볼라퓌크 위키백과

Volapük Wikipedia
Favicon of Wikipedia 볼라퓌크 위키백과
볼라퓌크 위키백과의 로고
2013년 4월 Volapük 위키백과 메인 페이지
사이트유형
인터넷 백과사전
주인위키미디어 재단
URLvo.wikipedia.org
상업의아니요.
등록.선택적.
사용자35,074개의 등록 계정
기여자 186명[a] (2014년 7월)
런칭2003년 2월 (작성)
2004년 1월 27일; 19년 전 (2004-01-27) (공식)
콘텐츠 라이선스
CC 속성/공유-유사 3.0
또한 대부분의 텍스트는 GFDL에 따라 이중 라이선스, Wikimedia Commons 라이선스에 따라 자유롭게 라이선스된 미디어입니다.

볼라퓌크 위키백과(Volapük: Vükiped Volapükik)는 무료 온라인 백과사전 위키백과의 볼라퓌크 언어판입니다. 2003년 2월에 [2]만들어졌지만 2004년 1월에 출시되었습니다.[3] 2024년 1월 6일 기준으로 약 36,000개의 글을 보유하고 [4]있는 위키백과 중 108번째로 큰 위키백과이며, 에스페란토 위키백과 다음으로 두 번째로 큰 위키백과입니다.[5]

이 판은 위키피디아의 품질에 대한 정책과 대안적 조치의 개발을 시작한 위키피디아의 봇의 역할에 대한 의문을 제기한 것으로 가장 유명합니다. 많은 수의 봇 생성 기사는 종종 국가, 소수, 사망 및 구성 언어 모두에 걸쳐 위키백과의 다국어[6] 범위를 예시하는 볼라퓌크 언어에 관심을 가져왔습니다.[7][8][9][10][11]

2022년에는 봇의 기사가 대부분 삭제되었습니다.

역사

볼라퓌크 위키백과는 2003년 2월 크로아티아어, 리투아니아어, 아르메니아어, 비하리 위키백과와 함께 설립되었습니다.[2] 메인 페이지는 2004년 1월 27일에 제작되었으며, 정식 출시를 기념했습니다.[3] 2004년 3월 3일에 [12][13]재설계를 했고, 2006년 12월 15일에 현재 레이아웃의 기초가 되는 두 번째 재설계를 했습니다.[14]

2007년 1월, 위키피디아의 세르지오 메이라(Semeira)는 볼라퓌크 관련 주제에 대한 많은 새로운 기사를 만들기 위해 SemeiraBot이라는 봇을 적극적으로 사용하기 시작했고, 그 후 주로 프랑스, 이탈리아, 미국의 도시에 대한 스텁을 대대적으로 추가했습니다. MalafayaBot은 Volapük 위키백과의 또 다른 활발한 봇이었습니다. 주로 새로운 사용자를 맞이하고, 언어 간 링크를 추가하고,[b] 사용하지 않는 파일을 정리하는 역할을 했지만, 개별 연도에 대한 수백 개의 스텁을 생성하기도 했습니다.[15]

2007년 6월에서 9월 사이에 볼라퓌크 위키백과는 봇을 사용하면서 매우 빠르게 성장했습니다.[16] 2007년 9월 7일에는 아랍어, 터키어, 인도네시아어, 한국어, 베트남어, 덴마크어를 포함한 훨씬 더 큰 언어로 된 많은 판본들을 뛰어넘어 10만 개의 글을 올린 15번째 위키백과가 되었습니다.[17] 지난 6월 5,000여 건의 글을 시작으로 같은 해 11월까지 11만 건이 넘는 글을 [18]보유해 에스페란토 위키피디아까지 제치고 단일 언어로는 가장 큰 위키피디아가 됐습니다. 볼라퓌크 위키백과는 가장 큰 판들 중에서도 위키백과 커뮤니티, 블로거,[19] [20][21][22][23]그리고 심지어 일부 언론의 보도로부터 상당한 관심을 받았습니다.[17][24][25][26][27]

9월 초, 에스페란토 위키백과의 설립자 척 스미스를 포함한 몇몇 위키피디아 사람들은 스미라의 작품을 비판했습니다. 그들은 "양질을 많이 희생시키면서 수량을 선호하는" 동기에 대해 물었습니다.[28]

그 비판에 대해 스미라는 다음과 같이 썼습니다.

저는 새로운 사람들이 언어를 배우고 기여하는 데 관심을 가질 수 있도록 노력할 수 있다고 생각했습니다. 예를 들어, 볼라퓌크 위키백과의 크기를 최대한 빠르게 늘리고, 파이썬 프로그램으로 정보를 복사하고 미리 번역된 템플릿에 붙여 넣는 것과 같은 것이죠. 많은 위키백과에서 이미 이 작업이 이루어졌습니다. (저는 실제로 영어 위키백과의 미국 도시 기사에서 아이디어를 얻었습니다.)[17][29]

곧이어 2007년 9월 21일 메타위키에 볼라퓌크 위키백과를 폐쇄하자는 제안서가 제출되었습니다. 결국 분쟁과 심지어 공공 기물 파손도 마찬가지로 긴 논의가 이어졌습니다.[30] 위키피디아 사람들은 이 문제에 대해 의견이 갈렸고 토론은 2007년 11월 6일에 종결되었습니다. 최종 결정은 Volapük 위키백과를 유지하는 것이었습니다.[31]

2007년 12월 25일, 두 번째 "더 균형 잡힌 요청"이 만들어졌는데, 이는 봇이 만든 모든 기사를 제거하고 나머지 기사를 위키미디어 인큐베이터로 옮기는 것을 목표로 볼 때 볼라퓌크 위키백과의 근본적인 정리를 제안한 것입니다.[32][33] 이 제안 또한 2008년 1월 28일에 거부되었습니다.[32] 에스페란토 위키백과의 기사 수는 2년 후인 2009년 9월 23일에 따라잡혔으며, 오늘날까지 비자연어로 가장 큰 위키백과로 남아 있습니다.[34] 이후 Volapük 위키백과에서는 비교적 안정적으로 기사 수가 유지되고 있는 반면, 새 기사를 만드는 것보다 현재 기사를 개선하는 데 더 많은 노력을 기울임에 따라 이 판의 협업 품질이 높아졌으며, 이로 인해 2008년 4월 SmeiraBot이 총 1개 이상의 기사를 편집한 이후 깊이 지표가[35][c] 두 배로 증가했습니다.150,000.[36]

Volapük Wikipedia의 위상과 미래에 대한 논의 이후, 몇 가지 이니셔티브가 위키백과 전반에 걸쳐 양질의 기사 개발을 촉진하기 위한 조치를 만드는 것으로 이어졌습니다. 2007년 11월 7일, 세르지오 메이라는 위키백과의 모든 위키백과가 갖춰야 할 기사 목록을 기반으로 사전 정의된 샘플의 기사 크기를 기반으로 한 위키백과의 순위를 소개했습니다.[37] 크기별 위키백과 목록 대신 위키백과의 질을 측정하기 위해 만들어졌습니다. 2개월 후인 2008년 1월 8일, 메타위키에서 위키미디어의 봇 남용에 관한 정책 제안서가 만들어졌습니다.[38] 목적은 "봇의 대량 추가 홍수"로 인해 발생하는 인지된 문제를 해결하는 것이었지만, 2014년 7월 현재 제안으로 남아 있으며 채택을 위한 합의를 모으는 과정에 있습니다.[38]

Current logo since May 2013
2013년 5월 이후 현재 로고
Original logo created in June 2005
2005년에 만들어진 독창적인 로고

Vükiped라는 단어는 위키피디아라는 이름의 번역들 중에서 독특한데, 이는 기존의 Volapük 형태소들로 구성되어 있으면서도 원래 단어의 함축된 의미를 각색한 것을 전달하기 때문입니다. 위키와 백과사전의 영어 포트만토를 습관적으로 사용하는 대신에, Wiki-라는 접두사를 빌리면 Volapük 형태학과 일치하지 않기 때문에 Volapük 위키백과 공동체는 신조어를 고안하는 것을 선호했습니다. Vükiped는 형태소 vü-("인터", "among")와 kiped("지키다", "보존하다", "유지하다", "유지하다", "유지하다")로 구성되어 있으며, 대략 다음과 같이 번역되는 함축된 의미를 가지고 있습니다.[39][40] 이 단어는 위키백과의 본질의 중심적인 측면을 자동적으로 전달하기 위해 2004년 초에 채택되었습니다. 그리고 음운론적으로나 정사학적으로 위키백과의 원래 용어와 유사하기 때문입니다.[39]

Vükiped를 위해 만들어진 최초의 위키백과 로고는 Nohat에 의해 만들어졌고 2005년 6월 8일 위키미디어 커먼즈로 이전되었습니다. 2013년 5월까지 볼라퓌크 위키백과는 1세대 위키백과 로고를 사용하는 10만 건 이상의 글이 남아있는 유일한 판이었습니다. 그것은 2세대 로고로 전환한 마지막 위키미디어 중 하나였습니다.[d] 2세대 로고는 2010년 6월 12일 위키미디어 커먼즈에 업로드되었으나, 거의 3년 후인 2013년 6월 4일에야 볼라퓌크 위키백과에 공개되었습니다.[41][42] Volapük Wikipedia는 새로운 이정표에 도달했을 때 로고를 기념 버전으로 교체한 적이 없는 10만 건 이상의 기사를 보유한 유일한 에디션입니다.

관련사업

DuckDuckGo에서 "!Bang" 명령을 사용할 수 있으며, 사용자는 검색을 Volapük Wikipedia로 리디렉션하거나 입력하여 직접 액세스할 수 있습니다.[43] Wikimedia Foundation은 Volapük 위키백과 외에도 22,000개 이상의 단어를 포함하는 Volapük Wiktionary (Vükivödabuk)를 주최합니다.[44] 위키아에서 주최하는 중성 위키(Idiom Neutral Wiki)도 있습니다.[45]

통계학

조회원산지(07/09 – 12/09) [1]
미국
32.3%
독일.
13.0%
중국
7.1%
캐나다
6.4%
네덜란드
5.1%
브라질
3.9%
영국
3.7%
프랑스.
3.0%
다른.
25.5%

2024년 1월 기준으로 볼라퓌크 위키백과의 전체 기사 중 약 36,000개의[4] 기사가 합성 언어로 작성된 기사의 약 8%를 차지하고 있으며, 74%[5]의 점유율로 에스페란토판 다음으로 업계에서 두 번째로 큰 판입니다. 현재 Volapük 판본은 232.6으로 에스페란토 판본의 16.7보다는 낮지만 네덜란드, 카자흐스탄, 세부아노, 와레이-와레이 위키피디아(각각 18.9, 14, 2.2, 4.2)보다는 높습니다.

화자당 거의 600개의 글을 가지고 있는 볼라퓌크 위키백과는 지금까지 위키백과의 어떤 판본에서도 화자당 가장 많은 글을 가지고 있습니다.[46][47] 이 수치는 볼라퓌크어 화자 200명을 매우 낙관적으로 추정한 수치를 근거로 한 것입니다. 편집 커뮤니티는 현재 2명의 관리자(전체 활성 사용자의 5.4%)와 37명의 활성 기여자로 구성되어 있으며, 이 중 평균적으로 매월 1~3명이 매우 활성화되어 있으며,[e] 총 8명의 사용자가 1,000건 이상의 편집(봇 제외)을 하고 있습니다.[48][49]

내용

뷔키페드의 지리적 태그가 붙은 기사들

주로 "포플러 블러프" 스타일의 기사로 구성되어 있기 때문에 러시아어 위키백과에서 만든 "보토피디아"(러시아어: ботопедия)의 정의에 맞습니다. 그럼에도 불구하고 Volapük 위키백과에는 14개의 특징 기사(예그데스 구디크)가 있으며, 우즈베키스탄, 리투아니아, 덴마크 위키백과와 비슷한 수준으로 1000개 당 0.12개의 특징 기사가 상대적으로 낮은 비율을 차지합니다.[52] 대부분 볼라퓌크 위키백과에 고유하거나 다른 언어로 된 번역이 짧은 볼라퓌크 운동의 역사에 대한 풍부한 기사 모음이 특징입니다.[53] 2024년 1월 6일 현재 영어 위키백과의 9개 기사를 볼라퓌크 위키백과에서 번역하여 확장할 수 있습니다.[54]

2013년, 옥스퍼드 인터넷 연구소는 정보 지리 프로젝트의 일환으로 그래프를 만들었고, 볼라퓌크 위키백과가 위키백과 판 중 11번째로 많은 지오코드 기사를 보유하고 있다는 것을 발견했습니다.[55] 또한 대부분의 판본이 "12% (이탈리아어 위키백과)에서 20% (영어 위키백과)의 지오코드 기사를 포함하고 있지만, 볼라퓌크 위키백과는 79%를 포함하고 있으며, "예외"로 간주된다고 언급했습니다. 이 그래프는 TraceMedia의 Gavin Baily와 Sarah Bagshaw가 개발한 Terra Incognita 프로젝트의 데이터를 기반으로 하며, 예술 위원회 잉글랜드 예술 보조금 및 국가 복권 기금의 지원을 받았습니다.[55]

2014년 토비아스 트렙만은 언어별로 지리코드된 위키백과 기사를 비교 시각화하는 프로그램인 위키백과 월드맵을 만들었습니다. 그는 에스페란토와 볼라퓌크를 포함한 다양한 위키피디아 판본을 비교한 결과, "에스페란토는 미국에 별로 관심이 없는 것 같지만, 일본을 다루고 있다"는 결론을 내렸습니다. 그러나 볼라퓌크는 미국을 알고 있고 발트족과 서남아프리카의 어떤 곳에 대한 호기심을 가지고 있습니다."[56]

이미지들

Volapük Wikipedia는 이미지, 사운드 및 기타 미디어 파일에 대해 위키미디어 커먼즈에 엄격하게 의존하여 로컬에 파일을 보유하지 않습니다. 모든 파일은 크리에이티브 커먼즈 라이센스에 따라 자유롭게 사용할 수 있으므로 공정 이용 저작물이 없습니다. 이는 면제 독트린 정책이 없는 스페인어, 스웨덴어, 폴란드어, 바스크어,[57] 체코어, 덴마크어 및 라틴어 위키백과와 같은 여러 다른 판본에서 공유하는 접근 방식입니다.[4][58] 볼라퓌크 운동과 관련된 대부분의 자료는 100년 이상 전에 출판되었으며 따라서 공공 영역에 있기 때문에 공정한 사용 이미지의 배제가 프로젝트 개발을 방해하지 않습니다.

Volapük 커뮤니티 내의 주목 사항

2013년과 2014년에 볼라퓌크 위키백과는 인터넷이 이전의 국제주의적 목표 없이 취미에 [59][60]불과하지만 볼라퓌크 운동을 되살리는 데 도움을 주고 있다는 증거로 제시되었습니다. 지난 세기 동안 이 언어로 쓰여진 가장 큰 작품 중 하나로서, 현대 Volapük 신학, 특히 지리학 용어의 발전에 영향을 미쳤습니다.[61] 온라인 토론 그룹 Volapükalized에서 Volapük 위키백과는 용어와 사용에 대한 여러 논의의 주제이며, 종종 언어 포인트의 참조로 연결됩니다.[62][63] 아르덴 R을 포함한 볼라퓌크의 발전에 중요한 인물들. 스미스는 Vükiped의 웹사이트에 링크되어 있으며, 볼라퓌크학자 랄프 미들글리와 마이클 에버슨이 유지하는 "볼라퓌크의 친구들의 국제 공동체"("The International Community of Friends of Volapüka")의 공식 웹사이트에 주로 등장합니다.[64][65]

인터넷을 넘어 볼라퓌크 위키백과는 에스페란토, 엘비시, 그리고 그 너머 동안 볼라퓌크 공동체의 지속을 보여주는 사례로 제시되었습니다. 2008년[66][67][68][69] 5월부터 8월까지 클리블랜드 공공도서관에서, 2009년 3월 21일부터 22일까지 제3회 언어 창조 회의에서 열린 세계 구성 언어 전시회.[70][71] 당시 문학부 사서이자 현재 오하이오 주 전역의 온라인 참조 서비스(KnowItNow24x7)의 코디네이터이자 사서이자 언어 창조 협회의 비서인 Donald Boozer가 만들었습니다.[72]

참고 항목

메모들

  1. ^ 기여자는 등록 후 10회 이상 편집한 사용자입니다.[1]
  2. ^ 2013년 3월 6일부터 위키데이터가 등장한 이후 위키데이터의 개별판에서 언어 간 링크를 유지하는 것은 더 이상 중요하지 않습니다.
  3. ^ 깊이(Depth)는 위키백과의 공동 작업 품질을 나타내는 개략적인 지표로, 기사가 얼마나 자주 업데이트되는지를 보여줍니다. 깊이가 높으면 일반적으로 기사가 더 자주 편집됨을 나타냅니다.
  4. ^ 2014년 7월 29일 현재, 림부르크어, 젤란디어, 라디노어, 체로키어 위키피디아어는 여전히 오래된 로고를 사용하고 있는 마지막 언어입니다.
  5. ^ 매우 활동적인 사용자는 지난 30일 동안 지정된 프로젝트의 주 네임스페이스에서 100개 이상의 편집을 한 사용자입니다.
  6. ^ ботопедия(Botopedia)는 봇이 만든 기사의 비중이 50% 이상인 위키피디아입니다.

참고문헌

  1. ^ "Wikipedia Statistics — Tables — Contributors". stats.wikimedia.org. Retrieved 20 July 2014.
  2. ^ a b Zachte, Erik. "Creation history / Accomplishments". stats.wikimedia.org. Retrieved 10 April 2013.
  3. ^ a b "Fomam timü 20:42, 2003 setul 27id". Earliest revision of "Cifapad" (in Volapük). Vükiped. Retrieved 10 April 2013.
  4. ^ a b c "List of Wikipedias". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Retrieved 6 January 2024.
  5. ^ a b "List of Wikipedias by language group". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Retrieved 10 April 2013.
  6. ^ Tereszkiewicz, Anna (2010). Genre analysis of online encyclopedias : the case of Wikipedia (Wyd. 1. ed.). Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego. p. 67. ISBN 978-8323328131. It can be argued that Wikipedia has become a global and largely international product, including the editions in Lombard, Cebuano, Volapük, and Yoruba. The existence of so many versions of Wikipedia constitutes an indubitable and exceptional proof of its popularity and reflects the success of the project.
  7. ^ Yates, Ben; Matthews, Charles; Ayers, Phoebe (23 September 2008). "15". How Wikipedia Works: And How You Can Be a Part of It. No Starch Press. p. 410. ISBN 978-1593271763. The range of languages represented by Wikipedia is very large. Wikipedias exist in constructed languages (Esperanto [eo] and Volapük [vo] with their internationalist aim) and significant dead languages (Latin [la] and Old Church Slavonic [cu]), which have no native speakers.
  8. ^ Jesper Stein Sandal (30 December 2008). "Wikipedia runder 100.000 artikler på dansk". version2.dk (in Danish). [...] 12 millioner artikler på flere hundrede sprog fra dansk til volapyk.
  9. ^ Jörn von Lucke (9 May 2010). "Open Government — Öffnung von Staat und Verwaltung – Gutachten für die Deutsche Telekom AG zur T-City Friedrichshafen" (PDF). Gutachten für die Deutsche Telekom AG zur T-City Friedrichshafen (in German). Zeppelin University gGmbH. p. 15. Retrieved 29 July 2014.
  10. ^ Jörn von Lucke, ed. (31 March 2012). "6 T-City Friedrichschafen — Projektfeld Lernen und Forschen". Entdeckung, Erkundung und Entwicklung 2.0 - Open Government, Open Government Data und Open Budget 2.0 (in German). epubli. p. 41. ISBN 9783844217995. Retrieved 15 April 2013.[영구적 데드링크]
  11. ^ Raleigh Muns (7 November 2008). Baudino, Frank; Ury, Connie Jo; G. Park, Sarah (eds.). "Wikipedia Judo: Mutual Benefit by Way of Altruism" (PDF). Brick and Click Libraries — An Academic Library Symposium. Northwest Missouri State University. p. 103. Retrieved 21 May 2014.
  12. ^ "Fomam dätü 02:39, 2004 mäzul 3id". Difference between revisions of "Cifapad" (in Volapük). Vükiped. Retrieved 10 April 2013.
  13. ^ "Gebanibespik:Jmb". Vükiped. Retrieved 13 April 2013.[영구적 데드링크]
  14. ^ "Fomam dätü 18:15, 2006 dekul 15id". Difference between revisions of "Cifapad" (in Volapük). Vükiped. Retrieved 10 April 2013.
  15. ^ "Patikos:Keblünots/MalafayaBot". Vükiped (in Volapük). Retrieved 15 April 2013.
  16. ^ Nicky Ringland; Joel Nothman; Tara Murphy; James R. Curran. "Classifying articles in English and German Wikipedia" (PDF). School of Information Technologies. University of Sydney. Retrieved 17 April 2013.
  17. ^ a b c Fajstrup, Marianne (6 November 2007). "Der er gået volapyk i Wikipedia". berlingske.dk (in Danish). Berlingske. Retrieved 29 July 2014.
  18. ^ Hestad, Kari Mathilde (6 November 2007). "Volapyk på Wikipedia". ABC Nyheter (in Norwegian). Archived from the original on 9 July 2014. Retrieved 29 July 2014.
  19. ^ "Volapuko kaj la Vükiped". Esperanta Vikipedio (in Esperanto). Retrieved 12 April 2013.
  20. ^ Östen Dahl (17 January 2008). "Det rene volapyk". lingvistbloggen.ling.su.se (in Swedish). Stockholm University. Archived from the original on July 28, 2014. Retrieved 28 July 2014.
  21. ^ Wimmer, Paweł (30 September 2007). "Vükiped, czyli park jurajski". Poradnik internauty (in Polish). Archived from the original on 25 December 2016. Retrieved 12 April 2013.
  22. ^ Mr. G. Z. T. (20 October 2012). "Why are there so many articles in the Volapuk Wikipedia?". THE ŒCUMENICAL PANHERESY. Retrieved 12 April 2013.
  23. ^ Martein Sveinsson (29 April 2008). "Volapük tosto le lingua le plus diffundite del mundo". Blogg Marteins Sveinssonar (in Interlingua). Retrieved 28 July 2014.
  24. ^ Yves Nevelsteen; Chuck Smith; Toño del Barrio; Eddy Van den Bosch; Hèctor Alòs i Font (15 September 2007). "Volapuko jam superas Esperanton en Vikipedio" (in Esperanto). Libera Folio. Retrieved 12 April 2013.
  25. ^ Paweł Wimmer [in Polish] (1 December 2007). "Ciekawe wydarzenia w Internecie". PCWorld (in Polish). IDG Poland S.A. p. 1. Retrieved 12 April 2013.
  26. ^ Robert Lane Greene (7 March 2013). "The keenest Wikipedians". The Economist. Retrieved 20 July 2014.
  27. ^ vilcxjo-me. "Volapük Gajnas!". Esperanto League for North America (in Esperanto). Archived from the original on 16 July 2017. Retrieved 15 April 2013.
  28. ^ "Gebanibespik:Smeira/Ragiv01". Vükiped (in English, Spanish, and Volapük). March 2008. Retrieved 15 April 2013.
  29. ^ Sérgio, Meira. "Answers?". Gebanibespik:Smeira. Vükiped. Retrieved 13 April 2013.
  30. ^ "Fomam dätü 14:33, 2007 tobul 25id". Vükiped (in Volapük). Retrieved 15 April 2013.
  31. ^ "Proposals for closing projects/Closure of Volapük Wikipedia". Media-Wiki. Wikimedia Foundation. Retrieved 12 April 2013.
  32. ^ a b "Proposals for closing projects/Radical cleanup of Volapük Wikipedia". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Retrieved 12 April 2013.
  33. ^ "The bot equivalent to the atom bomb was ignited". [[content comment]] Just do things and promote them later – not the other way round. Retrieved 12 April 2007.
  34. ^ Gasper, Donald. "Vükiped". Menefe Bal Püki Bal (in Esperanto). Retrieved 29 July 2014.
  35. ^ "Depth". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Retrieved 13 April 2013.
  36. ^ "Patikos:Keblünots/SmeiraBot". Vükiped (in Volapük). Retrieved 12 April 2013.
  37. ^ Smeira (7 November 2007). "List of Wikipedias by sample of articles". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Retrieved 15 April 2013.
  38. ^ a b "Proposal for Policy on overuse of bots in Wikipedias". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. 8 January 2008. Retrieved 15 April 2013.
  39. ^ a b Oliver Pereira; Jay B. "Fomam timü 14:00, 2003 febul 15id". Vükiped. Retrieved 14 April 2013.
  40. ^ Malafaya; Anonymous (January 2013). "The word "Vükiped"". Vükiped. Retrieved 20 July 2014.
  41. ^ "Add localized/v2 logos for Wikipedias without one IV". Wikimedia Code Review. Retrieved 29 July 2014.
  42. ^ "locked/English_logo". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Retrieved 14 May 2014.
  43. ^ "!Bang". Duckduckgo.com. Retrieved 20 July 2014.
  44. ^ "Cifapad". Vükivödabuk (in Volapük). Retrieved 20 July 2014.
  45. ^ "Velkom a wikia in Idiom Neutral". Wikia. (in Idiom Neutral). 20 July 2014. Retrieved 20 July 2014.
  46. ^ "List of Wikipedias by speakers per article". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Retrieved 10 April 2013.
  47. ^ "Featured articles". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Retrieved 10 April 2013.
  48. ^ Zachte, Erik. "Very active wikipedians". stats.wikimedia.org. Retrieved 11 April 2013.
  49. ^ "Analytics/Metric definitions". MediaWiki, The Free Wiki Engine. Retrieved 11 April 2013.
  50. ^ van Dijk, Ziko (Fall 2009). "Wikipedia and lesser-resourced languages" (PDF). Language Problems and Language Planning. John Benjamins Publishing Co. 33 (3): 234–250. doi:10.1075/lplp.33.3.03van. ISSN 0272-2690. Retrieved 22 May 2014. "Poplar Bluff " style articles are like geographical stubs, created schematically by a bot, but they use more data and present it in the form of full sentences. "Poplar Bluff " is a town in Missouri, USA.
  51. ^ Википедия:Ботопедия. Википедия (in Russian). Retrieved 22 May 2014.
  52. ^ "Vükiped:Yegeds gudik". Vükiped (in Volapük). Retrieved 10 April 2013.
  53. ^ "Kladabim". Vükiped (in Volapük). Retrieved 22 May 2014.
  54. ^ "Category:Articles needing translation from Volapük Wikipedia". Wikipedia. Retrieved 6 January 2024.
  55. ^ a b Graham, Dr. Mark; De Sabbata, Dr. Stefano (2013). "Geographic intersections of languages in Wikipedia". Oxford Internet Institute. Retrieved 28 July 2014.
  56. ^ Treppmann, Tobias (25 February 2014). "Wikipedia Worldmap — A comparative visualization of geocoded Wikipedia articles by language". Arte. Archived from the original on 9 July 2014. Retrieved 28 July 2014. Both made-up languages, Esperanto doesn't seem very interested in the U.S., but does cover Japan. Volapük, however, does know the U.S. and has a curiosity for the Baltics and some place in south west Africa.
  57. ^ "Resolution:Licensing policy". Wiki-Meta. Wikimedia Foundation. Retrieved 15 April 2013.
  58. ^ "Non-free content". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Retrieved 15 April 2013.
  59. ^ Gobbo, Federico (2005). "The digital way to spread conlangs". Academia.edu. Università degli Studi dell'Insubria. Retrieved 28 July 2014. The Volapük movement appears to have been given a new lease on life by the Internet. At least, internet has given less successful auxlangs the opportunity to demonstrate the tenacity of their supporting movements: Wikipedia, a web place which reflects the engagement of a linguistic community supporting a language, has a version of its own in Volapük, counting 44 entries.
  60. ^ Łukasz Michalik (24 September 2013). "Slovio, wenedyk, toki pona i klingoński. 10 najciekawszych sztucznych języków". Gadżetomania.pl (in Polish). p. 5. Archived from the original on 12 July 2014. Retrieved 28 July 2014. [...] jednak po ponad wieku ponownie zyskał na popularności dzięki Internetowi – Wikipedia w tym języku liczy niemal 120 tys. haseł!
  61. ^ Morris, Robert. "Countries and languages names". Menefe Bal Püki Bal (in Volapük). Retrieved 29 July 2014.
  62. ^ van Steenbergen, Jan. "China, Chile, Czech Republic". Menefe Bal Püki Bal. Retrieved 29 July 2014.
  63. ^ Smith, Arden R. "Yels deglul ela "VOLAPOP!"". Volapükalised (in Volapük). Retrieved 29 July 2014.
  64. ^ Ralph Midgley; Michael Everson. "Vükiped". Flenef Bevünetik Volapüka (in Volapük and English). Retrieved 11 April 2013.
  65. ^ Smith, Arden R. "Vükiped: sikloped libik". Volapükayüms (in Volapük). Archived from the original on 14 May 2014. Retrieved 11 April 2013.
  66. ^ Boozer, Donald. "Esperanto, Elvish, and Beyond: The Cleveland Public Library Exhibit". The Conlanger's Library. Language Creation Society. Retrieved 12 April 2013.
  67. ^ Boozer, Donald (9 May 2008). "Case 6: Esperanto & Other Auxlangs, left". Conlang Exhibit at Cleveland Public Library. Flickr. Retrieved 12 April 2013.
  68. ^ "6.G. Schisms in a Perfect World". Conlang Exhibit Master File Text. Language Creation Society. pp. 40–41. Retrieved 12 April 2013.
  69. ^ Michael Norman (6 June 2008). "Inventing own language, Don Boozer opened up another world". Cleveland.com. Retrieved 15 April 2013.
  70. ^ Fiat Lingua. "Review of From Elvish to Klingon: Exploring Invented Languages". Fiat Lingua. Retrieved 15 April 2013.
  71. ^ Emrys, Sai (27 December 2008). "3rd Language Creation Conference: Glossopoesis & Glottotechnia". The LINGUIST List. Retrieved 15 April 2013.
  72. ^ "Officers & Directors". Language Creation Society. Retrieved 14 April 2013.

외부 링크

위키백과 무료 백과사전 Volapük판
메타에는 다음과 같은 관련 정보가 있습니다. Volapük 위키백과에 대해 알려주세요.