윌리엄 버튼

윌리엄 버튼은 라이덴 교회의 오랜 지도자 사무엘 풀러의 젊은 불굴의 하인이었다.부텐은 메이플라워호의 항해 도중 일행의 의사로 임명된 풀러와 함께 여행하던 중 숨을 거두었다.당시 런던 거리에서 어린이와 청년들이 일상적으로 검거되거나 교회 구호품을 받아 가난한 가정에서 끌려가 식민지에서 노동자로 이용되기도 했다.^[1][2]Butten은 항해 내내 아팠고 뉴잉글랜드 해안 근처에서 바다에서 죽었다.

메이플라워 비기

메이플라워호는 1620년 9월 6일 영국 플리머스를 출발했다.100피트 높이의 이 작은 배는 극도로 비좁은 환경에서 102명의 승객과 30-40명의 승무원을 데리고 있었다.두 달이 지나갈 무렵, 배는 강한 서풍 갈매기로 인해 배의 목재가 심하게 흔들렸고, 콜링이 바닷물을 막아내지 못하고 승객들, 심지어 침대에서도 젖어서 병들어 누워 있었다.이것은 몇 달 동안 적절한 배급량과 비위생적인 조건의 부족과 결합되어, 많은 사람들, 특히 대다수의 여성과 어린이들에게 치명적일 것으로 여겨졌다.도중에 승무원과 승객 한 명, 두 명의 사망자가 발생했지만 최악의 상황은 목적지에 도착한 후 아직 오지 않았는데, 몇 달이라는 공간에서 거의 절반의 승객들이 춥고 가혹하고 생소한 뉴잉글랜드 겨울로 목숨을 잃었을 때였다.^[3]

1620년 11월 9일, 영국에서의 한 달간의 지연을 포함하여, 바다에서 약 3개월 후에, 그들은 케이프 코드인 육지를 발견했다.그리고 그들이 계획한 목적지인 버지니아 식민지까지 몇 일 동안 남쪽으로 가려고 노력한 후, 강한 겨울 바다는 11월 11일 그들이 정박했던 케이프 코드 훅에 있는 항구로 돌아가도록 강요했다.메이플라워 컴팩트가 그날 체결되었다.컴팩트에 서명한 하인들을 포함해 성인 남성 41명이 있었다.^[3][4]

모태지

William Butten의 부모는 미스터리다.그의 이름은 노르만 정복 이후 영국에 소개된 고대 프랑스 유산이다.^[5]그는 라이덴 교단의 오랜 일원인 것 같았고 따라서 아마도 분리주의자들 중 한 명이었을 것이다.아버지가 돌아가시자 어머니가 가난하여 그를 부양할 수 없게 되자 그는 불굴의 종이 되었다.^[6][1]한 가지 이론은 그가 로버트 버튼의 아들이었고 1598년 2월 12일 아우스터필드에게 세례를 주었을지도 모른다는 것이다.^[7][8]또 다른 버전은 그의 가족이 노팅엄셔 워크샵의 분리주의자 공동체의 일원이었으며 1605년 3월 13일 윌리엄 브래드포드와 다른 분리주의자 근처에서 세례를 받았다는 것이다.

버텐은 바다 기념관에서 죽은 메이플라워 승객들에게 기념된다.^[9]어스터필드(Postcode DN10 6SQ)의 작은 주택가 도로 이름은 그의 이름을 따서 버튼 메도우(Butten Meador)라고 하는데, 그곳에는 추모 예술품도 있다.

참고 항목

• 1620년 11월/12월 바다에서 사망한 메이플라워호의 승객 목록

참조