더링턴 성심포리아 교회

St Symphorian's Church, Durrington
성심포리아 교회
St Symphorian's Church, Durrington Hill, Durrington (May 2013).JPG
동쪽에서 온 교회
50°50′11″n 0°24′48″w/50.8364°N 0.4133°W/ 50.8364; -0.4133좌표: 50°50′11″N 0°24′48″W / 50.8364°N 0.4133°W / 50.8364; -0.4133
위치더링턴 힐, 더링턴, 워싱, 웨스트 서섹스 BN13 2PU
나라영국
디노미네이션성공회
교회 정신현대 가톨릭교회
웹사이트www.stsymphorians.co.uk
역사
상태교구 교회
설립됨10/11세기(원래 교회)
1890년 (1998년 교체 예배당)
1914년(현 교회)
헌신교향곡
헌신하는1915년 10월 13일
거룩하게 만든1916년 12월 15일
건축
기능상태활동적인
유산지정2등급
지정된1949년 10월 11일
설계자레이시 W. 리지; W.H. 고드프리
스타일초기 영어 고딕 리바이벌
획기적인1914년(현 교회)
완료된1941
관리
교구더링턴
디너리워싱의 농촌 학장
대집사치체스터
교구치체스터 교구
주캔터베리
성직자
프리스트로버트 노베리 신부

세인트 심포니안 교회는 영국 웨스트 서섹스 주의 7개 지방 자치구 중 하나인 워싱 자치구 더링턴 지역에 있는 성공회 교회다.원래 13세기 예배당은 영국 남북전쟁으로 인한 피해 때문에 17세기에 쇠퇴하여 폐허가 되었다.성공회 예배는 1890년 옛 마을이 워싱 교외로 성장하면서 주석으로 된 성막에서 다시 세워졌고, 제1차 세계대전 중에는 영구교회가 세워졌다.제2차 세계 대전 중에 연장되었다.영국 문화유산에는 건축적, 역사적 중요성이 인정되어 2등급으로 등록되어 있다.

역사

더링턴은 934년에 색슨족 소유지로 처음 기록되었다.그 해에, 애설스탠 왕은 그 땅의 일부를 그의 신들 중 한 사람에게 양도했다.1086년 돔스데이 조사 당시, 로버트 르 소비지 (Robert Le Saubage-근처 브로드워터의 마노르 영주—땅을 차지하였다.[1][2]민교와 교회 교구는 작센 땅보다 작았다. 작센 땅은 북에서 남으로 약 2마일(3.2km), 동에서 서로 약 0.7마일(1.1km)까지 뻗어 있었다.[1]

돔스데이 조사는 더링턴이 "교회 한 채, 8에이커의 목초지와 10마리의 돼지로 이루어진 나무"를 가지고 있다고 기록했다.[2][3]이 교회는 11세기 이전까지 작센 시대부터 존재했지만, 거의 알려지지 않았다. 이 구조물은 아마도 그 시대의 다른 교회들과 공통적으로 석고, 와트와 다우브와 초치로 지어졌을 것이다.[4]단순한 2셀짜리 건물인 새 설계는 가로 56, 세로 29피트(17.1m × 8.8m)의 나비와 세로 23, 세로 19피트(7.0m × 5.8m)의 운석이 로우드 스크린으로 분리되어 있었는데, 그 위는 십자가형이었다.[4]또한 벽걸이형 돌 강단, 돌 제단,[5] 높은 키에 뾰족한 일련의 창문,[4] 장식되지 않은 돌 글꼴과 짧은 나무 첨탑이 나브 지붕에서 뻗어 있었다.[6]새 교회는 여전히 인근 웨스트 타링에 있는 세인트 앤드류 교회의 예배당이었다. 이것은 그 교회의 성직자들이 예배하고 관리했다는 것을 의미했고, 교구의 십일조는 대부분 세인트 앤드류 교회에 지불되었다.그것은 독립된 교구 교회가 아니었다.[1]인근 하이네 성보톨프교회에서도 같은 내용이 적용됐다.[7]1254년 합의가 이루어지기 전까지 십일조를 분할하는 문제로 세인트 앤드류 교회의 교장과 셀 프리리 사이에 오랜 논쟁이 있었다.[8]12세기에 로버트 르 소비지에 의해 이루어진 협정에 따라 소수의 십일조를 셀레 프리리에 남겨두었다.[1][9]1459년 이 전설이 해체되자 윈체스터 웨인펠트 주교는 후원금을 받아 최근 설립한 옥스퍼드 막달렌 대학에 십일조를 냈다.[9]

그 교회는 1640년대 영국 남북전쟁과 관련된 교전 중에 파괴되었다.[10][11]1638년 윌리엄 스탠리 목사는 더링턴과 하이네에 대한 교회적 책임을 여전히 지고 있는 타링의 교장이 되었다.그의 정치는 강력한 왕립주의자였지만, 더링턴의 마을 사람들은 거의 모두 의회주의자였다.그는 1641년 전쟁이 발발하자 찰스 1세의 군대에 입대하여 교구민들을 화나게 했다.[12]교장에 대한 마을 사람들의 혐오감도 그의 '지각할 수 없는 설교'와 교구직무 수행 실패, 십일조를 지급하지 않은 일부 교구민들을 기소한 데서 비롯되었다.[1][3][13]그들의 분노는 1643년, 서섹스에서 군사행동을 하던 중, 그들이 교회를 부분적으로 파괴했을 때 폭발했다.[12]1645년 4월 교감에서 제명되었으나 15개월 후 복직되었다.[12]그 후 더링턴의 교구민들을 드물게 섬겼으며, 그들에게 협박을 하고 불쾌하게 말했다.[14]

그 교회는 남쪽 통로가 있다.

1677년경에는 교회의 구조적 상태가 매우 열악하여 치체스터 학장이 3명의 교구민들과 함께 집정관을 소집하여 왜 수리가 이루어지지 않았느냐고 물을 정도였다.남북전쟁 때 망해 버렸고, 스탠리 목사가 제대로 섬기지 못해 교구민들에게 유지비를 줄 수 없다고 설명하자 법원은 이를 받아들였다.[14]교구는 곧 다시 법정 소송의 대상이 되었는데, 이때 딘은 교회 종을 허락 없이 팔았다는 것을 알게 되었다.서로 상반되는 진술이 나온 후, 교회 관리인은 결국 교구의 가난한 사람들을 위한 기금을 마련하기 위해 그것을 팔았다는 것을 인정했다.[3][14][15]그와 동시에 그는 교회에 수리 견적서를 제출하여 마을 사람들이 자신들을 감당할 수 없다는 것을 다시 한 번 밝히고 대신 웨스트 타링에 있는 세인트 앤드류스에 있는 건물을 버리고 예배를 드리도록 허락을 구했다.이것은 1680년 1월 24일에 합의되었다.[1][10][15]그 구조물은 더 썩었고, 석조 중 일부는 마을에 집을 짓는 데 사용되었다.[3]그럼에도 불구하고, 교구 등록부에 따르면, 교회는 주로 세례, 결혼, 장례식을 위해 1752년까지 가끔 사용되었지만, 몇몇 예배도 열렸다.[16]

그 지역은 19세기까지 농촌에 머물렀다.더링턴 마을에는 항상 2개의 인구가 살고 있었다. 리틀햄튼으로 가는 길 옆에 있는 남쪽 마을은 1875년까지 거의 무로 줄어들었지만, 교회 근처의 북쪽 부분은 이웃 워싱의 성공에 자극을 받아 19세기 마지막 사분기부터 성장하기 시작했다.[1][17]토양의 질이 우수하여 마을 주변의 토지는 시장 원예용으로도 광범위하게 개발되었다.[1]1890년, 세인트 앤드루 교회의 새 교장은 폐허가 된 교회의 대지에 세워질 작은 임시 선교 예배당(주석 성막)을 위해 돈을 지불했다.예배는 매주 일요일에 열렸으며, 성 앤드류 교구민들은 성당 물품과 서체를 기증했다.[16]

이 교회당은 교회 옆에 서 있다.

세인트 앤드루스의 다음 감독관은 1897년 빅토리아 여왕의 다이아몬드 주빌리를 기념하기 위해 주석 성막을 영구적인 교회로 교체할 계획이었다.그는 또한 교회를 위한 별도의 교구를 만들어 웨스트 타링으로부터 교회를 독립시키려 했다.모금액은 처음에는 641파운드(2022년 7만4000파운드)[18]로 성공했으나, 그 해에 교장이 다른 교회를 맡으러 떠나면서 추진력을 잃었다.[19]임시 교회가 긴급한 수리가 필요했던 1910년에는 적절한 교체를 건설할 것을 다시 고려했고, 1911년에는 폐허가 된 상태에서 성공적으로 재건되어 약 30년 전에 웨스트 타링 교구에서 분리되었던 하이네에 있는 St Botolph's Church의 교장이 이 계획을 추진하는데 도움을 주었다.위원회가 결성되어 208파운드(2022년 2만2000파운드)[18]의 기부금이 또 들어왔다.[19][20]세인트 보톨프 교회에서 일했던 지역 건축가 R.S. 하이드 씨는 1896년 설계안을 제출했으나, 당시 디오구산 건축가였던 레이시 W. 리지(Lacy W. Ridge)에 의해 이를 거절당했다.[21]

더링턴의 교구는 1914년 7월 14일에 복수형으로 배치되었고, 그 해 말에 새로운 신부가 임명되었다.재건 작업은 즉시 시작되었다. 오래된 성벽의 나머지 부분들(주로 남부와 서쪽에 있는)이 새로운 구조물에 통합되었고, 전시 혼란과 부족에도 불구하고 1915년에 교회가 개교할 수 있을 만큼 충분히 지어졌다.1915년 10월 13일 성 심포니안에게 헌정되었다.교회의 이전 헌신은 알려져 있지 않다.1916년 12월 15일 성결식이 거행되었다.[21]더링턴의 급속한 주거성장은 계속되었는데, 특히 1929년 워싱 자치구의 일부가 된 후 [17]교회가 확장되어 1941년 W.H.고드프리의 우연한 건설로 완공되었다.[1]그 교회는 1941년 9월 3일 치체스터의 주교 조지 벨에 의해 재정비되었다.레이시 리지의 작업에는 1735파운드(2022년 14만2000파운드)의 비용이 들었고,[18] 연장에는 4,509파운드(2022년 22만8000파운드)의 비용이 들었다.[18][21]

교회가 완공된 이후 정기적인 보수와 방습이 이루어졌는데, 13세기 성벽의 잔해 주변에 건축하기로 한 것은 습기가 스며들 수 있었고, 새 성벽에 금이 갔다는 것을 의미했다.지붕은 또한 문제를 일으켰다: 1961년에 나무벌레가 침입한 후에 목공업을 재개해야 했다.내부 개편과 갱신은 1960년대와 1970년대에도 수행되었다.[22]

건축

성 심포니안 교회는 돌로 장식한 부싯돌 구조로 초기 영국식으로 지어졌다.[11][23]지붕에 기와가 깔려 있다.[10]그 건물은 넓은 내부를 가지고 있어 더 높은 운석, 레이디 예배당, 그리고 조끼로 이어진다.서남쪽에는 입구 현관이 서 있다.[10]나머지 13세기 구조요소는 북쪽 벽(창문 한쪽을 중심으로 안쪽이 보인다)과 그 기초, 남쪽과 서쪽 벽면에 있다.[10][21]북벽에서도 원래(도메스데이 이전) 예배당의 작센 시대 조각이 확인됐다.또한 폐허가 된 예배당에서 중세시대의 피시나가 구출되어 새 교회의 동쪽 벽에 놓였다.[10]

내부적으로는 레이시 리지(Lacy Ridge)가 지은 나브 지붕이 '제거할 수 있는' 것으로 간주된다.그것은 두 부분으로 되어 있는데, 가장 동쪽에 있는 것은 일련의 넓은 트러스들로 이루어져 있다.운석 지붕에는 장식된 코벨 위에 보가 받쳐져 있다.[10]교회의 창문은 대부분 랜싯이다.북쪽 벽은 4개로 남쪽과 동쪽에는 3개가 있고 서쪽 벽은 2개, 직사각형의 창으로 트라커리 작업을 하고 있다.스테인드글라스는 몇몇 창문에 설치된다; 하나는 세계대전의 희생자들을 기념하는 것이다.[10][24]

내부 부속품과 가구로는 워싱 중심부의 세인트 폴 교회에서 가져온 흰색 대리석 글씨체,[10][23] 웨스트 서섹스 주 트레이포드의 철거된 교회에서 가져온 18세기 제단, 1954년 (그리고 2006년에 재건) 원본을 대체하기 위해 설치된 오르간 등이 있다.[24]

성 베드로 교회

Very close view of a low iron church with a corrugated iron roof and a stone tower. This a low brown cap-style roof and a projecting crucifix..
세인트 피터스 교회는 하이 샐빙턴 교외를 섬긴다.2010년까지 성 심포모리아 교구 내에 있었다.

더링턴 북쪽과 교구 내에 있는 하이 샐빙턴 지역의 주택지 개발은 성 심포니안 교회의 대리인이 자비로 그곳에 선교 예배당을 열도록 장려했다.[23][25]처음에는 2주마다(에벤송) 매달 성체 봉사에 의해 증원되는 서비스가 열렸다.나중에 이것은 주간 Matins와 2주간의 성찬식으로 바뀌었다.[1][25]1951년 4월 20일, 목사 사망 후 교회는 600파운드(2022년 1만9000파운드)에 교구에 팔렸다.[18][1][23][26]그 교회는 여전히 헌신이 없었고 단순히 선교 교회로 알려져 있었다.1951년 7월 3일 치체스터 대제사장이 성 베드로에게 바치는 의식을 거행하였다.[26]

성 베드로 교회는 철 교회로, 현재 영국에서는 드물다.그것은 워싱에서 유일하게 살아남은 예다.[1][23]대부분의 내부 장신구들은 교구민들에 의해 기증되었다.2010년 세인트 피터스 교회와 하이 샐빙턴 지역은 모든 성도 교회의 교구인 핀던 계곡으로 이전되었다.[27]

오늘 교회

성 심포니안 교회는 1949년 10월 11일 영국 문화유산에 의해 2등급에 등재되었다.[10] 이것은 그것을 "특별한 관심"[28]의 "국가적으로 중요한" 건물로 정의한다.2001년 2월에는 워싱 자치구에 2등급(또는 그에 상응하는 C등급)을 가진 198개 건물 중 하나였으며, 모든 등급의 213개 건물 목록을 작성하였다.[29] (이러한 총합은 이후 새로운 목록과 상장폐지 때문에 변경되었다.)

교구는 현재 형태(1974년 증가)로 워싱 자치구의 북서쪽에 있는 더링턴, 웨스트 더링턴, 하이 샐빙턴 교외와 일부 주변 농촌 지역을 포괄한다.동쪽 경계는 밀 레인과 반달 레인과 스톤 레인에 의해 형성되고, 주요 리틀햄튼 길은 남쪽 경계를 표시하며, 티트노레 레인과 밭 경계가 경계선의 다른 부분을 형성한다.[30][31]

매주 일요일에는 성찬예배, 매일 아침 저녁 기도회, 매일 성찬예배 등이 있다.[32]

참고 항목

참조

메모들

  1. ^ a b c d e f g h i j k l Salzman, L. F., ed. (1980). "A History of the County of Sussex: Volume 6 Part 1: Bramber Rape (Southern Part). Durrington". Victoria County History of Sussex. British History Online. pp. 81–85. Retrieved 9 January 2010.
  2. ^ a b 에반스 1977, 페이지 7.
  3. ^ a b c d 웨일즈 1999 페이지 81.
  4. ^ a b c 에반스 1977, 페이지 8.
  5. ^ 에반스 1977, 페이지 9.
  6. ^ 에반스 1977, 페이지 10.
  7. ^ Salzman, L. F., ed. (1980). "A History of the County of Sussex: Volume 6 Part 1: Bramber Rape (Southern Part). Heene". Victoria County History of Sussex. British History Online. pp. 85–92. Retrieved 9 January 2010.
  8. ^ 에반스 1977페이지 35-36페이지
  9. ^ a b 에반스 1977, 페이지 35.
  10. ^ a b c d e f g h i j "Heritage Gateway Listed Buildings Online: Church of St Symphorian, Durrington Hill (west side), Durrington, Worthing, West Sussex". Heritage Gateway website. Heritage Gateway (English Heritage, Institute of Historic Building Conservation and ALGAO:England). 2006. Retrieved 9 January 2010.
  11. ^ a b 엘러레이 2004, 페이지 58.
  12. ^ a b c 에반스 1977, 페이지 36.
  13. ^ 에반스 1977, 페이지 37.
  14. ^ a b c 에반스 1977, 페이지 38.
  15. ^ a b 에반스 1977, 페이지 39.
  16. ^ a b 에반스 1977, 페이지 42.
  17. ^ a b 엘러레이 1998, 페이지 66.
  18. ^ a b c d e 영국 소매 가격 지수 인플레이션 수치는 다음 데이터를 기반으로 한다.
  19. ^ a b 에반스 1977, 페이지 43.
  20. ^ 에반스 1977, 페이지 44.
  21. ^ a b c d 에반스 1977, 페이지 45.
  22. ^ 에반스 1977, 페이지 49-54.
  23. ^ a b c d e 엘러레이 1998, 페이지 50.
  24. ^ a b 에반스 1977, 페이지 46.
  25. ^ a b 에반스 1977, 페이지 63.
  26. ^ a b 에반스 1977, 페이지 64.
  27. ^ "History". All Saints, Findon Valley, Worthing. 2013. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 22 May 2013.
  28. ^ "Listed Buildings". English Heritage. 2010. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 26 August 2011.
  29. ^ "Images of England — Statistics by County (West Sussex)". Images of England. English Heritage. 2007. Archived from the original on 2 January 2013. Retrieved 2 January 2013.
  30. ^ "Durrington". A Church Near You website. Archbishops' Council. 2008. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 9 January 2010.
  31. ^ 에반스 1977, 54-55페이지.
  32. ^ "Main Services". St Symphorian's Church, Durrington. 2010. Retrieved 9 January 2010.

참고 문헌 목록

  • Elleray, D. Robert (1977). Worthing: a Pictorial History. Chichester: Phillimore & Co. ISBN 0-85033-263-X.
  • Elleray, D. Robert (1985). Worthing: Aspects of Change. Chichester: Phillimore & Co. ISBN 0-85033-551-5.
  • Elleray, D. Robert (1998). A Millennium Encyclopaedia of Worthing History. Worthing: Optimus Books. ISBN 0-9533132-0-4.
  • Elleray, D. Robert (2004). Sussex Places of Worship. Worthing: Optimus Books. ISBN 0-9533132-7-1.
  • Evans, Nat (1977). The Church and Parish of Durrington. Worthing: Gadd's.
  • Hare, Chris (1991). Historic Worthing: The Untold Story. Adlestrop: The Windrush Press. ISBN 0-900075-91-0.
  • Wales, Tony (1999). The West Sussex Village Book. Newbury: Countryside Books. ISBN 1-85306-581-1.