존 터너 (메이플라워 승객)

존 터너(John Turner, 1590년 – 1620년/21년 겨울)는 두 아들과 함께 역사적인 순례선 '메이플라워호'의 1620년 항해에 탑승한 승객이었다.그는 메이플라워 콤팩트의 서명인이었고 첫 겨울 그의 아들과 함께 죽었다.^{[1][self-published source][2][3]}

잉글리시 오리진스

영국에서의 그의 삶, 특히 그의 출신에 대해서는 거의 알려져 있지 않다.그가 그레이트 야머스에서 함께 왔을지도 모른다고 여겨진다.터너 가족이 몇 명 있었던 노퍽.^[1][2][3]

라이프 인 라이덴

퍼 뱅크스(Per Banks)에서 터너는 1610년 브래드포드(Bradford)와 브루스터(Brewster)와 함께 라이덴(Leiden)으로 이주한 최초의 필그림 사단의 일원이었을지도 모른다 그 해에 상인 존 터너가 라이덴의 버지스(정치 관료)로 입회한 것으로 기록되었다.^[4]

그는 분리주의 교회 출신으로 1610년 라이덴에서 살다가 그 도시에서 피터 보이와 윌리엄 리슬레의 시민권을 보장받았던 1610년 9월 27일의 기록을 가지고 살았던 것으로 알려져 있다.터너는 네덜란드에 있는 동안 상인으로 일컬어졌다.^[1][5]

터너는 네덜란드와 영란드의 무역에 관여했고 그 자격으로 런던과 네덜란드의 레이데너들 사이에 종종 편지를 가지고 다녔다.기록에 따르면, 1620년 6월 10일, 존 터너는 런던에 있는 그들의 수석 대리인인 로버트 쿠쉬만에게 라이덴 신도들로부터 온 편지를 전달했다고 한다.며칠 후 터너는 쿠시만으로부터 직접 받은 정보뿐 아니라 편지까지 가지고 라이덴으로 돌아왔다.^[1]

Zeeland에 위치한 네덜란드의 Middelburg는 영국 경제계의 중심지였고 영국 상인의 집의 관리인 John Turner는 그들의 우편물 수송을 담당했다.그의 이름은 런던에서 네덜란드로의 영국 맥주와 페테르 화물의 운송에 관한 세관 기록에서 발견된다.^[6]

메이플라워에

Per William Bradford, John Turner는 그의 두 아들과 함께 메이플라워호를 여행했다. 그의 이름은 알려지지 않았다.아내의 이름도 알 수 없다.그녀는 메이플라워호의 항해에서 네덜란드에 남아 있었을 수도 있고, 배의 항해 전에 사망했을 가능성이 더 높았을 수도 있는데, 이것이 왜 그런 어린 아들들이 그와 함께 여행하고 있었는지 설명해 줄지도 모른다.^[1][2]

존 터너는 1620년 9월 6일 메이플라워호를 타고 영국 플리머스를 떠났다.100피트 높이의 이 작은 배는 극도로 비좁은 환경에서 102명의 승객과 30-40명의 승무원을 데리고 있었다.두 달이 지나갈 무렵, 배는 강한 서풍 갈매기로 인해 배의 목재가 심하게 흔들렸고, 콜링이 바닷물을 막아내지 못하고 승객들, 심지어 침대에서도 젖어서 병들어 누워 있었다.게다가, 몇 달 동안 적절한 배급량과 비위생적인 조건의 부족은 많은 사람들, 특히 대다수의 여성과 아이들에게 치명적일 수 있는 것에 기인했다.도중에 승무원과 승객 한 명, 두 명의 사망자가 발생했지만 최악의 상황은 목적지에 도착한 후 아직 오지 않았는데, 몇 달이라는 공간에서 거의 절반의 승객들이 춥고 가혹하고 생소한 뉴잉글랜드 겨울로 목숨을 잃었을 때였다.^[7]

1620년 11월 9일, 영국에서의 한 달간의 지연을 포함하여 약 3개월의 해상을 거쳐, 그들은 현재 프로빈스타운 항구라고 불리는 케이프 코드 후크인 육지를 발견했다.그들이 계획한 목적지인 버지니아 콜로니까지 며칠 동안 남쪽으로 가려고 노력한 후, 강한 겨울 바다는 11월 11일 그들이 정박했던 케이프 코드 훅에 있는 항구로 돌아가도록 강요했다.^[7]

존 터너는 1620년 11월 11일 메이플라워 컴팩트의 서명인이었지만 아직 성년이 되지 않은 아들들은 아니었다.^[1][7]

플리머스에서

존 터너와 그의 두 아들은 플리머스에서 첫 겨울에 모두 죽었다.이때까지 다른 세 가족 즉, 마틴 가족, 릭스달레스 가족, 그리고 팅커 가족이 죽었다.^[1][8]

존 터너는 두 아들 외에도 딸 엘리자베스(알리시아)를 낳았는데, 메이플라워호가 항해한 뒤 라이덴에 남아 있는 것으로 보인다.엘리자베스 터너는 후에 1635년 10월 전에 뉴잉글랜드에 왔다.^[1][2]

존 터너의 가족

존 터너와 그의 아내는 세 아이를 낳았다.

• _____ (아들), 1615년경에 태어나 1620/1년 겨울에 플리머스 식민지에서 죽었다.
• _____ (아들), 1615년경에 태어나 1620/1년 겨울에 플리머스 식민지에서 죽었다.
• 1620년경에 태어난 엘리자베스는 살렘으로 여행을 가서 결혼했다.더 이상의 정보는 알려지지 않았다.

윌리엄 브래드포드는 1651년에 "존 터너와 *2* 아들들"이라고 썼다.그는 몇 년 후에 살렘에 딸을 데리고 왔는데, 살렘은 지금 살고 있다."

그리고 브래드포드는 그들의 운명에 대해 다음과 같이 썼다.

"존 터너와 그의 *2* 아들들은 모두 첫번째 병실에서 염색했다.그러나 그는 아직 살렘에 살고 있는 딸을 하사하고, 결혼을 잘 하고, 인정을 받고 있다."^[1][2][9]

죽음과 매장

존 터너와 그의 아들들의 사망 날짜에 대해서는 1620/21년 겨울쯤에 죽은 것 외에는 알려진 것이 없다.존 터너는 플리머스에 있는 콜의 언덕 묘지에 묻혔는데, 아마도 그 첫 겨울에 사망한 대부분의 메이플라워 승객들과 마찬가지로 표식이 없는 무덤에 묻힌 것으로 추정된다.그의 아들들도 콜의 언덕 묘지에 묻혔을지도 모른다.이들은 모두 콜스 힐에 있는 순례자 기념 무덤에 "존 터너와 두 아들"^[10]로 기념되어 있다.

참조

외부 링크

• 플리못 플랜테이션 웹 사이트