예외 및 규칙

The Exception and the Rule

Exception and the Rule》(독일 다이 아우스나흐메 und 다이 레겔)은 독일극작가 베르톨트 브레히트의 단편 희곡으로, 1929/30년경에 그가 쓴 여러 레르슈튀케(티칭 희곡) 중 하나이다.브레히트의 Lehrstüke의 목적은 이들을 투어에 데리고 가서 학교나 공장에서 공연하여 대중에게 사회주의 정치에 대해 교육시키는 것이었다.

연극 자체는 짧고, 전체적으로 공연하면 60분을 넘지 않는다. 영화는 석유 거래를 성사시키기 위해 가상의 야히 사막을 건너야 하는 부유한 상인의 이야기를 담고 있다.여행 중에 그와 그의 노동자 계급 포터 사이의 계급 차이(또는 그가 대부분의 영어판으로 불려지는 것처럼 "쿨리")가 나타난다.사막에 대한 두려움이 커지면서 상인의 잔혹성이 커지고, 자신을 보호하기 위해 근처에 경찰이 없으면 끔찍할 정도로 외로움을 느낀다.결국 상인이 안내인을 해고하면 짐꾼과 상인이 직접 길을 잃고 상수도도 바닥나고 만다.상인은 자신이 공격을 받고 있다고 착각해 쿨리를 쏘는데, 실제로는 쿨리가 아직 병에 담아둔 물을 제공받고 있었다.

나중에 법원 방 장면에서는 살인의 증거가 제시되고, 결국 상인은 무죄가 된다.판사는 상인이 쿨리로부터 잠재적인 위협을 두려워할 모든 권리를 가지고 있으며, 실제 위협이 있는지 또는 상인이 단순히 위협을 느꼈는지에 관계없이 자기 방어로 쿨리를 쏘는 것이 정당하다고 결론짓는다.

브레히트는 계급전쟁이라는 무자비한 논리의 기어가 걸린 희생자로서 쿨리를 보여주겠다는 것이다.빈부격차 조사, 빈부격차 조사로 인한 이 연극은 브레히트의 마르크스주의 정치에 찬성하는 주장으로 볼 수 있다.브레히트는 노동계급이 지배계층에 의해 착취당하는 현상에 관심을 끌고, 이런 합의의 부조리를 보여주고자 한다.

원나라 시대의 중국 연극인 '한산'은 '예외'와 '규칙'의 모델이었다.학자인 안토니우스 타틀로는 아카이브 자료를 통해 이 관계를 발견했다.[1]

참고 항목

참조

  1. ^ 톈, 민, 페이지 40. "앤토니 태틀로우(Antony Tatlow)는 브레히트의 희곡인 <예외>와 <규칙>(Tatlow 1977,270-90)의 '중국 모델'로 원 연극인 헤한산(The Wrighted Undershirt)을 식별하기 위해 보관 자료를 사용해 왔다.

추가 읽기

  • 톈, 민.차이와 변위의 시학: 20세기 중국-서부 문화 극장.홍콩 대학 출판부, 2008년 6월 1일. ISBN9622099076, 9789622099074.