요세미티 계곡

Yosemite Valley
요세미티 계곡
Yosemite Valley from Wawona Tunnel view, vista point..JPG
Yosemite Valley is located in California
Yosemite Valley
요세미티 계곡
층고1,200 m (4,000 피트)
길이12km(7.5마일) E–W
1.6km(1마일)
지리
좌표37°43°18°N 119°38(47°W)/37.72167°N 119.64639°W/ 37.72167; -119.64639좌표: 37°43°18°N 119°38 47 47 ww / 37 . 72167 ° N 119 . 64639 ° W / 37 . 72167 、 - 119 . 64639
메르세드 강
요세미티 계곡
캘리포니아 역사 랜드마크 790[2]
지역3,800에이커(1,500ha)
건축가.허버트 마이어, 프레드릭 옴스테드, 길버트 스탠리 언더우드, 다니엘 레이 헐, 토마스 찰머스 빈트
건축 양식방갈로/Craftsman, NPS Rustic
NRHP 참조04001159[1]
치슬790[2]
NRHP에 추가됨2006년 12월 14일

요세미티 밸리(Yosemite Valley, /joˈs-msemti/yoh-SEM-tee)는 중부 캘리포니아 시에라 네바다 산맥 서부위치한 요세미티 국립공원에 있는 빙하 계곡이다.이 계곡은 길이 약 7.5m(12.1km), 깊이 약 3,000–3,500피트(910–1,070m)로 하프 과 엘 카피탄같은 높은 화강암 정상으로 둘러싸여 있으며 소나무로 빽빽하게 숲을 이루고 있다. 계곡은 메르세드 강에 의해 배수되고 테나야, 일리루엣, 요세미티, 브라이달베일 크릭스를 포함많은 개울과 폭포가 흘러든다.요세미티 폭포는 북미에서 가장 높은 폭포이며 특히 물의 흐름이 최고조에 달할 때 봄에 큰 볼거리이다.이 계곡은 자연환경으로 유명하며 요세미티 국립공원의 중심지로 여겨진다.

이 계곡은 대부분의 방문객들에게 공원의 주요 명소이며 여름철에는 관광철에 분주한 활동의 중심지이다.대부분의 방문객들은 서쪽 길로 계곡으로 들어가 터널입구를 통과합니다.방문객 시설은 계곡 중앙에 있다.계곡 안에 있는 등산로와 높은 고도로 이어지는 산책로있어 공원의 많은 경치를 한눈에 볼 수 있습니다.

설명

요세미티 밸리는 Sierra Nevada 산맥의 서쪽 경사면에 있으며, 샌프란시스코에서 동쪽으로 150마일(240km) 떨어져 있습니다.대략 동서로 7.5마일(12km) 뻗어 있으며 평균 폭은 약 1.6km입니다.

해질녘의 센티넬 바위

요세미티 밸리는 공원 면적의 1%에 불과하지만, 이곳은 대부분의 방문객들이 도착해서 머무는 곳이다.6개 이상의 하천이 화강암 절벽 꼭대기매달려 있는 계곡에서 굴러 떨어집니다. 계곡 바닥은 해발 4000피트(914~1067m) 위에 있습니다.이 하천들은 계곡의 서쪽 끝에서 흘러나와 협곡의 나머지 부분을 따라 샌호아킨 계곡으로 흘러드는 메르세드 강으로 합쳐집니다.요세미티 계곡의 평평한 바닥에는 숲과 주변의 산봉우리와 폭포를 볼 수 있는 넓은 목초지가 있다.

아래는 먼저 성벽을 보고, 계곡에 들어갈 때처럼 서쪽에서 동쪽으로 이동하고, 그 다음에 폭포와 다른 물의 특징들을 방문하고, 물의 흐름을 따라 동쪽에서 서쪽으로 돌아오는 이러한 특징들에 대해 설명합니다.

많은 방문객들이 보는 요세미티 계곡의 첫 번째 풍경은 터널 풍경이다.국립공원관리공단은 이 시점을 '아티스트 포인트'로 명명할 정도로 많은 그림이 인근 관점으로 그려졌다.계곡의 하단(서쪽)에서 바라본 경치는 왼쪽에 거대한 화강암 단석카피탄, 오른쪽에 브리달베일 폭포가 있는 대성당 바위가 있다.이 지점을 지나자 계곡은 갑자기 대성당 첨탑으로 넓어졌고, 그 다음에는 남쪽으로 센티넬 바위의 뾰족한 오벨리스크로 넓어졌습니다.북쪽 계곡 건너편에는 삼형제가 있는데, 마치 같은 각도로 세워진 동그란 탑처럼 서로 위로 솟아 있다. 가장 높은 꼭대기는 이글 피크이며, 아래 두 개는 미들 브라더스로 알려져 있다.

요세미티 계곡

이 지점까지 계곡은 왼쪽으로 완만하게 굽어 있다.이제 오른쪽으로 돌아가는 큰 곡선이 시작되는데, 북쪽의 요세미티 폭포, 북쪽의 로얄 아치, 북쪽의 돔이 그 뒤를 잇습니다.맞은편, 남쪽에는 밸리 바닥에서 3,200피트(975미터) 위에 있는 글레이셔 포인트가 있다.이 지점에서 계곡은 두 갈래로 나뉘는데, 한 부분은 북동쪽으로 기울어져 있고, 다른 부분은 남쪽에서 남동쪽으로 굽이쳐 있다.그 사이 계곡의 동쪽 끝에는 시에라 네바다에서 가장 두드러진 자연 지형 중 하나인 하프 돔이 있습니다.하프 돔의 위 및 북동쪽에는 구름대가 있습니다.요세미티 밸리 주변의 가장 높은 지점인 9926피트(3025m)에 있습니다.

물.

시에라 산맥에서 녹은 눈은 개울과 호수를 형성한다.주변 지역에서는 이 하천들이 계곡 가장자리로 흘러들어 백내장과 폭포를 형성한다.

Merced 강의 개울과 포크의 팬이 Sierra 산꼭대기에서 배수하여 Merced 호수에서 결합합니다.그리고 나서 머시드 강은 협곡의 끝까지 흘러 내려갑니다(리틀 요세미티 밸리). 그곳에서 종종 거대한 계단이라고 불리는 것을 시작합니다. 번째 낙차는 네바다 폭포인데, 594피트(181m)나 떨어져 그 아래의 화강암 경사면에서 튕겨 나옵니다.아래는 계곡에서 가장 아름다운 폭포 중 하나인 317피트(97m) 높이의 베르날 폭포입니다.머세드 강은 급류를 타고 내려가 일리루엣 강을 만나게 되는데, 일리루엣 강은 계곡 가장자리에서 떨어져 일리루엣 폭포를 형성합니다.각각의 개울을 포함한 협곡의 기슭에서 합류한 후, 행복한 섬을 흘러 요세미티 계곡의 동쪽 끝에 있는 테나야 계곡과 만나게 됩니다.

테나야 강은 테나야 호수에서 남서쪽으로 흘러 테나야 협곡을 따라 흐르며, 마침내 하프 돔과 노스 돔 사이를 흐른 후 메르세드 강에 합류합니다.계곡 가장자리에서 다음과 같은 낙하물이 떨어져 여러 지점에서 합류합니다.

자연 요세미티 계곡

삼형제는 엘 카피탄 금성에서 형성되었다.

지질학

요세미티 계곡의 특징은 백악기 말기에 수 마일 깊이의 금석으로 자리 잡은 화강암으로 만들어졌다.시간이 흐르면서 시에라 네바다강이 융기하여 암석이 지표면의 침식에 노출되었다.

가장 오래된 화강암은 1억1400만 년으로 계곡 서쪽의 메르세드 강 협곡을 따라 발생한다.엘 카피탄 플루톤이 계곡에 침입하여, 성당 바위, 삼형제, 엘 카피탄을 포함한 계곡의 중심부를 구성하는 대부분의 화강암 바위를 형성했다.최연소 요세미티 밸리 플루톤은 8천 7백만 년 된 하프 돔 화강암으로, 글레이셔 포인트, 로열 아치, 그리고 그 이름이 같은 하프 돔에 있는 바위의 대부분을 차지하고 있습니다.

워시번 포인트의 하프 돔

지난 3천만 년 동안, 빙하는 주기적으로 계곡의 많은 부분을 채웠다.그러나 가장 최근의 빙하인 위스콘신주는 가장 심하지 않았다.위스콘신 주 이전의 빙하기는 더 춥고 더 오래 지속되었다.그들의 빙하는 거대했고 하프 돔, 이글 피크, 센티넬 돔, 엘 카피탄 꼭대기를 제외한 요세미티 계곡 주변의 거의 모든 랜드마크를 덮었다.그러나 위스콘신 빙하는 계곡의 브라이달베일 폭포에 도달했을 뿐이다.빙하는 계곡을 넓혔지만, 사실 그 폭의 상당 부분은 계곡 벽의 수직 이음매에 따른 이전의 하천 침식과 대량 유실 때문이다.

많은 빙하가 후퇴한 후, 고대 요세미티 호수가 발달했다.계곡 바닥이 평평해진 것은 이 가판대에 의해 퇴적된 퇴적물 덕분이다(계곡의 마지막 빙하는 작아서 오래된 호수 퇴적물을 많이 제거하지 못했다).요세미티 호수의 마지막 지점은 약 5.5마일 (8.9km) 길이였으며 엘 카피탄 기지 근처의 말단 수렁에 의해 저지되었다.그것은 나중에 침전물로 가득 차서 늪지대의 초원이 되었다.

평행한 테나야 협곡과 리틀 요세미티 협곡의 빙하는 가장 깊이가 2,000피트(600m)로 하프 돔의 밑부분 근처에 있는 요세미티 협곡으로 흘러들어갔다.그들은 또한 아레트로서 하프 돔 뒤에 구름 쉼표를 만들었다.

빙하 지점 근처에는 요세미티 호수 퇴적물의 적어도 6개의 분리된 배열과 함께 대부분 빙하 퇴적물이 2,000피트(600m)나 있다.이곳에서는 위스콘신 이전의 거대하고 침식성이 강한 빙하가 암반 계곡 바닥을 파헤쳤고, 훨씬 더 작은 위스콘신 빙하가 빙하 파편을 퇴적시켰다.

생태학

요세미티 계곡 바닥의 생물 군집은 400여 종의 풀과 야생화, 수천 종의 곤충이 확인될 정도로 다양합니다.가장 일반적인 수준에서, 계곡은 크고 탁 트인 목초지가 많은 건조한 황색 소나무 숲으로 분류될 수 있다.이 자연 군집의 중요한 부분을 구성하는 식물과 동물 종은 다음과 같습니다.

관광업

요세미티 국립공원[4]2016년에 500만 명의 방문객을 기록했다.

2018년 7월 24일,[5] 이 지역의 산불로 인해 밸리를 포함한 공원의 여러 지역이 폐쇄되었다.

하이킹.

폭포 정상에서 바라본 안개길

계곡에서 나오는 몇 개의 오솔길은 다음과 같습니다.

등산

요세미티는 이제 세계적인 암벽 등반 명소이다.화강암으로 이루어진 거대한 '큰 벽'은 1950년대 이후 수없이 올라갔고 등반가들의 능력을 새로운 높이로 끌어올렸다.등산객들이 암벽을 오르는데 전통적으로 며칠이 걸리는 반면, 현대의 등산 기술은 등산객들이 단 몇 시간 만에 절벽을 오를 수 있도록 도와줍니다.제2차 세계대전 이후 암벽 등반 근대의 발상지로 유명해져 2003년 [7]미국 국립사적등기구에 등재된 4캠프에 많은 등산객이 머물고 있다.

하프 돔은 캘리포니아 주 구역의 반대편에 눈에 띄게 자리 잡고 있다.하프 돔 정상까지 하이킹하는 것은 계곡에서 가장 인기 있는 하이킹 중 하나로 매우 붐빈다.이 공원은 현재 산책로를 이용하기 위한 허가를 필요로 하고 있으며, 2011년에는 이용 가능한 [8]후 매우 빠르게 허가증이 매진되었다.그 공원은[when?] 현재 도보여행 허가 신청을 위해 추첨 시스템을 사용하고 있다.

역사

하프 돔 앤 리버티 캡, 캘리포니아 요세미티 밸리마거릿 조라크(브루클린 박물관)

요세미티 원주민

요세미티-모노 호수 파이우테스의 지도자 존 선장

요세미티 계곡의 거주지는 약 3,000년 전으로 거슬러 올라갈 수 있는데, 당시 이 지역의 식생과 사냥감은 오늘날과 비슷했다. 시에라 네바다 산맥의 서쪽 경사면에는 도토리, 사슴, 연어가 있었고, 시에라 동쪽에는 피니언 견과류와 흑요석이 있었다.이 지역의 선사시대는 고고학적 관점에서 세 가지 문화 단계로 구분된다: "Crane Flat" 단계(기원전 1000년~500년)는 아틀을 이용한 사냥과 분쇄석 사용으로 특징지어진다. "Tarmarack" 단계(기원전 500년~1200년)는 더 작은 바위 지점을 사용하여 개발 및 과 화살을 사용하는 것으로 특징지어진다.그리고 1200년부터 [9]19세기 중반 유럽과의 접촉까지 "마리포사" 단계였다.

19세기에는 계곡을 "아화니"[10]라고 불렀던 미욱 일당이 살고 있었고 그들은 그들 자신을 "아화니"라고 불렀다.이 그룹은 시에라 네바다 산맥 동쪽에서 온 모노 호수 파이우테스와 무역과 가족 관계를 맺고 있었다.그들은 매년 계곡 바닥에 있는 식물을 태웠고, 이로 인해 검은 오크나무가 자라나고 목초지와 숲이 개방되었다.이것은 그들의 주요 먹이인 도토리의 공급을 보호하고 매복의 가능성을 줄였다.처음 유럽인과 접촉했을 때, 이 밴드는 모노 호수 파이우테스에서 그의 어머니에 의해 길러진 촌장 테나야(테네이야)가 이끌었다.

마리포사 대대와 최초의 관광객들

요세미티 계곡을 처음 본 미국 원주민은 아마도 1833년 조셉 워커당의 일원이었을 것이다. 조셉 워커 당은 시에라 네바다를 동서로 [11]횡단한 최초의 당원이었다.그러나 요세미티에 대한 최초의 설명은 거의 20년 후에 나왔다.1849년 캘리포니아 골드 러시는 광부들과 아메리카 [12]원주민들 사이의 갈등으로 이어졌고, 그 주는 요세미티 지역에 살고 있는 아메리카 원주민들에 대한 징벌적 탐험대로 자원 마리포사 대대를 결성했다.1851년, 대대는 아와니치가 머시드 강에 있는 교역소를 [13]급습한 짐 새비지 소령이 이끌었다.이 임무와 다른 임무들(마리포사 전쟁)은 Teniya 족장과 Awanee chee 족이 San Joaquin Valley의 보호구역에서 몇 달을 보내게 되었습니다.그 밴드는 이듬해 계곡으로 돌아왔지만 광부들과 더 많은 분쟁이 있은 후 모노 파이우츠로 피신했다.아와네치족(테네이야와 함께)의 대부분은 말을 훔쳐서 환대를 어긴 후 계곡으로 쫓겨가 파이우테스족에 의해 살해되었다.

마리포사 대대의 첫 번째 탐험대원들은 머시드 강에서 무엇이 발견될 수 있는지에 대한 소문을 들었지만, 1851년 3월 27일 그들이 본 것에 대해서는 아무도 준비가 되어 있지 않았다. 지금은 더 잘 방문하는 터널 뷰에 가깝다.Lafayette Bunnell 박사는 나중에 다음과 같이 썼다.

그 장면의 웅장함은 계곡에 드리워진 안개 - 가사이머처럼 가볍고 - 그리고 높은 절벽과 산을 부분적으로 어둡게 하는 구름 때문에 누그러졌다.이 시야가 희미해졌지만 내가 본 경외심은 더욱 커졌고, 내가 바라보았을 때 이상하게 고조된 느낌이 내 모든 존재를 가득 채운 것 같았고,[14] 나는 감정에 겨워 눈물을 흘리고 있는 것을 발견했다.

그날 밤 밸리 바닥에서 캠핑을 하던 중, 그 단체는 그것을 "Yo-sem-i-ty"라고 부르자는 Bunnell 박사의 제안에 동의했고, 그것이 원래 이름이라고 [15]착각했다.이 용어는 "그들은 살인자들"이라는 뜻의 Southern Sierra Miwok 단어 Yohhe'meti에서 유래했는데,[16][17] 이것은 그 지역의 주민들을 지칭하는 것이다.

토마스 에어스의 요세미티 계곡의 첫 그림, 1855

1855년에 계곡에 첫 번째 관광단을 조직한 제임스 허칭스와 예술가 토마스 에어스는 요세미티에 대한 초기 홍보의 대부분을 만들어 냈고,[18] 계곡에 관한 기사들과 잡지 전체를 만들었다.에이어스의 매우 상세한 과장된 예술 작품과 그의 쓰여진 설명들이 전국적으로 배포되었고 그의 그림들의 미술 전시회가 뉴욕에서 열렸다.

허칭스의 첫 번째 관광객 그룹인 밀턴과 휴스턴 맨은 계곡으로 가는 첫 번째 유료 도로를 만들었고, 이 지역의 첫 번째 호텔과 다른 산책로가 빠르게 [citation needed]개발되었습니다.유럽계 계곡의 많은 초기 개척자들과 몇몇 아메리카 원주민들은 요세미티 [19]공동묘지에 묻혔다.

요세미티:제1공원

큰 나무 숲의 갤런 클라크

에레스의 작품은 동양인들에게 요세미티 계곡에 대한 감사를 주고 보존 [20]운동을 시작했다.갤런 클라크, 토마스 스타 킹 목사, 대표적인 조경가 프레드릭 로 옴스테드 같은 영향력 있는 인물들은 캘리포니아의 존 코네스 상원의원이 요세미티를 [21]보존하도록 촉구한 사람들 중 하나였다.

에이브러햄 링컨 대통령은 1864년 6월 30일 요세미티 밸리와 마리포사 그루브에 거대한 세쿼이아를 "공공의 사용, 휴양, 레크리에이션"을 허용하는 법안에 서명했다.이 두 법은 "영원히 양도할 수 없다".[22]이것은 연방정부가 단지 그들을 보호하고 모든 사람들이 즐길 수 있도록 하기 위해 경치가 좋은 땅을 따로 마련한 역사상 처음 있는 일이었다.

단순히 공원을 지정하는 것만으로는 공원을 보호하는 데 충분하지 않다.캘리포니아주는 1866년 게일런 클락을 공원 보호자로 임명할 때까지 공원을 위한 행정 기관을 설립하지 않았다.계곡에 터전을 마련하기 위한 11년간의 노력이 뒤따랐다.19세기 후반에는 역마차 도로를 건설하고 요세미티 계곡 철도와 호텔 및 계곡 주변의 다른 시설들을 건설해야 하는 관광을 증가시키는 과제가 해결되었다.그러나 그 당시 계곡 자체에 많은 환경 피해가 있었다.요세미티 공원이 국가 통제 하에 있었던 문제들은 옐로스톤 국립공원이 1872년 최초의 완전한 국립공원으로 설립된 요인들 중 하나였다.

칼튼c. 왓킨스의 요세미티 베르날 폭포 1873-83

그곳으로의 여행의 어려움 때문에, 계곡을 일찍 방문하는 사람들은 종종 많은 재산을 가진 가족 전체로서 몇 주에서 몇 달 동안 왔다.그래서 초기 호텔들은 장기 투숙을 위해 세워졌고 주로 집을 떠나 오랜 시간을 보낼 수 있는 부유한 손님들을 위해 요리되었다.이 호텔들 중 하나인 1880년대에 지어진 와와나 호텔은 여전히 운영되고 있다.

계곡이 공원이 된 후에도 주변 지역은 여전히 벌목, 채굴, 방목의 대상이었다.John Muir는 계곡을 둘러싸고 있는 아알파인 초원의 피해를 공표했고, 1890년 정부는 요세미티 계곡과 마리포사 그로브를 포함한 훨씬 더 넓은 영토를 포함하는 국립공원을 만들었다.

20세기

1921년 브리달베일폭포를 바라본 인스피레이션포인트에서 바라본 요세미티 계곡.

옐로스톤과 마찬가지로, 새로운 연방 공원은 1914년까지 미군 관할이었다.1906년, 그 주는 밸리와 마리포사 그로브를 연방 정부에 양도했다.1916년에 설립된 국립공원관리공단[23]요세미티를 인수했다.

1931년 조모라의 그림 지도

요세미티 계곡은 미국 국립 역사 지구 및 캘리포니아 역사 [1][2]랜드마크로 등록되어 있습니다.파크 서비스 설립 이후, 많은 호텔 소유주들이 별도의 양허 계약을 체결하였다.요세미티 공원 회사는 요세미티 숙소를 지었고 요세미티 마을에는 그들만의 상인들이 있었다.화재는 많은 원래 밸리 호텔과 양허 업주들을 소실시켰으며, 파크 서비스가 한 개의 양허 계약을 맺기 위해 두 개의 가장 큰 회사를 합병하도록 강요하기 전까지 왔다 갔다 했다.1925년에 두 가족이 운영하는 회사는 요세미티 파크와 카레 회사가 되었고 수년간 회사의 본사로 Ahwahne 호텔을 짓고 운영하면서 브레이스브리지 만찬을 포함한 많은 전통을 소개했습니다.

요세미티 화재를 마을 주민들과 방문객들이 지켜보던 곳이 바로 카레 마을이었다.이 "낙하"는 글레이셔 포인트에서 떨어진 붉은 불씨 다발이었다.공원관리공단은 1969년에 인공 공원 관광지의 강조를 없애기 위한 오랜 과정의 일환으로 이 관행을 중단했다.

1996년 7월 6일, 약 60,000톤에서 80,000톤으로 추정되는 거대한 암석 미끄럼틀이 글레이셔 포인트 동쪽에서 시속 160마일 이상의 속도로 계곡으로 추락했다.먼지는 계곡의 그 부분을 며칠 동안 뒤덮었고, 미끄럼틀 앞의 풍속은 시속 480km(300mph)로 추정된다.슬라이드에서 한 명이 죽었습니다.

머시드 강 계획

1987년 의회는 메르세드강 122마일을 야생의 경치 좋은 으로 지정했다.요세미티 국립공원은 이 마일 중 81마일을 차지하고 계곡은 이 마일 중 8마일을 포함하고 있습니다.이 지정은... Merced 강을 자유롭게 흐르는 상태로 보존하고,[24] 강을 지정 가치가 있는 매우 주목할 만한 가치(ORV)와 수질을 보호할 것입니다.

공원시스템은 2014년 3월 하천의 보존과 안전, 탐방객의 공원체험 향상을 위해 'Merced Wild and Sciency River 종합관리계획(EIS)'을 발표했다.이 계획은 목초지와 강둑 지역을 복원하고 불필요한 도로를 제거할 것이다.캠핑 용량이 37% 증가하고 레크리에이션 서비스도 확대된다.요세미티 밸리에는 300대 규모의 새 주차장을 포함해 주간 이용객을 위한 주차 공간을 8% 늘릴 계획이다.그 계획은 그 계곡을 하루에 [25]20,100명의 방문객을 수용할 수 있게 할 것이다.

이 계획은 강과 계곡의 보존보다 공원 방문객을 우선시한다는 비판을 받아왔다.일부 사람들은 계곡의 자동차와 주차장의 수에 더 많은 제한이 있어야 하고 대중 [26]교통에 더 집중해야 한다고 믿는다.바쁜 여름날, 요세미티 [27]입구에는 긴 지연과 교통 정체가 있을 수 있습니다.

요세미티 밸리 1999
글레이셔 포인트에서 바라본 하프 돔을 포함한 요세미티 계곡의 전경

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ a b "National Register Information System". National Register of Historic Places. National Park Service. March 13, 2009.
  2. ^ a b "Yosemite Valley". Office of Historic Preservation, California State Parks. Retrieved 2012-10-09.
  3. ^ a b c d e f g 쇤헤르 1995, 페이지 134
  4. ^ "Stats Report Viewer".
  5. ^ "Yosemite Valley will close due to fire. 'Get yourself out of here,' official says". fresnobee. Retrieved 2018-07-24.
  6. ^ "John Muir Trail". Pacific Crest Trail Association.
  7. ^ Bailey, Eric (2003-02-28). "Yosemite's Camp 4 Placed on Historic Registry". Los Angeles Times. Retrieved 2022-07-07.
  8. ^ "Half Dome: Everything you need to know about Yosemite's most demanding day hike". www.yosemitehikes.com. Retrieved 2014-09-17.
  9. ^ 조지 웨스너(1994년).요세미티:방문자 동반자.스택폴 북스, 13페이지
  10. ^ abovecalifornia.com Wayback Machine에서 2007-02-17 아카이브 완료.2007년 1월 4일 취득.
  11. ^ Wuerthner 1994, 14페이지
  12. ^ Wuerthner 1994, 17페이지
  13. ^ Harris, Tuttle & Tuttle 1997, 페이지 326
  14. ^ Bunnell 1892, 페이지 63
  15. ^ Bunnell 1892, 페이지 62
  16. ^ 그린 1987, 22페이지
  17. ^ Beeler, Madison Scott (September 1955). "Yosemite and Tamalpais". Names. 55 (3): 185–186. doi:10.1179/nam.1955.3.3.185.
  18. ^ Wuerthner 1994, 페이지 20
  19. ^ Medley, Steven P. (2012-10-02). The Complete Guidebook to Yosemite National Park. Yosemite Conservancy. p. 91. ISBN 978-1-930238-28-2.
  20. ^ "Early drawing of Yosemite Falls". National Park Service Museum Centennial. Retrieved 2010-08-19.
  21. ^ Wuerthner 1994, 23페이지
  22. ^ 섀퍼 1999, 페이지 48
  23. ^ 섀퍼 1999, 페이지 52
  24. ^ "Merced – Friends of the River". www.friendsoftheriver.org. Archived from the original on September 28, 2014. Retrieved 2014-09-17.
  25. ^ "Merced River Final Plan and EIS – Yosemite National Park (U.S. National Park Service)". www.nps.gov. Archived from the original on December 28, 2014. Retrieved 2014-09-17.
  26. ^ "Yosemite National Park National Parks Traveler". www.nationalparkstraveler.com. Retrieved 2014-09-17.
  27. ^ "CSERC: Yosemite overcrowded – Problems and Solutions". www.cserc.org. Archived from the original on 2015-01-24. Retrieved 2014-09-17.

레퍼런스

외부 링크