윌리엄 화이트(메이플라워 승객)

William White (Mayflower passenger)
윌리엄 할솔(1882년)의 플리머스 항구의 메이플라워

윌리엄 화이트(William White, 1586/7년 1월 25일 – 1621년 2월 21일)는 메이플라워호의 승객이었다.그의 아내 수잔나, 아들 해결사, 그리고 두 명의 하인과 함께 1620년에 역사적인 항해를 위해 여행했다.그는 메이플라워 콤팩트의 서명인이었으며 플리머스 식민지의 역사에서 일찍 죽었다.[2][self-published source][3][4][5]

영어의 기원

메이플라워의 윌리엄 화이트는 1586년 1월 25일 영국 캠브리지셔 주 엘리섬 위스벡에서 에드워드와 토마신(크로스) 화이트의 아들인 세례를 받았다.[1]

윌리엄 화이트의 이름의 공통점은 그에 대한 족보적 연구를 어렵게 만들었다.족보학자 찰스 에드워드 뱅크스에 따르면, 그의 성은 영국에서 가장 흔한 십여 개의 성 중 하나이며, 그의 세례명은 그 시기에 가장 자주 수여되는 네 개의 성 중 하나이다.그 결과, "필그림 윌리엄 화이트에 대해서는 거의 알려져 있지 않다."[6][2][5][7]

게다가 라이덴에서는 윌리엄 화이트에 대한 혼란도 있다.기록에 따르면 약 1620년경 메이플라워 윌리엄 화이트 말고도 그 이름의 두 남자가 살고 있었으며, 메이플라워호가 떠난 후에도 둘 다 그곳에 있었던 것으로 보인다.라이덴 혼란에 빠진 윌리엄 화이트스 외에도, 추가적인 기여 요인은 백인들 중 한 명인 앤의 아내 이름이었는데, 앤은 백인들과 풀러 가문을 잘못 연결시켰다.[2][5][7]

홀랜드가 아닌 영국에서 온 윌리엄 화이트 가족이 메이플라워호에 온다는 또 다른 증거는 크리스토퍼 마틴, 윌리엄 멀린스, 스티븐 홉킨스, 리처드 워런, 존 빌링턴과 함께 그의 구역에 "윌리엄 화이트"가 있는 윌리엄 브래드포드의 승객 명단에서 나온다.만약 윌리엄 화이트가 라이덴 성도의 일원이었더라면 그 부분을 위한 브래드포드의 작품에 그의 이름이 등장했을 것이라고 믿지만 그렇지 않다.메이플라워호의 윌리엄 화이트를 네덜란드의 레이든과 연관시킬 증거가 없다.[2][5][7]

메이플라워호

윌리엄 화이트는 임신한 아내 수잔나, 아들 해결사, 그리고 5살쯤 된 나이와 2명의 하인과 함께 메이플라워호에 탑승했다.수잔나는 화이트가 메이플라워 콤팩트에 서명한 지 몇 주 후에 메이플라워호에 탑승한 아들 페레그린을 낳았다.[5][8][self-published source][9]

1651년 윌리엄 브래드포드가 메이플라워 항해와 페레그린 탄생 당시를 회상했던 백인 가족은 "윌리엄 화이트씨와 그의 아내 수사나, 그리고 한 명은 해결된 것으로 불리며, 한 명은 페레그리엔이라는 선박 보드를 낳았고, *2* 하인은 윌리엄 홀벡과 에드워드 톰슨이라는 이름을 가졌다."[10]

장 레온 제롬 페리스의 그림 메이플라워 콤팩트 1620에 서명

메이플라워호는 1620년 9월 6일 영국 플리머스를 출발했다.100피트 높이의 이 작은 배는 극도로 비좁은 환경에서 102명의 승객과 30-40명의 승무원을 데리고 있었다.두 달이 지나갈 무렵, 배는 강한 서풍 갈매기로 인해 배의 목재가 심하게 흔들렸고, 콜링이 바닷물을 막아내지 못하고 승객들, 심지어 침대에서도 젖어서 병들어 누워 있었다.이것은 몇 달 동안 적절한 배급량과 비위생적인 조건의 부족과 결합되어, 많은 사람들, 특히 대다수의 여성과 어린이들에게 치명적일 것으로 여겨졌다.도중에 승무원과 승객 한 명, 두 명의 사망자가 발생했지만 최악의 상황은 목적지에 도착한 후 아직 오지 않았는데, 몇 달이라는 공간에서 거의 절반의 승객들이 춥고 가혹하고 생소한 뉴잉글랜드 겨울로 목숨을 잃었을 때였다.[11]

1620년 11월 9일, 영국에서의 한 달간의 지연을 포함하여 약 3개월의 해상을 거쳐, 그들은 현재 프로빈스타운 항구라고 불리는 케이프 코드 후크인 육지를 발견했다.그들이 계획한 목적지인 버지니아 콜로니까지 며칠 동안 남쪽으로 가려고 노력한 후, 강한 겨울 바다는 11월 11일 그들이 정박했던 케이프 코드 훅에 있는 항구로 돌아가도록 강요했다.메이플라워 컴팩트가 그날 체결되었다.[11][12]

윌리엄 화이트는 메이플라워 컴팩트의 11번째 서명자였다.그의 하인 윌리엄 홀벡에드워드 톰슨은 나이가 많지 않았고 컴팩트에 서명할 수 없었다.[8][11]

플리머스 식민지

윌리엄 화이트는 1621년 2월 21일 첫 겨울에 늦게 죽었다.남편의 죽음으로, 갓 태어난 페레그린과 다섯 살 난 결심한 수잔나 화이트는 그 해 겨울에 죽은 많은 가족들 중에서 유일하게 살아남은 과부가 되었다.1621년 봄까지 케이프코드의 메이플라워호에 원래 도착한 102명 중 52명이 사망할 것이다.[8][13]

1621년 5월, 수잔나 화이트는 아내가 죽은 메이플라워의 동료 승객 에드워드 윈슬로우와 1621년 3월 24일 결혼하여 플리머스 최초의 식민지 신부가 되었다.[4][14]에드워드 윈슬로우와 그의 아내 수잔나 사이에서 적어도 다섯 명의 아이들이 태어났다.[15][16]

그리고 비록 사망했지만, 1623년 토지 분할에서 화이트는 "작은 연못으로 가는 요새 뒤편에 있는 작은 연못으로" 5에이커(에이커)를 받았다.1621년 5월 12일 이후 그의 아내 수잔나의 남편 에드워드 윈슬로는 같은 구역에서 4에이커를 받았다.화이트의 아들 결의와 페레그린은 모두 의붓아버지 에드워드 윈슬로우와 어머니 수잔나와 함께 1627년 소 사단에 이름을 올렸으며, 1632년 부모와 함께 마시필드로 이주했다.[8][17]

1638년경 윈슬로우 부부는 수잔나의 아들 해결사, 페레그린 화이트와 함께 현재 매사추세츠주 마쉬필드라고 불리는 그린하버로 이사했다.에드워드 윈슬로는 후에 플리머스 카운티 주지사가 되었고, 영국의 식민지 관리이기도 했다.영국에서는 그의 외교술이 곧 청교도 지도자인 올리버 크롬웰의 주목을 받게 되었다.크롬웰은 윈슬로우 수장에게 덴마크 선박으로 인한 피해를 평가하기 위한 공동 보상 위원회를 요구했다.[18]

에드워드 윈슬로는 그의 생애 마지막 6년 동안 영국에서 정부를 위해 일했다.1654년 런던 주재원으로 유언장을 작성했을 때 그가 뉴잉글랜드의 재산을 아들 요시야에게 "희(sic)가 평생 아내에게 3분의 1을 허락했다"고 진술해 부인이 그를 따라 런던으로 가지 않았을 가능성이 높다.에드워드 윈슬로는 1655년 5월 7일 카리브해에서 영국군 원정 중 열병으로 사망했다.[19][20][6][21]

1647년 판매 기록을 넘어서는 수전나의 사망 흔적은 없으며, 수전나의 추가 기록은 발견되지 않았다.비록 그녀는 한 식민지 총독의 부인이자 다른 식민지 총독의 어머니였고, 식민지의 첫 번째 신부가자 유명한 페레그린 화이트의 어머니였지만, 그녀는 기록에서 잊혀진 것처럼 보인다.[6]

메이플라워 소사이어티는 수전나 화이트에 대해 '풀러'의 처녀 성을 반박하고 수전나 화이트의 처녀성은 알 수 없다고 판단했다.더욱이 수전나 ____ (White) 윈슬로우는 흔히 말하는 것처럼 사무엘 풀러 박사의 여동생이 아니었다.메이플라워호를 타고 여행한 사무엘과 에드워드 풀러는 영국 레덴홀의 로버트 풀러의 아들이었다.로버트는 1578년경에 태어난 딸 안나가 있었는데, 1595년까지 태어나지 않은 윈슬로우에게는 너무 나이가 많은 신부였다.로버트 풀러의 1615년 유언장에는 수잔나라는 이름의 딸도 없고, 윌리엄 화이트와 결혼한 딸도 언급되어 있다.시누이인 앨리스 브래드포드에 대해 언급하고 있다.에드워드 윈슬로는 1623년 '로버트 잭슨 삼촌'에게 쓴 편지에서 수잔나와 죽은 남편 윌리엄 화이트, 그리고 자녀들의 소식을 전했다.그는 또한 영국의 시아버지에게도 안부를 전하는데, 분명히 9년 동안 죽은 로버트 풀러는 아니었다.[6]

또 다른 잘못된 표현은 윌리엄 화이트가 한때 네덜란드에 살았다는 것이다.여러 해 동안 족보학자들은 윌리엄 화이트가 결혼해서 아이들을 묻으며 초혼 시절을 네덜란드에서 보냈다고 추정했지만, 그들이 필그림 윌리엄 화이트에게 적용한다는 증거는 없지만, 오히려 1621년에 아직 그곳에 살고 있던 윌리엄 화이트에게 적용되었을 것이다.[6]

윌리엄 화이트와 수잔나 잭슨의 가족

윌리엄 화이트는 수잔나 잭슨 ca 1614(애나 풀러와의 결혼은 몇 년 전에 반증되었다)와 결혼하여 두 아들을 두었다.화이트는 1621년 2월 21일에 세상을 떠났다.수잔나는 1621년 5월 12일 에드워드 윈슬로우와 재혼하여 5명의 자녀를 두었다.수잔나의 사망 날짜는 불확실하다—1654년 12월 18일(에드워드 윈슬로의 유언)과 1675년 7월 2일(조시아 윈슬로의 유언은 언급되지 않는다).그녀는 마쉬필드 윈슬로우 묘지에 묻혔고 그곳에는 그녀의 아들 해결사와 페레그린 화이트와 그들의 아내들이 묻혔다.에드워드 윈슬로는 1655년 카리브해에서 영국군 원정 도중 사망해 바다에 묻혔다.

윌리엄 화이트와 그의 아내 수잔나의 자녀:

  • 결의된 화이트는 1615년경 영국에서 태어났다.그는 1687년 9월 19일 이후에 사망했다.그와 그의 첫 부인 주디스는 마시필드 윈슬로우 묘지에 묻혔다.[24]
그는 결혼했다:
1. 1640년 11월 5일 스크리스트에서 윌리엄 바살(William Bassall)의 딸 주디스 바살(Judith Bassall)이다.그녀는 1619년 잉글랜드에서 태어났고, 1670년 4월 3일 마쉬필드 윈슬로우 묘지에 묻혔다.그들은 1642년에서 1656년 사이에 Sciter에서 8명의 아이를 낳았다.
2. 아비가일 (____) 1674년 10월 5일 살렘에서 윌리엄 로드의 미망인 로드.그녀는 1606년 잉글랜드에서 태어났고 1682년 6월 15일에서 27일 사이에 살렘에서 죽었다.[5]
  • 페레그린 화이트는 1620년 11월 말 메이플라워호에서 태어나 1704년 7월 20일 마쉬필드에서 사망했다.그는 윌리엄 바셋의 딸인 사라 바셋과 1648년 3월 6일까지 결혼하여 7명의 자녀를 두었다.그녀는 1711년 1월 22일 마쉬필드에서 사망했다.[25]

1651년 윌리엄 브래드포드에 의해 회상된 백인 가족의 운명은 다음과 같다.

"미스터 화이트는 착륙 직후에 염색을 했어.그의 아내는 윈슬로우 씨와 결혼했다.그의 *2* 아들은 결혼했고, 결의안은 *5*명의 자녀, 페레그린 토우(sic)를 낳았으며, 모두 살아있다.그래서 그들의 증가는 현재 *7*이다."[26]

윌리엄 화이트의 죽음

윌리엄 화이트는 1621년 2월 21일에 세상을 떠났다.그는 플리머스에 있는 콜의 언덕 묘지에 묻혔는데, 아마 그 첫 겨울에 죽은 메이플라워의 대부분과 마찬가지로 표식이 없는 무덤에 묻혔을 것이다.그의 이름은 콜스 힐의 순례자 기념 무덤(사르코파거스)에 나타난다.에드워드 윈슬로의 두 번째 부인이 된 아내 수잔나의 사망 날짜는 불확실하다.그녀는 마쉬필드 윈슬로우 묘지에 묻혔다. 그녀의 아들 결의안과 페레그린과 그들의 가족들처럼.에드워드 윈슬로는 1655년 카리브해에서 영국군 원정 도중 사망해 바다에 묻혔다.[5][27]

백인 가족과 함께 여행하는 하인

윌리엄 홀벡그는 불굴의 하인으로 메이플라워호에 승선했다.그는 메이플라워 컴팩트에 서명하지 않았기 때문에 아마도 10대일 가능성이 있는 21세 미만이었을 것으로 추정될 수 있다.그의 성은 특별히 흔한 성은 아니었다.그가 백인 집안과 같은 영국 지역 출신이라고 추측할 수 있겠지만, 이 가문의 기원은 파악되지 않았다.

윌리엄 홀벡은 플리머스에서 첫 겨울에 죽었다.윌리엄 브래드포드는 "화이트 씨와 그의 두 하인이 착륙 직후 사망했다"[28][self-published source][29]고 보도했다.

에드워드 톰슨 (또는 톰슨)그는 윌리엄 화이트의 하인으로 메이플라워호에 탑승했다.그는 아직 21세가 되지 않았다는 메이플라워 컴팩트에 서명하지 않았고, 10대일 가능성이 높다.그의 영어 기원은 알려져 있지 않고 그의 매우 흔한 이름 때문에 연구하기 어렵다.그는 영국의 백인 집안과 같은 지역에서 태어났을지도 모르는데, 그의 출신지는 알려져 있다.윌리엄 브래드포드가 보고한 바에 따르면, 배가 케이프 코드에 도착한 후, 아마도 1620년 12월 4일에 에드워드 톰슨은 메이플라워호가 사망한 최초의 승객이었다.이것은 순례자들이 플리머스에 정착하기 몇 주 전이었다.케이프 코드의 프로빈스타운에는 그와 메이플라워 호에서 가장 일찍 죽었던 다른 사람들의 기념물들이 오늘날 존재하고 있다.[30][self-published source][31][32]

참조

  1. ^ a b c 케일럽 존슨, 수 앨런, 사이먼 닐, "메이플라워 여객 윌리엄 화이트와 도로시의 영어기원과 친족(5월) 위스벡의 브래드포드(2017년 4월) 캠브리지셔의 미국 족보학자 89-2(2017년 7월):81-94, 89-3(2017년 7월):168-188.
  2. ^ a b c d Caleb H. Johnson, The Mayflower and Her Passers (Indiana: Xlibris Corporation, 저작권 2006 Caleb Johnson), 페이지 246-247
  3. ^ 플리머스 식민지의 유진 오버리 스트랫턴: 그것의 역사와 사람들, 1620-1691, (솔트레이크시티: 조상의 출판, 1986), 페이지 25, 405, 412
  4. ^ a b 나다니엘 필브릭, 메이플라워: 용기, 공동체, 전쟁의 이야기 (뉴욕: 바이킹, 2006), 페이지 104
  5. ^ a b c d e f g 윌리엄 화이트의 족보 프로파일
  6. ^ a b c d e Ruth Wilder Sherman, CG, FASG, Robert Moody Sherman, CG, FASG. Robert S가 재편집함.Wakefield, FASG, 5세대 메이플라워 제품군: 미사 플리머스에 상륙한 순례자들의 후손들. 1620년 12월. 제13권: 윌리엄 화이트의 가족 (Pub.메이플라워 후손 총회 2006년 3월호), 페이지 2-4.
  7. ^ a b c 찰스 에드워드 뱅크스, 순례자 아버지의 영국 조상과 가정(보스턴:족보출판사, 2006), 페이지 94
  8. ^ a b c d Caleb H. Johnson, The Mayflower and Her Passers (Indiana: Xlibris Corporation, 저작권 2006 Caleb Johnson), 페이지 247
  9. ^ 나다니엘 필브릭, 메이플라워: 용기, 공동체, 전쟁의 이야기 (뉴욕: 바이킹, 2006), 페이지 69
  10. ^ 플리머스 식민지의 유진 오버리 스트랫턴: 그것의 역사와 사람들, 1620-1691, (솔트레이크시티: 조상의 출판, 1986), 페이지 406
  11. ^ a b c 플리머스 식민지의 유진 오버리 스트랫턴: 그것의 역사와 사람들, 1620-1691, (솔트레이크시티: 조상의 출판, 1986), 페이지 413
  12. ^ 조지 어니스트 보우먼, 메이플라워 컴팩트와 계약자들 (보스턴:메사추세츠 메이플라워 후손 협회, 1920), 1622년, 1646년, 1669년 버전의 복사물, 7-19페이지.
  13. ^ 나다니엘 필브릭, 메이플라워: 용기, 공동체, 전쟁에 관한 이야기 (뉴욕: 바이킹, 2006), 89-90쪽
  14. ^ 플리머스 식민지의 유진 오버리 스트랫턴: 그것의 역사와 사람들, 1620-1691, (솔트레이크시티: 조상의 출판, 1986), 페이지 25
  15. ^ 필그림 빌리지 가족 스케치: 에드워드 윈슬로우
  16. ^ 윌리엄 브래드포드, 플리머스 제2대 주지사 윌리엄 브래드포드(보스턴: 1856), 페이지 101
  17. ^ 플리머스 식민지의 유진 오버리 스트랫턴: 그것의 역사와 사람들, 1620-1691, (솔트레이크시티: 조상의 출판, 1986), 페이지 416
  18. ^ 나다니엘 필브릭, 메이플라워: 용기, 공동체, 전쟁의 이야기 (뉴욕: 바이킹 2006), 페이지 184
  19. ^ 데이비드 린제이, 박사, 메이플라워 바스타드: 순례자들 사이의 이방인 (뉴욕: 세인트 마틴스 프레스, 2002), 페이지 137
  20. ^ 나다니엘 필브릭, 메이플라워: 용기, 공동체 그리고 전쟁의 이야기 (뉴욕: 바이킹 2006), 184 페이지.
  21. ^ 데이비드 린제이, 박사, 메이플라워 바스타드: 순례자들 사이의 이방인 (뉴욕: 세인트 마틴스 프레스, 2002), 페이지 137
  22. ^ 수 앨런, 케일럽 존슨, 사이먼 닐 "메이플라워 여객 수잔나 (잭슨) 윈슬로우 (White) Winslow)" 미국 족보학자 89-4 (2017년 10월):241-264
  23. ^ 라이덴 필그림 자료실
  24. ^ 해결된 백인을 위한 기념관
  25. ^ 화이트 기념관
  26. ^ 플리머스 식민지의 유진 오버리 스트랫턴: 그것의 역사와 사람들, 1620-1691, (솔트레이크시티: 조상의 출판, 1986), 페이지 408
  27. ^ 윌리엄 화이트 기념관
  28. ^ Caleb H. Johnson, The Mayflower and Her Passers (Indiana: Xlibris Corporation, 저작권 2006 Caleb Johnson), 페이지 158
  29. ^ 찰스 에드워드 뱅크스, 순례자 아버지의 영국 조상과 가정(보스턴:족보출판사, 2006), 페이지 59
  30. ^ Caleb H. Johnson, The Mayflower and Her Passers (Indiana: Xlibris Corporation, 저작권 2006 Caleb Johnson), 페이지 233
  31. ^ 찰스 에드워드 뱅크스, 순례자 아버지의 영국 조상과 가정(보스턴:족보출판사, 2006), 페이지 85
  32. ^ 닉 벙커, 바빌론에서 서둘러라: 메이플라워 순례자들과 그들의 신세계 (NY: Alfred A)Knopf, 2010) 페이지 277