retrieved 27 September 2015.
  119. ^ "Liverpool 3–2 Aston Villa". BBC Sport. Archived from the original on 27 September 2015. Retrieved 26 September 2015.
  120. ^ a b McNulty, Phil (18 May 2016). "Liverpool 1–3 Sevilla". BBC Sport. Archived from the original on 5 August 2018. Retrieved 2 December 2017.
  121. ^ a b "Games played by James Milner in 2015/2016". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 April 2017.
  122. ^ "What 2015/16 assists told us about Everton and Liverpool's season". Liverpool Echo. 20 May 2016. Archived from the original on 16 May 2022. Retrieved 15 May 2022.
  123. ^ "James Milner sets new Premier League record". Goal. 19 March 2017. Archived from the original on 4 January 2018. Retrieved 4 January 2018.
  124. ^ "Milner equals Champions League assists record". UEFA. 4 April 2018. Archived from the original on 5 April 2018. Retrieved 6 April 2018.
  125. ^ "Milner beats Champions League assists record". UEFA. 24 April 2018. Archived from the original on 17 September 2018. Retrieved 24 April 2018.
  126. ^ "Arsenal 1–1 Liverpool". BBC Sport. 3 November 2018. Archived from the original on 9 December 2018. Retrieved 8 December 2018.
  127. ^ "Bournemouth vs Liverpool: Milner becomes second youngest player ever to reach 500 Premier League appearances". Goal. 8 December 2018. Archived from the original on 9 December 2018. Retrieved 8 December 2018.
  128. ^ "Liverpool beat Spurs to become champions of Europe for sixth time". BBC Sport. 1 June 2019. Archived from the original on 1 June 2021. Retrieved 1 June 2019.
  129. ^ "Liverpool beat Chelsea on penalties to win Super Cup". BBC Sport. 14 August 2019. Archived from the original on 20 May 2021. Retrieved 14 August 2019.
  130. ^ "James Milner signs Liverpool FC contract extension". Liverpool F.C. 13 December 2019. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 13 December 2019.
  131. ^ "Flamengo 0–1 Liverpool: Roberto Firmino's extra time strike delivers Club World Cup for Liverpool". BBC Sport. 21 December 2019. Archived from the original on 5 April 2021. Retrieved 21 December 2019.
  132. ^ 맥널티, 필 (2019년 12월 26일)."레스터 시티 0-4 리버풀: 리그 리더들은 가장 가까운 라이벌들을 짓누릅니다."BBC 스포츠.
  133. ^ "Liverpool win Premier League: Reds' 30-year wait for top-flight title ends". BBC Sport. 25 June 2020. Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 27 June 2020.
  134. ^ "James Milner profile, news & stats". Premier League. Archived from the original on 11 May 2018. Retrieved 24 May 2021.
  135. ^ "J. Milner: Summary". Soccerway. Perform Group. Archived from the original on 3 April 2020. Retrieved 16 April 2023.
  136. ^ Copeland, Robbie (24 May 2021). "Liverpool 2020/21 review: End of season report card for the Reds". 90min.com. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  137. ^ "James Milner reaches massive career milestone". Liverpool F.C. 18 February 2022. Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved 21 February 2022.
  138. ^ McNulty, Phil (27 February 2022). "Chelsea 0–0 Liverpool: Reds win Carabao Cup final on penalties". BBC Sport. Archived from the original on 28 February 2022. Retrieved 27 February 2022.
  139. ^ "Liverpool keep quadruple bid alive after beating Chelsea on penalties in FA Cup final". The Daily Telegraph. 15 May 2022. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 16 May 2022.
  140. ^ "Milner agrees new one-year deal with Liverpool". BBC Sport. Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved 6 June 2022.
  141. ^ "Goals from Trent Alexander-Arnold and Mohamed Salah earned Liverpool a 2–0 win over Rangers in the Champions League". Liverpool F.C. 5 October 2022. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 12 November 2022.
  142. ^ "Milner's 600th PL match puts him in elite company". Premier League. 12 November 2022. Archived from the original on 15 November 2022. Retrieved 12 November 2022.
  143. ^ "Milner moves up to third in all-time appearance charts". Premier League. 4 April 2023. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 5 April 2023.
  144. ^ "Firmino, Keita, Milner and Oxlade-Chamberlain to leave LFC this summer". Liverpool F.C. 17 May 2023. Retrieved 17 May 2023.
  145. ^ Hanson, Charlie (14 June 2023). "James Milner joins Albion from Liverpool". Brighton & Hove Albion F.C. Retrieved 17 June 2023.
  146. ^ "Subs seal impressive win for Albion". Brighton & Hove Albion. 12 August 2023. Retrieved 12 August 2023.
  147. ^ "Crazy stat proves James Milner is Man United's worst-ever opponent". SPORTbible. 17 September 2023.
  148. ^ "England U20's matches 1981–2019". englandfootballonline.com. Archived from the original on 27 July 2021. Retrieved 24 May 2021.
  149. ^ Cox, Gerry (30 March 2004). "Chopra earns U21s draw". The Football Association. Archived from the original on 7 March 2005. Retrieved 20 June 2007.
  150. ^ "England U21 2–0 Wales U21". BBC Sport. 8 October 2004. Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved 16 September 2021.
  151. ^ Hatherall, Chris (8 October 2006). "Bent does it again". The Football Association. Archived from the original on 10 February 2005. Retrieved 2 October 2007.
  152. ^ Richard, Bright (7 September 2006). "Milner grabs late winner". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 21 January 2015. Retrieved 19 January 2011.
  153. ^ "Pearce names squad". The FA. 30 May 2007. Archived from the original on 12 October 2008. Retrieved 27 May 2021.
  154. ^ "James Milner – Youth Star to England Regular". beinsports.com. 6 May 2020. Archived from the original on 21 October 2020. Retrieved 27 May 2021.
  155. ^ Wilson, Jeremy (21 June 2007). "England go out after 32-penalty shoot-out drama". The Guardian. London. Archived from the original on 6 July 2008. Retrieved 23 August 2007.
  156. ^ "England U21 v Romania U21". BBC Sport. 21 August 2007. Archived from the original on 15 October 2007. Retrieved 21 August 2007.
  157. ^ "Montenegro U21 0–3 England U21". BBC Sport. 7 September 2007. Archived from the original on 4 September 2021. Retrieved 27 May 2021.
  158. ^ "International – Milner battles Under-21 curse". Eurosport. 21 August 2007. Archived from the original on 23 August 2007. Retrieved 21 August 2007.
  159. ^ "Rep of Ire U21 0–3 England U21". BBC Sport. 16 October 2007. Archived from the original on 18 October 2007. Retrieved 17 October 2007.
  160. ^ "England U-21 3–0 Rep of Ire U-21". BBC Sport. 5 February 2008. Archived from the original on 7 February 2008. Retrieved 5 February 2008.
  161. ^ "James Milner U-21 qualifier appearances 2007–2008". worldfootball.net. Archived from the original on 4 September 2021. Retrieved 27 May 2021.
  162. ^ "England's European U21 finalists from 2009: Where are they now?". Sky Sports. 16 June 2017. Archived from the original on 28 January 2020. Retrieved 27 May 2021.
  163. ^ Winter, Henry (15 June 2009). "England U21 2 Finland U21 1: match report". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 21 January 2015. Retrieved 19 January 2011.
  164. ^ Stevenson, Jonathan (18 June 2009). "England U21 2–0 Spain U21". BBC Sport. Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved 6 July 2009.
  165. ^ a b Winter, Henry (26 June 2009). "England U21 3 Sweden U21 3: match report". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 18 November 2010. Retrieved 19 January 2011.
  166. ^ Dawkes, Phil (26 June 2009). "England U21 3–3 Sweden U21 (aet)". BBC Sport. Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved 27 May 2021.
  167. ^ "England Camp Is 'Hurting' After European Under-21 Final Defeat – James Milner". Goal. 30 June 2009. Archived from the original on 30 November 2020. Retrieved 6 July 2009.
  168. ^ "The players with the most England U21 caps – ranked". The Telegraph. 6 September 2016. Archived from the original on 13 September 2016. Retrieved 27 May 2021.
  169. ^ "James Milner". The Football Association. Archived from the original on 30 May 2012. Retrieved 31 May 2012.
  170. ^ a b McNulty, Phil (12 August 2009). "Netherlands 2–2 England". BBC Sport. Archived from the original on 28 February 2023. Retrieved 13 August 2009.
  171. ^ a b c "James Milner: Internationals". worldfootball.net. HEIM:SPIEL. Archived from the original on 16 April 2023. Retrieved 16 April 2023.
  172. ^ a b McNulty, Phil (9 September 2009). "England 5–1 Croatia". BBC Sport. Archived from the original on 11 May 2020. Retrieved 4 April 2021.
  173. ^ McNulty, Phil (12 June 2010). "England 1–1 USA". BBC Sport. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 17 August 2010.
  174. ^ "England advances at World Cup, beats Slovenia 1–0". Nation News.com. 23 June 2010. Archived from the original on 20 March 2012. Retrieved 17 August 2010.
  175. ^ Bradbury, Jamie (17 November 2010). "Video: France give England les bleus". The Football Association.
  176. ^ "Euro 2012: Roy Hodgson confirms England squad with Danny Welbeck and Glen Johnson deemed fit to travel". The Daily Telegraph. London. 29 May 2012. Archived from the original on 30 May 2012. Retrieved 31 May 2012.
  177. ^ McNulty, Phil (26 May 2012). "Norway 0–1 England". BBC Sport. Archived from the original on 29 May 2012. Retrieved 31 May 2012.
  178. ^ "No separating France and England". UEFA. 11 June 2012. Archived from the original on 25 June 2021. Retrieved 27 May 2021.
  179. ^ "Welbeck's England winner ousts Sweden". UEFA. 15 June 2012. Archived from the original on 25 June 2021. Retrieved 27 May 2021.
  180. ^ "Rooney to the rescue as Ukraine fall short". UEFA. 19 June 2012. Archived from the original on 25 June 2021. Retrieved 27 May 2021.
  181. ^ "Spot-on Italy edge past England into semis". UEFA. 24 June 2012. Archived from the original on 25 June 2021. Retrieved 27 May 2021.
  182. ^ McNulty, Phil (7 September 2012). "Moldova 0–5 England". BBC Sport. Archived from the original on 27 October 2018. Retrieved 22 April 2016.
  183. ^ "World Cup 2014: England name Ross Barkley in squad". BBC Sport. 12 May 2014. Archived from the original on 7 January 2016. Retrieved 27 May 2021.
  184. ^ Wallace, Sam (25 June 2014). "England vs Costa Rica match report World Cup 2014: England slink home with a familiar tale of wasted chances". The Independent. Archived from the original on 13 September 2021.
  185. ^ "Roy Hodgson confirms final squad for UEFA EURO 2016". The Football Association. 31 May 2016. Archived from the original on 26 May 2020. Retrieved 29 May 2021.
  186. ^ "Last-gasp Berezutski header denies England victory". UEFA. 11 June 2016. Archived from the original on 3 June 2021. Retrieved 29 May 2021.
  187. ^ McNulty, Phil (28 June 2016). "England 1–2 Iceland". BBC Sport. Archived from the original on 6 June 2021. Retrieved 29 May 2021.
  188. ^ "James Milner retires from England duty after discussions with Sam Allardyce". The Guardian. London. 5 August 2016. Archived from the original on 22 September 2017. Retrieved 5 August 2016.
  189. ^ a b "Gareth Southgate spoke to James Milner about playing in the World Cup – but couldn't coax him out of retirement". Daily Mirror. 17 May 2018. Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved 15 May 2022.
  190. ^ "James Milner will not come out of England retirement for World Cup". The Times. 5 April 2018. Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved 15 May 2022.
  191. ^ a b "James Milner: Virgil van Dijk, Vincent Kompany, versatility and more". Sky Sports. Archived from the original on 11 May 2020. Retrieved 13 May 2020.
  192. ^ "Take your pick". The Football Association. 28 June 2005. Archived from the original on 6 July 2008. Retrieved 12 September 2007.
  193. ^ Milin-Ashmore, James (24 August 2016). "James Milner: the underappreciated enigma of English football". thesefootballtime.co. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 29 May 2021.
  194. ^ a b c d Stewart, Rob (10 May 2010). "James Milner". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 24 January 2011. Retrieved 19 January 2011.
  195. ^ "Premier League Player Stats – Assists". Premier League. Archived from the original on 15 September 2017. Retrieved 4 September 2021.
  196. ^ "Sol hails return of young gun Milner". Officialplayersites. 14 July 2006. Archived from the original on 6 February 2012. Retrieved 29 July 2007.
  197. ^ Squires, Theo (9 December 2018). "Incredible James Milner masters another position and underlines why he's one of Klopp's favourites". LiverpoolEcho. Archived from the original on 26 May 2021. Retrieved 26 May 2021.
  198. ^ Lowe, Sid. "Manuel Pellegrini: I've never felt that if I don't win I'm out at Manchester City". The Guardian. London. Archived from the original on 9 February 2017. Retrieved 26 September 2016.
  199. ^ a b "James Milner". everything2. 2 January 2003. Archived from the original on 3 May 2012. Retrieved 12 September 2007.
  200. ^ Gilder, Paul (3 November 2006). "Palermo 0, Newcastle United 1". icnetwork. Archived from the original on 9 April 2012. Retrieved 13 September 2007.
  201. ^ "We deserve all this flak, admits Given". The Northern Echo. Darlington. 28 December 2004. Archived from the original on 9 April 2012. Retrieved 13 September 2007.
  202. ^ "Profile". Newcastle United F.C. Archived from the original on 13 August 2007. Retrieved 29 July 2007.
  203. ^ "Milner: What I have learned at left-back". Liverpool F.C. 5 June 2017. Archived from the original on 4 December 2018. Retrieved 3 December 2018.
  204. ^ "James Milner: I didn't like it as Liverpool left-back but the team comes first". The Daily Telegraph. 31 October 2017. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 3 December 2018.
  205. ^ Clarke, Adrian (8 November 2018). "Dynamic Milner more crucial than ever for Klopp". Premier League. Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 4 April 2020.
  206. ^ "Ranked! The 50 best Liverpool players ever". FourFourTwo. 29 April 2022. Archived from the original on 23 February 2023. Retrieved 23 February 2023.
  207. ^ "The top 20 most under-rated footballers of all time". The Daily Telegraph. 2 April 2015. Archived from the original on 12 March 2017. Retrieved 8 April 2020.
  208. ^ O'Donnell, Jeremy (28 November 2016). "Stars gather for James Milner's Willy Wonka-themed charity ball". Daily Mirror. Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved 7 February 2022.
  209. ^ a b Chegodaev, Andrey (26 May 2019). "Milner explains why he speaks Spanish to his children". Tribuna. Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved 7 February 2022.
  210. ^ Wilson, Paul (1 March 2014). "James Milner eager for winner's medal from Manchester City's cup run". The Observer. Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved 7 February 2022.
  211. ^ a b Winter, Henry (24 May 2018). "James Milner: 'I only speak to my kids in Spanish. I set my mind to it – I'm stubborn'". The Times. Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved 7 February 2022.
  212. ^ Durkan, Joanna (3 December 2019). "Klopp, Trent & Hendo attend as James Milner Foundation ball lifts charity over £1m mark". This is Anfield. Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved 7 February 2022.
  213. ^ "No. 63714". The London Gazette (Supplement). 1 June 2022. p. B22.
  214. ^ Gorst, Paul (1 June 2022). "James Milner awarded MBE as for services to football and charity". Liverpool Echo. Archived from the original on 29 September 2022. Retrieved 2 June 2022.
  215. ^ "Milner honoured by the Queen". BBC Sport. Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved 2 June 2022.
  216. ^ "Games played by James Milner in 2002/2003". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 22 April 2016.
  217. ^ a b "Games played by James Milner in 2003/2004". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 22 April 2016.
  218. ^ "Games played by James Milner in 2004/2005". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 22 April 2016.
  219. ^ a b "Games played by James Milner in 2005/2006". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 22 April 2016.
  220. ^ "Games played by James Milner in 2006/2007". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 22 April 2016.
  221. ^ "Games played by James Milner in 2007/2008". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 22 April 2016.
  222. ^ a b "Games played by James Milner in 2008/2009". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 22 April 2016.
  223. ^ "Games played by James Milner in 2009/2010". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 22 April 2016.
  224. ^ a b "Games played by James Milner in 2010/2011". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 22 April 2016.
  225. ^ "Games played by James Milner in 2011/2012". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 22 April 2016.
  226. ^ "Games played by James Milner in 2012/2013". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 22 April 2016.
  227. ^ "Games played by James Milner in 2013/2014". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 22 April 2016.
  228. ^ "Games played by James Milner in 2014/2015". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 22 April 2016.
  229. ^ "Games played by James Milner in 2016/2017". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 16 July 2017.
  230. ^ "Games played by James Milner in 2017/2018". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 13 June 2018.
  231. ^ "Games played by James Milner in 2018/2019". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 July 2019.
  232. ^ "Games played by James Milner in 2019/2020". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 22 November 2020.
  233. ^ "Games played by James Milner in 2020/2021". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 30 April 2022.
  234. ^ "Games played by James Milner in 2021/2022". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 4 February 2023.
  235. ^ "Games played by James Milner in 2022/2023". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 June 2023.
  236. ^ "Games played by James Milner in 2023/2024". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 12 August 2023.
  237. ^ "Moldova vs. England 0–5: Summary". Soccerway. Perform Group. Archived from the original on 23 November 2020. Retrieved 22 November 2020.
  238. ^ "Newcastle 1–1 Lillestrom". BBC Sport. 15 July 2006. Archived from the original on 20 July 2006. Retrieved 28 April 2019.
    "L'strom 0–3 Newcastle (agg 1–4)". BBC Sport. 22 July 2006. Archived from the original on 20 September 2008. Retrieved 28 April 2019.
    "Newcastle to lift Intertoto Cup". BBC Sport. 16 December 2006. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 28 April 2019.
  239. ^ a b "James Milner: Overview". Premier League. Archived from the original on 11 May 2018. Retrieved 9 August 2020.
  240. ^ McNulty, Phil (11 May 2013). "Man City 0–1 Wigan". BBC Sport. Archived from the original on 12 January 2016.
  241. ^ McNulty, Phil (2 March 2014). "Manchester City 3–1 Sunderland". BBC Sport. Archived from the original on 12 November 2020. Retrieved 21 December 2017.
  242. ^ Smith, Ben (12 August 2012). "Chelsea 2–3 Man City". BBC Sport. Archived from the original on 21 January 2016.
  243. ^ McNulty, Phil (14 May 2022). "Chelsea 0–0 Liverpool". BBC Sport. Archived from the original on 13 May 2022. Retrieved 14 May 2022.
  244. ^ McNulty, Phil (27 February 2022). "Chelsea 0–0 Liverpool". BBC Sport. Archived from the original on 28 February 2022. Retrieved 27 February 2022.
  245. ^ McNulty, Phil (28 February 2016). "Liverpool 1–1 Manchester City". BBC Sport. Archived from the original on 8 March 2018. Retrieved 21 December 2017.
  246. ^ Hafez, Shamoon (30 July 2022). "Liverpool 3–1 Manchester City". BBC Sport. Archived from the original on 30 July 2022. Retrieved 30 July 2022.
  247. ^ McNulty, Phil (1 June 2019). "Tottenham Hotspur 0–2 Liverpool". BBC Sport. Archived from the original on 1 June 2021. Retrieved 1 June 2019.
  248. ^ McNulty, Phil (26 May 2018). "Real Madrid 3–1 Liverpool". BBC Sport. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 27 May 2018.
  249. ^ McNulty, Phil (28 May 2022). "Liverpool 0–1 Real Madrid: Reds beaten in Paris as Vinicius Jr hits winner". BBC Sport. Archived from the original on 6 June 2022. Retrieved 28 May 2022.
  250. ^ Rose, Gary (14 August 2019). "Liverpool 2–2 Chelsea". BBC Sport. Archived from the original on 20 May 2021. Retrieved 15 August 2019.
  251. ^ Poole, Harry (21 December 2019). "Liverpool 1–0 Flamengo". BBC Sport. Archived from the original on 5 April 2021. Retrieved 21 December 2019.
  252. ^ McIntyre, David (29 June 2009). "Germany U21 4–0 England U21". BBC Sport. Archived from the original on 5 October 2018. Retrieved 3 June 2019.
  253. ^ a b "Rooney is PFA player of the year". BBC Sport. 25 April 2010. Archived from the original on 29 April 2010. Retrieved 21 December 2017.

외부 링크