이보르 파월
Ivor Powell개인정보 | |||
---|---|---|---|
풀네임 | 이보르 베르둔[1] 파월 | ||
출생의 날짜. | [1] 5일 | 1916년 7월||
출생지 | 바르고드, 웨일스[1] | ||
사망일 | 2012년 11월 6일([2] | (96세)||
위치 | 윙 하프 | ||
청년 경력 | |||
바고드 | |||
시니어 경력* | |||
몇 해 | 팀. | Apps | (Gls ) |
바넷 | |||
1937–1948 | 퀸즈 파크 레인저스 | 110 | (2) |
1948–1951 | 애스턴 빌라 | 79 | (5) |
1951 | 포트 베일 | 6 | (0) |
1951–1952 | 배리 타운 | 13 | (4) |
1952–1954 | 브래드포드 시티 | 83 | (9) |
총 | 291+ | (20+) | |
국가대표 | |||
1946–1950 | 웨일스 | 8 | (0) |
웨일스 전시 | 4 | (0) | |
팀 관리 | |||
1951 | 포트 베일 | ||
1952–1955 | 브래드포드 시티 | ||
1960–1963 | 칼라일 유나이티드 | ||
1964–1967 | 배스시티 | ||
1967–2010 | 팀 배스 | ||
*클럽 국내 리그 출전 및 골 |
이보르 베르둔 파월(Ivor Verdun Powell, 1916년 7월 5일 ~ 2012년 11월 6일)은 웨일스의 축구 선수로, 8번의 웨일스 대표팀 경기에 출전하였고 이후 감독이 되었다.
윙 하프였던 그는 1937년 9월 퀸즈 파크 레인저스에서 프로 경력을 시작했다.그는 1947-48년 남부 3부 리그 우승을 돕기 위해 QPR로 복귀했지만, 제2차 세계대전으로 인해 그의 경력은 중단되었다.그는 1948년 12월 17,500파운드에 애스턴 빌라로 이적하여 1부 리그에서 79경기를 뛰었다.그는 1951년 7월에 포트 베일의 선수 겸 감독으로 임명되었지만, 불과 4개월 만에 해임되었다.그는 1952년에 브래드포드 시티의 감독으로 임명되었지만 다시 실패했고 1955년 2월에 떠났다.그는 1960년에 부임한 후 칼라일 유나이티드에서 성공을 거두었고, 1961-62시즌에 4부 리그로 승격하였다.그는 1963년에 클럽을 떠나 나중에 감독이 되기 전에 배스 시티를 감독했다.
그는 2004년 스누커 선수 테리 그리피스와 크리켓 선수 토니 루이스와 함께 웨일스 스포츠 명예의 전당에 헌액되었다.그는 또한 55년간의 감독 생활 후 90번째 생일에 최고령 축구 감독으로 기네스북에 올랐다.그는 2010년 5월 26일 93세의 나이로 은퇴하였다.아이보르는 배리 [3]파월의 아버지였다.
선수 경력
클럽 경력
파월은 그의 아버지와 6명의 형제들과 함께 광산에서 그의 노동 생활을 시작했다.그의 선수 경력은 목요일 사우스웨일즈 리그 팀인 바고드 목요일에서 시작되었다.1936년 8월, 그는 퀸즈 파크 레인저스와 재판을 하기 위해 런던으로 초대되었다.이것은 성공하지 못했지만 파월은 런던에 머물며 일자리를 구했다.그는 Barnet의 리저브 팀에서 뛰기 시작했고 1937년 5월 QPR과의 친선경기에 출전했다.파월은 바넷이 8-1로 이긴 경기에서 뛰어난 선수였고, 이번에는 레인저스가 진정한 관심을 가졌다.1937년 9월, 빌리 비렐의 지휘 하에 QPR에 입단한 이 클럽은 3부 리그 남부에서 3위를 차지하였고, 우승팀 밀월에게 3점 뒤진 승진을 놓쳤다.그들은 [citation needed]제2차 세계 대전이 발발하기 전인 1938-39시즌에 6위를 차지했다.
전쟁 중에 그는 영국 공군 체력 트레이너로 일하면서 브래드포드 시티와 블랙풀에 초대되었다.그가 [4]후에 1943년 조안 브로웰과의 결혼식에서 파월의 들러리가 된 스탠리 매튜스와 친분을 쌓은 것은 블랙풀에서였다.
그는 전후 로프터스 로드로 돌아와 1946-47년 QPR이 3부 리그 사우스 준우승에 성공하는 데 도움을 주었다.그들은 1947-48년 데이브 망놀의 감독 하에 챔피언 자리를 차지했고, 마침내 승진을 쟁취득하였다.그는 [5]그 클럽에서 총 159번의 리그와 컵 경기를 뛰었다.
1948년 12월 15일, 이 터프 태클러는 17,500파운드의 이적료를 받았다. 이는 알렉스 매시의 애스턴 [4]빌라로 이적했을 때 하프백과 매수 및 매도 구단 모두에게 최고 기록이었다.그는 비야에서 1948-49시즌, 1949-50시즌, 1950-51시즌에 79경기를 더 치른 후 1951년 7월에 포트 베일의 선수 겸 감독으로 취임하였다.
국제 경력
파월은 웨일즈를 위해[6] 8개의 국제 모자를 만들었고 4개의 전시 [7]모자를 땄다.한 경기에서 그는 잉글랜드와 웨일즈와의 경기에서 교체 선수 없이 웨일스 팀을 떠났을 때 영국인 스탠 모텐슨으로 교체되었다.
관리 경력
그는 선수 겸 감독으로 포트 베일에서 무릎 부상으로 6경기밖에 뛰지 못했다.감독으로서 그는 '공포에 의한 통치'를 시도했고 선수들의 호감을 얻지 못했다; 3부 리그 사우스 클럽과 함께,[1] 그의 계약은 1951년 11월에 종료되었다.로이 스프로슨은 나중에 "베일에서 모든 것이 잘못되는 것 같았다"며 "그는 선수들을 [8]어린애처럼 대하곤 했다"고 말했다.
"그는 항상 나에게 공평하고 깨끗한 삶을 사는 좋은 남자였다.그는 상사형이었다.그가 처음으로 나를 사무실로 불렀을 때, 그의 첫마디는 '내가 사장이야'였고, 나는 '아차'라고 생각했다.비록 그가 우리의 윙어인 믹 헐리건을 코치하려고 할 때 경기장에서의 훈련 세션에서 풀렸던 것을 기억하지만, 그는 대단한 선수였다.그날 믹의 프리킥은 그다지 영리하지 않아서 아이보르는 '좋아, 보여줄게'라고 말했다.아이보르는 페널티 에어리어 바로 바깥에 공을 내려놓고, 우리가 지켜보는 가운데, 그는 공을 땅 밖으로 날려 하밀 로드를 따라 내려갔다.하지만 그는 상황을 회복하기 위해 최선을 다했다.그는 믹에게 돌아서서 말했다. "자, 보세요, 그게 당신이 하고 있었던 일이에요."축구는 결과물 사업이고 불행하게도 아이보르가 그곳에 있었을 때 우리는 그 결과를 얻지 못했다.그가 우리 회장 윌리엄 홀드크로프트를 보러 왔을 때 탈의실에 있었던 게 기억나요우리는 그가 쫓겨날 거라고 추측했다.나가는 길에 그는 멈춰서서 우리에게 말했다. "언젠가는 돌아올지도 몰라."의장이 소리쳤다: "아이고, 안 그럴 거야."아이보르는 베일의 규율론자였지만, 그건 비난이 아니에요.저는 이것이 그의 첫 번째 관리직이었고, 그는 우리와 함께 성공을 거두지 못했다고 생각합니다."
--
그는 배리 타운으로 이적한 후, 1952-53시즌이 시작되기 전에 다시 선수 겸 감독으로 부임하였다.밸리 퍼레이드에서의 그의 첫 시즌은 실망스러웠는데, 3부 리그 북부에서 16위로 밀렸기 때문이다.다음 시즌에는 5위를 차지했지만 승점보다 16점이나 뒤졌다.그 시즌 동안 그는 워킹턴과의 [10]홈경기에서 생애 첫 페널티킥을 놓쳤다.그 다음 시즌, 그는 [10]렉샴과의 경기에서 무릎 인대 손상으로 실려갔다.그 부상으로 그의 선수 생활은 끝났다.시티의 기량 또한 고군분투했고 파월은 1955년 2월 7연패와 19경기에서 2승만을 거둔 후 경기장에 나오지 않고 떠났다.시에서는 선거운동이 끝나자 재선거를 신청해야 했다.
파월은 돈 레비의 리즈 유나이티드에서 트레이너 겸 코치가 되었고, 1960년 5월 앤디 베티의 뒤를 이어 칼라일로 복귀하기 전까지 그리스 PAOK에서 코치직을 맡았습니다.그는 1961-62년 4부 리그에서 4위를 차지했을 때 "컴브리안"을 첫 승격으로 이끌었다.그는 브런턴 파크에서 규율을 가르쳤고 피터 매코넬, 레그 데이비스, 테리 콜드웰, 잭 [11]마스든 같은 선수들과 계약했다.그는 그 다음 시즌을 떠났고, 팀은 리그에서 고전했고, 서던 리그 팀인 그레이브젠드 & [10]노스플릿에 의해 FA컵에서 탈락했다.
1964년 배스시티 감독이 된 뒤 30년 넘게 근무한 팀배스(배스대)의 코칭스태프를 거쳐 같은 클럽의 코치가 됐다.93세의 나이로 파월은 2010년 [12][13]5월 "세계 최고령 축구 감독"으로서의 은퇴를 발표했다.
레거시
그는 2004년 [14]웨일스 스포츠 명예의 전당에 헌액되었다.2006년, 배스 대학의 팀 배스 부코치로서 90번째 생일을 맞이해, 최고령 축구 [15]코치로 기네스북에 올랐다.그는 나중에 클럽 [16]회장이 되었다.그는 FA 공인 코치로 53년을 마쳤다.1993년,[17] 그는 배스 대학에서 명예 학위를 받았습니다.
그는 스포츠에 기여한 공로로 2008년 새해 영예훈장에서 대영제국훈장(MBE)을 받았으며, 그의 92번째 [18]생일을 며칠 앞둔 2008년 6월 25일 엘리자베스 2세 여왕으로부터 상을 받았다.그는 이 상을 받은 것을 "영광이자 특권"이라고 표현했다."[19]
공격, 결단력, 이기려는 의지.이것들은 항상 나의 표어였고 지금도 그렇다.그것이 내가 이 젊은이들에게 주입하려는 것이다.그리고 그들은 경청합니다.정말요.
--
2010년, 그는 "아이보르 파월 스포츠 장학 기금"을 배스 대학에서 설립하여 학업과 그들이 선택한 스포츠 분야에서 재능 있는 미래의 학부생들에게 장학금을 제공했다.이 장학금은 배스 개발 대학과 동문 [21]관계 대학에서 운영하고 있습니다.
통계 정보
통계 재생
출처:[22]
클럽 | 계절 | 나누기 | 리그 | FA컵 | 기타[A] | 총 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
응용 프로그램 | 목표들 | 응용 프로그램 | 목표들 | 응용 프로그램 | 목표들 | 응용 프로그램 | 목표들 | |||
퀸즈 파크 레인저스 | 1938–39 | 남부 제3사단 | 8 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 10 | 0 |
1946–47 | 남부 제3사단 | 41 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 47 | 1 | |
1947–48 | 남부 제3사단 | 41 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 47 | 1 | |
1948–49 | 세컨드 디비전 | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0 | |
총 | 110 | 2 | 12 | 0 | 2 | 0 | 124 | 2 | ||
애스턴 빌라 | 1948–49 | 제1사단 | 20 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 24 | 0 |
1949–50 | 제1사단 | 42 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 45 | 3 | |
1950–51 | 제1사단 | 17 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 2 | |
총 | 79 | 5 | 7 | 0 | 0 | 0 | 86 | 5 | ||
포트 베일 | 1951–52 | 남부 제3사단 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 |
브래드포드 시티 | 1952–53 | 북부 제3사단 | 36 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 39 | 3 |
1953–54 | 북부 제3사단 | 39 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 41 | 5 | |
1954–55 | 북부 제3사단 | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 1 | |
총 | 83 | 9 | 5 | 0 | 0 | 0 | 88 | 9 | ||
경력합계 | 278 | 16 | 24 | 0 | 2 | 0 | 304 | 16 |
국제 통계
웨일스 국가대표팀[23] | ||
---|---|---|
연도 | 응용 프로그램 | 목표들 |
1946 | 1 | 0 |
1947 | 2 | 0 |
1948 | 1 | 0 |
1949 | 3 | 0 |
1950 | 1 | 0 |
총 | 8 | 0 |
관리 통계
팀. | 부터 | 로. | 기록. | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
P | W | D | L | Win % | |||
포트 베일 | 1951년 6월 14일 | 1951년 12월 1일 | 19 | 2 | 8 | 9 | 10.5 |
브래드포드 시티 | 1952년 5월 31일 | 1955년 2월 1일 | 128 | 46 | 37 | 45 | 35.9 |
칼라일 유나이티드 | 1960년 5월 31일 | 1963년 2월 1일 | 92 | 47 | 30 | 15 | 51.1 |
총 | 278 | 95 | 75 | 108 | 34.2 |
명예
선수로서
매니저로서
- 풋볼 리그 4부 리그 4위 승격 우승자: 1961-62
레퍼런스
- ^ a b c d Kent, Jeff (1996). Port Vale Personalities. Witan Books. p. 237. ISBN 0-9529152-0-0.
- ^ "Ivor Powell: Former QPR and Team Bath legend dies at 96". BBC Sport. 6 November 2012. Retrieved 6 November 2012.
- ^ 아르헨티나는 1974년 1월 15일 노먼 폭스, 더 타임스지에 다시 왔다.
- ^ a b "MBE for Ivor Powell". teambath.com. 29 December 2007. Archived from the original on 28 May 2010. Retrieved 21 June 2009.
- ^ "Former half-back passes away, aged 96". qpr.co.uk. 6 November 2012. Retrieved 6 November 2012.
- ^ Ivor Powell, 전후 영어 & 스코틀랜드 풋볼 리그 A-Z 선수 데이터베이스
- ^ "Aston Villa Player Database". astonvillaplayerdatabase.com. Retrieved 18 October 2016.
- ^ Harper, Chris (17 February 1975). "Meet the Managers". The Sentinel. Archived from the original on 19 November 2008. Retrieved 23 June 2009.
- ^ Baggaley, Michael (7 November 2012). "Former Valiants player and manager Ivor Powell dies". The Sentinel. Archived from the original on 13 November 2012. Retrieved 7 November 2012.
- ^ a b c Frost, Terry (1988). Bradford City A Complete Record 1903-1988. Breedon Books Sport. pp. 72–73. ISBN 0-907969-38-0.
- ^ Hall, Andy (6 November 2012). "Former-manager passes away". carlisleunited.co.uk. Retrieved 6 November 2012.
- ^ "World's oldest soccer coach retires". goal.com. 27 May 2010.
- ^ "'Oldest' coach Ivor Powell hangs up his football boots". BBC News. 26 May 2010. Retrieved 28 July 2010.
- ^ "Foster joins Hall of Fame". BBC Sport. 8 May 2004. Retrieved 21 June 2009.
- ^ "New record for football coach, 90". BBC Sport. 5 July 2006. Retrieved 21 June 2009.
- ^ "Coach, 86, inspires student players". BBC Sport. 18 November 2002. Retrieved 21 June 2009.
- ^ "Honorary Graduates 1989 to present". bath.ac.uk. University of Bath. Retrieved 18 February 2012.
- ^ "New Year Honours for sports stars". BBC Sport. 29 December 2007. Retrieved 29 December 2007.
- ^ "Football coach, 91, receives MBE". BBC Sport. 25 June 2008. Retrieved 21 June 2009.
- ^ Minchin, Rod (6 November 2012). "Wales football legend Ivor Powell dies aged 96". The Independent. Retrieved 6 November 2012.
- ^ "World's oldest football coach Ivor Powell retires". BBC News. 25 May 2010. Retrieved 6 November 2012.
- ^ Ivor Powell (영국 국립축구문서보관소) (등록필수)
- ^ "Ivor Powell". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Retrieved 10 July 2016.