바사

Vaasa
바사
VaasaVasa
도시
바산카우펑키
바사 스타드
바사 시
Clockwise from top-left: Vaasa Market Hall, the ruins of Saint Mary Church, the Court of Appeal, the Holy Trinity Church, Vaasa railway station, the Port of Vaasa in Vaskiluoto, and Kurtenia House; and in the middle (from top to bottom) Vaasa City Hall, and the Kauppapuistikko esplanade
왼쪽 위부터 시계방향 : 바사시장홀, 성모교회 유적, 항소법원, 성삼위일체교회, 바사 기차역, 바스카루오토바사항, 쿠르테니아하우스, 중앙(위부터 아래까지) 바사시청사, 카우피코아데.
Flag of Vaasa
Coat of arms of Vaasa
Location of Vaasa in Finland
핀란드의 바사 소재지
좌표:63°06ºN 021°37ºE/63.100°N 21.617°E/ 63.100; 21.617좌표: 63°06ºN 021°37ºE/63.100°N 21.617°E/63.100;21.617
나라 핀란드
지역Pohjanmaan maakunnan vaakuna.svg 오스트로보트니아
서브 리젼Vaasa 하위 지역
헌장1606년[1] 10월 2일
이름:바사 가문[1]
니콜라이 1세(1855년-1917년)[2]
수도[a]1918년 1월 29일 ~ 1918년 5월[3] 3일
정부
시티 매니저토마스 해일리
지역
(2018-01-01)[4]
• 시구정촌545.14km2(210.48평방마일)
• 토지188.81km2(72.90평방마일)
• 물208.63km2(80.55평방마일)
• 도시형
66.65km2(25.73평방마일)
• 등급핀란드에서 210번째로 큰
인구.
(102-12-31)[5]
• 시구정촌67,631
• 등급핀란드에서 15번째로 큰
• 밀도358.2/km2 (928/140 mi)
도시형
65,414
• 도시 밀도981.5/km2 (2,542/140 mi)
모국어별 인구
핀란드어69.8%(공식)
스웨덴어24.8%
• 기타5.4%
연령별 인구
• 0 ~ 1415 %
• 15 ~ 6464.4%
• 65세 이상20.6%
시간대UTC+02:00 (EET)
• 여름 (DST)UTC+03:00 (EEST)
지방세율[8]21%
웹 사이트www.vaasa.fi

바사(핀란드어: [ˈɑ [ [ˈˈ], 스웨덴어: Vasa, 핀란드어: [),vːs]](듣기), 스웨덴어: [vv (sa](듣기), 1855~1917년에 니콜라인카우펑키(스웨덴어: Nikolaistad, 문자 그대로 [2]"니콜라스의 서쪽 해안에 있는 도시"라는 뜻)로 불렸습니다.1606년 스웨덴의 칼 9세 때 인가를 받았으며 바사 [1]왕가의 이름을 따왔다.바사의 인구는 67,631명([5]2021년 12월 31일)이며, 외스터보텐(스웨덴어:Osterbotten, 핀란드어:Pohjanmaa)의 주도이다.바사는 [9]또한 핀란드의 주요 대학과 대학 도시로 잘 알려져 있습니다.

인구의 69.8%가 핀란드어를 모국어로 사용하고 24.8%가 스웨덴어를 사용하고 있다.[6]코르스홀름말락스와 같은 주변 오스트로보스니안 지방 자치체들은 스웨덴어를 사용하는 사람들이 다수를 차지하고 있기 때문에 스웨덴어는 스웨덴-핀란드인들에게 가장 중요한 문화 중심지이다.[10][11][12]

Vaasa는 또한 지역 스파 [13]호텔 바로 옆에 있는 Vaskiluoto 섬에 위치한 트로피칼란디아 워터 파크로도 알려져 있습니다.트로피칼란디아 인근에는 현재 인적이 드문 와살란디아 놀이공원이 있었는데,[14][15][16] 2015년에 소수의 방문객으로 인해 운영을 중단했습니다.

역사

이름.

수년간 Vaasa는 대체 철자법, 정치적 결정, 언어 조건의 변경으로 인해 여러 번 이름을 바꿨다.처음에는 1606년에 세워진 마을의 이름을 따서 무스타사리 또는 무쏘르라고 불렸지만, 불과 몇 년 후에 스웨덴 왕가의 혈통을 기리기 위해 바사로 이름이 바뀌었다.1973년부터 도시를 둘러싸고 있는 주변의 대부분 시골 자치체 이름으로 남아 있는 무스타사리(핀란드) 또는 코르스홀름(스웨덴)이 남아 있다.그 도시 바사 1606년과 1855년 사이에, 1855년부터 1917년 사이에 Nikolajstad(스웨덴)과 Nikolainkaupunki(핀란드), 2월 혁명이 있은 후 이름의 핀란드어 철자 법은 1차 주위는 1930년에서 핀란드의 스피커 bec과 당시 늦게 황제 니콜라스 1세 Russia,[2]바사의(스웨덴)과 바사(핀란드)에 생겨난 이름으로 알려져 있었다.입니다이 도시의 대다수입니다.

토대

요한 크누트손의 1840년대 올드 바사

코르스홀름과 바사의 역사는 스웨덴 중부 해안 지역에서 온 선원들이 현재의 올드 바사에 상륙하고 남서쪽 핀란드 황무지의 소유주들이 그들의 땅을 지키기 위해 온 14세기에 시작된다.

세기 중반에 성모 교회가 건설되었고, 1370년대에 크라이세보르주 코르스홀름에 있는 요새의 건축이 착수되어 바사 카운티의 행정 중심지 역할을 했다.스웨덴의 찰스 9세는 1606년 [1]10월 2일 현재 도시에서 남동쪽으로 약 7km(4.3마일) 떨어진 코르스홀름 교회 주변의 가장 오래된 항구 및 교역소 주변에 무스타사리/무쏘르 마을을 설립했습니다.1611년, 마을은 인가되었고 바사 왕가의 이름을 따서 이름이 바뀌었다.

바다의 연결, 선박 건조와 무역, 특히 타르 무역 덕분에, 바사는 17세기에 번성했고 대부분의 주민들은 그것으로부터 생계를 유지했다.

1683년, 3과목의 학교나이칼레비에서 바사로 옮겼고, 4년 후 바사에 새로운 교실이 지어졌다.핀란드의 첫 번째 도서관은 1794년 바사에서 설립되었습니다.1793년 바사는 2,178명의 주민이 살고 있었고 1852년 재앙적인 마을 화재의 해에 그 수는 3,200명으로 늘어났다.

핀란드 전쟁

1808–1809년 스웨덴과 러시아 사이벌어진 핀란드 전쟁 동안, 바사는 다른 어떤 도시보다 더 많은 고통을 겪었다.1808년 6월, Vaasa는 러시아군에 의해 점령되었고, 몇몇 지방 관리들은 점령군에 충성을 맹세했다.

1808년 6월 25일 스웨덴의 요한 베르겐스트뢰르 대령은 1,500명의 병력과 4개의 대포와 함께 바사를 니콜라이 데미도프가 이끄는 1,700명의 러시아군으로부터 구출하기 위해 파견되었다.바사 전투는 스웨덴군이 외스터한크모에 있는 바사 북쪽에서 하선하여 1,100명의 군대와 함께 도시까지 진격하면서 시작되었다.거리에서 격렬한 전투가 벌어졌고 결국 스웨덴군은 격퇴되었고 왔던 길로 후퇴해야만 했다.

데미도프 소장은 바사 주민들이 무장을 하고 스웨덴 군을 도왔다고 의심했다.그때 총독이 모든 무기를 압수했음에도 불구하고, 그는 그의 부하들에게 며칠 동안 도시를 약탈하게 함으로써 복수를 했다.당시 민간인 17명이 살해되고, 재산이 약탈당해 파괴됐으며, 많은 사람들이 폭행을 당했으며, 몇몇 사람들은 쿠오타네의 살미 마을로 끌려가 시련을 견뎌야 했다.바사에서의 대학살은 러시아군이 그런 잔혹함을 피해왔기 때문에 핀란드 전쟁 동안 예외적이었다.그것은 아마도 러시아인들이 이 지역에서 자신들에 대한 집중적인 게릴라 활동 때문에 느꼈던 좌절의 결과였을 것이다.

6월 30일, 러시아군은 바사에서 철수했고, 러시아에 충성을 맹세했던 모든 관료들은 석방되었고, 일부는 현지인들에게 폭행을 당했다.9월 13일 러시아군이 돌아왔고 다음 날 러시아가 승리한 오라비스 전투는 북쪽으로 50km 떨어진 곳에서 벌어졌다.1808년 겨울, 러시아군은 핀란드 전역을 점령했고, 프레드릭샴 조약 (1809년 9월 17일)으로 스웨덴은 영토의 동쪽 전체를 잃었다.바사는 이제 러시아 제국 내에서 새롭게 형성된 핀란드 대공국의 일부가 되었다.

마을 화재

오늘날 코르스홀름 교회는 1852년의 화재에서 살아남았다

주로 나무로 빽빽하게 지어진 마을은 1852년에 거의 완전히 파괴되었다.J.F. 지방법원 판사의 헛간에서 불이 났다. 8월 3일 아침 Aurén.정오에 마을 전체가 불타고 불은 여러 시간 동안 계속되었다.저녁이 되자 마을 대부분이 불타 없어졌다.379개의 건물 중 24개의 개인 소유 건물만이 살아남았고, 그 중 팔란데르-와사제르귀족 가옥(1780-1781)은 현재 올드 바사 박물관이 있다.

항소법원(1775년 건립, 현재 코르스홀름 교회), 화약 저장고와 함께 몇몇 러시아 초소, 바사 지방 병원(현재의 정신 병원) 건물도 화재에서 살아남았다.그레이스톤 교회, 종탑, 시청, 소학교의 폐허는 여전히 원래의 장소에서 찾을 수 있다.Vaasa와 그 주민들에 관한 많은 문서들이 화재로 소실되었다.일반적인 믿음에 따르면, 불은 Vöra에서 온 부주의한 방문객이 Aurén의 헛간에서 잠이 들어 마른 건초 속에 파이프를 떨어뜨리면서 시작되었다.

뉴타운

(故) 차르 니콜라스 1세의 이름을 딴 니콜라이스타드(핀란드어: Nikolaistad)라는 새로운 도시는 1862년 옛 마을에서 북서쪽으로 약 7km(4.3마일) 정도 솟아올랐다.그 도시의 해안 지역은 선원이 살기에 좋은 조건을 제공했다.도시계획은 칼 악셀 세터버그엠파이어 스타일로 계획했다.마스터플랜에서는 화재의 참담한 결과가 고려되었다.뉴타운의 주요 거리는 도시를 구획으로 나눈 다섯 개의 넓은 길이었다.각 블록은 골목마다 나뉘어져 있었다.

1917년 차르 니콜라스 2세가 타도된 후 이 마을은 곧바로 바사(Vasa)로 개명되었다.

핀란드의 수도

1918년 2월 바사의 광장에 있는 예거 바탈리온.만네르하임 장군이 군대를 조사하고 있습니다

핀란드 내전 동안,[3] 바사는 1918년 1월 29일부터 5월 3일까지 핀란드의 수도였습니다.헬싱키에서 중심지를 점령하고 정치인들을 체포한 결과, 원로원은 원로원을 지지하는 백위대가 강력한 위치를 차지하고 서방과의 접촉이 [17][18]좋은 바사로 상원 의원들을 옮기기로 결정했다.

핀란드 상원은 1918년 2월 1일 바사에서 업무를 시작했고, 4명의 의원이 있었다.상원은 시청에서 회의를 열었다.이 마을에 감사를 표하기 위해 원로원은 바사에게 아크셀리 갈렌 칼렐라가 디자인한 핀란드의 가장 오래된 명예 훈장인 자유의 십자가를 마을[19][20]문장에 추가할 수 있는 권리를 부여했다.문장은 이 점뿐만 아니라 비표준적인 모양과 왕관이 포함되어 있기 때문에 특이합니다.내전에서의 역할 때문에 바사는 "하얀 도시"로 알려지게 되었다.마을 광장에 승리한 백인 군인을 묘사한 자유의 여신상이 세워졌다.

전후

1930년대에 도시의 언어 조건이 바뀌었고, 대다수가 핀란드어를 사용하게 되었다.따라서 핀란드어 철자에 따라 기본 이름도 "Vasa"에서 "Vaasa"로 바뀌었다.

전후, Vaasa는 전자제품 제조업체 Strömberg가 이끄는 산업화되었고, 후에 ABB에 합병되었습니다.

2013년 베헤키뢰 시는 바사에 합병되었다.이곳은 다른 자치단체들에 둘러싸여 있기 때문에 현재 도시의 외딴 지역입니다.

기후.

폴라 서클 근처에 있는 Vaasa는 대륙 아한대 기후(Köppen: Dfc)로 겨울은 건조하고 여름은 거의 따뜻합니다.풍향의 우세한 방향, 북대서양 해류, 보트니아 만 부근은 대륙성, 극지근접성, 온화성이 [21]교차하는 알래스카의 남쪽과 비슷한 위도에도 불구하고 기후가 확실히 살기 좋은 환경을 제공한다.를 들어, , 바람은 스칸디나비아 산맥을 통과하고 Vaasa가 발견된 산의 풍랑에 온화하고 건조한 날씨를 남기며, 특히 겨울에는 태양 [22]지속 기간이 짧은 계절에도 맑은 날이 설명된다.

어느 정도의 해거리 위치는 늦가을과 겨울의 영향을 받는 동시에 봄과 여름의 계절적 지연을 일으킨다.연평균 기온은 4.7°C입니다(1991-2020년 정상).낮은 오스트로보트니아에는 보통 눈이 거의 내리지 않지만 찬 공기와 따뜻하고 습한 공기가 접촉하면 폭설이 내릴 수 있다.초여름(봄과 마찬가지로)은 더 건조한 경향이 있고 가장 습한 달은 따뜻한 달과 일치하지 않습니다.4월말은 보통 약 250~[22]300mm의 생장기다.바닷바람은 핀란드만과 달리 기온의 차이, 강수량, 햇빛의 분포를 설명하는데, 보츠니아만은 [23]해안에서 약 50km 떨어진 곳에 바닷바람을 몰고 온다.이 도시는 내륙 지역보다 햇볕이 더 많이 쨍쨍 내리쬐지만, 현재 통나무는 [24]구할 수 없다.2018년 7월 18일의 최고 기온은 32.2°C(89.6°F)였지만, 같은 날 도심에서 33.7°C(92.7°F)를 기록했는데, 이는 투르쿠 아르투카이넨에서 336°C(92.7°F)로 기록된 가장 더운 날이었다.Vaasa에서 기록된 에러티지.

Vaasa의 기후 데이터, 1981-2010 노멀, 극단 1961 - 현재
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 7.7
(45.9)
8.6
(47.5)
14.5
(58.1)
21.8
(71.2)
28.6
(83.5)
31.8
(89.2)
32.2
(90.0)
31.6
(88.9)
27.7
(81.9)
18.5
(65.3)
13.2
(55.8)
8.8
(47.8)
32.2
(90.0)
평균 최고 °C(°F) −3.5
(25.7)
−3.4
(25.9)
0.6
(33.1)
6.0
(42.8)
14.0
(57.2)
18.4
(65.1)
20.6
(69.1)
18.4
(65.1)
12.8
(55.0)
6.9
(44.4)
1.6
(34.9)
−1.6
(29.1)
7.6
(45.6)
일평균 °C(°F) −6.8
(19.8)
−6.9
(19.6)
−3.1
(26.4)
2.0
(35.6)
8.7
(47.7)
13.6
(56.5)
16.0
(60.8)
14.0
(57.2)
9.0
(48.2)
4.0
(39.2)
−1.0
(30.2)
−4.6
(23.7)
3.7
(38.7)
평균 최저 °C(°F) −10.5
(13.1)
−10.8
(12.6)
−7.0
(19.4)
−1.9
(28.6)
3.3
(37.9)
8.3
(46.9)
11.0
(51.8)
9.6
(49.3)
5.3
(41.5)
1.3
(34.3)
−3.7
(25.3)
−8.4
(16.9)
−0.3
(31.5)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −36.2
(−33.2)
−38.6
(−37.5)
−30.6
(−23.1)
−18.1
(−0.6)
−7.6
(18.3)
−2.4
(27.7)
1.6
(34.9)
−0.5
(31.1)
−6.0
(21.2)
−15.6
(3.9)
−27.9
(−18.2)
−34.4
(−29.9)
−38.6
(−37.5)
평균 강수량 mm(인치) 34.0
(1.34)
20.0
(0.79)
27.0
(1.06)
27.0
(1.06)
31.0
(1.22)
43.0
(1.69)
60.0
(2.36)
63.0
(2.48)
62.0
(2.44)
54.0
(2.13)
50.0
(1.97)
41.0
(1.61)
512
(20.15)
평균강수일수( 1 1.0mm) 8.0 6.0 7.0 6.0 7.0 6.0 9.0 10.0 11.0 10.0 11.0 9.0 100
월평균 일조시간 29.1 71.9 131.1 190.2 277.5 303.0 282.8 220.0 131.5 84.6 39.8 20.9 1,782.4
출처 : FMI[25]

인구 통계

국적. 인구.
스웨덴 775 (1.15%)
러시아 561 (0.83%)
라트비아 369 (0.55%)
아르메니아 365 (0.54%)
유고슬라비아 347 (0.51%)
이란 320 (0.47%)
베트남 274 (0.41%)
중국 210 (0.31%)
에스토니아 199 (0.30%)
아프가니스탄 181 (0.27%)
불가리아 178 (0.26%)
세르비아 177 (0.26%)
태국. 172 (0.26%)
루마니아 169 (0.25%)
시리아 165 (0.24%)
인도 160 (0.24%)
크로아티아 151 (0.22%)
필리핀 106 (0.16%)
파키스탄 90 (0.13%)
독일. 77 (0.11%)
폴란드 73 (0.11%)
오스트리아 72 (0.11%)

경제.

Vaasa는 일반적으로 여러 개의 산업단지가 있는 산업도시로 말한다.산업은 [citation needed]직업의 4분의 1을 차지한다.

대학(바사 대학), 오보 아카데미와 한켄학부, 그리고 두 개의 응용 과학 대학이 시내에 있다.많은 근로자들은 코르스홀름, 라이히아, 그리고 근처의 다른 도시들에서 통근한다.

Vaskiluoto 발전소Vaskiluoto 섬에 위치하고 있으며,[26] 국가 배전망에 전기를 공급하고 도시에 지역 난방을 공급합니다.

Vaasa와 스웨덴의 우메오를 연결하는 Vaskiluoto에 위치한 다용도 화물 및 여객용 Vaasa 항이 [27]있습니다.

영화 제작사 Future Film은 Vaasa에 [28][29]본사를 두고 있다.KotipizzaVaskiluodon Satamaterminali[30]본사를 두고 있다.

운송

3번 고속도로(E12)와 8번 고속도로(E8)를 포함한 주요 도로는 Vaasa에서 헬싱키, 탐페레, 오울루, 포리, 이베스킬래, 코콜라, 세이내요키까지 연결됩니다.헬싱키에서 바사까지 419km(260마일), 투르쿠에서 330km(210마일), 탐페레에서 244km(152마일), 오울루에서 319km(198마일), 코콜라에서 121km(75마일), 야콥스타드에서 93km(120마일), 포리에서 99km(62마일)가 있다.i. 스웨덴에서 Vaasa까지는 비교적 가까운 거리입니다.블루 하이웨이라고 불리는 관광 루트도 바사 항구에서 시내를 통과합니다.1962-1964년에 다른 핀란드 도시들은 50km/h의 속도 제한을 도입했지만,[31] 바사에서는 오랫동안 제한 속도가 60km/h였습니다.

바사 공항은 도심에서 남동쪽으로 약 9킬로미터 떨어진 곳에 위치해 있습니다.핀에어스칸디나비아 항공은 바사 [32]공항에서 운항하지만 노르웨이 에어 셔틀은 2020년 [33]1월 10일 바사-헬싱키 노선을 종료했다.Vaasa 공항에서 헬싱키(비행 시간 45분) 스톡홀름(비행 시간 1시간 5분)[34]까지 예정된 교통편이 있습니다.

문화

기타 볼거리

스포츠

교육

Vaasa에는 3개의 대학이 있습니다.가장 큰 대학은 팔로사리 근처에 위치한 바사 대학이다.팔로사리는 바사의 중심 근처에 있는 반도이며, 다리로 연결되어 있다.다른 두 대학은 투르쿠에 본부를 둔 Obo Akademi헬싱키에 본부를 둔 Hanken School of Economics입니다.Vaasa만의 독특한 점은 Obo Akademi의 일부인 Vasa övingskola라는 핀란드-스웨덴 교사를 양성하는 것입니다.헬싱키 대학교는 또한 도심에 법률 연구에 특화된 작은 부서가 있습니다.

이 도시에는 두 개의 응용 과학 대학이 있습니다.Vaasa University of Applied Sciences(옛 Vaasa Polytechnic)Novia University of Applied Sciences(옛 스웨덴 응용과학 대학) 바로 옆에 있습니다.

이 도시에는 약 13,000명의 대학생과 약 4,000명의 직업학교 [9]학생들이 있다.

주목받는 사람들

트윈타운

2006년 현재 Vaasa는 다음 10개 [35][36]도시와 체결된 타운 트윈 조약 또는 협력 조약을 보유하고 있습니다.

도시 지방 나라 연도
말뫼 Skånes vapen.svg 스캐니아 스웨덴 1940년1
우메오 Västerbottens vapen.svg 베스터보텐 스웨덴 1940년2
하르스타드 Troms våpen.svg 트럼스 노르웨이 1949년2
헬싱외르 덴마크의 수도 주 덴마크 1949년2
빠루 Pärnumaa lipp.svg 패루 현 에스토니아 1956년2
슈베린 Flag of Mecklenburg-Western Pomerania.svg 메클렌부르크포어포메른 독일. 1965년2
키엘 Flag of Schleswig-Holstein.svg 슐레스비히홀슈타인 독일. 1967년2
슘페르크 Flag of Olomouc Region.svg 올로무크 주 체코 공화국 1984년2
모로고로 Tanzania 모로고로 주 탄자니아 1988년3
벨링엄 워싱턴 미국 2009년4

^1 대부타운
^2 트윈타운
^3 협력 조약
^4 자매도시

「 」를 참조해 주세요.

  • 와사, 브리티시컬럼비아(Vasa의 이름을 따서 명명)
  • 블루 하이웨이(국제 관광 루트)
  • 세이내요키(남스트로보트니아 지방의 인접 도시)

메모들

참고 문헌

  • Julkunen, Mikko: Vaasa - Vasa.Vaasa: Vaasa, 1982년. ISBN951-660-076-X(영문 사진집)

레퍼런스

  1. ^ a b c d HS: Kaarle IX perusti Vaasan 1606 (핀란드어)
  2. ^ a b c Vaasa oli ennen Nikolainkaupunki ja Aurinkolahti Mustalahti 백안니미애 ei kuitenkaan pidae muuttain hepoisin칼레바 (핀란드어)
  3. ^ a b 핀란드 바사 – 브리태니커
  4. ^ "Area of Finnish Municipalities 1.1.2018" (PDF). National Land Survey of Finland. Retrieved 30 January 2018.
  5. ^ a b "Preliminary population structure by area, 2021M01*-2021M12*". StatFin (in Finnish). Statistics Finland. Retrieved 2 February 2022.
  6. ^ a b "Population according to language and the number of foreigners and land area km2 by area as of 31 December 2008". Statistics Finland's PX-Web databases. Statistics Finland. Retrieved 29 March 2009.
  7. ^ "Population according to age (1-year) and sex by area and the regional division of each statistical reference year, 2003–2020". StatFin. Statistics Finland. Retrieved 2 May 2021.
  8. ^ "List of municipal and parish tax rates in 2021" (PDF). Tax Administration of Finland. 1 December 2020. Retrieved 10 April 2021.
  9. ^ a b 토델리넨 오피스켈리야카우펑키 Vaasa (핀란드어
  10. ^ 바사(바사) – 오보 아카데미 대학
  11. ^ Vaasan Monipuolinen Kulttuuri Rannikkoseudun Sanomat (핀란드어)
  12. ^ 핀웨스트: Vaasa viihdyttévae kesaekaupunki (핀란드어)
  13. ^ 트로피클란디아 공식 사이트(영어)
  14. ^ YLE: Huvipuisto Wasalandia sulkee porttinsa (핀란드어)
  15. ^ YLE: Aavekaupunki tervehtii turisteja Vaasassa Wasalandian raunioiden khtalo on edelen taeysin auki (핀란드어)
  16. ^ Huvipuisto Wasalandia suljettiin colme vuotten - alue autioitui niille ja ammottaa nyt kolkoa tyhjyttén (핀란드어)
  17. ^ Tuomas Tepora & Aapo Roselius (2014). "The War of Liberation, the Civil Guards, and the Veterans' Union: Public Memory in the Interwar Period". The Finnish Civil War 1918. History of Warfare (vol. 101). ISBN 978-90-04-24366-8.
  18. ^ "«Reds» vs. «Whites»: The Finnish Civil War (January- May 1918)". Europe Centenary. Retrieved 26 April 2022.
  19. ^ "Vaasa täyttää lauantaina 415 vuotta – Kaupunginjohtaja Tomas Häyry esittelee työkseen kaupungin hyviä puolia vieraille". Vaasa (in Finnish). September 29, 2021. Retrieved November 8, 2021.
  20. ^ "Ennen 8.4.1949 annettua kunnanvaakunalakia vahvistetut vaakunat ja vahvistamispäätökset I:7 Vaasa" (in Finnish). Kansallisarkiston digitaaliarkisto. Retrieved November 8, 2021.
  21. ^ "Vaasa, Finland Köppen Climate Classification (Weatherbase)". Weatherbase. Retrieved 2019-03-03.
  22. ^ a b Ilmasto-opas.fi. "Suomen muuttuva ilmasto - Ilmasto-opas.fi". Ilmasto-opas (in Finnish). Retrieved 2019-03-03.
  23. ^ "Merituuli ja maatuuli - Ilmatieteen laitos". ilmatieteenlaitos.fi. Retrieved 2019-03-03.
  24. ^ "Kesätilastot - Ilmatieteen laitos". ilmatieteenlaitos.fi. Retrieved 2019-03-03.
  25. ^ "Suomen maakuntien ilmasto - Vaasa Airport Weather Station" (PDF). FMI. Retrieved January 30, 2022.
  26. ^ "Vaskiluodon Voima in brief". VV.fi. Retrieved 30 September 2020.
  27. ^ "Kvarken Ports Vaasa". KvarkenPorts.com. Retrieved 30 September 2020.
  28. ^ "에투시부"미래 영화2011년 1월 19일에 취득."미래 영화 OY - Hovrétsesplanaden 9, 65100 VAASA - FIN
  29. ^ "2011-07-20 웨이백 머신에 보관된 연락처 정보"미래 영화2011년 1월 19일 회수 "오피스 OY 미래영화 Ab Hovioikeudenpuistiko 9 65100 VAASA FILAND"
  30. ^ "Yhteystiedot & Palaute"코티피자.2011년 10월 11일에 취득."Kayntiosoite:Vaskiluodon Satamaterminaali II 케로스, 65170 Vaasa.
  31. ^ Jokela, Marko (February 3, 2013). "Tappavia ylinopeuksia on suitsittu neljä vuosikymmentä". Helsingin Sanomat (in Finnish). p. A12.
  32. ^ "Löydä hyödyllinen luettelo kaikista lentoyhtiöistä, jotka lentävät lentokentälle Vaasa!". www.skyscanner.fi (in Finnish). Retrieved November 8, 2021.
  33. ^ "Norwegian lopettaa Vaasan reitin". YLE (in Finnish). Retrieved November 8, 2021.
  34. ^ 렌토마캣: AikatauluhakuFinavia (핀란드어)
  35. ^ "Vänorter" (in Swedish). Malmö stad. Archived from the original on 23 December 2016. Retrieved 6 November 2013.
  36. ^ 벨링엄 자매도시 협회

외부 링크