월터 랭턴

Walter Langton
월터 랭턴
코번트리와 리치필드 주교
WalterDeLangton Died1321 BishopOfCoventry&Lichfield AfterDugdale.png
월터 랭턴, 리치필드 대성당에서 18세기 유실된 스테인드글라스 묘사를 그린 그림
선출.1296년 2월 20일
기간이 종료되었습니다.1321년 11월 9일
전임자로저 드 메일랑
후계자로저 노스버그
주문
헌정1296년 12월 23일
개인 정보
태어난1243년 9월 2일 (1243-09-02)
레스터셔
죽은1321년 11월 9일 (1321-11-10) (78세)
파묻힌리치필드 대성당
디노미네이션카톨릭
리치필드 대성당 월터 랭턴 비숍 대리석 모형으로 정교한 가슴 무덤과 고딕식 캐노피에서 분리된 지 오래다.
리치필드와 코번트리의 주교 월터 랭턴의 팔: 또는 윌리엄 더그데일이 그린 리치필드[1] 대성당의 스테인드글라스 이미지에서 속임수를 쓴 페스 체키와 푸른색.

노샘프턴셔에 있는[2] 애쉬비 성의 월터 랭턴 (1321년 사망)은 코번트리와 리치필드의 주교이자 영국재무관이었다.랭턴의 삶은 요크 대주교인 삼촌 윌리엄 랭턴과 영국 수상 로버트 버넬에 의해 그리고 그가 에드워드 1세를 섬겼던 해에 의해 강하게 영향을 받았다.리치필드 대성당은 그의 [3]비용으로 개선되고 풍요로워졌다.

오리진스

그의 기원은 오랫동안 불분명했지만 최근 연구 결과(Hughes, 1992년)에 따르면 그가 [5]레스터셔에 있는 "랑턴"의 사이먼[4] 페브렐의 장남이라는 것이 밝혀졌으며, 정확한 위치는 불분명하다(아래 참조).그래서 그는 그의 후원자 대신 "de Langton"이라는 성을 채택했다.Brington과 Ashby 데이비드 Northamptonshire,[6]에 존 드 라 폴의 조상의 그의 형(이제 확립된다)던 로버트 Peverel(페니 1317년), suo jure 4살의 카범:영국의 순교자(페니 1434년)"켄트"의 저명한 후손들은 브룩 가족, Barons 카범:영국의 순교자, Peverel 랭턴(Gules, 9cr사이에 fess의 팔 넷으로 나눈 것으로 알려져 있습니다.운영 체계s-crosslet 또는)[7]를 선택합니다.그러나 주교는 아버지의 팔은 성뿐 아니라 성도 피했다. 그의 팔은 '페스 체키 룰'과 '아주르'[8]였다고 한다.랭턴은 그의 동시대인치체스터[3]주교랭턴과 친척이 아닌 것으로 보인다.

랭턴의 에스테이트

"랑톤"은 마켓 하버러에서 북쪽으로 4마일 떨어진 고대 교구로, 처치 랭턴, 이스트 랭턴, 랭턴 웨스트, 소프 랭턴, 랭턴의 5개 사유지를 포함하고 있으며, 총 4,409에이커의 면적을 차지하고 있다.전통에 따라 웨스트 랭턴은 주교가 태어난 곳이지만, 그가 나중에 소유한 땅은 소프 [9]랭턴이었다.12세기부터 소프 랭턴의 재산은 헌팅돈과 바셋의 두 가지 재산으로 나뉘었고, 페베렐 가문이 바셋의 지배자로부터 소유했다.1279년 랄프 페브렐은 자신의 직계 봉건 영주로부터 랄프 바셋의 소유주인 로버트 드 테츠홀을 소유했던 리처드 버데를 소유했던 3명의 처녀와 2명의 처녀를 빌린느에 보유했다.주교는 랄프 페브렐의 뒤를 이어 바셋의 주요 세입자가 되었고, 1300년 는 "랭턴과 소프 랭턴에 있는 자신의 소유지에 대한" 무료 워렌을 왕실로부터 받았다.1307년 그의 땅은 몰수되었지만, 1309년 그는 소프 랭턴에서 기사 작위 1파운드를 보유하고 있는 것으로 기록되었다.그가 죽었을 때 그는 소프 랭턴의 [10]3에이커밖에 소유하지 않았다.

직업

왕실 근무 전

휴즈(1991)에 따르면, "1298년 10월 랭턴은 요크 대주교 헨리에 의해 월터와 로버트 클립스턴(그의 조카들)을 모든 사소한 명령에 각각 7살과 5살로 임명할 수 있는 허가를 받았다."

비록 이 문제에 대한 연구는 거의 없지만, 랭튼은 비슷한 나이에 교회에 들어갔을 수도 있다.그의 삼촌 윌리엄 랭튼이 1262년에 요크 학장이 된 것으로 알려져 있으며, 그는 그 당시 삼촌의 감독하에 있었을지도 모른다.1265년 그의 삼촌 윌리엄 랭턴은 요크 대주교로 선출되었지만, 그의 임명은 보나벤투라 교황의 임명으로 대체되었다.공직 생활에서 두 사람 모두 레스터셔에 있는 그들 가족의 장원 랭턴의 이름인 랭턴으로 입양되었다.

랭턴이 자신의 등록부에 보존된 헌장 사본은 랭턴이 자신의 친자임을 분명히 밝히고 있으며, 랭턴은 자신을 "사이몬 페브렐의 아들이자 상속자"[11]라고 밝히고 있다.

Keighley Shared Church는 웨스트요크셔의 Keighley에 있는 St Andrew's Church로 대표됩니다.그 목사 중에는 1272년에 취임한 월터 드 랭턴이 있다.이 시기에 랭턴 부부의 삶에 대한 더 많은 연구가 그와 존 러브토트 경의 부인과의 관계를 더 밝힐 수 있을 것이다.

연대기에 따르면 영국의 에드워드 1세가 랭턴을 그의 봉사로 뽑았다고 한다.

에드워드 1세의 신하

대법관이긴 하지만, 배스와 웰스로버트 버넬 주교도 요크의 수석부사장이었다.요크에서의 그의 임무를 통해 그는 윌리엄 랭턴의 친구가 되었고, 두 남자를 통해 월터 랭튼이 왕에게 소개되었다.왕은 그 청년을 좋아했음에 틀림없다.왜냐하면 그는 그를 그의 봉사로 뽑았고, 랭턴은 "의문의 여지없이 에드워드의 첫 번째 장관이자 거의 유일한 진정한 측근"이 되었다.

왕실 법정의 서기로 임명된 랭턴은 에드워드 1세의 총애를 받는 하인이 되었고, 1290년부터 1295년까지 옷장 관리인으로 임명되었다.그는 1292년 스코틀랜드 왕위 계승에 대한 소송에 참여했고, 외교 [3]업무로 프랑스를 한 번 이상 방문했다.1293년 그는 [12]람베스로 달려가 죽을 뻔한 이사벨라포르티버스로부터 와이트 섬을 왕에게 양도하는 허가를 받았다.그는 1295년부터 1307년까지[13] 재무장관이 되었고 여러 교회의 특혜를 받았다.[citation needed]1296년 2월 20일 그는 리치필드의 주교로 선출되었고,[14] 12월 23일 주교로 서임되었다.주교로서 그는 교구장인 에클스홀 성을 더 호화로운 [15]스타일로 재건했다.

인기가 없어지자 1301년 귀족들은 에드워드에게 랭턴을 해임해 달라고 요청했지만, 그는 살인, 간통, 위자료로 기소되었다.직무정지 처분을 받은 그는 캔터베리 대주교 윈첼시에게 사건을 회부한 보니파시오 8세 앞에서 재판을 받기 위해 로마로 갔다. 대주교는 랭턴의 평생의 적이었지만 그를 무죄로 판결했고, 이 판결은 1303년 [3]보니파시오 교황에 의해 확정되었다.Walter [16]Langton 주교에 대한 마법 혐의의 성격에 대해서는 거의 언급되지 않았다.교황 보니파시오 8세는 프랑스 왕 필립 4세의 관리들에 의해 소환, 점쟁이 협의기타 범죄와 거의 같은 시기에 기소되었고, 이에 대해 더 많은 정보를 얻을 [17]수 있다.

역사학자들의 설명에 따르면 랭턴이 2년 동안 바티칸에서 자신을 변호해야 했던 재판에서 어떻게 마법의 혐의를 면했는지에 대해서는 거의 언급되지 않는다.그러나 에드워드 1세 국왕의 강력한 항의는 보니파체 교황이 이 사건을 다시 영국의 사법권에 회부하는 것을 보았다.랭턴은 영국으로 돌아가도록 허락받았고 결국 그의 무죄가 되었다.이 사건은 로버트 윈첼시 대주교와 국왕과 그의 참사관 사이의 정치적 투쟁을 나타낸다.

이러한 어려움들, 그리고 또한 웨일즈 왕자와 다투는 동안, 에드워드 2세는 회계 담당자를 왕으로부터 충실히 지원받았다.1305년 왕실의 일로 교황 클레멘스 5세를 방문한 랭튼은 클레멘트를 설득하여 윈첼시를 정직시킨 것으로 보인다; [3][18]그가 영국으로 돌아온 후 그는 이미 그를 유언의 주요 집행자로 임명했던 에드워드 1세의 수석 고문이었다.

왕이 죽은 후

리치필드 대성당 밖에 있는 랭턴의 저택에는 에드워드 1세의 삶을 그린 정교한 그림이 있다.

그러나 랭턴의 지위는 1307년 7월 왕의 죽음으로 바뀌었다.에드워드 2세의 등극과 랭턴의 적 피어스 개버스턴의 귀환은 주교의 체포, 직위 해제, 그리고 런던, 윈저, 월링포드의 투옥으로 이어졌다.그의 땅은 막대한 재산과 함께 압류되었고, 그는 횡령과 독직으로 기소되었다.클레멘스 5세의 중재와 심지어 회복된 윈첼시 대주교가 그의 수단의 특권을 유지하기를 간절히 바랐음에도 불구하고, 1309년 귀족들에 의해 다시 고발된 랭튼은 [3]1310년 에드워드가 수장들에게 항복한 후에도 감옥에 남아있었다.

그는 1312년 1월에 석방되어[citation needed] 23일에 [13]다시 회계관이 되었지만, 그는 그의 직책을 수행하는 것을 금지한 명령자들의 미움을 받았다.윈첼시에 의해 파문된 는 교황에게 호소하여 아비뇽으로 그를 찾아갔으며 1313년 5월 대주교가 선종한 후 영국으로 돌아갔다.그는 이때부터 1315년 [citation needed]의회의 요청으로 해임될 때까지 왕실 평의회 의원이었다.

사망, 매장 및 승계

그는 1321년[14] 11월 9일에 사망했고 리치필드 대성당에 묻혔다.그의 후계자는 그의 조카 에드먼드 페브렐로 그의 형 로버트 페브렐 (1317년 생)의 아들이며, 그는 캐슬 애쉬비에서 살해되었다고 한다.에드먼드 페브렐은 과 상속녀 마가렛 페브렐을 남겼고, 그는 서퍽 [19]백작 미카엘라 폴의 사촌인 윌리엄 드 라 폴 경 (1316–1366)과 결혼했다.

토지 보유

레스터셔에 있는 랭턴(위 참조)의 토지 외에도, 는 노샘프턴셔에 있는 브링턴과 뉴보틀포함한 다른 사유지를 소유했고, 1307년에 는 무료 [20]워렌을 왕실로부터 받았다.그의 주요 자리는 노샘프턴셔의 애쉬비 성으로 보인다. 그는 1306년 올리버 라 주쉬로부터 이 성을 취득했고 같은 해에 크레넬라테 왕가의 허가를 받았다. 그 후에 장원은 이전에 애쉬비 [2]데이비드라고 불렸던 "성"이라는 접두사를 얻었다.그는 브링턴과 애쉬비 성을 동생 로버트 페브렐과 부인 앨리스에게 넘겼고, 재산은 주교의 조카인 아들 에드먼드 페브렐에게 상속되었다.

건축 공사, 리치필드 시

리치필드 대성당의 역사학자 토마스 하우드(1806)는 랭튼을 "이 교회의 [21]또 다른 창시자"라고 부르며 그의 건축물을 다음과 같이 열거했다.그는 클로즈 주변의 도랑을 청소하고 돌담으로 둘러쌌다. 그는 회랑을 짓고 성모 마리아를 위한 기념비에 2천 파운드를 썼다.채드, 그는 세인트루이스의 기초를 닦았어요성당에 있는 메리의 예배당은 그가 묻힌 흔치 않은 아름다움의 건물이었다; 그러나 그것이 완성되기 전에, 그는 그것을 완성하기 위한 충분한 돈을 유언장에 남겼다.그는 Minster 수영장 위에 다리를 놓았고, 그것은 도시와 쉽게 소통할 수 있게 했다.지금은 지하에 있는 그러한 다리 중 하나는 [22]명판으로 기념된다.그는 21년 동안 주민들을 속여서 거리를 포장하도록 왕실의 허가를 받았다.그는 Vicars Choral의 상태를 개선하여 그들의 수입을 늘리고 그들에게 큰 특권을 부여했다.그는 클로즈 서쪽 끝에 있는 자신의 궁전을 그들에게 내주고 북동쪽 끝에 새로운 주교 궁전을 세웠다.이 궁전은 넓고 화려했다; 100피트 길이에 56개의 넓은 홀이 그의 후원자인 K의 대관식, 결혼, 전쟁, 장례식으로 그려졌다.에드워드 1세, 그리고 이러한 값 비싼 장식 너무 늦게 팽팽하게 이어지던 Erdeswicke의 시간, 1603년.그는 silver-plate의 교회 많고 많은 귀중한 vestments에서 기획되었다.그는 Close는 아름다운 구조, 아낌 없는 설립자의 가치에 서쪽 입구에서 고귀한 게이트입니다;그리고, 4월 1800년,, 야만스러운 맛과, 있고, 재료, 성직자들의 궁핍한 과부의 집을 위한 새로운 건물은 한 무더기의 기틀을 마련하는 것 지원을 세웠다.또한 그는 약 50년 전에 제거된 남쪽 입구에 또 다른 아름다운 문을 지었다.그는 또는 enlarged Eccleshall, 헤이우드와 Shugborough의 manor-houses, 스트랜드, 런던의 궁전에서 성을 지었어.[21]

인용문

  1. ^ 파일 참조:WalterDeLangton 1321 BishopOfCoventry & Lichfield AfterDugdale.png 사망팔(분명히 더그데일의 그림에 기초함)은 분명히 더그데일의 묘사에 기초하는 1858년, 페이지 57의 베드포드있는 페소니 푸주르귤인 Or와 약간은 더그데일의 묘사에 기초함 [1]
  2. ^ a b '패리스: 캐슬 애쉬비', 노샘프턴 카운티의 역사: 제4권, 편집.L F Salzman(런던, 1937), 230-236페이지.[2]
  3. ^ a b c d e f 앞의 문장 중 하나 이상에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Langton, Walter". Encyclopædia Britannica. Vol. 16 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 179.
  4. ^ 질 휴즈, 월터 랭턴 주교, 코벤트리 & 리치필드 주교, 1296–1321 (박사 논문 1992년)[Vol.1: http://eprints.nottingham.ac.uk/11108/1/315105_vol1.pdf][Vol.2: http://eprints.nottingham.ac.uk/11108/2/315105_VOL2.pdf ]랭턴의 등록부는 레스터셔와 노샘프턴셔의 페버렐 가문과의 관계를 명확히 하고 그가 태생부터 페버렐 가문이었음을 보여준다.랭턴이 자신의 등록부에 보존된 헌장 사본은 랭턴이 자신의 친자임을 명확히 밝히고 있으며, 랭튼은 자신을 사이먼 페브렐의 아들이자 상속인으로 지목하고 있다(참고 자료:랭턴 주교 등록부, 1291, 1292, 1293호." 랭턴의 어머니 아미샤 페베렐은 랭턴(레스터셔)에 묻혔다."고 C.P.에서 인용했다.추가: 로버트 페브렐 경(1312년 생)과 그의 형 월터 드 랭턴 주교(1321년 사망)의 부모[3]
  5. ^ EB,1911
  6. ^ 질 휴즈; 컴플리트 피어지, 5(1926): 76(서브 엥게인); 그의 심문 포스트에서 "형제"라고 불림[4]
  7. ^ KentFile, Cobham Church의 기념물 보기:Arms WilliamBrooke 10thBaronCobham(1527-1597) CobhamChurch Kent.xcf; 참조:
  8. ^ 또는 William Dugdale이 그린 리치필드 대성당 스테인드글라스 이미지의 그림에서 속임수(또는 b=blue/azure, g=gules)와 같은 fess chequy gules와 azure는 파일참조하십시오.WalterDeLangton 1321 BishopOfCoventry & Lichfield AfterDugdale.png 사망(분명히 더그데일의 그림에 기초함)은 영국 성공회의 블레이슨스, 1858년, 페이지 57[5] 베드포드의 페스 콤포니 청자색과 율례인 Or와 약간 다르게 타오른다.
  9. ^ J M Lee와 R A McKinley, "Church Langton", 빅토리아 카운티 역사, 레스터셔 카운티 역사: 제5권, Gartree Whundle (런던, 1964), 193-213 페이지 [6]
  10. ^ 리 & 맥킨리(빅토리아 카운티 역사)
  11. ^ Hughes, 인용 "Langton's Register, No. 1291, 1292, 1293"
  12. ^ Barbara English, Forz, Isabella de, devon의 suo jure 백작 부인 및 Aumale 백작 부인(1237–1293), 옥스포드 대학 출판부, 2004년 9월, 온라인판(구독 필요), 2008년 1월.접속일 : 2011년1월 5일
  13. ^ a b 영국 연대기 프라이드 핸드북 104쪽
  14. ^ a b 영국 연대기 프라이드 핸드북 253쪽
  15. ^ "History of Eccleshall". Retrieved 5 November 2013.
  16. ^ 줄리앙 테리-아스트룩(프랑스어)을 참조하십시오. "Excés" et "affaires d'enquéte" 파파우테 콩트레 프렐라, 드라 미-엑스IIe mi la mi-XIVe siécle. Premiére acceptche in La pathologie du pouvoir: vices, crimes et délits des gouvernants, ed. 패트릭 길리, 레이드: Bril, 2016, 페이지 164-236, 페이지 183, 197, 204, 217.
  17. ^ 장 코스테, 보니파시오 8세를 보라. 기사 데모인 (1303–1311), 로마, "L'Erma" di Bretschneider, 1995.
  18. ^ 덴튼, J. H. (1980) 로버트 윈첼시와 왕관(1284–1313). 영국 런던, 뉴욕, 멜버른, 케임브리지 대학 출판부의 교회자유의 수호 연구.
  19. ^ 찰스 레츠브릿지 킹스포드에 의한 국가 전기 사전, 1885~1900, 제46권, 폴, 윌리엄 드 라(d.1366)
  20. ^ Wellan Francis, History, Gazetter and Directory of Northamptonshire, London, 1849, 페이지 289-90 [8]
  21. ^ a b 토마스 하우드, 리치필드 교회와 도시의 역사와 유물, 페이지 10-11
  22. ^ "Walter Langton bronze plaque Open Plaques".

레퍼런스

  • 질 휴즈: 월터 랭턴과 그의 가족.인: 노팅엄 중세 연구, 35(1991), S. 70-76
  • 앨리스 비어드우드:1307년–1312년 리치필드 주교 월터 랭턴의 재판.미국철학회, 필라델피아 1964
  • 이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.
  • Fryde, E. B.; Greenway, D. E.; Porter, S.; Roy, I. (1996). Handbook of British Chronology (Third revised ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-56350-X.
  • 더 많은 정보는 코번트리와 리치필드의 주교인 월터 랭턴: 질 휴즈 박사의 가족 배경, 노팅엄 중세 연구 XXXV(1991)에 게재된 논문에서 제공됩니다.월터 랭턴 주교가 마법 혐의로 바티칸에서 재판을 받았기 때문에 그에게 관심이 좀 있다.
  • Hughes, J.B., ed. (2001). The Register of Walter Langton, Bishop of Coventry and Lichfield, 1296–1321, vol. 1. Canterbury & York Society. Vol. 91.
  • Hughes, J.B., ed. (2007). The Register of Walter Langton, Bishop of Coventry and Lichfield, 1296–1321, vol. 2. Canterbury & York Society. Vol. 97.
  • (프랑스어) 테리 아스트룩, 줄리앙 "Excés" et "affaires d'enquéte" 파파우테 콩트레 프렐라, 드라 미-엑스IIe mi la mi-XIVe siécle. Premiére acceptche in La pathologie du pouvoir: vices, crimes et délits des gouvernants, ed. 패트릭 길리, 레이드: Bril, 2016, 페이지 164-236, 페이지 183, 197, 204, 217.
관공서
선행 재무장관
1295–1307
에 의해 성공자
선행 재무장관
1312
에 의해 성공자
가톨릭 교회 직함
선행 코번트리와 리치필드 주교
1296–1321
에 의해 성공자